Джеймс Стокдейл

Джеймс Стокдейл
Стокдейл в 1979 году
Имя при рождении	Джеймс Бонд Стокдейл
Псевдоним(а)	"Джим"
Рожденный	( 1923-12-23 ) 23 декабря 1923 г. Абингдон, Иллинойс , США
Умер	5 июля 2005 г. 2005-07-05 ) ( 81 год) ( Коронадо, Калифорния , США
Похороненный	Кладбище Военно-морской академии США , Аннаполис, Мэриленд , США
Верность	Соединенные Штаты Америки
Услуга/ ветвь	ВМС США
Лет службы	1946–1979
Классифицировать	Вице-адмирал
Команды удержаны	ВФ-51 Авиакрыло авианосца 16
Битвы/войны	война во Вьетнаме
Награды	Медаль за отвагу Медаль «За выдающиеся заслуги» ВМФ (3) Серебряная Звезда (4) Легион Заслуг (с знаком «V» ) Крест за выдающиеся заслуги перед полетом (2) Медаль «Бронзовая звезда» (2) (с буквой «V» ) Пурпурное сердце (2) Воздушная медаль ( Удар/Полет 10)
Альма-матер	Монмутский колледж (посещался) Военно-морская академия США ( BS ) Стэнфордский университет ( МА )
Супруг (а)	Сибил Бэйли Стокдейл ( м.  1947 )
Другая работа	Кандидат в вице-президенты, 1992 г.

Джеймс Бонд «Джим» Стокдейл (23 декабря 1923 — 5 июля 2005) — ВМС США вице-адмирал и летчик , награжденный Почетной медалью во время войны во Вьетнаме , во время которой он находился в плену более семи лет. .

Стокдейл был самым высокопоставленным военно-морским офицером, находившимся в плену в Ханое , Северный Вьетнам . Он руководил воздушными атаками с авианосца USS Ticonderoga (CVA-14) во время инцидента в Тонкинском заливе в 1964 году . Во время своего следующего командирования, когда он был командиром шестнадцатого авиакрыла авианосца на борту авианосца USS Oriskany (CV-34) , его самолет A-4 Skyhawk был сбит в Северном Вьетнаме 9 сентября 1965 года. Он занимал пост президента Военно-морского колледжа. с октября 1977 года до ухода в отставку из военно-морского флота в 1979 году. В качестве вице-адмирала Стокдейл был президентом Цитадели с 1979 по 1980 год.

Стокдейл был кандидатом на пост вице-президента США на президентских выборах 1992 года по Росса Перо независимому списку .

Молодость

Стокдейл родился в Абингдоне, штат Иллинойс , 23 декабря 1923 года в семье Вернона Берда Стокдейла (1888–1964) и Мейбл Эдит Стокдейл ( урожденная Бонд ; 1889–1967). После непродолжительного обучения в колледже Монмут в июне 1943 года он поступил в Военно-морскую академию США в Аннаполисе, штат Мэриленд .

Военно-морская карьера

5 июня 1946 года он окончил бакалавра наук со степенью Военно-морскую академию США с выпуском 1947 года в связи с сокращенным графиком, все еще действующим со времен Второй мировой войны . В академическом плане он занял 130-е место среди 821 выпускника своего класса. Его первым назначением был помощник артиллериста на борту эсминца-тральщика USS Carmick (DD-493) с июня по октябрь 1946 года. Затем он служил на борту USS Thompson (DD-627) с октября 1946 по февраль 1947 года, USS Charles H. Roan ( DD-853) с февраля 1947 по июль 1948 года и USS Deming (PCS-1392) с июля 1948 по июнь 1949 года.

Стокдейл был принят на летную подготовку в июне 1949 года и прибыл на авиабазу ВМС Пенсакола во Флориде. В сентябре 1950 года он был назначен военно-морским авиатором на военно-морской авиабазе Корпус-Кристи в Техасе. В следующий раз его направили на дополнительную подготовку на военно-морскую авиабазу Норфолк в Вирджинии с октября 1950 года по январь 1951 года. В январе 1954 года он был принят в ряды Соединенных Штатов. летчика Джона обучал Там он Он завершил свое обучение в июле 1954 года. пехоты морской Гленна математике США и физике . Он был летчиком-испытателем до января 1957 года.

