Хьюберт Хамфри
Хьюберт Хамфри | |
---|---|
![]() Официальный портрет, 1965 год. | |
38-й вице-президент США | |
В офисе 20 января 1965 г. - 20 января 1969 г. | |
Президент | Линдон Б. Джонсон |
Предшественник | Линдон Б. Джонсон |
Succeeded by | Spiro Agnew |
Deputy President pro tempore of the United States Senate | |
In office January 5, 1977 – January 13, 1978 | |
President | James Eastland |
Preceded by | Position established |
Succeeded by | George J. Mitchell (1987) |
Senate Majority Whip | |
In office January 3, 1961 – December 29, 1964 | |
Leader | Mike Mansfield |
Preceded by | Mike Mansfield |
Succeeded by | Russell B. Long |
United States Senator from Minnesota | |
In office January 3, 1971 – January 13, 1978 | |
Preceded by | Eugene McCarthy |
Succeeded by | Muriel Humphrey |
In office January 3, 1949 – December 29, 1964 | |
Preceded by | Joseph H. Ball |
Succeeded by | Walter Mondale |
35th Mayor of Minneapolis | |
In office July 2, 1945 – November 30, 1948 | |
Preceded by | Marvin L. Kline |
Succeeded by | Eric G. Hoyer |
Personal details | |
Born | Hubert Horatio Humphrey Jr. May 27, 1911 Wallace, South Dakota, U.S. |
Died | January 13, 1978 Waverly, Minnesota, U.S. | (aged 66)
Resting place | Lakewood Cemetery |
Political party | Democratic–Farmer–Labor |
Spouse | |
Children | 4, including Skip |
Education | |
Signature | ![]() |
Хьюберт Горацио Хамфри младший (27 мая 1911 — 13 января 1978) — американский политик и государственный деятель, занимавший пост 38-го вице-президента США с 1965 по 1969 год. Он дважды работал в Сенате США , представляя Миннесоту от штата Миннесота. С 1949 по 1964 год и с 1971 по 1978 год. В качестве сенатора он был крупным лидером современного либерализма в Соединенных Штатах . Будучи вице-президентом президента Линдона Б. Джонсона , он поддерживал спорную войну во Вьетнаме . Сильно разделенная Демократическая партия выдвинула его кандидатуру на президентских выборах 1968 года , на которых он проиграл от республиканской партии кандидату Ричарду Никсону .
Born in Wallace, South Dakota, Humphrey attended the University of Minnesota. In 1943, he became a professor of political science at Macalester College and ran a failed campaign for mayor of Minneapolis. He helped found the Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party (DFL) in 1944; the next year he was elected mayor of Minneapolis, serving until 1948 and co-founding the liberal anti-communist group Americans for Democratic Action in 1947. In 1948, he was elected to the U.S. Senate and successfully advocated for the inclusion of a proposal to end racial segregation in the 1948 Democratic National Convention's party platform.[1]
Humphrey served three terms in the Senate from 1949 to 1964, and was the Senate Majority Whip for the last four years of his tenure. During this time, he was the lead author of the Civil Rights Act of 1964, introduced the first initiative to create the Peace Corps, and chaired the Select Committee on Disarmament. He unsuccessfully sought his party's presidential nomination in 1952 and 1960. After Lyndon B. Johnson acceded to the presidency, he chose Humphrey as his running mate, and the Democratic ticket won a landslide victory in the 1964 election.
In March 1968, Johnson made his surprise announcement that he would not seek reelection, and Humphrey launched his campaign for the presidency. Loyal to the Johnson administration's policies on the Vietnam War, he received opposition from many within his own party and avoided the primaries to focus on winning the delegates of non-primary states at the Democratic National Convention. His delegate strategy succeeded in clinching the nomination, and he chose Senator Edmund Muskie as his running mate. In the general election, he nearly matched Nixon's tally in the popular vote but lost the electoral vote by a wide margin. After the defeat, he returned to the Senate and served from 1971 until his death in 1978. He ran again in the 1972 Democratic primaries but lost to George McGovern and declined to be McGovern's running mate.[2] From 1977 to 1978, he served as Deputy President pro tempore of the United States Senate.
Early life and education
Humphrey was born in a room over his father's drugstore in Wallace, South Dakota.[3] He was the son of Ragnild Kristine Sannes (1883–1973), a Norwegian immigrant,[4] and Hubert Horatio Humphrey Sr. (1882–1949).[5] Humphrey spent most of his youth in Doland, South Dakota, on the Dakota prairie; the town's population was about 600. His father was a licensed pharmacist and merchant who served as mayor and a town council member. The father also served briefly in the South Dakota state legislature and was a South Dakota delegate to the 1944 and 1948 Democratic National Conventions.[6][7] In the late 1920s, a severe economic downturn hit Doland; both banks in the town closed and Humphrey's father struggled to keep his store open.[8]

After his son graduated from Doland's high school, Hubert Sr. left Doland and opened a new drugstore in the larger town of Huron, South Dakota (population 11,000), where he hoped to improve his fortunes.[9] Because of the family's financial struggles, Humphrey had to leave the University of Minnesota after just one year.[10] He earned a pharmacist's license from the Capitol College of Pharmacy in Denver, Colorado (completing a two-year licensure program in just six months),[11] and helped his father run his store from 1931 to 1937.[12] Both father and son were innovative in finding ways to attract customers: "to supplement their business, the Humphreys had become manufacturers ... of patent medicines for both hogs and humans. A sign featuring a wooden pig was hung over the drugstore to tell the public about this unusual service. Farmers got the message, and it was Humphrey's that became known as the farmer's drugstore."[13] One biographer noted, "while Hubert Jr. minded the store and stirred the concoctions in the basement, Hubert Sr. went on the road selling 'Humphrey's BTV' (Body Tone Veterinary), a mineral supplement and dewormer for hogs, and 'Humphrey's Chest Oil' and 'Humphrey's Sniffles' for two-legged sufferers."[14] Humphrey later wrote, "we made 'Humphrey's Sniffles', a substitute for Vick's Nose Drops. I felt ours were better. Vick's used mineral oil, which is not absorbent, and we used a vegetable-oil base, which was. I added benzocaine, a local anesthetic, so that even if the sniffles didn't get better, you felt it less."[15] The various "Humphrey cures ... worked well enough and constituted an important part of the family income ... the farmers that bought the medicines were good customers."[16] Over time Humphrey's Drug Store became a profitable enterprise and the family again prospered.[17] While living in Huron, Humphrey regularly attended Huron's largest Methodist church and became scoutmaster of the church's Boy Scout Troop 6.[12] He "started basketball games in the church basement ... although his scouts had no money for camp in 1931, Hubert found a way in the worst of that summer's dust-storm grit, grasshoppers, and depression to lead an overnight [outing]."[18]
Humphrey did not enjoy working as a pharmacist, and his dream remained to earn a doctorate in political science and become a college professor.[11] His unhappiness was manifested in "stomach pains and fainting spells", though doctors could find nothing wrong with him.[19] In August 1937, he told his father that he wanted to return to the University of Minnesota.[17] Hubert Sr. tried to convince his son not to leave by offering him a full partnership in the store, but Hubert Jr. refused and told his father "how depressed I was, almost physically ill from the work, the dust storms, the conflict between my desire to do something and be somebody and my loyalty to him ... he replied 'Hubert, if you aren't happy, then you ought to do something about it'."[20] Humphrey returned to the University of Minnesota in 1937 and earned a Bachelor of Arts in 1939.[21] He was a member of Phi Delta Chi, a pharmacy fraternity. He also earned a master's degree from Louisiana State University in 1940, serving as an assistant instructor of political science there.[22] One of his classmates was Russell B. Long, a future U.S. Senator from Louisiana.
He then became an instructor and doctoral student at the University of Minnesota from 1940 to 1941 (joining the American Federation of Teachers), and was a supervisor for the Works Progress Administration (WPA).[23] Humphrey was a star on the university's debate team; one of his teammates was future Minnesota Governor and US Secretary of Agriculture Orville Freeman.[24] In the 1940 presidential campaign Humphrey and future University of Minnesota president Malcolm Moos debated the merits of Franklin D. Roosevelt, the Democratic nominee, and Wendell Willkie, the Republican nominee, on a Minneapolis radio station. Humphrey supported Roosevelt.[25] Humphrey soon became active in Minneapolis politics, and as a result never finished his PhD.[26]
Marriage and early career
In 1934, Humphrey began dating Muriel Buck, a bookkeeper and graduate of local Huron College.[27] They were married from 1936 until Humphrey's death nearly 42 years later.[28] They had four children: Nancy Faye, Skip Humphrey, Robert Andrew, and Douglas Sannes.[29] Money was an issue that plagued the Humphreys consistently. One biographer noted, "For much of his life he was short of money to live on, and his relentless drive to attain the White House seemed at times like one long, losing struggle to raise enough campaign funds to get there."[30] To help boost his salary, Humphrey frequently took paid outside speaking engagements. Through most of his years as a U.S. senator and vice president, he lived in a middle-class suburban housing development in Chevy Chase, Maryland. In 1958, the Humphreys used their savings and his speaking fees to build a lakefront home in Waverly, Minnesota, about 40 miles west of Minneapolis.[31]
During World War II, Humphrey tried three times to join the armed forces but failed.[32] His first two attempts were to join the Navy, first as a commissioned officer and then as an enlisted man. He was rejected both times for color blindness.[33] He then tried to enlist in the Army in December 1944 but failed the physical exam because of a double hernia, color blindness, and calcification of the lungs.[33] Despite his attempts to join the military, one biographer would note that "all through his political life, Humphrey was dogged by the charge that he was a draft dodger" during the war.[34]
Humphrey led various wartime government agencies and worked as a college instructor. In 1942, he was the state director of new production training and reemployment and chief of the Minnesota war service program.[35] In 1943 he was the assistant director of the War Manpower Commission.[21] From 1943 to 1944, Humphrey was a professor of political science at Macalester College in Saint Paul, Minnesota, where he headed the university's recently created international debate department, which focused on the international politics of World War II and the creation of the United Nations.[36] After leaving Macalester in the spring of 1944, Humphrey worked as a news commentator for a Minneapolis radio station until 1945.[21]
In 1943, Humphrey made his first run for elective office, for mayor of Minneapolis. He lost, but his poorly funded campaign still captured over 47% of the vote.[23] In 1944, Humphrey was one of the key players in the merger of the Democratic and Farmer-Labor parties of Minnesota to form the Minnesota Democratic-Farmer-Labor Party (DFL).[37] He also worked on President Roosevelt's 1944 reelection campaign.[38] When Minnesota Communists tried to seize control of the new party in 1945, Humphrey became an engaged anticommunist and led the successful fight to oust the Communists from the DFL.[39]
Mayor of Minneapolis (1945–1948)
After the war, Humphrey again ran for mayor of Minneapolis; this time, he won the June 1945 general election with 61% of the vote.[23] As mayor, he helped ensure the appointment of a friend and previous neighbor, Edwin Ryan, as head of the police department, as he needed a "police chief whose integrity and loyalty would be above reproach."[40] Though they had differing views of labor unions, Ryan and Humphrey worked together to crack down on crime in Minneapolis. Humphrey told Ryan, "I want this town cleaned up and I mean I want it cleaned up now, not a year from now or a month from now, right now", and "You take care of the law enforcement. I'll take care of the politics."[41] Humphrey served as mayor from 1945 to 1948,[42] winning reelection in 1947 by the largest margin in the city's history to that time. Humphrey gained national fame by becoming one of the founders of the liberal anticommunist Americans for Democratic Action (ADA), and he served as chairman from 1949 to 1950.[43] He also reformed the Minneapolis police force.[44] The city had been named the "anti-Semitism capital" of the country,[45] and its small African-American population also faced discrimination. Humphrey's mayoralty is noted for his efforts to fight all forms of bigotry.[46] He formed the Council on Human Relations and established a municipal version of the Fair Employment Practice Committee, making Minneapolis one of only a few cities in the United States to prohibit racial discrimination in the workforce.[47] Humphrey and his publicists were proud that the Council on Human Relations brought together individuals of varying ideologies.[48] In 1960, Humphrey told journalist Theodore H. White, "I was mayor once, in Minneapolis ... a mayor is a fine job, it's the best job there is between being a governor and being the President."[49]
A 1993 survey of historians, political scientists and urban experts by Melvin G. Holli of the University of Illinois at Chicago ranked Humphrey as the 28th-best American big-city mayor to have served between 1820 and 1993.[50]
1948 Democratic National Convention
The Democratic Party of 1948 was split between those, mainly Northerners, who thought the federal government should actively protect civil rights for racial minorities, and those, mainly Southerners, who believed that states should be able to enforce traditional racial segregation within their borders.[51]
At the 1948 Democratic National Convention, the party platform reflected the division by containing only platitudes supporting civil rights.[52] The incumbent president, Harry S. Truman, had shelved most of his 1946 Commission on Civil Rights's recommendations to avoid angering Southern Democrats.[53] But Humphrey had written in The Progressive magazine, "The Democratic Party must lead the fight for every principle in the report. It is all or nothing."[51]

