✖


Jump to content

Город Красивое движение

Чтобы узнать о других значениях, см. «Красивый город» .
Всемирную Колумбийскую выставку в Чикаго в 1893 году часто считают началом движения «Красивый город».

Движение «Красивый город» представляло собой философию реформы североамериканской архитектуры и городского планирования , которая процветала в 1890-х и 1900-х годах с целью внедрения благоустройства и монументального величия в городах. Это было частью прогрессивного движения за социальные реформы в Северной Америке под руководством высшего среднего класса , который был обеспокоен плохими условиями жизни во всех крупных городах. [1] Движение, которое первоначально было связано в основном с Чикаго , Кливлендом , Детройтом , Канзас-Сити и Вашингтоном, округ Колумбия , пропагандировало красоту не только ради самой красоты, но и для формирования моральной и гражданской добродетели среди городского населения. [2]

Сторонники философии считали, что такое благоустройство может способствовать гармоничному социальному порядку, который повысит качество жизни , в то время как критики жаловались, что движение было чрезмерно озабочено эстетикой в ​​ущерб социальным реформам; Джейн Джейкобс назвала это движение «культом архитектурного дизайна». [3]

История

[ редактировать ]

Происхождение и эффект

[ редактировать ]

Движение зародилось в США в ответ на скученность в многоквартирных районах, вызванную высоким уровнем рождаемости, ростом иммиграции и внутренней миграции сельского населения в города. Движение процветало в течение нескольких десятилетий и, помимо строительства памятников, оно также добилось большого влияния в городском планировании, которое сохранялось на протяжении всего 20 века, особенно в отношении государственного жилищного строительства проектов в США. Движение « Город-сад » в Британии повлияло на современную планировку некоторых новых пригородов Лондона , и существовало перекрестное влияние между двумя эстетиками: одна основывалась на формальных планах садов и схемах урбанизации, а другая – на « двуквартирных виллах ». ", создавая более сельскую атмосферу.

Архитектурные идиомы

[ редактировать ]
Это движение часто ассоциируется с архитектурой изящных искусств.

Особый архитектурный стиль движения заимствован главным образом из современного изящного искусства и неоклассической архитектуры, которые подчеркивали необходимость порядка, достоинства и гармонии.

Всемирная Колумбийская выставка

[ редактировать ]

Первая крупномасштабная разработка «Красивого города» произошла в Чикаго на Всемирной Колумбийской выставке 1893 года . Планированием экспозиции руководил архитектор Дэниел Бёрнем , который нанял архитекторов из восточных Соединенных Штатов, а также скульптора Огастеса Сен-Годенса для строительства крупномасштабных памятников изящного искусства, которые были отдаленно классическими, с одинаковой высотой карниза . На экспозиции был представлен масштабный модельный город, известный как «Белый город», с современной транспортной системой и отсутствием видимой бедности. Считается, что экспозиция привела к широкомасштабному внедрению монументализма в американскую архитектуру на следующие 15 лет. Ричмонде, штат Вирджиния, в Авеню Монументов является одним из проявлений этой начальной фазы.

Выставка покупок Луизианы

[ редактировать ]
Торговый центр в Вашингтоне, округ Колумбия , Капитолия США . на фоне

Популяризация, начатая Всемирной Колумбийской выставкой, была усилена Выставкой закупок Луизианы 1904 года, проходившей в Сент-Луисе. Его комиссар по архитекторам выбрал франко-американского архитектора Эммануэля Луи Маскерея руководителем отдела дизайна. В течение трех лет он спроектировал следующие ярмарочные здания в преобладающем стиле изящных искусств: Дворец сельского хозяйства; каскады и колоннады; Дворец лесного хозяйства, рыбы и дичи; Дворец садоводства; и Дворец транспорта. Все это широко использовалось в гражданских проектах по всей территории Соединенных Штатов. [4] Вскоре после открытия ярмарки в 1904 году Маскерей подал в отставку, приняв приглашение от архиепископа Джона Ирландии в Сент-Поле, штат Миннесота, спроектировать там собор в стиле изящных искусств. Другие знаменитые архитекторы зданий ярмарки, в частности Касс Гилберт , спроектировавший Дворец изящных искусств, ныне Художественный музей Сент-Луиса , применяли идеи City Beautiful из экспозиции на протяжении всей своей карьеры.

