✖


Jump to content

Президентская кампания Эла Шарптона 2004 г.

Add links

Эл Шарптон, 2004 г.
Кампания Президентские выборы 2004 г. в США
Принадлежность Демократическая партия
Веб-сайт
sharptonexplore2004.com
(архив - 31 октября 2003 г.)

Президентская кампания 2004 года Эла Шарптона, борца за гражданские права из Нью-Йорка , началась с того, что он выразил интерес в мае 2001 года. В августе того же года Шарптон объявил о формировании исследовательского комитета и начал кампанию за выдвижение кандидатуры Демократической партии. Вечеринка . Шарптон ранее баллотировался на несколько выборных должностей на протяжении 1990-х годов, и многие новостные агентства сообщали о том, что Шарптон вряд ли получит номинацию от Демократической партии, при этом некоторые утверждали, что основной целью его кампании было повышение его авторитета. Шарптон утверждал, что, хотя он баллотировался с намерением победить, для него было важнее, чтобы его кампания помогла поднять вопросы, в первую очередь касающиеся афроамериканского сообщества, независимо от того, получил он номинацию или нет.

В январе 2003 года Шарптон официально выдвинул свою кандидатуру и провел активную кампанию в штате Южная Каролина. Однако после неудачных результатов на праймериз в Южной Каролине Шарптон объявил, что поддерживает будущего кандидата от Демократической партии Джона Керри . Однако Шарптон продолжал кампанию до Национального съезда Демократической партии , где он выступил с программной речью.

Фон

[ редактировать ]
Эл Шарптон в марте 2000 года

Эл Шарптон родился в Нью-Йорке в 1954 году. В раннем возрасте он заинтересовался религией и был рукоположен в сан пятидесятнического священника . в возрасте 10 лет [ 1 ] В подростковом возрасте он стал заниматься политикой и активизмом, а в 1969 году назначил его молодежным директором операции «Хлебная корзина» борец за гражданские права Джесси Джексон . В 1972 году Шарптон работал молодежным директором президентской кампании Ширли Чизхолм в 1972 году и в том же десятилетии сформировал Национальное молодежное движение . [ 2 ] На протяжении 1980-х годов Шарптон стал более известен благодаря организации протестов по различным вопросам, а в 1987 году он привлек внимание всей страны за то, что выступил в поддержку Таваны Броули , женщины, которая утверждала, что ее изнасиловали шесть белых полицейских. Позднее большое жюри признало эти обвинения выдумкой, а Шарптону позже было предъявлено обвинение в клевете на помощника окружного прокурора , участвовавшего в этом деле. [ 1 ] [ 3 ] В 1991 году Шарптон основал организацию по гражданским правам « Национальная сеть действий» (NAN). [ 2 ]

Первая политическая кампания Эла Шарптона состоялась на выборах в Сенат США в Нью-Йорке в 1992 году , на которых он занял третье место на праймериз Демократической партии . Затем он баллотировался на праймериз Демократической партии на выборах в Сенат США в 1994 году в Нью-Йорке , которые он снова проиграл. На праймериз по выборам мэра Нью-Йорка в 1997 году Шарптон проиграл, но набрал почти достаточно голосов, чтобы провести второй тур выборов . [ 1 ] В 2000 году Шарптон снова выразил заинтересованность в участии в выборах мэра Нью-Йорка в 2001 году , вплоть до того, что в декабре заявил, что по этой причине он формирует исследовательский комитет. [ 4 ] Однако Шарптон в конечном итоге решил вместо этого поддержать Бронкс президента округа Фернандо Феррера . на праймериз [ 5 ]

Ранние стадии

[ редактировать ]

Выраженный интерес

[ редактировать ]