A diverse coalition opposed the convention's tepid civil rights platform, including anticommunist liberals like Humphrey, Paul Douglas and John F. Shelley, all of whom would later become known as leading progressives in the Democratic Party. They proposed adding a "minority plank" to the party platform that would commit the Democratic Party to more aggressive opposition to racial segregation.[54] The minority plank called for federal legislation against lynching, an end to legalized school segregation in the South, and ending job discrimination based on skin color.[22] Also strongly backing the minority plank were Democratic urban bosses like Ed Flynn of the Bronx, who promised the votes of northeastern delegates to Humphrey's platform, Jacob Arvey of Chicago, and David Lawrence of Pittsburgh. Although seen as conservatives, the urban bosses believed that Northern Democrats could gain many black votes by supporting civil rights, with only comparatively small losses from Southern Democrats.[55] Although many scholars[who?] have suggested that labor unions were leading figures in this coalition, no significant labor leaders attended the convention, except for the heads of the Congress of Industrial Organizations Political Action Committee (CIO-PAC), Jack Kroll and A.F. Whitney.[56]
Despite Truman's aides' aggressive pressure to avoid forcing the issue on the Convention floor, Humphrey spoke for the minority plank.[22] In a renowned speech,[57] Humphrey passionately told the convention, "To those who say, my friends, to those who say that we are rushing this issue of civil rights, I say to them we are 172 years (too) late! To those who say this civil rights program is an infringement on states' rights, I say this: the time has arrived in America for the Democratic Party to get out of the shadow of states' rights and walk forthrightly into the bright sunshine of human rights!"[58] Humphrey and his allies succeeded: the convention adopted the pro-civil-rights plank by a vote of 651+1⁄2 to 582+1⁄2.[59]
After the convention's vote, the Mississippi delegation and half of the Alabama delegation walked out of the hall.[1] Many Southern Democrats were so enraged at this affront to their "way of life" that they formed the Dixiecrat party[60] and nominated their own presidential candidate, Governor Strom Thurmond of South Carolina.[61] The Dixiecrats' goal was to take Southern states away from Truman and thus cause his defeat.[62] They reasoned that after such a defeat, the national Democratic Party would never again aggressively pursue a pro-civil rights agenda. The move backfired: although the civil rights plank cost Truman the Dixiecrats' support, a significant number of black voters switched their support from Henry A. Wallace to him.[63] As a result, Truman won an upset victory over his Republican opponent, Thomas E. Dewey.[64] The result demonstrated that the Democratic Party could win presidential elections without the "Solid South" and weakened Southern Democrats. Pulitzer Prize-winning historian David McCullough has written that Humphrey probably did more to get Truman elected in 1948 than anyone other than Truman himself.[65]
United States Senate (1949–1964)
Humphrey was elected to the United States Senate in 1948 on the DFL ticket, defeating James M. Shields in the DFL primary with 89% of the vote,[66] and unseating incumbent Republican Joseph H. Ball in the general election with 60% of the vote.[67] He took office on January 3, 1949, becoming the first Democrat elected senator from Minnesota since before the Civil War.[68] Humphrey wrote that the victory heightened his sense of self, as he had beaten the odds of defeating a Republican with statewide support.[69] Humphrey's father died that year, and Humphrey stopped using the "Jr." suffix on his name. He was reelected in 1954 and 1960.[42] His colleagues selected him as majority whip in 1961, a position he held until he left the Senate on December 29, 1964, to assume the vice presidency.[70] Humphrey served from the 81st to the 87th sessions of Congress, and in a portion of the 88th Congress.

Initially, Humphrey's support of civil rights led to his being ostracized by Southern Democrats, who dominated Senate leadership positions and wanted to punish him for proposing the civil rights platform at the 1948 Convention. Senator Richard Russell Jr. of Georgia, a leader of Southern Democrats, once remarked to other senators as Humphrey walked by, "Can you imagine the people of Minnesota sending that damn fool down here to represent them?"[71] Humphrey was reportedly "crushed",[72] so hurt by the remark that he broke into tears while driving home.[73] But he refused to be intimidated and stood his ground; his integrity, passion and eloquence eventually earned him the respect of even most of the Southerners.[74] The Southerners were also more inclined to accept Humphrey after he became a protégé of Senate Majority Leader Lyndon B. Johnson of Texas.[22] Humphrey became known for his advocacy of liberal causes (such as civil rights, arms control, a nuclear test ban, food stamps, and humanitarian foreign aid), and for his long and witty speeches.[75]
Humphrey was a liberal leader who fought to uphold Truman's veto of the McCarran Act of 1950. The bill was designed to suppress the American Communist Party. With a small group of liberals he supported the Kilgore substitute that would allow the president to lock up subversives, without trial, in a time of national emergency. The model was the internment of West Coast Japanese in 1942. The goal was to split the McCarran coalition. For years critics charged that Humphrey supported concentration camps. The ploy failed to stop the new law; the Senate voted 57 to 10 to overturn Truman's veto.[76][77][78] In 1954 he proposed to make membership in the Communist Party a felony. It was another ploy to derail a bill that would hurt labor unions. Humphrey's proposal did not pass.[79]
Humphrey was the author of the first humane slaughter bill introduced in the U.S. Congress and chief Senate sponsor of the Humane Slaughter Act of 1958.[80]
Humphrey chaired the Select Committee on Disarmament (84th and 85th Congresses).[81] In February 1960 he introduced a bill to establish a National Peace Agency.[82] With another former pharmacist, Representative Carl Durham, Humphrey cosponsored the Durham-Humphrey Amendment, which amended the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act, defining two specific categories for medications, legend (prescription) and over-the-counter (OTC).[83]
As Democratic whip in the Senate in 1964, Humphrey was instrumental in the passage of the Civil Rights Act that year. He was a lead author of its text, alongside Senate Republican Minority Leader Everett Dirksen of Illinois.[84] Humphrey's consistently cheerful and upbeat demeanor, and his forceful advocacy of liberal causes, led him to be nicknamed "The Happy Warrior" by many of his Senate colleagues and political journalists.[85]
While President John F. Kennedy is often credited for creating the Peace Corps, Humphrey introduced the first bill to create the Peace Corps in 1957—three years before Kennedy's University of Michigan speech.[86] A trio of journalists wrote of Humphrey in 1969 that "few men in American politics have achieved so much of lasting significance. It was Humphrey, not Senator [Everett] Dirksen, who played the crucial part in the complex parliamentary games that were needed to pass the Civil Rights Act of 1964. It was Humphrey, not John Kennedy, who first proposed the Peace Corps. The Food for Peace program was Humphrey's idea, and so was Medicare, passed sixteen years after he first proposed it. He worked for Federal aid to education from 1949, and for a nuclear-test ban treaty from 1956. These are the solid monuments of twenty years of effective work for liberal causes in the Senate."[87] President Johnson once said that "Most Senators are minnows ... Hubert Humphrey is among the whales."[87]In his autobiography, The Education of a Public Man, Humphrey wrote:[88]
There were three bills of particular emotional importance to me: the Peace Corps, a disarmament agency, and the Nuclear Test Ban Treaty. The President, knowing how I felt, asked me to introduce legislation for all three. I introduced the first Peace Corps bill in 1957. It did not meet with much enthusiasm. Some traditional diplomats quaked at the thought of thousands of young Americans scattered across their world. Many senators, including liberal ones, thought the idea was silly and unworkable. Now, with a young president urging its passage, it became possible and we pushed it rapidly through the Senate. It is fashionable now to suggest that Peace Corps Volunteers gained as much or more, from their experience as the countries they worked. That may be true, but it ought not demean their work. They touched many lives and made them better.
On April 9, 1950, Humphrey predicted that President Truman would sign a $4 billion housing bill and charge Republicans with having removed the bill's main middle-income benefits during Truman's tours of the Midwest and Northwest the following month.[89]
On January 7, 1951, Humphrey joined Senator Paul Douglas in calling for an $80 billion federal budget to combat Communist aggression along with a stiff tax increase to prevent borrowing.[90]
In a January 1951 letter to President Truman, Humphrey wrote of the necessity of a commission akin to the Fair Employment Practices Commission that would be used to end discrimination in defense industries and predicted that establishing such a commission by executive order would be met with high approval by Americans.[91]
On June 18, 1953, Humphrey introduced a resolution calling for the US to urge free elections in Germany in response to the anti-Communist riots in East Berlin.[92]
In December 1958, after receiving a message from Nikita Khrushchev during a visit to the Soviet Union, Humphrey returned insisting that the message was not negative toward America.[93] In February 1959, Humphrey said American newspapers should have ignored Khrushchev's comments calling him a purveyor of fairy tales.[94] In a September address to the National Stationery and Office Equipment Association, Humphrey called for further inspection of Khrushchev's "live and let live" doctrine and maintained the Cold War could be won by using American "weapons of peace".[95]
In June 1963, Humphrey accompanied his longtime friend labor leader Walter Reuther on a trip to Harpsund, the Swedish Prime Minister's summer country retreat, to meet with European socialist leaders for an exchange of ideas.[96] Among the European leaders who met with Humphrey and Reuther were the prime ministers of Britain, Sweden, Denmark, and Norway, as well as future German chancellor Willy Brandt.[96]
Presidential and vice-presidential ambitions (1952–1964)

Humphrey ran for the Democratic presidential nomination twice before his election to the vice presidency in 1964. The first time was as Minnesota's favorite son in 1952; he received only 26 votes on the first ballot.[97] The second time was in 1960. In between these two bids, Humphrey was part of the free-for-all for the vice-presidential nomination at the 1956 Democratic National Convention, where he received 134.5 votes on the first ballot and 74.5 on the second.[98]
In 1960, Humphrey ran for the nomination against fellow Senator John F. Kennedy in the primaries. Their first meeting was in the Wisconsin primary, where Kennedy's well-organized and well-funded campaign overcame Humphrey's energetic but poorly funded effort.[99] Humphrey believed defeating Kennedy in Wisconsin would weaken and slow the momentum of the latter's campaign.[100] Kennedy's attractive brothers, sisters, and wife Jacqueline combed the state for votes. At one point Humphrey memorably complained that he "felt like an independent merchant competing against a chain store".[101] Humphrey later wrote in his memoirs that "Muriel and I and our 'plain folks' entourage were no match for the glamour of Jackie Kennedy and the other Kennedy women, for Peter Lawford ... and Frank Sinatra singing their commercial 'High Hopes'. Jack Kennedy brought family and Hollywood to Wisconsin. The people loved it, and the press ate it up."[102] Kennedy won the Wisconsin primary, but by a smaller margin than anticipated. Some commentators argued that Kennedy's victory margin had come almost entirely from areas with large Roman Catholic populations,[103] and that Protestants had supported Humphrey. As a result, Humphrey refused to quit the race and decided to run against Kennedy again in the West Virginia primary. According to one biographer, "Humphrey thought his chances were good in West Virginia, one of the few states that had backed him in his losing race for vice-president four years earlier ... West Virginia was more rural than urban, [which] seemed to invite Humphrey's folksy stump style. The state, moreover, was a citadel of labor. It was depressed; unemployment had hit hard; and coal miners' families were hungry. Humphrey felt he could talk to such people, who were 95% Protestant (Humphrey was a Congregationalist)[104] and deep-dyed Bible-belters besides."[103]
Kennedy chose to meet the religion issue head-on. In radio broadcasts, he carefully redefined the issue from Catholic versus Protestant to tolerance versus intolerance. Kennedy's appeal placed Humphrey, who had championed tolerance his entire career, on the defensive, and Kennedy attacked him with a vengeance. Franklin D. Roosevelt Jr., the son of the former president, stumped for Kennedy in West Virginia and raised the issue of Humphrey's failure to serve in the armed forces in World War II. Roosevelt told audiences, "I don't know where he [Humphrey] was in World War Two," and handed out flyers charging that Humphrey was a draft dodger.[105] Historian Robert Dallek has written that Robert F. Kennedy, who was serving as his brother's campaign manager, came into "possession of information that Humphrey may have sought military deferments during World War Two ... he pressed Roosevelt to use this."[106] Humphrey believed Roosevelt's draft-dodger claim "had been approved by Bobby [Kennedy], if not Jack".[106] The claims that Humphrey was a draft dodger were inaccurate, because during the war Humphrey had "tried and failed to get into the [military] service because of physical disabilities".[106] After the West Virginia primary, Roosevelt sent Humphrey a written apology and retraction.[105] According to historian Arthur Schlesinger, Jr., Roosevelt "felt that he had been used, blaming [the draft-dodger charge] on Robert Kennedy's determination to win at any cost ... Roosevelt said later that it was the biggest political mistake of his career."[107]
Short on funds, Humphrey could not match the well-financed Kennedy operation. He traveled around the state in a rented bus while Kennedy and his staff flew in a large, family-owned airplane.[108] According to his biographer Carl Solberg, Humphrey spent only $23,000 on the West Virginia primary while Kennedy's campaign privately spent $1.5 million, well over their official estimate of $100,000.[109] Unproven accusations claimed that the Kennedys had bought the West Virginia primary by bribing county sheriffs and other local officials to give Kennedy the vote.[110] Humphrey later wrote, "as a professional politician I was able to accept and indeed respect the efficacy of the Kennedy campaign. But underneath the beautiful exterior, there was an element of ruthlessness and toughness that I had trouble either accepting or forgetting."[111] Kennedy defeated Humphrey soundly in West Virginia with 60.8% of the vote.[112] That evening, Humphrey announced that he was leaving the race.[113] By winning West Virginia, Kennedy overcame the belief that Protestant voters would not elect a Catholic to the presidency and thus sewed up the Democratic nomination.[105]
Humphrey won the South Dakota and District of Columbia primaries, which Kennedy did not enter.[114] At the 1960 Democratic National Convention, he received 41 votes even though he was no longer a candidate.