В 1959 году ВМС США отправили Стокдейла в Стэнфордский университет , где он в 1962 году получил степень магистра искусств в области международных отношений . Стокдейл предпочитал жизнь летчика-истребителя академической науке, но позже он признал, что стоическая философия помогла ему справиться с ситуацией в плену. войны .

Вьетнамская война

Тонкинском

Дополнительная информация: Инцидент в Тонкинском заливе.

Стокдейл выходит из своего штурмовика А-4 Skyhawk за несколько недель до того, как стать военнопленным

2 августа 1964 года во время патрулирования DESOTO в Тонкинском заливе эсминец USS Maddox (DD-731) атаковал три торпедных катера P-4 ВМС Северного Вьетнама из 135-й торпедной эскадрильи. После ведения орудийно-торпедного боя, в котором Мэддокс выпустил более 280 5-дюймовых (130-мм) снарядов, а торпедные катера израсходовали 6 торпед (все промахи) и сотни выстрелов из 14,5-мм пулемета; комбатанты прервали контакт. Когда торпедные катера повернули к побережью Северного Вьетнама, прибыли четыре F-8 Crusader истребителя с авианосца « Тикондерога » (CV-14) и немедленно атаковали отступающие торпедные катера.

Стокдейл ( командир VF-51 (51-я истребительная эскадрилья)) с лейтенантом (младшего ранга) Ричардом Гастингсом атаковали торпедные катера Т-333 и Т-336 , а командир Р.Ф. Морхардт и лейтенант-командир К.Э. Саутвик атаковали торпедный катер Т-339 . Четыре пилота F-8 сообщили об отсутствии попаданий ракетами «Зуни» , но сообщили о попаданиях во все три торпедных катера из 20-мм пушки.

Двумя ночами позже, 4 августа 1964 года, Стокдейл находился над головой во время второго зарегистрированного нападения в Тонкинском заливе . В отличие от первого события, которое представляло собой настоящее морское сражение , считалось, что во втором сражении не участвовали вьетнамские войска. В начале 1990-х годов он рассказал: «[У меня] было лучшее место в доме, чтобы наблюдать за этим событием, а наши эсминцы просто стреляли по призрачным целям - там не было ПТ-катера ... Там не было ничего, кроме черной воды и американской огневой мощи. ."

На следующее утро, 5 августа 1964 года, президент Джонсон приказал совершить бомбардировки военных объектов Северного Вьетнама, которые, как он объявил, были возмездием за предполагаемый инцидент 4 августа. Когда Стокдейла разбудили рано утром и ему сказали, что он должен возглавить эти атаки. он ответил: «Месть за что?» Позже, будучи военнопленным, он был обеспокоен тем, что ему придется раскрыть эту тайну о войне во Вьетнаме.

Военнопленный

9 сентября 1965 года, летая в качестве командира шестнадцатого авиакрыла авианосца с авианосца « Орискани » во время миссии над Северным Вьетнамом, Стокдейл катапультировался из своего «Дугласа А-4 Скайхок», который был поражен вражеским огнем и полностью выведен из строя. Он спрыгнул с парашютом в небольшую деревню, где его жестоко избили и взяли в плен.

содержался в качестве военнопленного в тюрьме Хоа Ло (печально известный «Ханой Хилтон»). Стокдейл в течение следующего месяца 7 + 1 ⁄ года . Будучи старшим военно-морским офицером, он был одним из главных организаторов сопротивления пленных. Постоянно подвергавшийся пыткам и лишенный медицинской помощи из-за серьезно поврежденной ноги, которую он получил во время захвата, Стокдейл создал и ввел в действие кодекс поведения для всех заключенных, который регламентировал пытки, секретное общение и поведение. Летом 1969 года его заковали в кандалы в банной кабинке, регулярно пытали и избивали. Когда похитители сказали, что его нужно выставить напоказ, Стокдейл перерезал себе скальп бритвой, чтобы намеренно изуродовать себя, чтобы похитители не могли использовать его в качестве пропаганды. Когда ему накрыли голову шапкой, он бил себя табуреткой до тех пор, пока его лицо не распухло до неузнаваемости. Когда Стокдейла обнаружили с информацией, которая могла указывать на так называемую «черную деятельность» его друзей, он перерезал себе вены, чтобы они не могли пытками заставить его признаться. За время пребывания в плену из-за пыток ему дважды сломали ногу.

