Jump to content

1921 год, ураган в Тампа-Бэй.

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Ураган в Тампа-Бэй, 1921 год.
Ураган 24 октября, через несколько часов после пика интенсивности.
Метеорологическая история
Сформированный 20 октября 1921 г.
Рассеянный 30 октября 1921 г.
Сильный ураган 4-й категории
1 минута продолжительного действия ( SSHWS / NWS )
Самые сильные ветры 140 миль в час (220 км/ч)
Самое низкое давление давление ≤941 мбар ( гПа ); ≤27,79 дюймов рт.ст.
Общие эффекты
Погибшие 8 всего
Повреждать 10 миллионов долларов (1921 доллар США )
Затронутые районы Западная часть Карибского бассейна , Куба , Флорида-Кис , полуостров Флорида
ИБТракс Отредактируйте это в Викиданных

Часть сезона ураганов в Атлантике 1921 года.

Ураган Тампа-Бэй 1921 года (также известный как ураган Тарпон-Спрингс 1921 года ) был разрушительным и смертоносным крупным ураганом , который обрушился на берег в районе Тампа-Бэй во Флориде в конце октября 1921 года. Одиннадцатый тропический циклон , шестой тропический шторм и пятый ураган. В этом сезоне 20 октября шторм развился из впадины в юго-западной части Карибского моря. Первоначально это был тропический шторм, система переместилась на северо-запад и переросла в ураган 22 октября и в сильный ураган к 23 октября. Позже в тот же день ураган достиг категории 4 по современной шкале Саффира-Симпсона с максимальной продолжительной скоростью ветра 140 миль в час (230 км/ч). После входа в Мексиканский залив ураган постепенно повернул на северо-восток и ослаб до категории 3, прежде чем обрушиться на берег недалеко от Тарпон-Спрингс, штат Флорида , поздно вечером 25 октября. Это был первый крупный ураган, обрушившийся на берег в районе залива Тампа после урагана 1848 г. и последний на сегодняшний день. [1]

Шторм ослаб до урагана 1-й категории, пересекая полуостров Флорида, и рано утром следующего дня достиг Атлантического океана. После этого система двинулась с востока на юго-восток и оставалась довольно стабильной по интенсивности, прежде чем поздно вечером 29 октября ослабнуть до тропического шторма. Затем в начале следующего дня шторм был поглощен более крупным внетропическим циклоном , и остатки урагана вскоре стали неразличимы.

Шторм принес на Лебединые острова сильные ветры , в том числе ураганные ветры на главном острове. , прошли сильные дожди На Кубе , особенно в провинции Пинар-дель-Рио , но ущерб был нанесен лишь незначительный. Во Флориде . штормовой нагон и аномально высокие приливы нанесли ущерб большей части западного побережья штата от округа Паско на юг Несколько районов Тампы были затоплены, особенно районы между заливами Балласт-Пойнт , ДеСото-Парк, Эджуотер-Парк, Гайд-Парк , Пальметто-Бич и другие районы в окрестностях бульвара Бэйшор . Сильный ветер также повредил сотни деревьев, вывесок, зданий и домов. Четыре человека погибли в Тампе: трое в результате утопления и еще один после того, как мужчина коснулся провода под напряжением. В результате шторма в Санкт-Петербурге погибли еще два человека . Ряд улиц в Тарпон-Спрингс были завалены массами мусора, многим строениям и деревьям был нанесен серьезный ущерб. На юге в округах Манати и Сарасота , многие населенные пункты на набережной вдоль залива Сарасота. а Мексиканский залив , такие как Кортес и Сарасота , понес тяжелые структурные потери. Сильные ветры дули на востоке вплоть до атлантического побережья штата, хотя ущерб от ветра к востоку от района залива Тампа, как правило, ограничивался поваленными деревьями и линиями электропередач, что приводило к перебоям в подаче электроэнергии, особенно в Орландо . Сельское хозяйство по всему штату также испытало значительное воздействие, в том числе более 2 миллионов долларов США (что эквивалентно 30 миллионам долларов США в 2023 году). [2] ) в ущерб и потерю не менее 800 000 ящиков только цитрусовых культур. [номер 1] В целом ураган унес жизни как минимум восьми человек и принес около 10 миллионов долларов (что эквивалентно 140 миллионам долларов в 2023 году). [2] ) в ущерб.