Vice presidential campaign
Humphrey's defeat in 1960 had a profound influence on his thinking; after the primaries he told friends that, as a relatively poor man in politics, he was unlikely to ever become president unless he served as vice president first.[115] Humphrey believed that only in this way could he attain the funds, nationwide organization, and visibility he would need to win the Democratic nomination. So as the 1964 presidential campaign began, Humphrey made clear his interest in becoming Lyndon Johnson's running mate. At the 1964 Democratic National Convention, Johnson kept the three likely vice-presidential candidates, Connecticut Senator Thomas Dodd, fellow Minnesota Senator Eugene McCarthy, and Humphrey,[116] as well as the rest of the nation, in suspense before announcing his choice of Humphrey with much fanfare, praising his qualifications at considerable length before announcing his name.[117]
The following day Humphrey's acceptance speech overshadowed Johnson's own acceptance address:
Hubert warmed up with a long tribute to the President, then hit his stride as he began a rhythmic jabbing and chopping at Barry Goldwater. "Most Democrats and Republicans in the Senate voted for an $11.5 billion tax cut for American citizens and American business," he cried, "but not Senator Goldwater. Most Democrats and Republicans in the Senate – in fact four-fifths of the members of his own party – voted for the Civil Rights Act, but not Senator Goldwater."Time after time, he capped his indictments with the drumbeat cry: "But not Senator Goldwater!" The delegates caught the cadence and took up the chant. A quizzical smile spread across Humphrey's face, then turned to a laugh of triumph. Hubert was in fine form. He knew it. The delegates knew it. And no one could deny that Hubert Humphrey would be a formidable political antagonist in the weeks ahead.[118]
In an address before labor leaders in Youngstown, Ohio, on September 7, 1964, Humphrey said the labor movement had "more at stake in this election than almost any other segment of society".[119] In Jamesburg, New Jersey, on September 10, Humphrey remarked that Goldwater had a "record of retreat and reaction" when it came to issues of urban housing.[120] During a September 12 Denver Democratic rally, Humphrey charged Goldwater with having rejected programs that most Americans and members of his own party supported.[121] At a Santa Fe September 13 rally, Humphrey said the Goldwater-led Republican Party was seeking "to divide America so that they may conquer" and that Goldwater would pinch individuals in his reduction of government.[122] On September 16, Humphrey said the Americans for Democratic Action supported the Johnson administration's economic sanctions against Cuba, and that the organization wanted to see a free Cuban government.[123] The following day in San Antonio, Texas, Humphrey said Goldwater opposed programs favored by most Texans and Americans.[124] During a September 27 appearance in Cleveland, Ohio, Humphrey said the Kennedy administration had led America in a prosperous direction and called for voters to issue a referendum with their vote against "those who seek to replace the Statue of Liberty with an iron-padlocked gate."[125] At an October 1 rally in Tacoma, Washington, Humphrey attacked Goldwater as a radical who opposed the 1960 GOP platform and true conservatism, which in Humphrey's opinion meant a balance of tradition and progress.[126]
At Shrine Auditorium in Los Angeles, California, on October 2, Humphrey said the general election would give voters a choice between his running mate and a candidate "who curses the darkness and never lights a candle".[127] During an October 9 Jersey City, New Jersey, appearance, Humphrey responded to critics of the administration, who he called "sick and tired Americans", by touting the accomplishments of both Kennedy's and Johnson's presidencies.[128] In Tampa, Florida, on October 18, a week after the resignation of Walter Jenkins amid a scandal, Humphrey said he was unaware of any potential security leaks relating to the case.[129] In Minneapolis on October 24, Humphrey listed the censure vote toward Senator Joseph McCarthy, the civil rights bill, and the nuclear test ban treaty as "three great issues of conscience to come before the United States Senate in the past decade" that Goldwater had voted incorrectly on as a Senator.[130] In an October 26 speech in Chicago, Humphrey called Goldwater "neither a Republican nor a Democrat" and "a radical".[131]
The Johnson-Humphrey ticket won the election overwhelmingly, with 486 electoral votes out of 538.[132] Only five Southern states and Goldwater's home state of Arizona supported the Republican ticket.[133] In October Humphrey had predicted that the ticket would win by a large margin but not carry every state.[134]
Vice President-elect of the United States

Soon after winning the election, Humphrey and Johnson went to LBJ ranch near Stonewall, Texas.[135] On November 6, 1964, Humphrey traveled to the Virgin Islands for a two-week vacation.[136] News stations aired taped remarks in which Humphrey stated that he had not discussed with Johnson what his role would be as vice president and that national campaigns should be reduced by four weeks.[137] In a November 20 interview, Humphrey announced he would resign his Senate seat midway through the next month so that Walter Mondale could assume the position.[138]
On December 10, 1964, Humphrey met with Johnson in the Oval Office, the latter charging the vice president-elect with "developing a publicity machine extraordinaire and of always wanting to get his name in the paper." Johnson showed Humphrey a George Reed memo with the allegation that the president would die within six months from an already acquired fatal heart disease.[139] The same day, during a speech in Washington, Johnson announced Humphrey would have the position of giving assistance to governmental civil rights programs.[140]
On January 19, 1965, the day before the inauguration, Humphrey told the Democratic National Committee that the party had unified because of the national consensus established by the presidential election.[141]
Vice presidency (1965–1969)

Humphrey took office on January 20, 1965,[142] ending the 14-month vacancy of the vice president of the United States, which had remained empty when then-Vice President Lyndon B. Johnson assumed the presidency after the assassination of John F. Kennedy in November 1963.[143] He was an early skeptic of the then growing Vietnam War. Following a successful Viet Cong hit-and-run attack on a U.S. military installation at Pleiku on February 7, 1965 (where 7 Americans were killed and 109 wounded), Humphrey returned from Georgia to Washington D.C., to attempt to prevent further escalation.[144] He told President Johnson that bombing North Vietnam was not a solution to the problems in South Vietnam, but that bombing would require the injection of US ground forces into South Vietnam to protect the airbases.[144] Presciently, he noted that a military solution in Vietnam would take several years, well beyond the next election cycle. In response to this advice, President Johnson punished Humphrey by treating him coldly and restricting him from his inner circle for a number of months, until Humphrey decided to "get back on the team" and fully support the war effort.[144]
As vice president, Humphrey was criticized for his complete and vocal loyalty to Johnson and the policies of the Johnson administration, even as many of his liberal admirers opposed the president's policies with increasing fervor regarding the Vietnam War.[21] Many of Humphrey's liberal friends and allies abandoned him because of his refusal to publicly criticize Johnson's Vietnam War policies. Humphrey's critics later learned that Johnson had threatened Humphrey – Johnson told Humphrey that if he publicly criticized his policies, he would destroy Humphrey's chances to become president by opposing his nomination at the next Democratic Convention.[145] However, Humphrey's critics were vocal and persistent: even his nickname, "the Happy Warrior", was used against him. The nickname referred not to his military hawkishness, but rather to his crusading for social welfare and civil rights programs.[21] After his narrow defeat in the 1968 presidential election, Humphrey wrote that "After four years as Vice-President ... I had lost some of my personal identity and personal forcefulness. ... I ought not to have let a man [Johnson] who was going to be a former President dictate my future."[146]
While he was vice president, Hubert Humphrey was the subject of a satirical song by songwriter/musician Tom Lehrer entitled "Whatever Became of Hubert?" The song addressed how some liberals and progressives felt let down by Humphrey, who had become a much more mute figure as vice president than he had been as a senator. The song goes "Whatever became of Hubert? Has anyone heard a thing? Once he shone on his own, now he sits home alone and waits for the phone to ring. Once a fiery liberal spirit, ah, but now when he speaks he must clear it. ..."
During these years Humphrey was a repeated and favorite guest of Johnny Carson on The Tonight Show.[147][148] He also struck up a friendship with Frank Sinatra, who supported his campaign for president in 1968 before his conversion to the Republican party in the early 1970s,[149] and was perhaps most on notice in the fall of 1977 when Sinatra was the star attraction and host of a tribute to a then-ailing Humphrey. He also appeared on The Dean Martin Celebrity Roast in 1973.

On April 15, 1965, Humphrey delivered an address to the American Society of Newspaper Editors, pledging the incumbent session of Congress would "do more for the lasting long-term health of this nation" since the initial session in office at the time of Franklin D. Roosevelt assuming the presidency in 1933 and predicting 13 major measures of President Johnson's administration would be passed ahead of the session's conclusion.[150] In mid-May 1965, Humphrey traveled to Dallas, Texas for an off-the-record discussion with donors of President Johnson's campaign. During the visit, Humphrey was imposed tight security as a result of the JFK assassination a year and a half prior and the mother of Lee Harvey Oswald was placed under surveillance by Police Chief Cato Hightower.[151]
During a May 31, 1966, appearance at Huron College, Humphrey said the U.S. should not expect "either friendship or gratitude" in helping poorer countries.[152] At a September 22, 1966 Jamesburg, New Jersey Democratic Party fundraiser, Humphrey said the Vietnam War would be shortened if the US stayed firm and hastened the return of troops: "We are making a decision not only to defend Vietnam, we are defending the United States of America."[153]
During a May 1967 news conference, Humphrey said American anger toward Vietnam was losing traction and that he could see a growth in popularity for President Johnson since a low point five months prior.[154] During an August 2, 1967, appearance in Detroit, Humphrey proposed each state consider forming peacekeeping councils focused on preventing violence, gaining community cooperation, and listening to "the voices of those who have gone unheard."[155]
On November 4, 1967, Humphrey cited Malaysia as an example of what Vietnam could resemble post a Viet Cong defeat while in Jakarta, Indonesia.[156]The following day, Vice President Humphrey requested Indonesia attempt mediation in the Vietnam War during a meeting with Suharto at Merdeka palace.[157] On December 7, Vice President Humphrey said in an interview that the Viet Cong could potentially be the factor in creating a political compromise with the government of Saigon.[158]
Civil rights
In February 1965, President Johnson appointed Humphrey to the chairmanship of the President's Council on Equal Opportunity.[159] The position and board had been proposed by Humphrey, who told Johnson that the board should consist of members of the Cabinet and federal agency leaders and serve multiple roles: assisting agency cooperation, creating federal program consistency, using advanced planning to avoid potential racial unrest, creating public policy, and meeting with local and state level leaders.[160] During his tenure, he appointed Wiley A Branton as executive director.[161] During the first meeting of the group on March 3, Humphrey stated the budget was US$289,000 and pledged to ensure vigorous work by the small staff.[160] Following the Watts riots in August of that year, Johnson downsized Humphrey's role as the administration's expert on civil rights. Dallek wrote the shift in role was in line with the change in policy the Johnson administration underwent in response to "the changing political mood in the country on aid to African Americans."[159] In a private meeting with Joseph Califano on September 18, 1965, President Johnson stated his intent to remove Humphrey from the post of "point man" on civil rights within the administration, believing the vice president was tasked with enough work.[162] Days later, Humphrey met with Johnson, Attorney General Nicholas Katzenbach, and White House Counsel Lee C. White. Johnson told Humphrey he would shorten his role within the administration's civil rights policies and pass a portion to Katzenbach, Califano writing that Humphrey agreed to go along with the plan reluctantly.[163]
In an August 1967 speech at a county officials national convention in Detroit, Humphrey called for the establishment of a Marshall Plan that would curb poverty in the United States as well as address racial violence, and advocated for the creation of civil peace councils that would counter rioting. He said the councils should include representation from all minority groups and religions, state governments, the National Guard, and law enforcement agencies and that the United States would see itself out of trouble only when law and order was reestablished.[164]
Foreign trips
December 1965 saw the beginning of Humphrey's tour of eastern countries, saying he hoped to have "cordial and frank discussions" ahead of the trip beginning when asked about the content of the talks.[165] During a December 29 meeting with Prime Minister of Japan Eisaku Satō, Humphrey asked the latter for support on achieving peace in the Vietnam War and said it was a showing of strength that the United States wanted a peaceful ending rather than a display of weakness.[166]
Humphrey began a European tour in late-March 1967 to mend frazzled relations and indicated that he was "ready to explain and ready to listen."[167] On April 2, 1967, Vice President Humphrey met with Prime Minister of the United Kingdom Harold Wilson. Ahead of the meeting, Humphrey said they would discuss multiple topics including the nuclear nonproliferation treaty, European events, Atlantic alliance strengthening, and "the situation in the Far East".[168] White House Press Secretary George Christian said five days later that he had received reports from Vice President Humphrey indicating his tour of the European countries was "very constructive" and said President Johnson was interested in the report as well.[169] While Humphrey was in Florence, Italy on April 1, 1967, 23-year-old Giulio Stocchi threw eggs at the Vice President and missed. He was seized by American bodyguards who turned him in to Italian officers.[170] In Brussels, Belgium on April 9, demonstrators led by communists threw rotten eggs and fruits at Vice President Humphrey's car, also hitting several of his bodyguards.[171] In late-December 1967, Vice President Humphrey began touring Africa.[172]
1968 presidential campaign

As 1968 began, it looked as if President Johnson, despite the rapidly decreasing approval rating of his Vietnam War policies, would easily win the Democratic nomination for a second time.[173] Humphrey was widely expected to remain Johnson's running mate for reelection in 1968.[174] Johnson was challenged by Senator Eugene McCarthy of Minnesota, who ran on an anti-Vietnam War platform.[175] With the backing of out-of-state anti-war college students and activists while campaigning in the New Hampshire primary, McCarthy, who was not expected to be a serious contender for the Democratic nomination, nearly defeated Johnson, finishing with a surprising 42% of the vote to Johnson's 49%.[176] A few days after the New Hampshire primary, after months of contemplation and originally intending to support Johnson's bid for reelection, Senator Robert F. Kennedy of New York also entered the race on an anti-war platform.[177] On March 31, a week before the Wisconsin primary, where polls showed a strong standing for McCarthy, President Johnson stunned the nation by withdrawing from his race for a second full term.[178]
Following the announcement from Johnson, Humphrey announced his presidential candidacy on April 27.[179] Declaring his candidacy in a speech in Washington, D.C. alongside Senators Fred Harris of Oklahoma and Walter Mondale of Minnesota (who both served as the co-chairs to his campaign), Humphrey stated:
Here we are, just as we ought to be, here we are, the people, here we are the spirit of dedication, here we are the way politics ought to be in America, the politics of happiness, politics of purpose, politics of joy; and that's the way it's going to be, all the way, too, from here on out. We seek an America able to preserve and nurture all the basic rights of free expression, yet able to reach across the divisions that too often separate race from race, region from region, young from old, worker from scholar, rich from poor. We seek an America able to do this in the higher knowledge that our goals and ideals are worthy of conciliation and personal sacrifice.[180]
Also in his speech, Humphrey supported President Johnson's Vietnam initiative he proposed during his address to the nation four weeks earlier;[180] partially halting the bombings in North Vietnam, while sending an additional 13,500 troops and increasing the Department of Defense's budget by 4% over the next fiscal year.[181] Later in the campaign, Humphrey opposed a proposal by Senators McCarthy and George McGovern of South Dakota to the Democratic Convention's Policy Committee, calling for an immediate end to the bombings in Vietnam, an early withdrawal of troops and setting talks for a coalition government with the Viet Cong.[182]