В начале плена Стокдейла его жена Сибил Стокдейл организовала Лигу американских семей военнопленных и пропавших без вести вместе с другими женами военнослужащих, оказавшихся в аналогичных обстоятельствах. К 1968 году она и ее организация, которая призвала президента и Конгресс США публично признать жестокое обращение с военнопленными (чего никогда не делалось, несмотря на доказательства грубого жестокого обращения), привлекли внимание американской прессы. Сибил Стокдейл лично озвучила эти требования на Парижских мирных переговорах .

Стокдейл был одним из одиннадцати американских военнопленных, известных как « банда Алькатраса »: Джордж Томас Кокер , USN; Джордж Г. Макнайт, ВВС США; Джеремайя Дентон , ВМС США (который вместе со Стокдейлом окончил Военно-морскую академию); Гарри Дженкинс, USN; Сэм Джонсон , ВВС США; Джеймс Маллиган, USN; Говард Ратледж, USN; Роберт Шумейкер, USN (автор названия «Ханой Хилтон»); Рональд Сторц, ВВС США (умер в плену); и Нельс Таннер, USN. Поскольку они были лидерами сопротивления, их отделили от других пленников и поместили в одиночные камеры в «Алькатрасе», специальном учреждении во дворе позади Министерства национальной обороны Северного Вьетнама, расположенном примерно в одной миле от тюрьмы Хоа Ло. В Алькатрасе каждого из заключенных содержали в отдельной бетонной камере без окон размером 3 на 9 футов (0,9 на 2,7 м) с круглосуточно включенной лампочкой и каждую ночь запирали в кандалах . Из одиннадцати Шторц умер в плену там в 1970 году.

Парадокс

Джеймс К. Коллинз рассказал о своем разговоре с Джеймсом Стокдейлом о его стратегии выживания во время пребывания в вьетнамском лагере для военнопленных. Когда Коллинз спросил, кому из заключенных не удалось выбраться из Вьетнама, Стокдейл ответил:

О, это легко, оптимисты. О, это они сказали: «Мы уедем к Рождеству». И Рождество приходило, и Рождество уходило. Потом они говорили: «Мы уедем к Пасхе». И Пасха приходила, и Пасха уходила. А потом День Благодарения, и снова Рождество. И они умерли от разбитого сердца. Это очень важный урок. Вы никогда не должны путать веру в то, что в конце концов вы одержите победу (которую вы никогда не можете позволить себе потерять), с дисциплиной, позволяющей противостоять самым жестоким фактам вашей нынешней реальности, какими бы они ни были.

Коллинз назвал это парадоксом Стокдейла.

Возвращение в США

Президент США Джеральд Форд вручает Стокдейлу Почетную медаль в Белом доме 4 марта 1976 года.

Стокдейл был освобожден как военнопленный 12 февраля 1973 года во время операции «Возвращение домой» .

4 марта 1976 года Стокдейл получил Почетную медаль. Стокдейл выдвинул обвинения против двух других офицеров (подполковника морской пехоты Эдисона В. Миллера и капитана ВМФ Уолтера Э. «Джина» Уилбера), которые, по его мнению, оказывали помощь и утешали врага. Однако военно-морское ведомство под руководством тогдашнего министра военно-морского флота Джона Уорнера не предприняло никаких действий и уволило этих людей «в интересах военно-морского флота». И Миллер, и Уилбер получили письма с порицанием .