В интервью журналу Time в мае 2001 года Шарптон выразил заинтересованность в том, чтобы баллотироваться на пост президента Соединенных Штатов , заявив: «Я чувствую, что Демократической партии необходимо бросить вызов в 2004 году, потому что она не боролась агрессивно за защиту наших избирательных прав во Флориде. думаю, нам нужно подумать о том, чтобы выставить чернокожего на праймериз. Я сказал, что готов это сделать». [ примечание 1 ] В статье сравнивалась возможная баллотировка Шарптона с президентской кампанией Джесси Джексона 1984 года и утверждалось, что Шарптон и Джексон были соперниками «в борьбе за лидерство черной Америки ». В статье на Salon.com, опубликованной в мае 2001 года, она сравнивалась с кампанией Пэта Бьюкенена 1992 года , подразумевая, что она может привести к расколу голосов внутри Демократической партии. [ 6 ] Позже в том же месяце Шарптон был приговорен к 90 дням тюремного заключения за участие в протестах против ВМС США на Вьекесе, Пуэрто-Рико . [ 7 ] [ 8 ] В статье в журнале The Economist, опубликованной в августе 2001 года , говорилось, что, хотя маловероятно, что он выиграет номинацию от Демократической партии, Шарптон может получить достаточную поддержку, чтобы дать ему рычаги воздействия на того, кем бы ни был конечный кандидат. [ 9 ] Это мнение подтверждается отчетом, опубликованным Associated Press (AP). [ 10 ] Говоря о своих перспективах из тюремной камеры, Шарптон сказал: «Я думаю, что люди хотят морального лидерства, даже если они не всегда согласны со своими лидерами. Люди устали от политиков, которые не жертвуют собой ради того, во что они верят. худшее, что может случиться, — это то, что наши проблемы станут достоянием гласности. Лучшее, что может случиться, — это то, что я стану кандидатом от Демократической партии». [ 11 ] 17 августа Шарптон был освобожден из столичного центра заключения в Бруклине , за это время его посетили несколько политиков, в том числе Джексон, сенаторы США Хиллари Клинтон и Чак Шумер , а также бывший мэр Атланты Мейнард Джексон . [ 10 ]

Исследовательский комитет

[ редактировать ]

Я думаю, что нам необходимо разобраться с отказом от прогрессивных идей части руководства Демократической партии и необходимостью заставить эту партию прояснить свою позицию по таким вещам, как народное образование, система уголовного правосудия и международная политика.

Эл Шарптон беседует с BBC News , 20 августа 2001 г. [ 12 ]

Выступая в Вашингтонском пресс-клубе 20 августа 2001 года, Шарптон объявил, что он попросил профессора Гарвардского университета Корнела Уэста сформировать к ноябрю исследовательский комитет для возможной кампании 2004 года. В ходе своего выступления Шарптон выразил обеспокоенность движением Демократической партии вправо в политическом спектре и еще раз отметил противоречивые результаты президентских выборов 2000 года во Флориде, которые, по его словам, были лишением избирательных прав афроамериканцев. [ 13 ] Шарптон также рассказал о расколотом состоянии афроамериканского избирательного блока и заявил, что «прогрессивное руководство в настоящее время находится в глубоком кризисе как внутри Демократической партии, так и за ее пределами». [ 14 ] По словам Шарптона, цель исследовательского комитета будет состоять в том, чтобы найти «стратегию, которая приведет к тому, чтобы и неслышимое, и незамеченное было услышано и на них обращено внимание». [ 13 ] Кроме того, он заявил, что основное внимание его кампании будет сосредоточено на реформе уголовного правосудия и избирательной реформе . [ 15 ] Во время его заявления BBC News сообщила, что Шарптон вряд ли выиграет эту номинацию, но что он может стать влиятельным лицом в партии. [ 12 ] утверждение, которое было повторено в нескольких крупных новостных агентствах. [ 16 ] [ 17 ] Однако журналист Дэн Коллинз заявил, что, учитывая опыт Шарптона в государственной политике , его кампания может оказаться более успешной, чем ожидалось. [ 15 ] К 2002 году в исследовательский комитет входили и другие известные люди, такие как бывший Сената Нью-Джерси член Шарп Джеймс и Гарвардской школы права профессор Чарльз Оглтри. [ 18 ] и предприниматель Рассел Симмонс . [ 19 ]

Предполагаемая клеветническая кампания

[ редактировать ]