План Макмиллана

[ редактировать ]
Основная статья: План Макмиллана

Ранним использованием идеала «Красивый город» с целью создания социального порядка посредством благоустройства был План Макмиллана (1902 г.), названный в честь сенатора от штата Мичиган Джеймса Макмиллана . Этот план возник в результате , проведенной Комиссией по паркам Сената США реконструкции монументального ядра Вашингтона, округ Колумбия , чтобы отметить столетний юбилей города и реализовать нереализованные аспекты городского плана Пьера Шарля Л'Энфана столетием ранее.

Планировщики из Вашингтона, округ Колумбия, в число которых входили Бёрнем, Сен-Годенс, Чарльз МакКим из МакКима, Мида и Уайта и Фредерик Лоу Олмстед-младший , посетили многие великие города Европы . Они надеялись сделать Вашингтон монументальным и зеленым, как европейские столицы той эпохи; они считали, что организованное государством благоустройство может придать легитимность правительству во времена социальных волнений в Соединенных Штатах. Суть плана заключалась в том, чтобы окружить Капитолий Соединенных Штатов монументальными правительственными зданиями, которые должны были заменить «печально известные трущобы ». В основе проекта было создание Национальной аллеи в Бёрнеме , которая в конечном итоге включала станцию ​​Вашингтон Юнион . Реализация плана была прервана Первой мировой войной , но возобновилась после войны, кульминацией которой стало строительство Мемориала Линкольна в 1922 году.

Влияние в других городах

[ редактировать ]
См. Также: План группы и план парка Олмстед Портленд.
Сан-Антонио до основания Riverwalk в 1920 году .
Бульвар Бенджамина Франклина в Филадельфии

Успех философии City Beautiful в Вашингтоне, округ Колумбия , повлиял на последующие планы по благоустройству многих других городов, включая Чикаго , Балтимор , Кливленд ( The Mall ), Колумбус. [5] (с осью вдоль Стейт-стрит от здания Капитолия штата Огайо на восток до Метрополитен-библиотеки и на запад до реки Скиото), Де-Мойн , Денвер , Детройт ( Культурный центр , Бель-Айл и Аутер-Драйв ), [6] [7] Мэдисон (по оси от здания Капитолия через Стейт-стрит к кампусу Университета Висконсина), Монреаль , Нью-Йорк (особенно Муниципальное здание Манхэттена ), Филадельфия ( район музеев Бенджамина Франклина на бульваре между мэрией Филадельфии и Филадельфийским музеем). искусства ), Питтсбург ( район Шенли Фармс в районе Окленда с парками, музеями и университетами), Сан-Антонио ( развитие реки Сан-Антонио ), Сан-Франциско (проявленный его административным центром ) и кампус Капитолия штата Вашингтон в Олимпии. и Ренье Виста Вашингтонского университета в Сиэтле . В Уилмингтоне, штат Делавэр , это вдохновило на создание площади Родни и окружающих общественных зданий. В Нью-Хейвене, штат Коннектикут , Джон Рассел Поуп разработал план Йельского университета, который ликвидировал некачественное жилье и переселял городскую бедноту на периферию. Канзас-Сити, Миссури и Даллас предприняли строительство бульваров и парков под влиянием движения. [8] и Корал-Гейблс мог бы стать примером города, соответствующего философии «Красивый город».

Чикаго

[ редактировать ]

Дэниела Бёрнэма План Чикаго 1909 года считается одним из основных документов движения «Красивый город». План предусматривал строительство нового динамичного общественного центра, осевых улиц и пышной парковой зоны для отдыха вдоль набережной городского озера. Из них только парк на берегу озера был реализован в сколько-нибудь значительной степени.