Many people saw Humphrey as Johnson's stand-in; he won major backing from the nation's labor unions and other Democratic groups troubled by young antiwar protesters and the social unrest around the nation.[183] A group of British journalists wrote that Humphrey, despite his liberal record on civil rights and support for a nuclear test-ban treaty, "had turned into an arch-apologist for the war, who was given to trotting around Vietnam looking more than a little silly in olive-drab fatigues and a forage cap. The man whose name had been a by-word in the South for softness toward Negroes had taken to lecturing black groups ... the wild-eyed reformer had become the natural champion of every conservative element in the Democratic Party."[87] Humphrey entered the race too late to participate in the Democratic primaries[184] and concentrated on winning delegates in non-primary states by gaining the support of Democratic officeholders who were elected delegates to the Democratic Convention.[183] By June, McCarthy won in Oregon and Pennsylvania, while Kennedy had won in Indiana and Nebraska, though Humphrey was the front runner as he led the delegate count.[183][185] The California primary was crucial for Kennedy's campaign, as a McCarthy victory would have prevented Kennedy from reaching the number of delegates required to secure the nomination.[185] On June 4, Kennedy defeated McCarthy by less than 4% in the winner-take-all California primary.[186] But the nation was shocked yet again when Senator Kennedy was assassinated after his victory speech at the Ambassador Hotel in Los Angeles.[187] After the assassination of Kennedy, Humphrey suspended his campaign for two weeks.[188]
Chicago riots and party fallout
Humphrey did not enter any of the 13 state primary elections,[189] but won the Democratic nomination at the party convention in Chicago, even though 80 percent of the primary voters had been for antiwar candidates. The delegates defeated the peace plank by 1,567+3⁄4 to 1,041+1⁄4.[190] Humphrey selected as his running mate U.S. Senator Ed Muskie of Maine. Unfortunately for Humphrey and his campaign, in Grant Park, just five miles south of International Amphitheatre convention hall, and at other sites near downtown Chicago, there were gatherings and protests by thousands of antiwar demonstrators, many of whom favored McCarthy, George McGovern, or other antiwar candidates. Mayor Richard J. Daley's Chicago police attacked and beat these protesters, most of them young college students, which amplified the growing feelings of unrest among the public.

Humphrey's inaction during these incidents, Johnson's and Daley's behind-the-scenes maneuvers,[190] public backlash against Humphrey's winning the nomination without entering a single primary, and Humphrey's refusal to meet McCarthy halfway on his demands, resulting in McCarthy's refusal to fully endorse him, highlighted turmoil in the Democratic Party's base that proved to be too much for Humphrey to overcome in time for the general election. The combination of Johnson's unpopularity, the Chicago demonstrations, and the discouragement of liberals and African-Americans after the assassinations of Robert F. Kennedy and Martin Luther King Jr. that year, all contributed to his loss to former Vice President Nixon. Nevertheless, as Wallace lost support among white union members, Humphrey regained strength and the final polls showed a close race. Humphrey reversed his Vietnam policy, called for peace talks, and won back some of the antiwar Democrats.[191]
Никсон выиграл коллегию выборщиков и выборы. Хамфри потерял голоса избирателей менее чем на один процент: 43,4% у Никсона (31 783 783 голоса), 42,7% (31 271 839) у Хамфри и 13,5% (9 901 118) у Уоллеса. Хамфри получил всего 13 штатов и округ Колумбия с 191 голосом коллегии выборщиков, Никсон получил 32 штата и 301 голос выборщиков, а Уоллес получил пять штатов и 46 голосов выборщиков. В своей уступочной речи Хамфри сказал: «Я сделал все, что мог. Я проиграл; г-н Никсон победил. Демократический процесс выполнил свою волю». [192]
Пост-вице-президентство (1969–1978)
Обучение и возвращение в Сенат

Покинув пост вице-президента, Хамфри преподавал в колледже Макалестер и Университете Миннесоты , а также занимал должность председателя совета консультантов Британской энциклопедии Образовательной корпорации.
11 февраля 1969 года Хамфри встретился наедине с мэром Ричардом Дж. Дейли и во время пресс-конференции позже в тот же день отрицал, что когда-либо «находился в состоянии войны» с Дейли. [193] В марте Хамфри отказался отвечать на вопросы о том, что администрация Джонсона была причастна или причастна к прекращению бомбардировок Северного Вьетнама во время интервью « Проблемы и ответы» . [194] На пресс-конференции 2 июня 1969 года Хамфри поддержал мирные усилия Никсона, отвергнув мнение о том, что он не стремится положить конец войне. [195] В начале июля Хамфри отправился в Финляндию с частным визитом. [196] Позже в том же месяце Хамфри вернулся в Вашингтон после посещения Европы, через неделю после того, как Маккарти заявил, что не будет добиваться переизбрания, Хамфри отказался от комментариев на фоне слухов, что он намеревался вернуться в Сенат. [197] Осенью Хамфри договорился о встрече с президентом Никсоном через советника по национальной безопасности США Генри Киссинджера . На следующий день после встречи Хамфри заявил, что Никсон «выразил свою признательность за мое отношение к его усилиям во Вьетнаме». [198] 3 августа Хамфри заявил, что Россия выигрывает время для разработки боеголовок баллистических ракет, чтобы догнать Соединенные Штаты, и что безопасность является «главной заботой» Советского Союза. [199] Несколько дней спустя Хамфри отверг попытки против системы противоракетной обороны Никсона: «У меня такое ощущение, что они [противники ПРО] гонялись за кроликами, когда тигр вышел на свободу». [200] В октябре Хамфри выступал перед делегатами съезда АФТ-КПП, обвиняя экономическую политику Никсона в том, что она «лишает американцев работы без замедления инфляции». [201] 10 октября Хамфри заявил о своей поддержке политики Никсона во Вьетнаме и заявил, что, по его мнению, «худшее, что мы можем сделать, - это попытаться подорвать усилия президента». [202] На пресс-конференции 21 декабря Хамфри заявил, что Никсон является участником «политики поляризации» и не может, с одной стороны, стремиться к единству, а с другой — иметь агентов, вызывающих разногласия. [203] 26 декабря Хамфри ответил на заявление бывшего президента Джонсона о том, что Хамфри стоил победы на выборах из-за его собственного призыва прекратить бомбардировки в Северном Вьетнаме, заявив, что он сделал в Солт-Лейк-Сити то, что он «считал правильным и ответственным». " [204]
4 января 1970 года Хамфри заявил, что Соединенным Штатам следует прекратить испытания ядерного оружия во время продолжающихся переговоров о потенциальных ограничениях стратегических вооружений между Соединенными Штатами и Советским Союзом во время разговора с Национальной ассоциацией розничной торговли мебелью. [205] В феврале Хамфри во время интервью предсказал, что Никсон выведет 75 000 или более солдат до промежуточных выборов в этом году, и главным вопросом будет экономика: «Проблема 1970 года — это экономика. Некоторые из моих коллег-демократов в это не верят. Но это факт». [206] 23 февраля Хамфри обнародовал свою рекомендацию Ларри О'Брайену вернуться на пост председателя Национального комитета Демократической партии , а представитель Хамфри сообщил, что он хочет, чтобы вопрос о председательстве в Национальном комитете Демократической партии был решен как можно скорее. [207] Никсона в Камбодже в апреле 1970 года Сольберг писал, что кампания разрушила надежды Хамфри на то, что война будет вырвана из политического контекста. [198] В мае Хамфри пообещал сделать все возможное, чтобы предоставить Израилю дополнительные военные самолеты и обратить внимание на эту проблему перед американскими лидерами. [208] Во время выступления 11 августа на обеденном собрании Американской ассоциации адвокатов Хамфри призвал либералов прекратить защищать университетских радикалов и боевиков и присоединиться к закону и порядку. [209]
Хамфри не планировал возвращаться в политическую жизнь, но неожиданная возможность изменила его мнение. Маккарти, который баллотировался на переизбрание в 1970 году , осознал, что у него лишь небольшой шанс выиграть хотя бы повторное выдвижение на место в Миннесоте, потому что он разозлил свою партию, выступив против Джонсона и Хамфри на выдвижении в президенты 1968 года, и отказался баллотироваться. Хамфри выиграл номинацию, победил конгрессмена-республиканца Кларка МакГрегора и вернулся в Сенат США 3 января 1971 года. Прежде чем возобновить свои обязанности, Хамфри провел 16 ноября 1970 года в Белом доме встречу с Никсоном в составе группы вновь избранных сенаторы. [210] Он был переизбран в 1976 году и оставался на этом посту до самой смерти. Что является редкостью в политике, Хамфри занимал оба места в Сенате от своего штата (класс I и класс II) в разное время. Во время своего возвращения в Сенат он работал в 92-м , 93-м , 94-м и части 95-го Конгресса . Он был председателем Объединенного экономического комитета на 94-м Конгрессе.
Четвертый срок Сената
Л. Эдвард Перселл писал, что по возвращении в Сенат Хамфри обнаружил себя «снова скромным младшим сенатором без старшинства» и что он решил завоевать доверие в глазах либералов. [211] 3 мая 1971 года, после того как организация «Американцы за демократические действия» приняла резолюцию с требованием импичмента Никсону, Хамфри заявил, что они действовали «скорее на эмоциях и страсти, чем на разуме и благоразумном суждении», и что эта просьба была безответственной. [212] 21 мая во время выступления перед членами Международной ассоциации производителей общественного питания Хамфри заявил, что искоренение голода и недоедания в США является «моральным долгом». [213] В июне Хамфри выступил с вступительной речью в Университете Бриджпорта. [214] а несколько дней спустя сказал, что, по его мнению, Никсон был заинтересован в мирном окончании войны во Вьетнаме «так же сильно, как любой сенатор или кто-либо другой». [215] 14 июля, давая показания перед подкомитетом Сената по международным отношениям по контролю над вооружениями, Хамфри предложил внести поправки в законопроект об оборонных закупках, чтобы передать на условное депонирование все средства для создания и использования боеголовок с разделяющимися ракетами в разгар продолжающихся переговоров по ограничению вооружений. Хамфри сказал, что члены администрации Никсона должны помнить, что «когда они говорят о жесткой позиции на переговорах, они получат жесткий ответ». [216] осудил решение администрации Никсона о замораживании заработной платы, заявив, что оно основано на политике просачивания вниз, и выступая за «просачивание вверх» в качестве замены. United Rubber Workers 6 сентября Хамфри во время выступления на собрании [217] 26 октября Хамфри заявил о своей поддержке устранения препятствий для регистрации для голосования и разрешения студентам создавать избирательные резиденции в своих колледжах, упрекая отказ Генерального прокурора США Джона Н. Митчелла в предыдущем месяце принять участие в разработке законов о регистрации избирателей. применимо к новым избирателям. [218] 24 декабря 1971 года Хамфри обвинил администрацию Никсона в том, что она отвернулась от обнищавших сельских жителей США, сославшись на незначительное выполнение рекомендаций Национальной консультативной комиссии 1967 года по оказанию помощи; в другом заявлении он сказал, что только три из 150 рекомендаций были выполнены. [219] 27 декабря, отвечая на антивоенные протесты в Филадельфии , Хамфри заявил, что администрация Никсона несет ответственность за эскалацию войны в Юго-Восточной Азии, и потребовал полного прекращения бомбардировок Северного Вьетнама. [220]
В январе 1972 года Хамфри заявил, что к этому моменту США уже были бы вне Вьетнама, если бы он был избран президентом, заявив, что Никсону потребовалось больше времени для вывода американских войск из страны, чем для победы над Адольфом Гитлером . [221] 20 мая Хамфри заявил, что предложение Никсона ограничить использование автобусов школьниками «недостаточно с точки зрения объема помощи, необходимой нашим детям, вводит в заблуждение американский народ и нечувствительно к законам и конституции этой страны», что противоречит его предыдущим решениям. позицию, находясь в Милуоки, штат Висконсин . [222] Во время выступления 30 мая в Бербанке, Калифорния , Хамфри заявил о своей поддержке немедленного вывода американских войск из Южного Вьетнама, несмотря на вторжение Северного Вьетнама. [223]
В январе 1973 года Хамфри во время телефонного интервью заявил, что администрация Никсона планировала исключить программу школьного молока из бюджета на предстоящий финансовый год. [224] 18 февраля 1973 года Хамфри заявил, что Ближний Восток, возможно, может положить начало миру после окончания войны во Вьетнаме вместе с выводом американских войск из Индокитая во время выступления в нью-йоркском отеле Hilton. [225] В августе 1973 года Хамфри призвал Никсона запланировать встречу со странами, экспортирующими и импортирующими продукты питания, в рамках усилий по созданию всемирной политики в области продуктов питания и прекращению накопления продуктов питания. [226] После увольнения Никсоном Арчибальда Кокса Хамфри заявил, что находит «вся ситуация совершенно удручающей». [227] Через три дня после увольнения Кокса, во время выступления на съезде АФТ-КПП 23 октября, Хамфри отказался сказать, считает ли он, что Никсону следует объявить импичмент, заявив, что его позиция в Конгрессе, вероятно, заставит его сыграть роль в определении судьбы Никсона. [228] 21 декабря Хамфри объявил о своей просьбе о федеральных налоговых вычетах в размере 199 153 долларов за передачу своих вице-президентских документов Историческому обществу штата Миннесота. [229]
В начале января 1974 года Хамфри отправился в военно-морской госпиталь Бетесда, чтобы пройти обследование по поводу небольшой опухоли мочевого пузыря. Его врач Эдгар Берман сказал на следующий день, что Хамфри «выглядит хорошо и чувствует себя хорошо» и, как ожидается, уйдет в начале следующей недели. [230] В интервью, проведенном 29 марта 1974 года, Хамфри согласился с оценкой сенатора Майка Мэнсфилда , сделанной накануне, о том, что Палата представителей имела достаточно голосов, чтобы объявить Никсону импичмент. [231] Сообщается, что Хамфри был доволен отставкой Никсона. [227]
На пресс-конференции в апреле 1975 года на весенней конференции по образованию Объединенной федерации учителей Хамфри упомянул о необходимости создания национального департамента образования, национального целевого фонда образования и выделения федеральным правительством трети расходов Америки на образование. Он сказал, что у администрации Форда нет образовательной политики, и отметил, что Соединенные Штаты являются единственной промышленно развитой страной, не имеющей отдельного национального департамента образования. [232] В мае Хамфри дал показания на суде над своим бывшим руководителем предвыборного штаба Джеком Л. Честнатом, признав, что в качестве кандидата он искал поддержки Associated Milk Producers, Inc., но заявив, что он не был причастен к незаконным пожертвованиям, в получении которых обвинялся Честнат. от организации. [233] Позже в том же месяце Хамфри был одним из 19 сенаторов, составивших письмо, в котором говорилось, что 75 сенаторов ожидают, что Форд представит Конгрессу запрос на иностранную помощь для удовлетворения «неотложных военных и экономических потребностей» Израиля. [234] В августе, после того как Апелляционный суд США постановил, что Форд не имеет полномочий продолжать взимать пошлину в размере 2 долларов за баррель с импортируемой нефти, Хамфри назвал это решение «лучшей новостью, которую мы слышали на фронте инфляции за долгое время». и призвал Форда принять это решение, поскольку снижение цен на нефть и продукты, связанные с нефтью, пойдет на пользу национальной экономике. [235] В октябре, после того как Сара Джейн Мур попыталась убить Форда, Хамфри присоединился к бывшим кандидатам в президенты Барри Голдуотеру, Эдмунду Маски и Джорджу Макговерну, призвав Форда и других кандидатов в президенты ограничить свою кампанию в следующем году, чтобы предотвратить будущие покушения на их жизнь. [236]
В октябре 1976 года Хамфри был госпитализирован по поводу удаления ракового мочевого пузыря. [237] предсказал его победу в переизбрании и призвал членов его партии предпринять усилия по увеличению явки избирателей после его освобождения. [238]
Президентская кампания 1972 года