23 сентября 2002 года несколько источников новостей сообщили о появившейся записи наблюдения Федерального бюро расследований (ФБР) 1983 года, на которой видно, как Шарптон разговаривает с агентом под прикрытием о сделке с наркотиками. Видео, которое в тот вечер должно было транслироваться на HBO канале Real Sports с Брайантом Гамбелом , было частью расследования связей промоутера бокса Дона Кинга с организованной преступностью. На нем видно, как Шарптон разговаривает с бандитом Майклом Францезе и агентом под прикрытием, изображающим из себя бизнесмен из Латинской Америки . В то время как группа первоначально говорила о боксе и рекламе развлечений, разговор перешел к сделке с кокаином, в которую бизнесмен мог бы включить Шарптона. Шарптон позже заявил, что этот человек застал его врасплох и напугал, отчасти потому, что он не знал, он был вооружен, поэтому согласился с тем, что говорил этот человек, и ушел. [ 20 ] [ 21 ] В конечном итоге из разговора не вышло никакой сделки по продаже наркотиков. [ 16 ] В статье 1988 года в New York Newsday утверждалось, что ФБР использовало запись в качестве рычага, чтобы заставить Шарптона выступать в качестве их информатора , что Шарптон отрицал. Шарптон также утверждал, что запись была опубликована сотрудниками правоохранительных органов в качестве клеветнической кампании, направленной на то, чтобы нанести ущерб его президентской кампании. [ 20 ] [ 21 ] На следующий день BBC News сообщила, что адвокат Шарптона подаст иск против HBO, требуя возмещения ущерба в размере 500 миллионов долларов. [ 22 ] Однако в новостях того же дня утверждалось, что Шарптон требует возмещения ущерба в размере 1 миллиарда долларов в иске, поданном в Верховный суд Нью-Йорка . [ 23 ] [ 24 ] Шарптон утверждал, что люди, показавшие запись, «намеренно и злонамеренно исказили что-то, что закончилось резким «Нет»». [ 22 ] и что была вторая запись, не показанная HBO, на которой он говорил агенту под прикрытием: «Никогда не говори с нами о сделке с наркотиками». [ 24 ] Представитель HBO тогда заявил, что иск был «настолько глупым, что не заслуживает комментариев», защищая при этом журналистскую честность шоу. [ 24 ] [ 25 ] Шарптон заявил, что предполагаемая клеветническая кампания действительно может помочь его кампании. [ 25 ] поскольку это оправдало бы его утверждения о том, что люди в правительстве намеренно пытались подорвать его успех. [ 24 ]

Конец 2002 г.

[ редактировать ]

К октябрю 2002 года Шарптон был единственным кандидатом от Демократической партии с исследовательским комитетом. В интервью CBS News в том же месяце он сказал, что примет решение к концу лета 2003 года и что, хотя он и склоняется к баллотированию, он хочет быть уверенным, что его кампания принесет некоторые выгоды, даже если он этого не сделает. выбран кандидатом от Демократической партии. Он также заявил, что не исключает возможности баллотироваться в качестве третьего кандидата, если он не выиграет номинацию. [ 17 ] В интервью Hartford Courant в декабре 2002 года Шарптон рассказал о некоторых дополнительных направлениях своей кампании, которые включали защиту позитивных действий , расширение Medicare покрытия рецептурных лекарств и противодействие возможной войне в Ираке . [ 18 ]

Развитие кампании

[ редактировать ]

Официальная кандидатура

[ редактировать ]

Согласно статье AP, опубликованной в январе 2003 года, 31 декабря 2002 года Шарптон подал в Федеральную избирательную комиссию документы , которые официально ознаменовали его вступление в гонку. [ 26 ] [ примечание 2 ] AP также сообщило, что 5 января Шарптон объявил о своей президентской гонке и на следующий день провел предвыборную кампанию в Бостоне . [ 28 ] К этому моменту уже было несколько заметных претендентов на выдвижение от Демократической партии, в том числе сенаторы США Джон Эдвардс , Джон Керри и Джо Либерман , представитель США Дик Гепхардт и бывший губернатор Вермонта Говард Дин . [ 26 ] Во время его объявления социологи выразили пессимизм по поводу шансов Шарптона на победу в номинации: [ 28 ] со статьей, опубликованной позже в том же месяце в The New York Times, в которой говорится, что Шарптон «отстает в президентской кампании». [ 29 ] Однако в статье журналиста Адама Нагурни в The New York Times от 13 января говорилось, что Шарптон имеет потенциал преуспеть в гонке, и сообщалось, что он планирует сформировать исследовательский комитет 21 января. [ 27 ] После этого источники новостей сообщили, что Шарптон официально объявит о своей кандидатуре весной. [ 30 ] [ 31 ] [ примечание 3 ] В тот же день, когда был создан исследовательский комитет, Джексон и пять других кандидатов от Демократической партии посетили мероприятие в отеле Omni Shoreham в Вашингтоне, округ Колумбия , организованное NARAL Pro-Choice America в честь 30-летия дела Роу против Уэйда. постановление. Президент NARAL Кейт Михельман назвала это «первым крупным собранием объявленных кандидатов в президенты от Демократической партии». [ 32 ]