Метеорологическая история

[ редактировать ]
Карта, показывающая путь и интенсивность шторма по шкале Саффира – Симпсона.
Ключ карты

В середине октября значительное падение атмосферного давления над западной частью Карибского моря совпало с развитием впадины 17 октября. Наблюдения показали, что циркуляция сформировалась 20 октября, [3] В базе данных ураганов в Атлантике указан тропический шторм, начавшийся в 00:00 по всемирному координированному времени, при этом система находилась примерно в 95 милях (153 км) к юго-востоку от архипелагов Сан-Андрес, Провиденсия и Санта-Каталина . [4] Первоначально циклон медленно двигался на северо-запад из-за системы высокого давления над Бермудскими островами . [5] Рано утром 22 октября шторм перерос в ураган 1 категории из-за устойчивого ветра со скоростью 81 миль в час (130 км/ч) на острове Грейт-Лебедь . [3] Ураган значительно усилился над северо-западной частью Карибского бассейна, став ураганом 2-й категории в 00:00 по всемирному координированному времени 23 октября и ураганом 3-й категории шесть часов спустя. Около 18:00 по всемирному координированному времени циклон достиг категории 4 интенсивности и достиг своего пика с максимальной продолжительной скоростью ветра 140 миль в час (230 км/ч) и минимальным атмосферным давлением 941 мбар (27,8 дюймов рт. ст. ). [4] Последнее наблюдала шхуна «Вирджиния» , [3] в то время как первый был оценен с использованием зависимости южного ветра от давления. [3]

Рано утром 24 октября ураган двинулся на север через пролив Юкатан и вошел в Мексиканский залив . [4] После этого система постепенно изогнулась на северо-восток, поскольку высокое давление ослабло, и шторм попал под влияние юго-западного воздушного потока . [3] В 12:00 по всемирному координированному времени 25 октября циклон ослаб до урагана 3-й категории. Примерно через 10 часов ураган обрушился на берег недалеко от Тарпон-Спрингс, Флорида , с максимальной продолжительной скоростью ветра 115 миль в час (185 км/ч). Утром 26 октября шторм ослаб до урагана категории 1 над Центральной Флоридой , примерно за шесть часов до того, как он вышел в Атлантический океан недалеко от Нью-Смирна-Бич . Достигнув Атлантики со скоростью ветра 80 миль в час (130 км/ч), ураган ненадолго усилился и рано утром 27 октября достиг скорости ветра 90 миль в час (140 км/ч). [4] Затем он двинулся на восток-юго-восток после того, как высокое давление еще больше ослабло. [3] Вечером 29 октября система ускорилась на северо-восток и ослабела до тропического шторма. [4] прежде чем быть поглощенным большим внетропическим циклоном примерно в 430 милях (690 км) к юго-востоку от Бермудских островов в 00:00 UTC 30 октября. [3] Примерно через шесть часов остатки урагана стали неразличимы. [4] Эти остатки стали вторым штормом, с которым столкнулся военный корабль США «Олимпия» американским во время перехода через Атлантику вместе с неизвестным солдатом времен Первой мировой войны. [6]

Препараты

[ редактировать ]

Синоптики Бюро погоды США выпустили рекомендации для кораблей и океанских судов, а также разместили предупреждения об ураганах для районов западной Флориды, простирающихся от Ки-Уэста до Апалачиколы , 24 и 25 октября. Кроме того, штормовые предупреждения были выпущены в восточном направлении от устья реки Миссисипи. и вдоль восточного побережья Флориды. [7]

На Кубе проливные дожди в провинции Пинар-дель-Рио вызвали подъем уровня рек и ручьев. Однако сообщалось лишь о минимальном ущербе. [7]