В 1913 году город Чикаго назначил комиссию с мандатом «сделать Чикаго красивым». В рамках плана железнодорожное депо Пенсильванского союза должно было быть перенесено в западную часть города и заменено новым современным депо. [9] Ассоциация владельцев недвижимости Вестсайда была среди тех, кто возражал. Как сообщает Chicago Tribune , адвокат ассоциации Сидни Адлер из Loeb & Adler сказал: «Когда я увидел прекрасную картину прекрасного города, у нас будут фонтаны на Вест-Мэдисон-стрит, поэты и поэтессы, гуляющие по Клинтону, и простодушные люди. жители западной стороны, после того как работа будет закончена, возьмут свои гондолы и будут грести по прозрачному лону реки Чикаго, лениво играя на гитарах». [10]

Корал Гейблс

[ редактировать ]
Основная статья: Корал-Гейблс, Флорида
Типичная жилая улица в Корал-Гейблс, Флорида.

Задуманный как пригород Майами в начале 1920-х годов Джорджем Эдгаром Мерриком во время земельного бума 1920-х годов во Флориде , Корал-Гейблс был полностью построен на основе движения «Город красивый», с обелисками, фонтанами и памятниками, которые можно увидеть на уличных перекрестках, в парках, в городах. зданий и по городу. Сегодня Корал-Гейблс — один из самых дорогих пригородных районов Майами, давно известный своими строгими правилами зонирования, которые сохраняют элементы красоты города вместе с его архитектурным стилем средиземноморского возрождения , который преобладает по всему городу. В Корал-Гейблс много парков, густые кроны деревьев и городской лес, посаженный в основном в 1920-х годах.

Денвер

[ редактировать ]
Основная статья: Денверский общественный центр
Денверский общественный центр

В Денвере, штат Колорадо , мэр Роберт В. Спир поддержал планировку City Beautiful, включающую план создания административного центра, расположенного вдоль большой эспланады, ведущей к Капитолию штата Колорадо . План был частично реализован, но в уменьшенном масштабе, с завершением строительства греческого амфитеатра, Мемориала Вурхиса и Колоннады гражданских благотворителей в 1919 году. Фонд Эндрю Карнеги профинансировал Денверскую публичную библиотеку (1910 г.), которая была спроектирована как трехэтажное здание. Храм греческого возрождения с колоссальной ионической колоннадой поперек фасада; внутри него были открытые полки, художественная галерея и детская комната. Памятники и виды были важной особенностью городского планирования City Beautiful: в Денвере американскому скульптору Фредерику МакМоннису, получившему образование в Париже , было поручено спроектировать памятник, обозначающий конец тропы Смоки-Хилл . Бронзовый индейский проводник, которого он предполагал, был наложен вето комитетом и заменен наездником Китом Карсоном .

Луисвилл

[ редактировать ]
Основная статья: Луисвилл, Кентукки
Фонтан в в Луисвилле Сент-Джеймс-Корт был установлен в 1892 году.

После Южной выставки 1883–1887 годов Луисвилл быстро рос с приходом промышленной революции . В частности, район Старый Луисвилл , который был спланирован и спроектирован Фредериком Лоу Олмстедом по образцу движения «Красивый город», стал крупнейшим викторианским районом в Соединенных Штатах. [11] Центральный парк расположен в центре Старого Луисвилля и является местом проведения ежегодного бесплатного публичного Шекспировского фестиваля. Рядом с парком находится исторический район Сент-Джеймс-Белгравия , где каждый октябрь проводится ежегодная художественная выставка Сент-Джеймс-Корт . К югу от Сент-Джеймс-Корт находится кампус Белнап Университета Луисвилля, в котором расположены Гравемейер-холл и Юридическая школа Брандейса Университета Луисвилля. [12] Каждый из этих районов Луисвилля демонстрирует черты благоустройства и монументального величия, которые характеризовали движение «Красивый город» 1890-х годов.