Изнуренный пленом и жестоким обращением, Стокдейл не мог стоять прямо и едва мог ходить по возвращении в Соединенные Штаты, что помешало ему вернуться к активному летному статусу. Из уважения к его предыдущей службе, военно-морской флот оставил его на действительной военной службе, постоянно продвигая его по службе в течение следующих нескольких лет, прежде чем он ушел в отставку с звания вице-адмирала 1 сентября 1979 года. Он завершил свою карьеру, работая президентом Военно -морского колледжа. в Ньюпорте, Род-Айленд , с 13 октября 1977 года по 22 августа 1979 года.

работа

Стокдейл на посту президента Военно-морского колледжа в 1979 году.

После выхода на пенсию в 1979 году он стал президентом Цитадели . Его пребывание там было коротким и бурным, поскольку он оказался в противоречии с правлением колледжа, а также с большей частью его администрации, предлагая радикальные изменения в военной системе колледжа и других аспектах деятельности колледжа. В 1981 году он покинул «Цитадель», чтобы стать научным сотрудником Гуверовского института Стэнфордского университета. Во время своего двенадцатилетнего пребывания в Гуверовском институте Стокдейл много писал и читал лекции. Его основное внимание уделялось древнему стоицизму и римскому рабу, ставшему философом Эпиктету , чьи уроки, изложенные в «Энхиридионе Стокдейле», придали ему сил во время его испытаний в качестве заключенного в Ханойском Хилтоне . В период с 1981 по 1988 год Стокдейл также был председателем Общества стипендиатов Белого дома при администрации Рейгана .

В 1984 году Стокдейл и его жена Сибил написали в соавторстве книгу « Любовь и война: история семейных испытаний и жертв во время войны во Вьетнаме» , которая была опубликована издательством «Харпер и Роу» . В нем рассказывается об опыте Стокдейла во Вьетнаме; кроме того, в чередующихся главах также рассказывается история раннего участия Сибил Стокдейл в Лиге американских семей военнопленных и пропавших без вести , которую она помогла основать и была ее первым председателем. Их история позже была экранизирована в NBC телевизионном фильме под названием « В любви и на войне» в главных ролях с Джеймсом Вудсом и Джейн Александер .

Стокдейл был членом совета директоров Рокфордского института и частым автором статей в журнале «Хроники: журнал американской культуры» .

Кандидатура вице-президента

Стокдейл познакомился с бизнесменом и кандидатом в президенты Россом Перо благодаря работе его жены по созданию организации, представляющей семьи вьетнамских военнопленных. 30 марта 1992 года Перо объявил, что попросил Стокдейла стать временным кандидатом в вице-президенты в его независимом списке 1992 года. Перо намеревался заменить Стокдейла другим кандидатом, но не сделал этого до того, как выбыл из гонки в июле 1992 года.

Перо вновь вступил в гонку осенью 1992 года, когда Стокдейл все еще оставался кандидатом в вице-президенты. Стокдейлу не сообщили, что он будет участвовать в дебатах вице-президента 13 октября, которые пройдут в Атланте , штат Джорджия, за неделю до этого события. У него не было формальной подготовки к дебатам, в отличие от его оппонентов Эла Гора и Дэна Куэйла , и он не обсуждал заранее никаких политических вопросов с Перо.

Стокдейл открыл дебаты словами: «Кто я? Почему я здесь?», в ответ на просьбу модератора дебатов Хэла Бруно , политического директора ABC News , сделать вступительное заявление . Поначалу риторические вопросы вызвали аплодисменты аудитории. Однако его расфокусированное поведение на протяжении всей остальной части дебатов (включая просьбу модератора повторить один вопрос, потому что у него не был слуховой аппарат включен ) заставило его выглядеть растерянным и дезориентированным. Юмористическая карикатура на дебаты в программе «Субботним вечером в прямом эфире» позже на той неделе с Филом Хартманом в роли Стокдейла укрепила общественное мнение о Стокдейле как о тупоголовом. Его также часто пародировали за неоднократное использование термина « тупик » для описания медленной политики правительства.