Ураган прошел к западу от Флорида-Кис как ураган 4-й категории. Его большое ветровое поле вызвало тропические штормовые ветры на островах, при этом самая высокая скорость ветра составила 48 миль в час (77 км / ч) в Ки-Уэсте . Дожди из внешних полос урагана были прерывистыми, сообщалось о штормовых приливах высотой 5 футов (1,5 м). [5] Дальше на север острова Каптива и Санибел были полностью затоплены водой. В Пунта-Рассе большинство домов были либо сильно повреждены, либо смыты водой. Большинство шоссе, ведущих из Форт-Майерса, оказались непроходимыми из-за паводка. Повреждение железнодорожных путей привело к приостановке движения на три дня. На острове Эстеро был поврежден ряд зданий, в том числе казино, коттеджи и курорт Crescent Beach. [8] Шторм также разрушил мавзолей доктора Сайруса Тида , основателя Корешанити . [9] Ущерб в округе Ли составил около 1,5 миллиона долларов. [8] Вдоль реки Мьякка недалеко от Бока-Гранде железнодорожный мост смыло, а ураган также разрушил два автомобильных моста через залив Шарлотт-Харбор . [10] Улицы Пунта-Горды были затоплены, где был зафиксирован прилив на 7 футов (2,1 м) выше нормы. [3] Один человек погиб в городе в результате утопления. [11] В Эгмонт-Ки приливы, превышающие норму, вынудили 75 человек искать убежища в маяке . Весь остров был затоплен водой. [12]

Доки и рыбные домики в Кортесе после урагана

В округе Манати шторм разрушил большую часть береговой линии не только вдоль залива Тампа , но также и Мексиканского залива. залива Сарасота 3,2 м). Сообщалось, что во время шторма вызванная циклоном приливная волна смыла растительность острова, которая так и не восстановилась. К югу от острова Анна-Мария шторм смыл возвышенность, которая когда-то была характерной чертой северной оконечности острова. В небольшой рыбацкой деревне Кортес ураган разрушил все рыбацкие домики и причалы. Штормовой нагон полностью затопил территорию до 67-й улицы в Брейдентоне . Жители Кортеса, почти не предупредив о шторме, нашли убежище в своем здании сельской школы, которое выдержало шторм, в то время как многие дома уплыли. [13] Внутри страны шторм вызвал наводнение вдоль реки Мякка и разрушение многих причалов вдоль реки Ламанти . [14]

Наводнение в яхт-клубе Санкт-Петербурга

Ураган принес штормовой нагон высотой 10–12 футов (3,0–3,7 м) в залив Тампа . [15] Наибольшее количество осадков в Тампе составило 8,53 дюйма (217 мм). [5] Однако наблюдатель отметил, что ветер, вероятно, выдул воду из водомера. [16] Атмосферное давление упало до 968 мбар (28,6 дюйма рт. ст.), побив предыдущий рекорд, установленный в 1910 году. Ураган также принес устойчивый ветер со скоростью 75 миль в час (121 км/ч) и штормовой прилив высотой 10,5 футов (3,2 м). [5] Ущерб от ветра в целом был незначительным, в то время как большая часть последствий урагана была вызвана аномально высокими приливами в Тампе и других местах в этом районе. [16] Большая часть города была затоплена, [15] с худшим на бульваре Бэйшор , где располагались одни из самых дорогих объектов недвижимости. [16] В Гайд-парке жилые дома были затоплены примерно на середине первого этажа, в результате чего несколько человек были спасены на лодке. Электрические столбы и провода были смыты водой возле пересечения бульвара Бэйшор и Ховард-авеню. Последний также остался непроходимым на машине. [17] В районе Пальметто-Бич большая часть участка была затоплена. Группа из примерно 40 волонтеров спасла несколько женщин и детей. [18] В общей сложности 50 домов были разрушены кедровыми бревнами, которые использовались для изготовления коробок для сигар в компании Tampa Box на 22-й улице. [16]