4 ноября 1970 года, вскоре после переизбрания в Сенат, Хамфри заявил о своем намерении взять на себя роль «гармонизатора» внутри Демократической партии, чтобы свести к минимуму возможность того, что потенциальные кандидаты в президенты внутри партии будут критиковать друг друга, прежде чем принять решение о переизбрании в Сенат. баллотироваться на предстоящих выборах, отвергая тот факт, что он был активным кандидатом в то время. [239] В декабре 1971 года Хамфри совершил свою вторую поездку в Нью-Джерси менее чем за месяц, беседуя с множеством руководителей округа в отеле «Роберт Трит» : «Я сказал им, что мне нужна их поддержка. Я сказал, что лучше буду работать с ними, чем против них». их." [240]
В 1972 году Хамфри снова баллотировался на пост президента от Демократической партии, объявив о своей кандидатуре 10 января 1972 года во время двадцатиминутной речи в Филадельфии. На момент объявления Хамфри заявил, что выступает за вывод войск из Вьетнама и оживление экономики Соединенных Штатов. [241] Он пользовался постоянной поддержкой профсоюзов, а также афроамериканских и еврейских общин, но оставался непопулярным среди студентов из-за своей связи с войной во Вьетнаме, хотя за годы, прошедшие после поражения в 1968 году, он изменил свою позицию. Первоначально Хамфри планировал пропустить праймериз, как он это сделал в 1968 году. Даже после того, как он пересмотрел эту стратегию, он по-прежнему оставался вне Нью-Гэмпшира, и это решение позволило Макговерну стать главным соперником Маски в этом штате. Хамфри выиграл несколько праймериз, в том числе в Огайо. [242] В Индиане и Пенсильвании, но потерпел поражение от Макговерна в нескольких других, включая решающие праймериз в Калифорнии. Хамфри также уступал Макговерну в организации собраний в штатах и отставал от делегатов на Национальном съезде Демократической партии 1972 года в Майами-Бич, Флорида . Его надежды основывались на оспаривании полномочий некоторых делегатов Макговерна. Например, силы Хамфри утверждали, что правило «победитель получает все» на первичных выборах в Калифорнии нарушило процедурные реформы, призванные обеспечить лучшее отражение народного голосования, и это стало причиной того, что делегация Иллинойса была отклонена. Попытка провалилась, поскольку несколько голосов по полномочиям делегатов пошли в пользу Макговерна, что гарантировало ему победу. После своей победы на праймериз Макговерн попросил Хамфри стать его напарником, но Хамфри отказался. [2] После выборов Хамфри позвонил Никсону, и у них состоялся дружеский разговор, в котором Хамфри намекнул, что он предпочитает Никсона Макговерну и пытался помешать Макговерну победить. [243]
Деятельность на президентских выборах 1976 года

22 апреля 1974 года Хамфри заявил, что не будет участвовать в предстоящих президентских праймериз Демократической партии на президентских выборах 1976 года. Хамфри тогда сказал, что он призывал своего коллегу-сенатора и жителя Миннесоты Уолтера Мондейла баллотироваться, несмотря на то, что он верил, что Тед Кеннеди также примет участие в гонке. [244] В преддверии избирательного цикла Хамфри также сказал: «Это время в моей жизни, когда я, кажется, имею больше поддержки, чем в любое другое время в моей жизни. Но это слишком изнурительно в финансовом, политическом и физическом отношении – и я просто не собираюсь этого делать». [245] В декабре 1975 года был опубликован опрос Gallup, согласно которому Хамфри и Рональд Рейган являются ведущими кандидатами от Демократической и Республиканской партии на президентских выборах в следующем году. [246]
12 апреля 1976 года председатель Демократической партии штата Нью-Джерси, сенатор Джеймс П. Дуган заявил, что выбор большинства невыполнивших свои обязательства делегатов можно интерпретировать как победу Хамфри, который заявил о своей готовности стать кандидатом в президенты на съезде. [247] Хамфри объявил о своем решении не участвовать в праймериз в Нью-Джерси и не разрешать каким-либо комитетам работать в его поддержку во время выступления 29 апреля 1976 года в зале заседаний Сената. [248] Даже после того, как Джимми Картер набрал достаточное количество делегатов, чтобы получить номинацию, многие все еще хотели, чтобы Хамфри объявил о своей готовности участвовать в драфте . Однако он этого не сделал, и Картер легко добился выдвижения своей кандидатуры в первом туре голосования. Хамфри узнал, что у него неизлечимая форма рака, что побудило его отказаться от участия в гонке.
Хамфри присутствовал на встрече избранного президента Картера и лидеров Демократической партии Конгресса 17 ноября 1976 года, на которой Картер искал поддержки предложения о восстановлении полномочий президента по реорганизации правительства с возможностью наложения вето Конгрессом. [249]
Пятый срок Сената
Хамфри присутствовал на совещании в Белом доме 3 мая 1977 года, посвященном законодательным приоритетам. Хамфри сказал президенту Картеру, что США вступят в период высокого уровня безработицы без экономического стимулирования, и отметил, что «в каждый период нашей истории рост безработицы сопровождался ростом инфляции». Хамфри заявил, что программа профилактического здравоохранения будет единственным способом для администрации Картера не финансировать растущие расходы на здравоохранение. [250] В июле 1977 года, после того как Сенат начал обсуждать одобрение финансирования нейтронной бомбы , Хамфри заявил, что Белый дом согласился опубликовать заявление о воздействии, что является требованием для финансирования Конгрессом нового оружия. [251]
Временный заместитель председателя Сената (1977–1978)
В 1974 году вместе с членом палаты представителей Огастасом Хокинсом из Калифорнии Хамфри разработал Закон Хамфри-Хокинса о полной занятости , первую попытку принятия законодательства о полной занятости. В первоначальном законопроекте предлагалось гарантировать полную занятость всем гражданам старше 16 лет и создать постоянную систему государственных рабочих мест для достижения этой цели. В 1978 году Палата представителей и Сенат приняли смягченную версию закона под названием «Акт о полной занятости и сбалансированном росте». Он установил цель по достижению 4-процентной безработицы и 3-процентной инфляции и поручал Совету Федеральной резервной системы попытаться достичь этих целей при принятии политических решений.
Хамфри баллотировался на пост лидера большинства после выборов 1976 года, но проиграл Роберту Берду из Западной Вирджинии . Сенат почтил Хамфри, учредив для него должность временного заместителя президента Сената. 16 августа 1977 года Хамфри сообщил, что страдает неизлечимым раком мочевого пузыря . 25 октября того же года он обратился к Сенату, а 3 ноября Хамфри стал первым человеком, помимо члена Палаты представителей или президента США, выступившим перед Палатой представителей на сессии. [252] Президент Картер почтил его, поручив ему командовать Air Force One во время его последней поездки в Вашингтон 23 октября. рассвет жизни, дети; те, кто находится на закате жизни, пожилые люди и те, кто находится в тени жизни, больные, нуждающиеся и инвалиды», что иногда называют «мантрой либералов»; ". [253]
Смерть и похороны