Поскольку он познакомился с большой частью американских избирателей, которые ранее о нем не слышали, дебаты оказались для Стокдейла катастрофическими. В средствах массовой информации его изображали пожилым и растерянным, и его репутация так и не восстановилась. В интервью Джиму Лереру в 1999 году Стокдейл объяснил, что эти заявления были предназначены для того, чтобы представить телеаудитории себя и свою личную историю:

Это было ужасно неприятно, потому что я помню, что начал с вопроса: «Кто я? Почему я здесь?» и я так и не вернулся к этому, потому что у меня никогда не было возможности объяснить людям свою жизнь. Это так отличалось от Куэйла и Гора. Четыре года одиночного заключения во Вьетнаме, семь с половиной лет тюремного заключения стали первой бомбой, положившей начало... американской бомбардировке Северного Вьетнама. Мы взорвали их нефтехранилища с лица земли. И я никогда… я не мог подойти… я не говорю это просто для того, чтобы похвастаться, но, я имею в виду, моя чувствительность совершенно другая.

В специальном комедийном выпуске HBO 1994 года Деннис Миллер страстно защищал выступление Стокдейла в дебатах:

Теперь я знаю, что (имя Стокдейла) стало модным словечком в нашей культуре для обозначения трясущегося старика, но давайте посмотрим на записи, ребята. Этот парень был первым и последним, кто покинул Вьетнам, войну, в которой многие американцы, включая вашего нового президента, предпочли не пачкать руки. Во время этих дебатов ему пришлось включить слуховой аппарат, потому что эти чертовы животные выбили ему барабанные перепонки, когда он не выплеснул кишки. Он преподает философию в Стэнфордском университете, он блестящий, чувствительный, смелый человек. И все же он совершил единственный непростительный грех в нашей культуре: он плохо себя показал на телевидении.

Перо и Стокдейл получили 19 процентов голосов на президентских выборах 1992 года, что стало одним из лучших результатов среди независимых кандидатов в истории выборов в США , хотя они не выиграли ни одного штата.

Военные награды

Награды и награды Стокдейла включают:

Знак отличия военно-морского авиатора
Медаль за отвагу						Медаль «За выдающиеся заслуги» ВМФ с двумя 5 ⁄ 16 -дюймовые золотые звезды
Серебряная Звезда Медаль с тремя 5 ⁄ 16 -дюймовые золотые звезды				Легион Заслуг с боевым "V"				Заслуженный летный крест с одним 5 ⁄ 16 "Золотая Звезда
Бронзовая Звезда Медаль с боевым "V" и одним 5 ⁄ 16 "Золотая Звезда				Фиолетовое сердце с одним 5 ⁄ 16 "Золотая Звезда				Воздушная медаль со страйк-/полетной цифрой 10
Лента боевых действий				Благодарность подразделения ВМФ с одним 3 ⁄ 16 дюйма Бронзовая звезда				Медаль военнопленного
Медаль американской кампании				Медаль за победу во Второй мировой войне				Медаль за оккупационную службу ВМФ
Медаль за службу национальной обороны с одним 3 ⁄ 16 Бронзовая звезда дюйма				Экспедиционная медаль Вооружённых Сил с двумя 3 ⁄ 16 -дюймовые бронзовые звезды				Медаль за службу во Вьетнаме с тремя 3 ⁄ 16 -дюймовые серебряные звезды и одна 3 ⁄ 16 Бронзовая звезда дюйма
Цитирование отряда креста за доблесть Республики Вьетнам				Медаль кампании Республики Вьетнам				Медаль ВМФ за стрельбу из пистолета с устройством "Е"

Почетной

Официальная цитата Почетной медали Стокдейла гласит:

За проявленную храбрость и бесстрашие, рискуя своей жизнью сверх служебного долга, будучи старшим военно-морским офицером в лагерях для военнопленных в Северном Вьетнаме. Контр-адмирал Стокдейл, признанный его похитителями лидером сопротивления военнопленных допросу и их отказа участвовать в пропагандистской эксплуатации, был выбран для допроса и сопутствующих пыток после того, как он был обнаружен при попытке тайной связи. Предчувствуя начало новой чистки и понимая, что его прежние попытки самоуродования, направленные на то, чтобы отговорить похитителей использовать его в пропагандистских целях, привели к жестокому и мучительному наказанию, контр-адмирал Стокдейл решил сделать себя символом сопротивления, независимо от личных жертва. Он умышленно нанес себе почти смертельную рану, чтобы убедить похитителей в своей готовности отдать свою жизнь, а не капитулировать. Впоследствии он был обнаружен и возрожден северными вьетнамцами, которые, убежденные в его неукротимом духе, отказались от чрезмерного преследования и пыток по отношению ко всем военнопленным. Своим героическим поступком, с огромным риском для себя, он заслужил вечную благодарность своих сокамерников и своей страны. Доблестное руководство и необычайное мужество контр-адмирала Стокдейла во враждебной среде поддерживают и укрепляют лучшие традиции Военно-морской службы США.

жизнь

Моряки несут гроб Стокдейла во время его панихиды в часовне Военно-морской академии США в 2005 году.

Стокдейл ушел на пенсию в Коронадо, штат Калифорния , поскольку медленно скончался от болезни Альцгеймера . Он умер от болезни 5 июля 2005 года. Ему был 81 год. Панихида Стокдейла прошла в часовне Военно-морской академии , и он был похоронен на кладбище Военно-морской академии США .

Наследие

Премия вице-адмирала Джеймса Бонда Стокдейла за вдохновляющее лидерство — это награда ВМС США , учрежденная в 1980 году министром ВМС США Эдвардом Идальго в честь вдохновляющего руководства Стокдейла. Впервые награда была вручена в 1981 году.

ВМС США назвали ряд сооружений в честь Стокдейла, в том числе эсминец управляемых ракет типа «Арли Бёрк» USS Stockdale (DDG-106) , получивший крещение 10 мая 2008 года. На авиабазе ВМС Северный остров в Коронадо, Калифорния, главные ворота (открытые 30 августа 2007 г.) и здание штаб-квартиры школы выживания, уклонения, сопротивления и побега (SERE) Тихоокеанского флота были названы в его честь. В июле 2008 года его статуя была установлена ​​перед Люс-холлом Военно-морской академии США; зал, в котором находится Центр этического лидерства вице-адмирала Джеймса Б. Стокдейла.

В 1976 году он получил премию «Золотая тарелка» Американской академии достижений .

Стокдейл-центр, студенческий центр Монмутского колледжа в Монмуте, штат Иллинойс , который он посещал до перевода в Военно-морскую академию, был посвящен в его честь в 1989 году.

он был занесен в Национальный зал авиационной славы . В 2002 году

Арена Адмирала Джеймса и Сибил Стокдейл в школе Южного Кента была названа в честь Стокдейла и его жены в апреле 2014 года.

В октябре 2014 года авиабаза Мемориальных ВВС США в Аризоне выставила на обозрение отреставрированный самолет Grumman AF-2S Guardian (BuNo 126731), которым пилотировал вице-адмирал Стокдейл в начале своей военно-морской карьеры, с его именем на планке фонаря и всеми опознавательными знаками, какими они были, когда он управлял самолетом в 1950-х годах.

Военно-морской опыт Стокдейла и его лидерские решения, когда старший военно-морской офицер находился в тюрьме в Северном Вьетнаме, являются неотъемлемой частью образовательного опыта каждого мичмана в Аннаполисе.

В честь Стокдейла был назван роскошный люкс в отеле Loews Annapolis, где Перо выдвинул свою кандидатуру.

Аудитория средней школы Абингдон-Эйвон в Абингдоне, штат Иллинойс, была названа в его честь «Аудиторией Стокдейла».