В Балласт-Пойнт павильон и баня были разрушены ураганом. [19] Находящийся неподалеку яхт- и загородный клуб Тампы серьезно пострадал. [15] Многие автомобили на набережной были серьезно повреждены, а почти все вагоны-платформы затоплены. Док Malloy Line также остался под водой на несколько футов. Несколько прибрежных складов также были повреждены паводковыми водами. После того, как электростанция Tampa Electrical Company пострадала от воды, электричество было отключено. Кроме того, кабельная станция компании была затоплена водой на несколько футов. Ветер повалил сотни деревьев, знаки на дорогах и порвал навесы. Только со здания банка на Франклин-стрит было сорвано не менее 50 навесов. Падающие деревья также повредили почтовое отделение и YMCA . Было снесено почти 500 домов в районе Ибор-Сити . [17] В городе погибли пять человек: трое от контакта с проводом под напряжением, двое других - от утопления. В Плант-Сити произошел лишь незначительный ущерб . [20] По всему округу Хиллсборо многие окружные дороги были непроходимы из-за поваленных телеграфных столбов и других обломков, особенно между Тампой и Плант-Сити. [17]

В округе Пинеллас размыло дорогу.

Приливы на 5–6 футов (1,5–1,8 м) выше нормы и штормовой нагон в Санкт-Петербурге повредили или разрушили все четыре рыболовных пирса. Многие корабли и лодки всех размеров перевернулись или были выброшены на берег, в том числе траулер «Гипнотизер» , который выбросил в воду команду из семи человек, и все они были спасены. Пляжный отель «Санкт-Петербург» был разрушен после того, как сотрудники в целях безопасности проплыли через вестибюль. [21] В офисе газеты «Санкт-Петербург Таймс» , который тогда располагался на Пятой улице и Первой южной авеню, из-за отключения электричества сотрудники работали по ночам с фонарями. Не имея возможности управлять наборной машиной, сотрудники подключили свою линотипную машину к двухцилиндровому мотоциклу, чтобы опубликовать «Мотоцикл Экстра». Две смерти произошли в Санкт-Петербурге: одна от сердечного приступа во время подготовки к урагану, а другая от мужчины, которого раздавило обвалившейся крышей. [20]

Первоначально ходили слухи и неподтвержденные сообщения о том, что Пас-а-Грий (сегодня район Сент-Пит-Бич ) был уничтожен и что погибло до 150 человек. [22] Хотя город пострадал особенно сильно, погибших не было, а ущерб оказался менее серьезным, чем предполагалось, и составил около 50 000 долларов. [23] Штормовой нагон был частично направлен в залив Бока-Сьега . [24] но Pass-a-Grille в целом пострадал от серьезного удара из-за того, что некоторые участки были покрыты водой на глубине от 5 до 7 футов (от 1,5 до 2,1 м). [25] Роскошный курортный отель на острове был серьезно поврежден, а его танцевальный павильон разрушен. Он так и не открылся вновь и в следующем году был уничтожен пожаром. [24] Серьезно пострадало несколько коттеджей. [25] Шторм разрушил казино в Галфпорте . [15] Казино в Индиан-Рокс-Бич рухнуло после того, как смыло песчаный фундамент. [26] В Ларго почти все здания ярмарочной площади округа Пинеллас пришли в негодность. [26]

Повреждение павильона в Гавани Безопасности

В Клируотере были серьезно повреждены здания . [27] включая ледовую и электростанции, театр и гостиницу. [28] Многие жилые дома также были повреждены. [27] Электрические и телефонные провода были оборваны, в результате чего город остался без электричества и телефонной связи. [29] Лодки метались по заливу. [28] Город Олдсмар был опустошен штормовым нагоном, некоторые части города были затоплены водой на 6 футов (1,8 м). Многие дома были практически снесены. Хотя человеческих жертв не произошло, много крупного рогатого скота утонуло. [30]