22 января, на следующий день после того, как Шарптон подал заявку на создание исследовательского комитета, пожар уничтожил здание его предвыборного штаба, которое также служило штаб-квартирой НАН. Хотя в официальных сообщениях говорилось, что пожар был вызван неисправностью с электричеством, некоторые сторонники Шарптона утверждали, что причиной пожара стал поджог . [ 33 ] что было исключено главным начальником пожарной охраны. [ 34 ] 3 мая Шарптон принял участие в первых президентских дебатах Демократической партии на выборах 2004 года в Колумбии, Южная Каролина . В то время его рейтинг составлял менее 5 процентов. [ 35 ]

В интервью Face the Nation в июле 2003 года Шарптон выразил поддержку репарациям за рабство и раскритиковал тогдашнего президента Джорджа Буша за его ведение войны в Ираке. Он также заявил, что краеугольным камнем его кампании станут три поправки к Конституции США , которые укрепят право голоса и кодифицируют право на здравоохранение и право на образование . [ 36 ] В статье в том же месяце в Los Angeles Times говорилось, что, хотя Шарптон все еще набирал низкие баллы и собрал лишь около 114 000 долларов, недавний опрос Gallup поставил его на первое место среди афроамериканских избирателей с поддержкой 24 процентов. [ 37 ] 12 июля The New York Times сообщила, что Шарптон проходил налоговую проверку за несколько лет 1990-х годов и что многие записи, относящиеся к этому времени, были потеряны в результате пожара, уничтожившего его штаб-квартиру. [ 38 ] В следующем месяце Slate опубликовал статью, в которой обсуждались некоторые внешнеполитические позиции Шарптона, в том числе более дружелюбный подход к африканским и латиноамериканским странам и критика Соединенных Штатов как глобального полицейского . [ 39 ]

Дебаты и проведение Saturday Night Live

[ редактировать ]

В сентябре Шарптон не смог присутствовать на президентских дебатах в Альбукерке, штат Нью-Мексико , из-за задержки рейса, вызванной погодными условиями. [ 40 ] Однако газета Washington Post в то время опубликовала статью, в которой освещалось несколько других случаев, когда Шарптон опаздывал на политические форумы и мероприятия. [ 41 ] Позже в том же месяце Шарптон примет участие в дебатах в Балтиморе (9 сентября). [ 42 ] и Нью-Йорк (25 сентября). [ 43 ] В том же месяце NBC News сообщила о предвыборной кампании Шарптона на юге Соединенных Штатов , особенно в Южной Каролине , назвав ее « Южной стратегией » по сравнению с ориентацией других кандидатов на штаты с ранними праймериз, такие как Айова и Нью-Гэмпшир . [ 44 ] Газета Южной Каролины в это время утверждала, что Шарптон на этом этапе гонки посещал Южную Каролину больше раз, чем любой другой кандидат от Демократической партии. [ 45 ] 30 сентября The New York Times опубликовала статью, в которой говорилось, что кампания Шарптона находится в «беспорядке», отмечая, что и его национальный руководитель кампании , и его координатор в Южной Каролине подали в отставку. [ 45 ] Несколько недель спустя газета «Нью-Йорк Таймс» сообщила, что «кампания Шарптона практически не имеет организационного или инфраструктурного характера и в основном опирается на щедрость нескольких богатых доноров». [ 46 ]

2 октября CBS News сообщило, что в опросах общественного мнения, проводимых демократами, Уэсли Кларк лидирует с 14 процентами респондентов, в то время как Шарптон набирает 3 процента, что находится в самом конце списка кандидатов. Шарптон также получил низкие результаты в нескольких других категориях, хотя лучше всего он ответил на вопрос о том, о ком респонденты «не слышали». [ 47 ] Позже в том же месяце, после того как стало известно, что Джексон, как ожидается, поддержит выдвижение Говарда Дина, Шарптон обвинил Дина в «античерной программе» и заявил, что он поддерживает Национальную стрелковую ассоциацию Америки и смертную казнь, одновременно выступая против положительного решения. действие . [ 48 ] Позже Дин отрицал, что выступал против позитивных действий. [ 49 ] [ 50 ] В том же месяце Шарптон также участвовал в дебатах в Фениксе, штат Аризона (9 октября). [ 51 ] и Детройт (26 октября), [ 52 ] а в следующем месяце он участвовал в дебатах в Бостоне (4 ноября). [ 53 ] и Де-Мойн, Айова (24 ноября). [ 54 ] В начале декабря, комментируя общее выступление Шарптона в дебатах, Университета Мэриленда профессор Рон Уолтерс сказал: «Он выделялся в дебатах, человек сообразительный, который как бы заставляет людей смеяться, у которого есть доминирующая личность в дебатах». с точки зрения преодоления кризисов, когда они возникают в формате дебатов, я думаю, что во многом это играет на его проницательности как баптистского проповедника и человека, который очень комфортно чувствует себя в такой обстановке». [ 55 ]