Последние недели Хамфри провел, звоня старым политическим знакомым. Один звонок был Ричарду Никсону с приглашением на предстоящие похороны, и Никсон принял это предложение. Находясь в больнице, Хамфри ходил из палаты в палату, подбадривая других пациентов, рассказывая им анекдоты и слушая их. 13 января 1978 года он умер от рака мочевого пузыря в своем доме в Уэверли, штат Миннесота , в возрасте 66 лет.
Тело Хамфри лежало в ротондах Капитолия США. [254] и Капитолий штата Миннесота перед тем, как его похоронили на кладбище Лейквуд в Миннеаполисе. Его смерть затмила смерть его коллеги из Монтаны , сенатора Ли Меткалфа , скончавшегося накануне Хамфри. Старые друзья и противники Хамфри, от Джеральда Форда и Ричарда Никсона до президента Картера и вице-президента Уолтера Мондейла, выразили свое последнее почтение. «Он научил нас жить и, наконец, научил нас умирать», - сказал Мондейл. [255]
Жена Хамфри Мюриэл была назначена губернатором Миннесоты Руди Перпичем работать в Сенате США до тех пор, пока не будут проведены внеочередные выборы на этот срок; она не добивалась избрания, чтобы завершить срок полномочий своего мужа. В 1981 году она вышла замуж за Макса Брауна и взяла имя Мюриэл Хамфри Браун. [256] После ее смерти в 1998 году она была похоронена рядом с Хамфри на кладбище Лейквуд. [29]
Почести и наследие
В 1965 году Хамфри стал почётным пожизненным членом Альфа Фи Альфа , исторически сложившегося афроамериканского братства. [257]
В 1978 году Хамфри получил Премию сенатора США Джона Хайнца за выдающуюся государственную службу выборного или назначаемого должностного лица - награду, ежегодно присуждаемую Jefferson Awards . [258]
Он был посмертно награжден Золотой медалью Конгресса 13 июня 1979 года и Президентской медалью свободы в 1980 году.
наградила его Почтовая служба США стоимостью 52 цента почтовой маркой серии «Великие американцы» (1980–2000). [259]
Перед мэрией Миннеаполиса установлена его статуя. [260]
Наследие Хамфри подкреплено его ранним лидерством в области гражданских прав и подорвано его длительной поддержкой войны во Вьетнаме. Его ведущий биограф Арнольд А. Оффнер говорит, что он был «самым успешным законодателем в истории страны и мощным голосом за равную справедливость для всех». [261] Оффнер пишет, что Хамфри был:
Основная сила почти для каждой важной либеральной политической инициативы... включив гражданские права в повестку дня своей партии и страны [в 1948 году] на десятилетия вперед. Будучи сенатором, он предложил закон о национальном медицинском страховании, помощи бедным странам, реформе иммиграции и подоходного налога, Корпусе рабочих мест, Корпусе мира, Агентстве по контролю над вооружениями и разоружению, а также новаторском Договоре об ограниченном запрещении ядерных испытаний 1963 года... ...[Он обеспечил] мастерское управление историческим Законом о гражданских правах 1964 года через Сенат. [262]
Признавая его достижения, некоторые историки подчеркивают, что Хамфри был «несовершенной и не совсем симпатичной фигурой, которая слишком много говорила и пренебрегала своей семьей, одновременно проводя политику компромисса, которая была обязана как его хвастливым личным амбициям, так и политическому прагматизму». [263]
Тезки
Стипендия
- Программа стипендий Хьюберта Х. Хамфри, которая способствует обмену знаниями и взаимопониманию во всем мире.
Здания и учреждения
- Терминал Хьюберта Х. Хамфри в международном аэропорту Миннеаполис-Сент-Пол [264]
- Бывший стадион с куполом Хьюберта Х. Хамфри Метродом в Миннеаполисе, который был домом для команд «Миннесота Викингс» из Национальной футбольной лиги и «Миннесота Твинс» из Высшей бейсбольной лиги . [265]
- Центр занятости Хьюберта Х. Хамфри в Сент-Поле, Миннесота. [266]
- Школа по связям с общественностью Хьюберта Х. Хамфри при Университете Миннесоты и ее здание, Центр Хьюберта Х. Хамфри (бывший Институт по связям с общественностью Хьюберта Х. Хамфри; изменено в январе 2011 г.) [267]
- Здание Хьюберта Х. Хамфри [268] Департамента здравоохранения и социальных служб Вашингтона, округ Колумбия
- Мост Хьюберта Х. Хамфри, несущий FL SR 520 через лагуну Индиан-Ривер между Какао и островом Мерритт в округе Бревард, Флорида.
- Средняя школа Хьюберта Х. Хамфри в Болингбруке, штат Иллинойс . [269]
- Комплексный медицинский центр Хьюберта Х. Хамфри Департамента здравоохранения округа Лос-Анджелес в Лос-Анджелесе, Калифорния. [270]
- Центр отдыха Хьюберта Х. Хамфри Департамента отдыха и парков города Лос-Анджелес в Пакойме, Калифорния.
- Аудитория Хьюберта Х. Хамфри в средней школе Доланда [271] в Доланде, Южная Дакота.
- Начальная школа Хьюберта Х. Хамфри в Альбукерке, Нью-Мексико [272]
- Начальная школа Хьюберта Х. Хамфри в Уэверли, Миннесота
- Онкологический центр Хьюберта Х. Хамфри в Роббинсдейле, Миннесота [273]
Изображения
- Франклин Ковер в телевизионном фильме 1982 года «Женщина по имени Голда» .
- Брэдли Уитфорд в телефильме 2016 года « Всю дорогу» .
- Дуг МакКеон в фильме LBJ , 2017 год . [274]
Избирательная история
См. также
- Политика Миннесоты
- Сын Хамфри Скип Хамфри и внук Бак Хамфри также являются Миннесоты . политиками
- Список членов Конгресса США, умерших при исполнении служебных обязанностей (1950–99)
- Возражение Хамфри
Примечания
- ^ Jump up to: а б Алонзо Л. Хэмби (август 2008 г.). «Съезд Демократической партии 1948 года» . Смитсоновский журнал . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Перлштейн, Рик (29 июля 2010 г.). Никсонленд . Скрибнер. п. 709. ИСБН 9780743243032 . Проверено 22 июня 2022 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Сольберг 1984 , с. 35.
- ^ «Хьюберт Х. Хамфри: Искусство возможного» (PDF) . Школа по связям с общественностью Хьюберта Х. Хамфри , Университет Миннесоты . Архивировано из оригинала (PDF) 23 мая 2013 г.
- ^ «Частичная генеалогия Хамфри (Миннесота)» (PDF) . policyfamilytree.com. 19 апреля 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
- ^ Сольберг 1984 , с. 41.
- ^ Сольберг 1984 , с. 53.
- ^ Сольберг 1984 , с. 44.
- ^ Марк Стейл (26 мая 2011 г.). «Знания Хамфри из Миннесоты сформировались в SD» minnesota.publicradio.org.
- ^ «Хьюберт Горацио Хамфри, вице-президент, 1965–1969 гг., Составлено сотрудниками библиотеки LBJ» . Техасский университет в Остине. Архивировано из оригинала 19 ноября 2000 года.
- ^ Jump up to: а б Дэниел Лузер (17 июля 2012 г.). «Бизнес-опыт» . Вашингтон Ежемесячник . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Сольберг 1984 , с. 48.
- ^ Коэн, с. 45
- ^ Коэн, стр. 45–46.
- ^ Хамфри, стр. 48–49.
- ^ Коэн, с. 46
- ^ Jump up to: а б Коэн, с. 54
- ^ Сольберг 1984 , стр. 48–49.
- ^ Сольберг 1984 , с. 50.
- ^ Хамфри, с. 57
- ^ Jump up to: а б с д и «Файлы холодной войны: Все подразделения: Люди: Хьюберт Х. Хамфри» . Международный центр ученых Вудро Вильсона . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года.
- ^ Jump up to: а б с д Аббат А. Деболт; Джеймс С. Баугесс (2011). Энциклопедия шестидесятых: Десятилетие культуры и контркультуры . АВС-КЛИО. ISBN 978-1440801020 .
- ^ Jump up to: а б с Гэри В. Райхард, изд. (1998). «Мэр Хьюберт Хамфри» . Историческое общество Миннесоты . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года.
- ^ Коэн, с. 66
- ^ Коэн, стр. 66–67.
- ^ Эндрю Р. Додж; Бетти К. Коед , ред. (2005). Биографический справочник Конгресса США, 1774–2005 гг . Типография правительства США. ISBN 9780160731761 .
- ^ Рошель Олсен (21 сентября 1998 г.). «Мюриэл Хамфри Браун - вдова Хьюберта Хамфри» . Ассошиэйтед Пресс.
- ^ Сольберг 1984 , с. 52.
- ^ Jump up to: а б Брайан Муар (21 сентября 1998 г.). «Вдова Хьюберта Хамфри умирает в 86 лет» . Вашингтон Пост .
- ^ Сольберг 1984 , с. 437.
- ^ Сольберг 1984 , с. 197.
- ^ Коэн, стр. 104–105.
- ^ Jump up to: а б Коэн, с. 105
- ^ Коэн, с. 104
- ^ Роберт Э. Дьюхерст; Джон Дэвид Рауш (2009). Энциклопедия Конгресса США . Издательство информационной базы. стр. 265–266. ISBN 9781438110288 .
- ^ Жанна Халгрен Килд (2010). Природа и откровение: история колледжа Макалестер . Университет Миннесоты Пресс. стр. 184, 185. ISBN. 978-0816656264 .
- ^ Эндрю Р.Л. Кейтон; Ричард Сиссон; Крис Захер (2006). Средний Запад Америки: Интерпретационная энциклопедия . Издательство Университета Индианы. п. 1710. ISBN 0253348862 .
- ^ «Американский президент: справочный ресурс» . Миллер Центр по связям с общественностью . Архивировано из оригинала 26 июня 2013 года.
- ^ Ирик Натансон (23 мая 2011 г.). « «На яркий солнечный свет» - программа Хьюберта Хамфри в области гражданских прав» . minnpost.com.
- ^ Райхард, Гэри В. (1998). «Мэр Хьюберт Х. Хамфри». История Миннесоты . 56 (2): 50–67. JSTOR 20188091 .
- ^ «Эд Райан» . 4 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 14 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «ХАМФРИ, Хьюберт Горацио младший (1911–1978)» . bioguide.congress.gov.
- ^ Историческое общество Миннесоты (19 апреля 2013 г.). «Коллекция рукописей. Документы Хьюберта Х. Хамфри. Опись политических файлов его мэра» (PDF) . mnhs.org. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
- ^ Тимоти Н. Тербер (1999). Политика равенства . Издательство Колумбийского университета. ISBN 9780231110464 .
- ^ Маквильямс, Кэри. «Миннеаполис: Любопытный близнец», Common Ground. Сентябрь 1946 г., с. 61.
- ^ Каро 2002 , с. 440.
- ^ Делтон, Дженнифер А. (2002). Как сделать Миннесоту либеральной: гражданские права и трансформация Демократической партии . 978-0816639229. стр. 93–95.
- ^ Делтон, Дженнифер А. (2002). Как сделать Миннесоту либеральной: гражданские права и трансформация Демократической партии . 978-0816639229. п. 103.
- ^ Уайт, с. 106
- ^ Холли, Мелвин Г. (1999). Американский мэр . Университетский парк: Издательство ПГУ. ISBN 0-271-01876-3 .
- ^ Jump up to: а б Сольберг 1984 , с. 13.
- ^ «Платформа Демократической партии 1948 года» . ucsb.edu. 12 июля 1948 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
- ^ «Путь к гражданским правам, президент Гарри С. Трумэн и гражданские права» . fhwa.dot.gov. 7 апреля 2011 г.
- ^ Стив Инскип; Рон Элвинг (27 августа 2008 г.). «В 1948 году демократы преодолели разрыв в гражданских правах» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР.
- ^ Стивен Уайт (15 марта 2013 г.). « Сумасшедшие надеются, что Юг сбежит»: либерализм в области гражданских прав и поименное голосование делегациями северных штатов на Национальном съезде Демократической партии 1948 года» (PDF) . sas.upenn.edu. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Гэри А. Дональдсон (2000). Трумэн побеждает Дьюи . Университетское издательство Кентукки. ISBN 9780813128511 .
- ^ «Речь Хьюберта Хамфри о гражданских правах 1948 года» . 25 января 2009 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Проверено 12 апреля 2012 г. - через YouTube.
- ^ Историческое общество Миннесоты (24 апреля 2013 г.). «РЕЧЬ ХЬЮБЕРТА Х. ХАМФРИ О ГРАЖДАНСКИХ ПРАВАХ 1948 ГОДА» (PDF) . mnhs.org. Архивировано (PDF) оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 1 сентября 2014 г.
- ^ Росс, с. 126.
- ^ СЕЙЧАС на канале PBS (20 декабря 2002 г.). «Знакомство с диксикратами» . ПБС.
- ^ «Сторонние кандидаты» . библиотека.cornell.edu.
- ^ Кари Фредериксон (2001). «Восстание Диксикрата и конец твердого Юга, 1932–1968» . Издательство Университета Северной Каролины. Архивировано из оригинала 24 мая 2008 года.
- ^ «Цветные избиратели поддержали Трумэна: выяснилось, что большинство оказывает поддержку кандидатам от Демократической партии. Позиция Трумэна в отношении гражданских прав рассматривается как один из факторов результатов выборов». Новый журнал и руководство . 13 ноября 1948 г. с. Е8А. ПроКвест 567926855 .
- ^ Сьюзан Роузгрант (18 апреля 2012 г.). «ISR и расстройство Трумэна/Дьюи» . isr.umich.edu. Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 года.
- ^ Маккалоу, Дэвид . Трумэн . Саймон и Шустер, 1992, с. 640. ISBN 0671456547 .
- ^ «ИТОГИ ПЕРВИЧНЫХ ВЫБОРОВ ПО ВЫБОРАМ, ПРОШЕДШИМ 14 сентября 1948 г.» (PDF) . leg.state.mn.us. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
- ^ «ИТОГИ ОБЩИХ ВЫБОРОВ О ВЫБОРАХ, ПРОВЕДЕННЫХ 2 ноября 1948 г.» (PDF) . leg.state.mn.us. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
- ^ «Сенаторы США от Миннесоты» . сенат.gov.
- ^ Хамфри, Хьюберт (1991). Воспитание общественного человека: моя жизнь и политика . Университет Миннесоты Пресс. п. 86. ИСБН 978-0816618972 .
- ^ Джон Дж. Патрик (2001). Оксфордский путеводитель для правительства США . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195142730 .
- ^ Каро 2002 , с. 448.
- ^ Хьюберт Хамфри: Совесть страны
- ^ Демократический разгром
- ^ Сольберг 1984 , с. 180.
- ^ «ОСНОВАНИЕ СЕНАТОРОВ Хьюберта Горацио Хамфри-младшего» . Фонд Херста. 19 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г.
- ^ Труссел, КП (24 сентября 1950 г.). «Красный Билл вето избит сенаторами со счетом 57–10» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
- ^ Роберт Гриффит, Политика страха: Джозеф Р. Маккарти и Сенат (Университетское издательство Кентукки, 1970), стр. 117–122.
- ^ Ибарра 2004 , стр. 517–533.
- ^ Ибарра 2004 , стр. 743–744.
- ^ Ахилл, Жан-Франсуа (15 мая 2021 г.). « « Ненужная жестокость »: свобода религии и Закон о гуманной резне». ССНН 3917164 .
- ^ «Политический сборник Джерри Вагнера 2006.0234 Опись» . Исследовательский центр Томаса Дж. Додда , Университет Коннектикута . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года.
- ^ Шуман, Фредерик Л. Почему существует Департамент мира . Беверли-Хиллз: еще одна мать мира, 1969.
- ^ «Эта неделя в истории FDA - 26 октября 1951 г.» . Управление по контролю за продуктами и лекарствами США. 20 мая 2009 года . Проверено 3 апреля 2015 г.
- ^ Роберт Д. Лоеви. «Краткая история Закона о гражданских правах 1964 года» . Отрывок из книги Дэвида К. Козака и Кеннета Н. Сибоски, редакторов журнала «Американское президентство» (Чикаго, Иллинойс: Нельсон Холл, 1985), стр. 411–419 . Колорадоколледж.edu.
- ^ Дерек Уоллбанк (26 мая 2011 г.). «С днем рождения, счастливого воина»: Сенат чествует Хьюберта Хамфри» . minnpost.com.