В Тарпон-Спрингс улицы были завалены массами мусора. Участки города вдоль реки Анклот были затоплены. [31] В первую очередь удар заключался в срыве крыш построек, разбитии окон и выкорчевывании деревьев. По всему городу были отключены электрические и телефонные линии, но телефон частично обслуживался, и электричество было быстро восстановлено. Из-за наводнения два отеля серьезно пострадали. Хотя средняя школа также была серьезно повреждена, классы оставались пригодными для использования. Был сорван купол . и частично повреждена кровля, в том числе над зрительным залом Зал Odd Fellows был сброшен с фундамента и практически разрушен. В деловом районе произошла утечка из большинства зданий, в результате чего был поврежден товар. Повреждение урожая в округе Пинеллас было значительным. [10] на общую сумму около 1 миллиона долларов, [32] что включало потерю 50–70% потерянных фруктов и значительный ущерб цитрусовым деревьям. [10]

Повреждение строящейся церкви в Нью-Порт-Ричи

Ураган также нанес значительный ущерб некоторым частям округа Паско . В Нью-Порт-Ричи несколько церквей серьезно пострадали или были разрушены. В здании школы рухнули почти все стены и выбито множество окон. На площади с несколькими промышленными магазинами остался только один магазин. Подавляющее большинство домов в городе получили ту или иную степень повреждений. Урожаю местных культур был нанесен серьезный ущерб: местная ферма потеряла около 800 ящиков фруктов. Подобные эффекты произошли в Порт-Ричи . Все магазины пострадали от воды, два дома были разрушены, а еще несколько получили повреждения различной степени тяжести. [33]

В Дейд-Сити была снесена баптистская церковь на горе Сион, которая так и не была восстановлена. Осталось только церковное кладбище. [34] Еще одну церковь, открывшуюся в начале года, чуть не снесло из-за упавших деревьев. завод Был поврежден скипидарный , в том числе потеряно около трети пиломатериалов, хранившихся в здании. Компания Sunnybrook Tobacco Company пострадала от серьезного ущерба: девять больших сараев были разрушены, а около 110 акров (45 га) деревьев повалено. Ряд других компаний понес ущерб, в том числе Dade City Packing Company и Dade City Ice, Light and Power Company. Ущерб бизнесу достиг 100 тысяч долларов. Несколько домов были повреждены. По всему городу были оборваны электрические, телеграфные и телефонные провода. Во время урагана в центре города сохранялось электричество, а жилые районы оставались без света на два дня. В Сан-Антонио и Трилби ряд зданий был снесен с фундамента. Старая ратуша в Зефирхиллс была перемещена примерно на 4 фута (1,2 м). В здании гостиницы лишилась части крыши и было разбито несколько окон. [35] Кроме того, ураган практически уничтожил большую часть Пассаж-Ки, часть которого позже была восстановлена. [36]

В округе Полк ураган нанес небольшой материальный ущерб в Лейкленде , стоимость которого составила менее 5000 долларов США. [10] включая снос крыши со здания школы. Ущерб посевам в основном ограничился грейпфрутами и апельсинами, причем потери, по оценкам, составили менее 10%. [10] В сельских поселениях за пределами Лейкленда были повреждены несколько небольших зданий. Это считалось самым сильным тропическим циклоном в этом районе с 1897 года. [37] В округе Лейк наблюдался устойчивый ветер со скоростью 70 миль в час (110 км / ч) и дождь от 12 до 15 дюймов (от 300 до 380 мм) в некоторых районах. Большая часть воздействия ограничилась выкорчеванием больших деревьев и повреждением декоративных виноградных лоз. Несколько деревьев упало на электрические провода, что привело к отключению электроэнергии и перебоям в телефонной связи. Кроме того, вполне возможно, что торнадо приземлился, поскольку некоторые сосны «раскололись сверху донизу и свернулись, как конфеты из патоки». [38] Ущерб цитрусовым культурам был незначительным: потери, по консервативным оценкам, составляют менее 5%. [10] Сильный ветер в округе Ориндж оставил без электричества весь город Орландо , что нарушило торговлю. [39] Потери цитрусовых культур в округе составили не более 5%. [10] В Сент-Огастине оборвались провода, некоторые из которых стали причиной небольших пожаров в деловом районе. [39] Перевернувшийся пароход, следовавший из Джексонвилля в Майами, перевернулся у берега Юпитера , и поступали сообщения о повреждении нескольких других небольших судов в море. Ущерб сельскому хозяйству от урагана был высоким, достигнув более 2 миллионов долларов, из которых более 1 миллиона долларов было нанесено посевам, а остальная часть - удобрениям и другим материалам. Особенно сильно пострадали цитрусовые культуры: было потеряно от 800 000 до 1 000 000 коробок фруктов. Соленая вода, вызванная прибрежным наводнением , препятствовала обработке почвы в некоторых районах, хотя осадки в конечном итоге смыли соль. [5] В целом в результате урагана погибли по меньшей мере восемь человек и нанесен ущерб на сумму около 10 миллионов долларов. [11] [40]