В начале ноября ряд новостных источников сообщили, что с Шарптоном был заключен контракт на ведение эпизода программы Saturday Night Live от 6 декабря на канале NBC . [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] По словам Шарптона, продюсер шоу Лорн Майклс сказал ему, что его появление будет аполитичным. [ 57 ] и помощник Шарптона заявил, что кампания не помогла Шарптону подготовиться к шоу. [ 59 ] Однако в статье, опубликованной в то время в «Нью-Йорк Таймс» , утверждалось, что шоу было «средством, которое, хотя и не доказало свою эффективность в получении голосов, определенно привлекло к нему внимание всей страны». [ 46 ] 5 декабря CNN сообщил, что филиалы NBC в нескольких штатах могут отказаться от показа эпизода из опасений по поводу соблюдения правила равного времени, установленного Федеральной комиссией по связи . [ 59 ] Все четыре филиала NBC в Айове отказались от показа эпизода, в котором Шарптон играл в пародиях на Джонни Кокрана и одного из библейских волхвов . [ 60 ] Несколько дней спустя Шарптон принял участие в дебатах в Университете Нью-Гэмпшира (9 декабря). [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

Начало 2004 г.

[ редактировать ]

В начале января 2004 года журналист Майкл Слэкман из The New York Times сообщил о расхождениях в финансах кампании Шарптона и снова отметил продолжающуюся проверку Шарптона и предыдущие случаи финансового бесхозяйственности со стороны Шарптона. [ 64 ] Позже в том же месяце газета сообщила, что известный консервативный политический консультант Роджер Стоун участвовал в кампании Шарптона, но не разглашается. Ранее Стоун работал консультантом у кандидатов в президенты от республиканской партии, включая Ричарда Никсона , Рональда Рейгана и Буша. [ 65 ] Примерно в то же время альтернативная газета The Village Voice сообщила об этих отношениях, отметив, что Стоун помог кампании подать заявку на сопоставление средств с Федеральной избирательной комиссией (FEC) и помог в подборе персонала. [ 66 ] The Village Voice раскритиковала эти отношения и заявила, что Стоун, возможно, имел скрытые мотивы, помогая Шарптону. [ 67 ] в то время как Salon.com заявил, что участие Стоуна в кампании «должно вызвать отвращение у его [Шарптона] избирателей». [ 68 ] В течение месяца Шарптон продолжал активную кампанию в Южной Каролине. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] Однако после праймериз в Южной Каролине Шарптон не получил ни одного делегата и не получил значительного количества голосов афроамериканцев. [ 72 ]

Выход и Национальный съезд Демократической партии

[ редактировать ]

15 марта Шарптон объявил, что поддерживает на посту президента лидера Демократической партии Керри, но он по-прежнему продолжит свою собственную кампанию «по продвижению вопросов, волнующих избирателей из числа меньшинств». [ 73 ] Позже в том же месяце FEC объявила, что инициирует процесс приостановки выделения средств на кампанию Шарптона из-за нарушений правил. [ 74 ] В июне Шарптон присутствовал на Национальном съезде Демократической партии в качестве спикера, на котором он напал на Буша и продвинул кандидата от Демократической партии. [ 75 ] [ 76 ] Его речь вызвала овации . [ 77 ]

Последствия

[ редактировать ]