Гаррисберг

[ редактировать ]

Движение Гаррисберга за благоустройство и благоустройство было одним из первых и наиболее успешных движений за городскую реформу в США. [13] Это началось, когда местные жители убедились, что их город непривлекательный, нездоровый и грязный, ему не хватает внешнего вида и удобств, соответствующих его статусу столицы штата Пенсильвания. Причины недостатков города были хорошо известны: индустриализация за предыдущие полвека оставила город плохо спланированным, с немощеными улицами и неразвитыми системами водоснабжения. Жители Гаррисберга страдали от болезней и болезней, вызванных отсутствием хороших систем фильтрации, которые могли бы фильтровать сточные воды, сбрасываемые населением выше по реке Саскуэханна. Катастрофический пожар, охвативший столицу штата в 1897 году, породил новые разговоры о пригодности Гаррисберга в качестве столицы штата.

Кампания по благоустройству была вызвана захватывающей речью защитника природы Миры Ллойд Док перед Торговой палатой Гаррисбурга 20 декабря 1900 года. Док хотела публично бросить вызов ужасающим условиям в Гаррисбурге, и она намеревалась вызвать общественное мнение в поддержку их изменения. . Речь Дока была озаглавлена ​​«Прекрасный город» или «Работы по благоустройству дома и за рубежом», и это стало отправной точкой для улучшения города Гаррисберга. Современником и ближайшим союзником Дока в ее стремлении к благоустройству городов был Дж. Гораций Макфарланд , президент Американской гражданской ассоциации. [14] Благодаря совместной работе Макфарланда и Дока они смогли ускорить процесс муниципального благоустройства в Гаррисберге, убедив видных общественных лидеров пожертвовать деньги и заручившись поддержкой большинства граждан. В апреле 1901 года городская газета Harrisburg Telegraph опубликовала на первой полосе статью о проблемах города, в которой подчеркивалось послание Дока об благоустройстве и отдыхе, мощеных улицах, чистой воде, мэрии, земле под парки и крытой канализации. перехватчик вдоль реки. В феврале 1901 года население проголосовало за выпуск облигаций, которые профинансировали 1,1 миллиона долларов на новое строительство и городское планирование. Эти улучшения в сочетании с новым зданием Капитолия штата в 1906 году быстро превратили Гаррисберг в гордый современный город к 1915 году.

Мемфис

[ редактировать ]

В Мемфисе, штат Теннесси , Городская комиссия по благоустройству была официально учреждена постановлением города 1 июля 1930 года, что сделало ее первой и старейшей комиссией по благоустройству в стране. Это было детище мэра Э. Х. Крампа . Была назначена первая комиссия, ее операционные расходы составили 1500 долларов США. открылся небольшой офис В клубе «Девятнадцатый век» . Г-жа Э. Г. Уиллингем была выбрана председателем, а г-жа Уильям Б. Фаулер - вице-председателем. В 1935 году был посвящен проект Риверсайд Драйв. Стоимостью почти 1 000 000 долларов (в основном на средства WPA) Комиссия по красоте города озеленила утесы креп-миртом, красными бутонами, магнолиями, кизилом и розами Пола Скарлета. У каждого столба ограждения были посажены белые розы. В 1936 году г-жа Уильям Б. Фаулер стала председателем Комиссии по красоте города и проработала на этом посту много лет. Под ее руководством компания City Beautiful выросла, и вскоре ей пришлось переехать в более крупную штаб-квартиру. Благодаря усилиям City Beautiful Мемфис получил титул самого чистого города в Теннесси в 1940, 1941, 1942, 1943, 1944, 1945 и 1946 годах. Мемфис также получил награду Эрнеста Т. Тригга «Самый чистый город страны» в 1948, 1949 годах. 1950 и 1951 годы. За это время добровольцы были организованы в отделения и клубы блоков с председателями отделений и капитанами блоков. К 1954 году штат City Beautiful увеличился до 30 инспекторов, которые работали через эти организации над выявлением и улучшением бельмов на глазу. Мемфис участвовал в Американская ассоциация производителей покрытий со штаб-квартирой в Вашингтоне, округ Колумбия. [15] [16] [17] В 1978 году Комиссия была реорганизована, упразднив выездных инспекторов. В феврале 1989 года Комиссия переехала на свое нынешнее место в Дом Мэсси в Викториан-Виллидж, Мемфис .