Последствия

[ редактировать ]
Заголовок газеты «Санкт-Петербург Таймс» сообщает о разрушении Пас-а-Грийя

Получив сообщения о массовых жертвах и разрушениях в Пас-а-Грийе, Американский Красный Крест снабдил ВМС США подводный корабль сосновыми гробами и гуманитарной помощью, но не обнаружил тел и лишь часть заявленного ущерба. [20] Из-за опасений, что ураган может помешать земельному буму во Флориде 1920-х годов , восстановление и очистка территории начались быстро, а земельный бум в районе Тампа-Бэй и на юге Флориды продолжился. [34] Местные чиновники, бизнесмены, риэлторы, а позже и пресса вскоре попытались скрыть или преуменьшить ущерб, что угрожало исказить рекламируемый имидж Тампы как «круглогодичного города». 28 октября корреспондент газеты «Тампа Трибьюн» заявил: «Все воспринимают ураган как несчастный случай и собираются работать над восстановлением опустошенных территорий с твердым убеждением, что другого шторма такой силы в течение жизни не повторится». любого ныне живущего». [41] Одно из разрушенных зданий павильона Баллист-Пойнт вскоре было восстановлено после урагана. Однако в 1922 году здание снова было уничтожено пожаром. В 1925 году был построен новый павильон. [19] На острове Каптива Придорожной часовне был нанесен серьезный ущерб, но она была отремонтирована и вновь открыта как школа Каптива и часовня у моря , которая с 2013 года внесена в список национальных исторических мест. Многие фермеры на острове продали свою землю за значительно снизил цену Кларенсу Б. Чедвику, который превратил более 330 акров (130 га) собственности в курорт South Seas Island Resort . [42]

Этот ураган стал первым крупным ураганом, обрушившимся на регион Тампа-Бэй, после урагана 1848 года и самым последним на сегодняшний день. Кроме того, после этого шторма только ураган 1946 года обрушился на берег в этом районе. [40] Особенно в последние несколько десятилетий местные власти были обеспокоены сильным ураганом, поразившим этот район, из-за роста населения, устаревших строительных норм, прогнозов штормовых нагонов и самоуспокоенности некоторых жителей. Совокупное население округов Ситрус , Эрнандо , Хиллсборо , Паско и Пинеллас увеличилось с примерно 135 000 человек в 1921 году до примерно 2,7 миллиона к 2011 году. [43] В округе Паско более половины домов были построены до принятия более строгих строительных норм и правил после урагана Эндрю . [44] Компьютерная модель нагона от ураганов на море, озере и суше (SLOSH), разработанная Национальным управлением океанических и атмосферных исследований (NOAA), показывает, что некоторые части центра города Тампа будут затоплены водой на глубину более 20 футов (6,1 м) в случае возникновения категории 4 урагана, а Санкт-Петербург будет окружен водой. [40] CoreLogic , международная информационная компания по недвижимости, подсчитала, что в 2016 году около 455 000 домов находились под угрозой повреждения в результате штормового нагона, а затраты на материальный ущерб и ремонт достигли примерно 80,6 миллиардов долларов (долларов США в 2016 году). Другая фирма по недвижимости, Karen Clark & ​​Co., подсчитала в 2015 году, что штормовой нагон может нанести ущерб на сумму до 175 миллиардов долларов (долларов США 2015 года) в худшем случае. [45]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Все данные об ущербе указаны в долларах США 1921 года, если не указано иное.