В декабре 2005 года Шарптон согласился вернуть более 100 000 долларов в виде соответствующих средств, полученных им во время кампании. [ 78 ] В ноябре 2008 года издание Politico сообщило, что Федеральная избирательная комиссия оштрафовала Шарптона почти на полмиллиона долларов из-за незаконных пожертвований, полученных им во время предвыборной кампании. [ 79 ] На протяжении 2010-х и 2020-х годов несколько консервативных новостных агентств сообщали, что у Шарптона был долг примерно в 900 000 долларов из-за расходов, связанных с предвыборной кампанией. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Комментарий относительно Флориды относится к разногласиям вокруг пересчета голосов на президентских выборах 2000 года в США во Флориде .
  2. ^ Этот отчет AP был опубликован CBS News 3 января 2003 г. [ 26 ] Однако в тот же день журналист Дэн Бальц из The Washington Post сообщил, что Шарптон «также может претендовать на выдвижение от Демократической партии». [ 27 ]
  3. ↑ Создание этого исследовательского комитета, похоже, противоречит более ранним отчетам об исследовательском комитете Шарптона от 2002 года. Например, Шарптон упоминает свой исследовательский комитет в интервью Salon.com в ноябре 2002 года : [ 19 ] в то время как статья CBS News , опубликованная в прошлом месяце, утверждала, что Шарптон был единственным кандидатом от Демократической партии с исследовательским комитетом. [ 17 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Проповедник прекращает очередную предвыборную кампанию» . CNN . 15 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Проверено 30 июня 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Краткие факты об Эле Шарптоне» . CNN . 21 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  3. ^ Салетан, Уильям ; Джейкобс, Бен ; Зенилман, Ави (8 сентября 2003 г.). «Тревожная история об Эле Шарптоне» . Сланец . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  4. ^ Хикс, Джонатан П. (20 декабря 2000 г.). «Шарптон делает небольшой шаг к гонке за пост мэра» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 2 июля 2021 г. (требуется подписка)
  5. ^ Филкинс, Декстер ; Нагурни, Адам (28 августа 2001 г.). «Шарптон поддерживает Феррера в гонке за пост мэра» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 2 июля 2021 г. (требуется подписка)
  6. ^ Йорк, Энтони (21 мая 2001 г.). «Эл Шарптон станет президентом?» . Салон.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  7. ^ «Эл Шарптон приговорен к 90 дням тюрьмы за протест на Вьекесе» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс . 23 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. Проверено 2 июля 2021 г.
  8. ^ Липтон, Эрик (24 мая 2001 г.). «Шарптон и трое жителей Бронкса заключены в тюрьму за протесты на Вьекесе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  9. ^ «Время передать эстафету» . Экономист . 16 августа 2001 г. ISSN   0013-0613 . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Преподобный Эл Шарптон освобожден из тюрьмы» . CNN . 17 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. . Проверено 2 июля 2021 г.
  11. ^ Фойер, Алан (12 июня 2001 г.). «Шарптон стал стройнее на 14 фунтов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 2 июля 2021 г. (требуется подписка)
  12. ^ Jump up to: а б «Черный активист претендует на Белый дом» . Новости Би-би-си . Би-би-си . 20 августа 2001 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2010 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Шарптон объявляет о создании комитета по заявкам на пост президента» . CNN . 20 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. Проверено 2 июля 2021 г.
  14. ^ Ноэль, Питер (21 августа 2001 г.). «Шарптон выбирает Феррера» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  15. ^ Jump up to: а б Коллинз, Дэн (20 августа 2001 г.). «Президент Шарптон?» . Новости CBS . ЦБС . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б Беркман, Оливер (24 июля 2002 г.). «Предложение кокаина «было попыткой клеветы ФБР» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Кикер, Дуглас (4 октября 2002 г.). "Новый Джесси Джексон?" . Новости CBS . ЦБС . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  18. ^ Jump up to: а б Симпсон, Стэн (7 декабря 2002 г.). «Бег за пост президента» . Хартфорд Курант . Трибьюн Медиа . Архивировано из оригинала 7 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  19. ^ Jump up to: а б Йорк, Энтони (21 ноября 2002 г.). «Тот другой Эл» . Салон.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Шарптон говорит, что лента была пролита при попытке очернить» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 23 июля 2002 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  21. ^ Jump up to: а б Альперт, Лукас И. (23 июля 2002 г.). «Шарптон маркирует запись ФБР как мазок» . Новости CBS . ЦБС . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Шарптон подаст в суд за «клевету» на видео » . Новости Би-би-си . Би-би-си . 24 июля 2002 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2010 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  23. ^ «Шарптон подает в суд на HBO, обвиняя его в клевете» . CNN . 24 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Проверено 2 июля 2021 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д Сусман, Гэри (25 июля 2002 г.). «Эл Шарптон подал в суд на HBO на 1 миллиард долларов» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  25. ^ Jump up to: а б Блюменталь, Ральф; Саулни, Сьюзен (25 июля 2002 г.). «Видеозапись ФБР 19-летней давности продолжает тянуть Шарптона в прошлое» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  26. ^ Jump up to: а б с «Шарптон делает это официальным» . Новости CBS . ЦБС . Ассошиэйтед Пресс . 3 января 2003 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. Проверено 8 июля 2021 г.