- ^ Клэр Суддат (22 сентября 2011 г.). «До Кеннеди был Хамфри» . Время . Архивировано из оригинала 22 сентября 2011 года.
- ^ Jump up to: а б с (Честер, стр. 147)
- ^ «ДжП Образование» . Jpteachers.com. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 12 апреля 2012 г.
- ^ «Одобрение Трумэном прогноза законопроекта» . «Санкт-Петербург Таймс» . 10 апреля 1950 года.
- ^ «Дуглас просит бюджет в 80 миллионов долларов» . Сарасота Геральд-Трибюн . 7 января 1951 года.
- ^ «Хамфри просит Трумэна о FEPC» . Вашингтонский афроамериканец. 16 января 1951 года.
- ^ «Хамфри просит инициативу США в Рейхе» . Сарасота Геральд-Трибюн . 19 июня 1953 года.
- ^ «Хамфри говорит, что США нечего бояться, если они останутся сильными» . Гадсден Таймс . 8 декабря 1958 года.
- ^ «Пресса ошиблась в атаке на меня - Хамфри» . Чикаго Трибьюн . 14 февраля 1959 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
- ^ «Политика Никиты «Живи и дай жить другим» стала хитом» . Чикаго Трибьюн . 29 сентября 1959 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Сольберг 1984 , с. 219.
- ^ «Все голоса... правда» . CNN . 1996.
- ^ WH Лоуренс (18 августа 1956 г.). «Кефовер номинирован на пост вице-президента; побеждает Кеннеди, 755 1/2 – 589, во втором туре голосования; Стивенсон клянется стремиться к созданию «Новой Америки» » . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Джон Кеннеди и общественное мнение» . shanti.virginia.edu.
- ^ Сэвидж, Шон Дж. (2004). JFK, LBJ и Демократическая партия . Издательство Государственного университета Нью-Йорка. п. 51 . ISBN 978-0791461693 .
- ^ Сольберг 1984 , с. 205.
- ^ Хамфри, с. 207
- ^ Jump up to: а б Сольберг 1984 , с. 208.
- ^ Чарльз Л. Гарретсон (1993). Хьюберт Х. Хамфри: Политика радости . Издатели транзакций. ISBN 9781412825597 .
- ^ Jump up to: а б с Сольберг 1984 , с. 209.
- ^ Jump up to: а б с Даллек, с. 256.
- ^ Шлезингер, с. 201
- ^ Брайан Уорд-младший (26 апреля 2013 г.). «Поле битвы в Западной Вирджинии при выборе президента в 1960 году» . wvcultural.org. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 27 апреля 2013 г.
- ^ Сольберг 1984 , стр. 210–211.
- ^ Хамфри, стр. 214–218.
- ^ Хамфри, с. 208
- ^ «Первоначальное общество Западной Вирджинии» . Проекты документов Элеоноры Рузвельт. 2006.
- ^ «Праймериз президента, 1960 год» (PDF) . as.wvu.edu. 26 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г.
- ^ «Краткие факты о Джоне Ф. Кеннеди: первичные президентские выборы 1960 года» . Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . 19 мая 2012 г.
- ^ Сольберг 1984 , с. 240.
- ^ Роберт Манн (2013). Когда восторжествует свобода: борьба за гражданские права в Конгрессе, 1954–1968 гг . ЛГУ Пресс. ISBN 978-0807132500 .
- ^ Помпер, Джеральд (1966). «Выдвижение Хьюберта Хамфри на пост вице-президента». Журнал политики . 28 (3): 639–659. дои : 10.2307/2128160 . JSTOR 2128160 . S2CID 154741950 .
- ^ «Человек, который перестал пинать стену» . Время . 4 сентября 1964 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2008 года . Проверено 31 мая 2007 г.
- ^ «Заявка на поддержку профсоюза, сделанная Хамфри» . Чикаго Трибьюн . 8 сентября 1964 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ «Хамфри нападает на Барри по поводу жилья» . Чикаго Трибьюн . 11 сентября 1964 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ «Голдуотер — человек «нет», говорит сенатор Хамфри» . Чикаго Трибьюн . 13 сентября 1964 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ «Хамфри говорит, что Республиканская партия стремится разделять и властвовать» . Чикаго Трибьюн . 14 сентября 1964 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ «Взгляды ADA на Кубу, изложенные Хамфри» . Чикаго Трибьюн . 17 сентября 1964 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ «Поклонники Барри встречают Хамфри в Аламо» . Чикаго Трибьюн . 18 сентября 1964 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ «Хамфри высказывает мнение Республиканской партии об иммиграции» . Чикаго Трибьюн . 28 сентября 1964 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ ХАМФРИ ЗАБИВАЕТ ПЛАТФОРМУ Республиканской партии; Сенатор отрицает, что Голдуотер является «настоящим» консерватором; Нью-Йорк Таймс, 2 октября 1964 г.
- ^ «Барри забил Хамфри в Калифорнии» . Чикаго Трибьюн . 3 октября 1964 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ « Хамфри ударил «больных и уставших американцев»» . Чикаго Трибьюн . 9 октября 1964 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ «Хьюберт расстроен из-за дела Дженкинса» . Чикаго Трибьюн . 19 октября 1964 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ «Хамфри ответил Барри «нет» по «великим вопросам» » . Чикаго Трибьюн . 25 октября 1964 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 16 августа 2017 г.
- ^ «15 000 в ожидании Хамфри» . Чикаго Трибьюн . 27 октября 1964 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 16 августа 2017 г.
- ^ «Голосование выборщиков президента и вице-президента 1964 г., ВЫБОРЫ НА СОРОК ПЯТЫЙ СРОК, 1965–1969 гг.» . archives.gov. 29 мая 2013 г.
- ^ Герхард Петерс (1999). «Проект американских президентских выборов 1964 года» . Санта-Барбара: Калифорнийский университет.
- ^ Фрибург, Рассел. «Уверенная победа Хьюберта уже позади» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ Хамфри, Хьюберт Х. (1976). Воспитание публичного человека: моя жизнь и политика . Даблдэй и компания . п. 302. ИСБН 9780816618972 .
- ^ «Хамфри отдыхает, друзья ловят рыбу на Виргинских островах» . Чикаго Трибьюн . 9 ноября 1964 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 24 июня 2017 г.
- ^ «Краткие кампании по призыву Хамфри» . Чикаго Трибьюн . 9 ноября 1964 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 24 июня 2017 г.
- ^ «Юбер уйдет с работы в Сенате в середине декабря» . Чикаго Трибьюн . 20 ноября 1964 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 24 июня 2017 г.
- ^ Вудс, Рэндалл (2007). LBJ: Архитектор американских амбиций . Издательство Гарвардского университета. п. 555. ИСБН 978-0674026995 .
- ^ «Джонсон дает Хамфри задачу по ключевым правам» . Чикаго Трибьюн . 10 декабря 1964 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 24 июня 2017 г.
- ^ Фрибург, Рассел (20 января 1965 г.). « Кампания '64 создала партийное единство: Хьюберт» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 6 мая 2017 г.
- ^ Библиотека LBJ (2 августа 2012 г.). «Инаугурация президента и вице-президента, 20 января 1965 года» . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. – на YouTube.
- ^ «Оглядываясь назад – 20 января 1965 года» . lbjlib.utexas.edu. 11 января 2013. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 30 мая 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Т. Хупс, «Пределы вмешательства» , с. 31.
- ^ Сольберг 1984 , стр. 282–284.
- ^ Сольберг 1984 , с. 407.
- ^ Ким Оде (21 мая 2011 г.). «10 интересных фактов о Хьюберте Х. Хамфри» . Миннеаполис Стар Трибьюн .
- ^ Лилиан Росс (12 августа 1967 г.). «Вице-президент» . Житель Нью-Йорка .
- ^ Джеральд Мейер (2002). «Фрэнк Синатра: Народный фронт и американская икона» (PDF) . Purduecal.edu. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2014 г.
- ^ «Редакторы слышат блестящий прогноз Хамфри для США» Chicago Tribune . 16 апреля 1965 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 17 июля 2017 г.
- ^ «Внимательно охраняйте Хьюберта во время визита в Даллас» . Чикаго Трибьюн . 18 мая 1965 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 13 августа 2017 г.
- ^ «Не ждите благодарности за помощь: Хамфри» . Чикаго Трибьюн . 1 июня 1966 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ «Хамфри отвечает критикам по вопросу войны во Вьетнаме» . Чикаго Трибьюн . 23 сентября 1966 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ Гейгер, Роберт Э. (27 мая 1967 г.). «Хамфри в 56 лет делится своими взглядами на жизнь» . Геттисберг Таймс .
- ^ «Идея Хьюберта: положить конец беспорядкам за счет расходов» . Чикаго Трибьюн . 2 августа 1967 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ «Вьетнамцы могут победить, как это сделали малайцы: Хамфри» . Чикаго Трибьюн . 4 ноября 1967 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ «Объявлено новое мирное предложение США» . Чикаго Трибьюн . 6 ноября 1967 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ «Юбер видит раскол в рядах Вьетконга» . Чикаго Трибьюн . 8 декабря 1967 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Даллек, Роберт (1998). Несовершенный гигант: Линдон Джонсон и его времена, 1961–1973 . Издательство Оксфордского университета. п. 224 . ISBN 978-0195054651 .
- ^ Jump up to: а б Тербер, Тимоти (1999). Политика равенства . Издательство Колумбийского университета. стр. 171–172. ISBN 978-0231110471 .
- ^ Уитакер, Джозеф Д. (17 декабря 1988 г.). «Уайли А. Брэнтон умирает» . Чикаго Трибьюн .
- ^ Картер, Дэвид К. (2012). Музыка вышла из движения: гражданские права и администрация Джонсона, 1965–1968 . Издательство Университета Северной Каролины. п. 64. ИСБН 978-0807832806 .
- ^ Колифано, Джозеф А. (2015). Триумф и трагедия Линдона Джонсона: годы Белого дома . Пробный камень. п. 56. ИСБН 978-1476798790 .
- ^ «План Маршалла в США, по настоянию Хамфри» . Толедо Блейд . 3 августа 1967 года.
- ^ «Хамфри начинает путешествие по Азии» . Чикаго Трибьюн . 28 декабря 1965 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ «Хамфри просит помощи у Японии» . Чикаго Трибьюн . 29 декабря 1969 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ «Хамфри начинает тур по Европе» . Чикаго Трибьюн . 27 марта 1967 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ «Юбер и Вильсон начинают мировые переговоры» . Чикаго Трибьюн . 3 апреля 1967 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ «Тур Хьюберта назван конструктивным» . Чикаго Трибьюн . 8 апреля 1967 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ «В Хамфри брошено два яйца; скучай по нему» . Чикаго Трибьюн . 2 апреля 1967 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ «Брюссельская банда бросает яйца в Юбера, мисс» . Чикаго Трибьюн . 10 апреля 1967 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ «Гюберт приземляется в Африке под барабанный бой» . Чикаго Трибьюн . 30 декабря 1967 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ «ВЫБОРЫ 1968 ГОДА» . ПБС. 18 июня 2013 г.
- ^ Жюль Витковер (1998). Нет возможности выбрать президента . Психология Пресс. ISBN 978-0415930314 .
- ^ Майкл Форсайт (10 декабря 2005 г.). «Умер Юджин Маккарти, антивоенный кандидат в президенты 1968 года» . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
- ^ «Документы Юджина Дж. Маккарти» . Университет Миннесоты. 18 июня 2013. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 18 июня 2013 г.
- ^ Терстон Кларк (июнь 2008 г.). «Последняя хорошая кампания» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года.
- ^ Том Уикер (31 марта 2013 г.). «Джонсон говорит, что не будет баллотироваться» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Дэвид Розенталь Фарбер (2003). Путеводитель Колумбийского университета по Америке 1960-х годов . Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0231113731 .
- ^ Jump up to: а б Герхард Петерс; Джон Т. Вулли (27 апреля 1968 г.). «Замечания о выдвижении кандидатуры на пост президента от Демократической партии» . Санта-Барбара: Калифорнийский университет. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 18 июня 2013 г.
- ^ «Война во Вьетнаме: Джонсон объявляет о прекращении бомбардировок» . Исторический канал. 31 марта 1968 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 18 июня 2013 г.
- ^ «Встреча с прессой: американская пресс-конференция в эфире» (PDF) . Историческое общество Миннесоты . 25 августа 1968 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «ДОКУМЕНТЫ ХЬЮБЕРТА Х. ХАМФРИ. Опись файлов его президентской кампании 1968 года» (PDF) . Историческое общество Миннесоты. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
- ^ Хейнс Джонсон (август 2008 г.). «Съезд Демократической партии 1968 года. Боссы наносят ответный удар» . Смитсоновский журнал . Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Мэтью Харрисон Тедфорд (4 апреля 2013 г.). «Мистер Кеннеди и битва за Калифорнию 1968 года» . Оклендский музей Калифорнии . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
- ^ «Для перспективы и решимости» . Время . Си-Эн-Эн. 14 июня 1968 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года.
- ^ Скотт Харрисон (10 августа 2010 г.). «Убийство Роберта Кеннеди» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
- ^ Сольберг 1984 , с. 341.
- ^ Дженнингс и Брюстер 1998: 413.
- ^ Jump up to: а б Гитлин 1987 , с. 331.
- ^ Льюис Л. Гулд, 1968: Выборы, которые изменили Америку (1993), стр. 142–150.
- ^ «Президентские выборы 1968 года – События 1968 года – обзор года» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Проверено 12 апреля 2012 г.
- ^ Шрайбер, Эдвард (12 февраля 1969 г.). «Хамфри посещает и приветствует Дейли в усилиях по объединению демократов» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ «Хьюберт избегает разговоров о соглашении о прекращении бомбардировки» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
- ^ «Хьюберт поддерживает усилия Никсона по установлению мира во Вьетнаме» . Чикаго Трибьюн . 2 июня 1969 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
- ^ «Хамфри в Финляндии во время своего европейского турне» . Чикаго Трибьюн . 8 июля 1969 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 18 августа 2017 г.
- ^ «Юбер не будет комментировать свое политическое будущее» . Чикаго Трибьюн . 27 июля 1969 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 13 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Сольберг 1984 , с. 417.
- ^ «Расс останавливает переговоры по оружию - Хамфри» . Чикаго Трибьюн . 4 августа 1969 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ Фрибург, Рассел (8 августа 1969 г.). «Борьба с ПРО — пустая трата времени, говорит Хьюберт» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