Фонтан 1920-х годов со статуей Нептуна на площади Malaga Cove Plaza

Палос Вердес Эстейтс

[ редактировать ]

В 1920-х годах основал Палос-Вердес-Эстейтс в Калифорнии как поселок, спроектированный по генеральному плану. известный американский ландшафтный архитектор Фредерик Лоу Олмстед-младший Поселок был спроектирован как «Красивый город». [18] Среди его ранних построек были здания, включающие Malaga Cove Plaza, спроектированные в стиле средиземноморского возрождения, популярном среди движения City Beautiful.

В Австралии

[ редактировать ]

Города как Европы, так и Северной Америки послужили моделями движения «Красивый австралийский город». Комбинация элементов около 1900 года также повлияла на движение:

  • Считалось, что Австралия, будучи страной, относительно недавно заселенной европейцами, упустила возможность комплексно и эстетично проектировать города. [19]
  • Считалось, что австралийским городам не хватает красоты и гражданской гордости. [19]
  • Также вызывали беспокойство отсутствие архитектурных особенностей и обширная уличная реклама. Это объяснялось «материализмом, апатией, недальновидностью, политическим вмешательством и безразличием». [20]
  • Утопические планы города оказали еще одно влияние на движение «Красивый австралийский город». Например, лучший Брисбен был описан Луи Эссоном и проиллюстрирован Ллойдом Рисом с парижским влиянием. [20]

Однако City Beautiful заботился не только об эстетике. Термин «красота» произошел от философии прекрасного американского города, которая подразумевала, что украшение города также должно быть функциональным. Красота, включая доказанную экономическую ценность улучшений, повлияла на градостроительство Австралии. [19]

В Австралии не было официальных городских красивых организаций, которые возглавляли бы это движение; скорее, на него повлияло общение между профессионалами и бюрократами, в частности архитекторами-планировщиками и реформаторами местного самоуправления. [19] В раннюю эпоху Федерации некоторые влиятельные австралийцы были полны решимости, чтобы их города были прогрессивными и конкурентоспособными. Аделаида с ее кольцом парковых зон использовалась как австралийский пример «преимуществ комплексного гражданского дизайна». Например, украшение города Хобарта считалось способом повысить популярность города как туристического направления. [19]

Канберра

[ редактировать ]
Мэрион Берли Гриффин План относительно Канберры

Уолтер Берли Гриффин использовал принципы City Beautiful в своем дизайне Канберры . [19] Гриффин находился под влиянием Вашингтона, округ Колумбия, «с его грандиозными осями и перспективами и сильным центральным фокусом: [21] со специализированными центрами и, будучи ландшафтным архитектором, использовал ландшафт для дополнения этой планировки. [22] Джон Салман, однако, был «ведущим сторонником» движения «Красивый город» в Австралии и в 1921 году написал книгу « Введение в австралийское городское планирование ». [21] Философия «Красивого города» и « Города-сада » была представлена ​​в «геометрических или контурно-контролируемых» проектах систем циркуляционного движения в Канберре Сулмана. Также была уменьшена ширина тротуаров и увеличены площади растительности, например, озелененные обочины дорог. [23]

Мельбурн

[ редактировать ]
Горизонт Мельбурна и Храм Памяти в Королевском владении

Некоторые люди сочли план сетки Мельбурна скучным и однообразным, поэтому архитектор Уильям Кэмпбелл разработал проект города. Основным принципом этого были диагональные улицы, обеспечивающие площадки для новой комплексной архитектуры и специальных зданий. Замыслы Парижа и Вашингтона послужили главным источником вдохновения для этого плана. [20]

Красивый город в Австралии сегодня

[ редактировать ]