Общий

  • Джей Барнс (2007). История ураганов Флориды . Издательство Университета Северной Каролины . ISBN  978-0-8078-3068-0 . Проверено 8 июля 2017 г.
  • Дональд Х. Томпсон и Кэрол Томпсон (14 августа 2012 г.). Эгмонт-Ки: История . Издательство Аркадия . ISBN  9781625840974 . Проверено 7 апреля 2017 г.

Специфический

  1. ^ Сантос, Леонардо (22 октября 2021 г.). «Сильный ураган уничтожил район Тампа-Бэй 100 лет назад. Вот что произошло» . WUSF Общественные СМИ . Проверено 11 сентября 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Джонстон, Луи; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2023). «Каков тогда был ВВП США?» . Измерительная ценность . Проверено 30 ноября 2023 г. США Показатели дефлятора валового внутреннего продукта соответствуют серии MeasuringWorth .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Кристофер В. Ландси; и др. (май 2015 г.). Документация изменений атлантических тропических циклонов в HURDAT . Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория (Отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Лучший трек урагана в Атлантике (HURDAT версия 2)» (База данных). США Национальный центр ураганов . 5 апреля 2023 г. . Проверено 3 августа 2024 г. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Эдвард Х. Боуи (октябрь 1921 г.). «Ураган 25 октября 1921 года в Тампе, штат Флорида» . Ежемесячный обзор погоды . 49 (10). Вашингтон, округ Колумбия: Бюро погоды США : 567–570. Бибкод : 1921MWRv...49..567B . doi : 10.1175/1520-0493(1921)49<567:THOOAT>2.0.CO;2 .
  6. ^ Руане, Майкл Э. (30 апреля 2021 г.). «Корабль, спасший от катастрофы неизвестного солдата» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Тропический шторм приближается к Мексиканскому заливу» . Пост Палм-Бич . Гавана, Куба. 25 октября 1921 г. с. 1. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 1 сентября 2016 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  8. ^ Перейти обратно: а б «Форт Майерс сильно ударил» . Виксбург Геральд . Форт Майерс, Флорида. 27 октября 1921 г. с. 3. Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  9. ^ «Остров Корешанс» . Историческое общество острова Эстеро. Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Пять миллионов ущерба от бури» . Пост Палм-Бич . Лейкленд, Флорида. 28 октября 1921 г. с. 6. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  11. ^ Перейти обратно: а б Барнс п. 108
  12. ^ Томпсон и Томпсон с. 80
  13. ^ Синди Лейн (22 октября 2011 г.). «Призраки ураганов прошлого» . Историческое общество деревни Кортес. Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
  14. ^ Мареб Фаворит (17 сентября 2017 г.). «Фавориты воскресенья: ураган в Тампа-Бэй» . Брэйдентон Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д Дэвид Баллингурд (24 августа 2002 г.). «Это могло случиться здесь» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д Барнс п. 104
  17. ^ Перейти обратно: а б с «Тампа сильно пострадала от шторма; трое погибли во время сильного шторма» . «Санкт-Петербург Таймс» . Тампа, Флорида. 27 октября 1921 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 26 ноября 2015 г.
  18. ^ «Ураган во Флориде сильно обрушился на Тампу» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Лейкленд, Флорида. 26 октября 1921 года. Архивировано (PDF) из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Павильоны» . Управляющая компания Павильон. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Барнс п. 107
  21. ^ Барнс с. 105