  27. ^ Jump up to: а б Нагурни, Адам (13 января 2003 г.). «Коварный претендент, но маловероятный победитель претендует на пост президента» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  28. ^ Jump up to: а б Магуайр, Кен (6 января 2003 г.). «Шарптон говорит, что партия нуждается в его кандидатуре» . Звездные новости . Галифакс Медиа Групп . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  29. ^ Купер, Майкл (21 января 2003 г.). «Мэр чтит клятву Шарптону, который отвечает немилостью» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  30. ^ «Шарптон подает документы для возможной президентской гонки» . CNN . 22 января 2003. Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  31. ^ «Шарптон делает шаг в президентской гонке» . Нью-Йорк Таймс . 22 января 2003 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  32. ^ Нагурни, Адам (15 января 2003 г.). «Первое совместное появление шести кандидатов в президенты» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  33. ^ Сантора, Марк (24 января 2003 г.). «Пожар в Шарптоне порождает теорию заговора» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  34. ^ Фойер, Алан; Сантора, Марк (23 января 2003 г.). «Электрический пожар уничтожил бальный зал в штаб-квартире Шарптона» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  35. ^ «Демократы проведут первые в истории дебаты» . CNN . 3 мая 2003. Архивировано из оригинала 23 ноября 2007 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  36. ^ «Шарптон звонит Бушу лидеру банды из Лос-Анджелеса» . Вашингтон Таймс . 6 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Проверено 1 июля 2021 г.
  37. ^ Гетлин, Джош (6 июля 2003 г.). «Эл Шарптон» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  38. ^ «Шарптону предстоит проверка IRS» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 12 июля 2003 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  39. ^ Салетан, Уильям ; Зенилман, Ави (11 августа 2003 г.). «Внешнеполитические инстинкты Эла Шарптона» . Сланец . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  40. ^ Уэст, Пол (5 сентября 2003 г.). «Дебаты демократов, резко стреляющие в Буша» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  41. ^ Милбанк, Дана (7 сентября 2003 г.). «Слишком поздно и промах» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 30 июня 2021 г.
  42. ^ «Полная стенограмма: дебаты кандидатов в президенты от Демократической партии» . Вашингтон Пост . 9 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Проверено 11 июля 2021 г.
  43. ^ «Демократы: отменить некоторые снижения налогов» . CNN . 25 сентября 2003. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  44. ^ «Внутри кампании Эла Шарптона» . Новости Эн-Би-Си . НБК . 20 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 1 июля 2021 г.
  45. ^ Jump up to: а б Слэкман, Майкл (30 сентября 2003 г.). «Кампания Шарптона в беспорядке; по крайней мере один главный помощник уходит» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г. (требуется подписка)
  46. ^ Jump up to: а б Слэкман, Майкл (5 декабря 2003 г.). «Шарптон баллотируется на пост президента и на влияние» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г. (требуется подписка)
  47. ^ Косгроув-Мэзер, Бути (2 октября 2003 г.). «Опрос: нет лидера среди демократов» . Новости CBS . ЦБС . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  48. ^ Брайан Фалер (29 октября 2003 г.). «Шарптон называет программу Дина «античерной» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  49. ^ «Шарптон обвиняет Говарда Дина в «античерной» программе» . Демократия сейчас! . 29 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Проверено 30 июня 2021 г.
  50. ^ Джонсон, Глен (29 октября 2003 г.). «Шарптон раскритиковал поддержку, ссылаясь на расовые проблемы» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Получено 1 июля 2021 г. - через Boston.com .
  51. ^ Меркурио, Джон (9 октября 2003 г.). «Как мы уже говорили, прежде чем нас так грубо прервали» . CNN . Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  52. ^ Суэллентроп, Крис (27 октября 2003 г.). «Шарптон и Мозли Браун выигрывают в скучных дебатах» . Сланец . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  53. ^ «Дебаты демократов» . Нью-Йорк Таймс . 4 ноября 2003 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  54. ^ Салетан, Уильям (25 ноября 2003 г.). «Дебаты в Де-Мойне» . Сланец . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  55. ^ Нил, Рим (5 декабря 2003 г.). «Эл Шарптон: В бегах» . Новости CBS . ЦБС . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  56. ^ «Эл Шарптон будет ведущим SNL в декабре» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 4 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. Проверено 1 июля 2021 г.