Первая мировая война продлила движение «Город красивый» в Австралии , где было установлено больше мемориалов, чем в любой другой стране. Хотя City Beautiful, или художественное планирование, стало частью комплексного городского планирования, Великая депрессия 1930-х годов в значительной степени положила конец этой моде. [20]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Пещеры, RW (2004). Энциклопедия города . Рутледж. п. 103.
  2. ^ Дэниел М. Блюстоун, Колумбийский университет (сентябрь 1988 г.). Красивый город Детройта и проблемы торговли Журнал Общества историков архитектуры , Vol. XLVII, № 3, стр. 245-62.
  3. ^ Джейкобс, Джейн . Смерть и жизнь великих американских городов (Нью-Йорк: Random House, 1961), стр.375; Цитируется у Рыбчинского, Витольд . Городская жизнь: городские ожидания в новом мире Нью-Йорк: Скрибнер, 1995. стр.27. ISBN   0-684-81302-5 .
  4. ^ Мартер, Джоан М. Энциклопедия американского искусства Grove, Vol. 1. С. 602-03. Оксфордский университет, 2011.
  5. ^ «Контекст – привлечение Колумба» . Проверено 07.11.2020 .
  6. ^ «Город красивый» . WordPress.com . 10 марта 2016 г. Проверено 6 апреля 2018 г.
  7. ^ Гайетт, Курт. «История тайны» . Детройт Метро Таймс . Проверено 6 апреля 2018 г.
  8. ^ Рыбчинский, Витольд . Городская жизнь: городские ожидания в новом мире. Нью-Йорк: Scribner, 1995. с. 135. ISBN   0-684-81302-5 .
  9. ^ Арнштейн и Лер, Первые 120 лет (Amazon), стр. 11, 12.
  10. ^ Чикаго Трибьюн, 29 мая 1913 г.
  11. ^ «Что такое Старый Луисвилл?» . 27 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2009 года . Проверено 17 марта 2019 г.
  12. ^ «История Старого Луисвилля» . www.oldlouisville.com . Проверено 17 марта 2019 г.
  13. ^ Уилсон, Уильям Х. (1989). Движение «Город красивый» . Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса. стр. 126–146. ISBN  0801837588 .
  14. ^ Чамблис, Джулиан (2010). «Совершенствование пространства: Дж. Гораций Макфарланд и Американская гражданская ассоциация» . История Пенсильвании: журнал среднеатлантических исследований . 77 (4): 486–497. дои : 10.5325/pennhistory.77.4.0486 .
  15. ^ «О АСА» .
  16. ^ Зимринг, Карл А. (27 февраля 2012 г.). Энциклопедия потребления и отходов: Encyc Consumption and Waste — Google Книги . Публикации SAGE. ISBN  9781506338279 . Проверено 14 сентября 2022 г.
  17. ^ «Американский продавец красок и масел… — Google Книги» . 1917 год . Проверено 14 сентября 2022 г.
  18. ^ Гейтс ПРОЕКТ РАНЧА ПАЛОС-ВЕРДЕС: Разработка дизайна братьев Олмстед для живописного пригородного района Лос-Анджелеса 1920-х годов. Доступно по адресу http://corbu2.caed.kent.edu/architronic/v6n1/v6n1.03a.html. Архивировано в 2009-05 гг. -28 в Wayback Machine
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж Фристоун Р. (2000) От благоустройства города к городу прекрасному; глава 2. В: Хэмнетт С. и Фристоун Р. (ред.) Австралийский мегаполис: история планирования. Аллен и Анвин, Сидней.
  20. ^ Jump up to: а б с д Фристоун Р. (2007) Проектирование городов Австралии. UNSW Press, Кенсингтон, стр. 45–79.
  21. ^ Jump up to: а б Стелтер Г.А. (2000) Переосмысление значения идеи «Красивый город». В; Фристоун Р., Городское планирование в меняющемся мире: опыт двадцатого века. Тейлор и Фрэнсис, стр. 98–117.
  22. ^ Бэнкс JCG, Bracks CL (2003)Городской лес Канберры: эволюция и планирование будущих ландшафтов. Городское лесное хозяйство и городское озеленение 1(3), 151–160.
  23. ^ Палата А (2000) Оценка принципов планирования города-сада в ACT. Закон об окружающей среде, Отдел наследия, Канберра. Доступно по адресу http://www.tams.act.gov.au/__data/assets/pdf_file/0019/13177/gardencity.pdf (проверено 18 мая 2009 г.).

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=City_Beautiful_movement&oldid=1234925430"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7be06ac23a31fb4671b7ccb9abae7504__1721152680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/04/7be06ac23a31fb4671b7ccb9abae7504.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
City Beautiful movement - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)