  22. ^ Барнс, Джей (26 октября 1921 г.). «Слухи о проходной решетке развеяны» . «Санкт-Петербург Таймс» . ISBN  9781469600215 . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  23. ^ «Убытки от Pass-a-Grille в Гейлсе составляют 50 000 долларов» . «Санкт-Петербург Таймс» . 27 октября 1921 г. с. 1. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Исторический район Пас-а-Гриль (увеличение границ) ( PDF ) (Отчет). Служба национальных парков . 2003. с. 40. Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Пропитанный водой отель Лизотт» . Санкт-Петербург Таймс. 27 октября 1921 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Джек Э. Дадсвелл (27 октября 1921 г.). «Ларго приводит цифры, показывающие убытки от урагана в 50 000 долларов» . «Санкт-Петербург Таймс» . Ларго, Флорида. п. 1. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Клируотер, охваченный яростью бури» . «Санкт-Петербург Таймс» . Клируотер, Флорида. 27 октября 1921 г. с. 1. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Ущерб городам Западного побережья исчисляется миллионами долларов» . Пост Палм-Бич . Лейкленд, Флорида. Ассошиэйтед Пресс . 27 октября 1921 г. с. 1. Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Проверено 20 марта 2017 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  29. ^ «Пронеслась Клируотер» . «Санкт-Петербург Таймс» . Клируотер, Флорида. 27 октября 1921 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  30. ^ «Олдсмар сильно ударил» . Лидер Тарпон-Спрингс . 28 октября 1921 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  31. ^ «Город Губки сильно пострадал» . «Санкт-Петербург Таймс» . 28 октября 1921 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  32. ^ «Деловая жизнь близка к нормальной; на улицах нет штормов и беспорядка» . «Санкт-Петербург Таймс» . 27 октября 1921 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  33. ^ «Потери от шторма в Нью-Порт-Ричи-Хэви» . Знамя города Дейд . Нью-Порт-Ричи, Флорида. 28 октября 1921 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «История кладбища горы Сион и методистской церкви Форт-Дейд» . Архивировано из оригинала 18 октября 2009 года . Проверено 2 октября 2006 г.
  35. ^ «Убыток табачной компании Sunny Brook в размере 100 000 долларов. Пятьдесят процентов фруктов потеряно» . Знамя города Дейд . 28 октября 1921 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  36. ^ Ключ Пассажа и Американское движение за сохранение дикой природы (PDF) (Отчет). Служба охраны рыбы и дикой природы США . Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2017 г. Проверено 9 июля 2017 г.
  37. ^ «Тампа под водой» . Сьерра-Виста Вестник . Джексонвилл, Флорида. 26 октября 1921 г. с. 1. Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  38. ^ «Хиты округа Лейк» . Таллахасси, демократ . Таварес, Флорида. 27 октября 1921 г. с. 1. Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  39. ^ Перейти обратно: а б «Море, заваленное штормом, наводняет Тампу; ущерб составляет 1 000 000 долларов» . Нью-Йорк Трибьюн . Джексонвилл, Флорида. 26 октября 1921 г. с. 1. Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  40. ^ Перейти обратно: а б с Джефф Мастерс (26 июля 2016 г.). «Чрезвычайные ураганы «серого лебедя» в заливе Тампа: потенциальная будущая катастрофа» . Погода под землей . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  41. ^ Николь Кокс (2008). «Контроль ущерба и ураган Тампа 1921 года: сторонники, бизнесмены и плохая пресса» . Университет Южной Флориды . п. 1. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 5 июля 2017 г.
  42. ^ Тимоти Б. Джейкобс (12 августа 2014 г.). «До Чарли Часть II: В двадцатые годы ревели ураганы» . Сантивская хроника . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  43. ^ Эмили Ниппс (16 мая 2011 г.). «Через 90 лет после урагана 1921 года власти района залива опасаются прямого удара» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Проверено 7 июля 2017 г.
  44. ^ Закари Т. Сэмпсон (31 мая 2015 г.). «Через десять лет после последнего урагана Флорида более уязвима для катастрофы, чем когда-либо, говорят эксперты» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  45. ^ Сьюзан Тейлор Мартин и Ричард Дэниэлсон (1 июня 2016 г.). «Штормовой нагон подвергает опасности 455 000 домов в Тампа-Бэй, говорится в докладе» . Тампа Трибьюн . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7a4bf5b3a259dff1249561a2130423c9__1720714680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/c9/7a4bf5b3a259dff1249561a2130423c9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1921 Tampa Bay hurricane - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)