история

Выборы президента / вице-президента США 1992 г. - доля голосов избирателей

• Клинтон / Гор (Д), 43,0% (370 голосов выборщиков)
• Буш / Куэйл (справа), 37,7% (168 голосов выборщиков)
• Перо /Стокдейл (I), 18,9% (0 голосов выборщиков)

Джеймса

Книги

• Тайвань и советско-китайский спор , издательство Стэнфордского университета , Калифорния, 1962.
• Этика гражданственности , Техасский университет в Далласе , 1981 г., лекции Эндрю Р. Сесила о моральных ценностях в свободном обществе, в которых участвовали Стокдейл и другие докладчики.
• Джеймс Бонд Стокдейл выступает на тему «Тающий опыт: вырасти или умереть» , Институт Гувера, Стэнфорд, 1981 год, речь перед выпускниками Университета Джона Кэрролла в Кливленде , штат Огайо.
• Опыт Вьетнама: десять лет размышлений , Институт Гувера, Стэнфорд, 1984 г., ISBN   0-8179-8151-9 .
• В любви и на войне: история семейных испытаний и жертв в годы Вьетнама
  • 1984 г. Оригинал, Harper & Row , Нью-Йорк, ISBN   0-06-015318-0 .
  • Перепечатка 1990 года, Naval Institute Press , Аннаполис, Мэриленд, ISBN   0-87021-308-3 .
• Мужество под огнем: проверка доктрин Эпиктета в лаборатории человеческого поведения , Гуверовский институт, Стэнфорд, 1993 г., ISBN   0-8179-3692-0 .
• Мысли пилота-истребителя-философа , Институт Гувера, Стэнфорд, 1995 г. ISBN   0-8179-9391-6 .

Другие произведения

• Стокдейл о стоицизме I: Триада воина-стоика. Архивировано 16 июля 2021 года в Wayback Machine.
• Стокдейл о стоицизме II: Хозяин моей судьбы. Архивировано 16 июля 2021 года в Wayback Machine .

См. также

• Список получателей Почетной медали за войну во Вьетнаме
• Список кандидатов в президенты США (1856 – настоящее время)
• Список людей из колледжа Маунт-Холиок
• Список выпускников Военно-морской академии США (Почетная медаль)
• Список военнопленных

Ссылки

Интернет-источники

• Интервью с Джимом Лерером о дебатах на пост вице-президента 1992 года.
• Биография Гуверовского института (в архиве)
• Некролог Washington Post Стокдейлу , 6 июля 2005 г.
• Холмс, Стивен А. (6 июля 2005 г.). «Джеймс Стокдейл, кандидат на пост вице-президента Перо в 1992 году, умер в возрасте 81 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2010 г.
• Отчет The Guardian о смерти Стокдейла, июль 2005 г.
• Личная веб-страница адмирала Стокдейла (в архиве)
• Поминальная служба адмиралу Джеймсу Б. Стокдейлу (в архиве)
• Дань Военно-морской академии Стокдейлу. Архивировано 27 сентября 2011 года в Wayback Machine.
• ВМС США объявляют о смерти вице-адмирала в отставке Джеймса Б. Стокдейла (в архиве)
• Малер, Джонатан (25 декабря 2005 г.). "Заключенный" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2010 г.
• Военно-морской колледж: бывшие президенты
• Масляный портрет Джеймса Б. Стокдейла (в архиве), автор Маргарет Холланд Сарджент.
• «Сын военнопленного ВМФ рассказывает о героизме отца во Вьетнаме» . Министерство обороны (через пресс-службу американских вооруженных сил ). 8 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 13 января 2014 г.

Дополнительные ссылки

Помимо работ, написанных самим Стокдейлом, следующая работа широко посвящена участию Стокдейла в Тонкинском заливе:

• Эдвин Э. Мойс, Тонкинский залив и эскалация войны во Вьетнаме, UNC Press , Университет Северной Каролины, 1996 г. ISBN   0-8078-2300-7

Следующая книга основана на серии лекций, прочитанных в рамках курса моральной философии, учрежденного в Военно-морском колледже адмиралом Стокдейлом в 1978 году, когда Стокдейл был президентом колледжа. Курс был разработан Стокдейлом и профессором Джозефом Бреннаном, которые продолжали преподавать его после того, как Стокдейл ушел из военно-морского флота. Предисловие написал Стокдейл.

• Джозеф Джерард Бреннан, ОСНОВЫ МОРАЛЬНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ: Курс Стокдейла, Presidio Press , Новато, Калифорния (1994) ISBN   0-89141-528-9

Внешние ссылки

• Джеймс Стокдейл в Find a Grave