  57. ^ Jump up to: а б Рутенберг, Джим (4 ноября 2003 г.). «Шарптон будет ведущим программы Saturday Night Live» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  58. ^ Коллинз, Дэн (4 ноября 2003 г.). «Преподобный Эл Шарптон станет ведущим SNL» . Новости CBS . ЦБС . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  59. ^ Jump up to: а б Родеффер, Марк Х. (5 декабря 2003 г.). «Филиалы NBC не могут показывать Шарптона на канале SNL » . CNN . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  60. ^ «Эл Шарптон играет для смеха по телевизору» . Новости Эн-Би-Си . НБК . 8 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. Проверено 1 июля 2021 г.
  61. ^ «Дебаты кандидатов в президенты от Демократической партии» . Нью-Йорк Таймс . 9 декабря 2003 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  62. ^ «Дебатирующие демократы преуменьшают значение Гора» . CNN . 10 декабря 2003. Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  63. ^ «Демократы: что и кто будет дальше?» . CNN . 12 декабря 2003. Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  64. ^ Слакман, Майкл (10 января 2004 г.). «КАМПАНИЯ 2004 ГОДА: МИНИСТР; Заявка Шарптона возобновляет вопросы по поводу финансов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  65. ^ Слакман, Майкл (25 января 2004 г.). «КАМПАНИЯ 2004 ГОДА: КОНСУЛЬТАНТ; Заявка Шарптона, подкрепленная маловероятным источником» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  66. ^ Барретт, Уэйн (27 января 2004 г.). «Спящая с Республиканской партией» . Деревенский голос . Со специальным репортажем Адама Хаттона и Кристины Лагорио. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  67. ^ Барретт, Уэйн (3 февраля 2004 г.). «Циничный выбор кампании Шарптона» . Деревенский голос . Со специальным репортажем Дженнифер Су. Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  68. ^ Конасон, Джо (3 февраля 2004 г.). «Обманщик Республиканской партии арендует Эла Шарптона» . Салон.com . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  69. ^ Робертс, Джоэл (27 января 2004 г.). «Шарптон нацелился на Каролину» . Новости CBS . ЦБС . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  70. ^ Абкариан, Робин (1 февраля 2004 г.). «Шарптон сталкивается с дуэлью изображений» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  71. ^ Слэкман, Майкл (3 февраля 2004 г.). «КАМПАНИИ 2004 ГОДА: ПОЛЯ БИТВЫ — Эл Шарптон; Спешка туда и сюда за день до голосования в 7 штатах по всей стране» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 мая 2015 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  72. ^ Слэкман, Майкл (4 февраля 2004 г.). «КАМПАНИЯ 2004 ГОДА: МИНИСТР; Шарптону не удалось достичь двух главных целей в Южной Каролине» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  73. ^ Хира, Надира (16 марта 2004 г.). «Эл Шарптон поддерживает Джона Керри, но продолжает собственную кампанию» . Новости МТВ . МТВ . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  74. ^ Слэкман, Майкл (30 марта 2004 г.). «Кампания 2004 года: министр; Шарптон может потерять государственное финансирование из-за перерасхода средств» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  75. ^ «Замечания преподобного Эла Шарптона на Национальном съезде Демократической партии» . Нью-Йорк Таймс . 27 июля 2004 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  76. ^ «Ответы Шарптона Бушу» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 28 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. Проверено 2 июля 2021 г.
  77. ^ «Овации Элу Шарптону стоя» . Новости CBS . ЦБС . Ассошиэйтед Пресс . 29 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. Проверено 2 июля 2021 г.
  78. ^ «Шарптон соглашается вернуть средства, полученные на его кампанию 2004 года» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 16 декабря 2005 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  79. ^ Смит, Бен (14 ноября 2008 г.). « Ал Проповедник» против FEC» . Политик . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  80. ^ Бедард, Поль (30 января 2015 г.). «Отчет: Эл Шарптон задолжал более 900 000 долларов за президентскую кампанию 2004 года» . Вашингтонский экзаменатор . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  81. ^ Фордхэм, Иви (16 февраля 2020 г.). «Предвыборный штаб Эла Шарптона в 2004 году все еще задолжал 900 тысяч долларов после неудачной президентской кампании» . Фокс Бизнес . Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  82. ^ Колтон, Эмма (16 февраля 2020 г.). «Провалившаяся президентская кампания Эла Шарптона в 2004 году все еще имеет долг почти в 1 миллион долларов» . Вашингтонский экзаменатор . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 30 июня 2021 г.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Al_Sharpton_2004_presidential_campaign&oldid=1237580577"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0aa889575c9d29f84ed1ea52f8b78079__1722336480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/79/0aa889575c9d29f84ed1ea52f8b78079.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Al Sharpton 2004 presidential campaign - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)