- ^ «Хьюберт разрывает Никсона, жесткую денежную политику» . Чикаго Трибьюн . 7 октября 1969 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 13 августа 2017 г.
- ^ «Хьюберт поддерживает политику Никсона в отношении Вьетнама» . Чикаго Трибьюн . 11 октября 1969 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
- ^ «Никсон поляризует людей, говорит Хьюберт» . Чикаго Трибьюн . 22 декабря 1969 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ «Хьюберт отвечает на критику LBJ» . Чикаго Трибьюн . 26 декабря 1969 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
- ^ Крюс, Стивен (5 января 1970 г.). «Прекратить переговоры о ядерном оружии, говорит Хьюберт» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ Фрибург, Рассел (10 февраля 1970 г.). «Юбер считает экономику ключевым вопросом на выборах следующей осенью» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 4 сентября 2017 г.
- ^ «Хьюберт просит О'Брайена стать главой демократов» . Чикаго Трибьюн . 24 февраля 1970 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
- ^ «Хамфри заверяет израильтян» . Нью-Йорк Таймс . 8 мая 1970 года.
- ^ «Поддерживайте закон и порядок, Хамфри говорит либералам» . Чикаго Трибьюн . 12 августа 1970 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
- ^ «Хамфри наносит визит Никсону» . Чикаго Трибьюн . 17 ноября 1970 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ Вице-президенты: Биографический словарь . Факты в файле. 2001. С. 370–372 . ISBN 978-0816046157 .
- ^ «Хамфри критикует ADA по поводу импичмента Никсона» . Нью-Йорк Таймс . 4 мая 1971 года.
- ^ Гилл, Донна (22 мая 1971 г.). «Макговерн, Хамфри атакуют голод и недоедание в США» Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.
- ^ «Хамфри обращается к классу» . Нью-Йорк Таймс . 19 мая 1971 года.
- ^ «Хьюберт опровергает обвинение Кеннеди, Никсон играет в политику с войной» . Чикаго Трибьюн . 10 июня 1971 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ Финни, Джон В. (15 июля 1971 г.). «ХАМФРИ, МАСКИ СПРАШИВАЮТ РАКЕТНЫЙ БОРДЕР» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Новая «честная сделка», к которой призывает Хамфри» . Чикаго Трибьюн . 7 сентября 1971 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.
- ^ «Хамфри призывает студентов проголосовать» . Солнце пустыни . 26 октября 1971 года.
- ^ «Хамфри утверждает, что Никсон отворачивается от сельской бедноты» . Чикаго Трибьюн . 24 декабря 1971 года.
- ^ Уилфорд, Джон Ноубл (28 декабря 1971 г.). «ХАМФРИ ПРИЗЫВАЕТ ПРЕКРАТИТЬ БОМБЕЖИ» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Хьюберт Хамфри критикует президента Никсона» . History.com. 10 января 1973 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
- ^ Ругарер, Уолтер (21 марта 1972 г.). «ХАМФРИ СМЕЩАЕТСЯ, ТЕПЕРЬ НЕ ОДОБРЯЕТ ПЛАН НИКСОНА» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Хамфри хочет, чтобы США немедленно покинули Южный Вьетнам» . Чикаго Трибьюн . 31 мая 1972 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 15 июня 2017 г.
- ^ «Хамфри считает субсидии на школьное молоко следующей целью Никсона» . Чикаго Трибьюн . 2 января 1973 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ Шпигель, Ирвинг (19 февраля 1973 г.). «Хамфри видит новый шанс на мир на Ближнем Востоке» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Хамфри и Форд обсуждают Никсона, Агнью и Уотергейт» . Чикаго Трибьюн . 10 августа 1973 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Сольберг 1984 , с. 449.
- ^ Стронг, Джеймс (24 октября 1973 г.). «Юбер не будет выступать против импичмента» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
- ^ «Хамфри публикует налоговые данные» . Евгений Регистр-охранник . 22 декабря 1973 года.
- ^ «Хамфри госпитализирован из-за опухоли» . Чикаго Трибьюн . 6 января 1974 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 4 сентября 2017 г.
- ^ «Хамфри считает, что импичмент вероятен» . Нью-Йорк Таймс . 30 марта 1974 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г.
- ^ Фрейзер, К. Джеральд (20 апреля 1975 г.). «В США настоятельно рекомендуется создать отдельный отдел по школам» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года.
- ^ Смотерс, Рональд (6 мая 1975 г.). «Хамфри отрицает, что знал о даре» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «75 сенаторов поддерживают предложение помощи Израилю» . Нью-Йорк Таймс . 22 мая 1975 года.
- ^ «Суд отказывает Форду в вопросе о нефти. Импортная пошлина» . Нью-Йорк Таймс . 12 августа 1975 года.
- ^ Лайонс, Ричард Д. (1 октября 1975 г.). «Мисс Мур пять раз пыталась вызвать охрану Форда» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Хамфри чувствует себя очень, очень хорошо » . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1976 года.
- ^ «Хамфри выходит из больницы» . Нью-Йорк Таймс . 31 октября 1976 года.
- ^ Кинг, Сет С. (5 ноября 1970 г.). «Хамфри принимает на себя роль Гармонизатора» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Салливан, Джозеф (18 декабря 1971 г.). «ХАМФРИ РАЗГОВАРИВАЕТ С ЧИФСАМИ ДЖЕРСИ» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Хамфри вступает в президентскую гонку, используя политику Никсона» . Чикаго Трибьюн . 11 января 1972 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 6 мая 2017 г.
- ^ «Макговерн собрал большую толпу своим появлением в Нью-Йорке» . Чикаго Трибьюн . 2 ноября 1972 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.
- ^ Перлштейн, Рик (29 июля 2010 г.). Никсонленд . Скрибнер. п. 745. ИСБН 9780743243032 . Проверено 22 июня 2022 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Мелер, Нил (23 апреля 1974 г.). «Хамфри не будет баллотироваться на пост президента в 1976 году» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ Келли, Гарри. «Хамфри сопротивляется призыву к президентским праймериз» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ Уикер, Том (28 декабря 1975 г.). «Хамфри против Рейгана» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Салливан, Рональд (13 апреля 1976 г.). «ХАМФРИ ЗВОНИЛ ВИКТОРА В ДЖЕРСИ» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Марголис, Джон (30 апреля 1976 г.). «Слезливый Хамфри выбыл из гонки» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.
- ^ Уивер, Уоррен младший (18 ноября 1976 г.). «КАРТЕР ПРОСИТ ЛИДЕРОВ КОНГРЕССА ПОМОЧЬ В РЕОРГАНИЗАЦИИ» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Толчин, Мартин (4 июня 1977 г.). «ДЕМОКРАТЫ КРИТИКУЮТ КАРТЕРА ПО ПРИОРИТЕТАМ» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «СЕНАТ ГОЛОСУЕТ ЗА ФОНДЫ НА НЕЙТРОННЫЕ БОМБЫ, ПРИНИМАЯ ПРИЗЫВ КАРТЕРА» . Нью-Йорк Таймс . 14 июля 1977 года.
- ^ Коэн, стр. 478–479.
- ^ «Цитируемый Конгресс получает идеи из одного источника» . Лос-Анджелес Таймс . 3 сентября 1989 года.
- ^ «Ложь в государстве или в чести» . Архитектор Капитолия США (AOC) . Проверено 1 сентября 2018 г.
- ^ «Умер Хьюберт Хамфри - События 1978 года - обзор года» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Проверено 12 апреля 2012 г.
- ^ Миллс, Барбара Клебан, « Детская дружба превращается в любовь, и Мюриэл Хамфри планирует пожениться. Архивировано 3 февраля 2011 г., в Wayback Machine », People , 16 февраля 1981 г., Vol. 15 № 6.
- ^ Грегори Паркс (2011). Альфа Фи Альфа: Наследие величия, Требования превосходства . Университетское издательство Кентукки. ISBN 978-0813134215 .
- ^ «Национальный фонд премии Джефферсона» . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 5 августа 2013 г.
- ^ «Хамфри за 52 цента» . arago.si.edu. 27 июня 1991 года. Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 8 июня 2013 г.
- ^ «Фото оригинального «Triple H» » . Панорамио. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 12 апреля 2012 г.
- ^ Арнольд А. Оффнер, Хьюберт Хамфри: Совесть страны (Yale University Press, 2018) с. 394.
- ^ Оффнер, пикселей
- ^ Скруп, Дэниел (март 2020 г.). «Хьюберт Хамфри: Совесть страны». Журнал американской истории . 106 (4): 1091–1092. дои : 10.1093/jahist/jaz766 .
- ^ «Терминал MSP вновь открывается после эвакуации» . minnesota.publicradio.org. Ассошиэйтед Пресс. 4 июня 2012 г.
- ^ «Приблизительная история Метродома» . Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 31 мая 2013 г.
- ^ «Центр трудоустройства Хьюберта Х. Хамфри» . сайт jobcorps.gov. Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года.
- ^ «Карты кампуса городов-побратимов Школа по связям с общественностью Хьюберта Х. Хамфри» . umn.edu. 7 июня 2013 г.
- ^ «Здание Хьюберта Х. Хамфри» . HHS.gov. 10 мая 2006. Архивировано из оригинала 10 июня 2010 года . Проверено 17 июня 2010 г.
- ^ «Средняя школа Хьюберта Хамфри» . propublica.org. 7 июня 2013 г.
- ^ «Центр отдыха Хьюберта Х. Хамфри» . Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес ». 24 сентября 2015. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 8 июня 2013 г.
- ^ «Краткая информация о школьном округе Доланд» . Doland.k12.sd.us. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 17 июня 2010 г.
- ^ «Элементарная школа Хьюберта Х. Хамфри» . propublica.org.
- ^ «Онкологический центр Хамфри» . umn.edu. 31 мая 2013 г.
- ^ А. Линкольн, Росс (18 сентября 2015 г.). «Пуч Холл знает «цель собаки», Дуг МакКеон присоединяется к LBJ» . Крайний срок Голливуд . Проверено 21 сентября 2015 г.
Ссылки и дальнейшее чтение
- Бумхауэр, Рэй Э. (2020). «Ведение хорошей борьбы: президентская кампания Джона Бартлоу Мартина и Хьюберта Хамфри 1968 года». Исторический журнал Индианы . 116 (1): 1–29. дои : 10.2979/indimagahist.116.1.01 . JSTOR 10.2979/indimagahist.116.1.01 . S2CID 214394558 .
- Каро, Роберт А. (2002). Магистр Сената: Годы Линдона Джонсона III . Издательская группа Кнопфа Doubleday. ISBN 978-0-394-52836-6 .
- Честер, Льюис, Ходжсон, Годфри, Пейдж, Брюс. Американская мелодрама: Президентская кампания 1968 года. Нью-Йорк: The Viking Press, 1969. онлайн.
- Коэн, Дэн . Непобежденный: жизнь Хьюберта Х. Хамфри . Миннеаполис: Публикации Лернера, 1978.
- Даллек, Роберт . Незаконченная жизнь: Джон Ф. Кеннеди, 1917–1963 . Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания, 2003.
- Фридман, Сэмюэл Г. Под ярким солнцем: молодой Хьюберт Хамфри и борьба за гражданские права (Нью-Йорк: Oxford University Press, 2023);
- Гарретсон, Чарльз Л. III. Хьюберт Х. Хамфри: Политика радости . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Transaction Publishers, 1993.
- Гитлин, Тодд (1987). Шестидесятые: годы надежды, дни ярости . Бантамские книги. ISBN 978-0-553-34601-5 .
- Гулд, Льюис Л. 1968: Выборы, которые изменили Америку (Чикаго: Иван Р. Ди, 1993). онлайн
- Хамфри, Хьюберт Х. Образование государственного деятеля: моя жизнь и политика . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday, 1976, первоисточник. онлайн
- Джонс, Эндрю Л. Цена лояльности: Вьетнамский конфликт Хьюберта Хамфри (Rowman & Littlefield, 2020).
- Манн, Роберт. Стены Иерихона: Линдон Джонсон, Хьюберт Хамфри, Ричард Рассел и борьба за гражданские права . Нью-Йорк: Harcourt Brace, 1996. онлайн.
- Оффнер, Арнольд. Хьюберт Хамфри: Совесть страны (Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 2018).
- Росс, Ирвин. Самая одинокая кампания: Победа Трумэна в 1948 году . Нью-Йорк: Новая американская библиотека, 1968.
- Шлезингер, Артур М. младший, Роберт Кеннеди и его времена . Нью-Йорк: Ballantine Books, 1996.
- Сольберг, Карл (1984). Хьюберт Хамфри: Биография . Пресса Исторического общества Миннесоты. ISBN 978-0-87351-473-6 .
- Тейлор, Джефф . Куда пропала вечеринка? Уильям Дженнингс Брайан, Хьюберт Хамфри и наследие Джефферсона . Колумбия: Университет Миссури Press, 2006.
- Тербер, Тимоти Н. Политика равенства: Хьюберт Х. Хамфри и борьба афроамериканцев за свободу. (Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 1999).
- Трауб, Джеймс. Хьюберта Хамфри в поисках более справедливой Америки (Нью-Йорк: Basic Books, 2024) Истинно верующий: Рецензия на онлайн-книгу
- Уайт, Теодор Х. Становление президента, 1960. Нью-Йорк: Barnes & Noble Books, 2004. (Перепечатка)
- Ибарра, Майкл Дж. (2004). Вашингтон сошел с ума: сенатор Пэт Маккаран и большая охота на американских коммунистов . Стирфорт Пресс. ISBN 978-1-58642-091-8 .
Первоисточники
- Берман, Эдгар . Хьюберт: Триумф и трагедия Хамфри, которого я знал . (Нью-Йорк: GP Putnam's & Sons, 1979) Личный отчет врача о его дружбе с Хамфри с 1957 по 1978 год.
- Хамфри, Хьюберт Х. Образование государственного деятеля: моя жизнь и политика (1976), автобиография. онлайн
- Хамфри, Хьюберт Х. Причина — человечество; либеральная программа для современной Америки (Нью-Йорк: Praeger, 1964) онлайн
- Уилсон, Паула, изд. Риторика Хьюберта Х. Хамфри о гражданских правах: 1948–1964 (1996) онлайн
Внешние ссылки
- Конгресс США. «Хьюберт Хамфри (id: H000953)» . Биографический справочник Конгресса США .
- Биография Техасского университета
- Документы Хьюберта Х. Хамфри доступны для исследовательского использования в Историческом обществе Миннесоты .
- Хамфри Полные тексты речи и широкий выбор звукозаписей его речи были оцифрованы Историческим обществом Миннесоты по гранту Национальной комиссии по историческим публикациям и записям.
- Полный текст и аудиозапись речи Хамфри на Национальном съезде Демократической партии в 1948 году - с сайта AmericanRhetoric.com
- Полный текст и аудиозапись речи Хамфри 1964 года на Национальном съезде Демократической партии - с сайта AmericanRhetoric.com
- Отчет о президентской кампании 1948 года - включает текст речи Хамфри на Национальном съезде Демократической партии.
- Интервью по устной истории с Хьюбертом Х. Хамфри из Библиотеки Линдона Бейнса Джонсона
- Информация о мыслях и влиянии Хамфри, включая цитаты из его речей и сочинений.
- Хьюберт Х. Хамфри в Македонской баптистской церкви, Сан-Франциско, 23 мая 1972 г. Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine . Фотографии Хамфри, сделанные Брюсом Джексоном во время его последней кампании.
- Радиопроверки / записи Хьюберта Х. Хамфри с 1946 по 1978 год, включая интервью, выступления на радио, выпуски новостей, речь о предвыборной уступке 1968 года и т. д.
- Видеоклип «Хроноскоп Longines с Хьюбертом Х. Хамфри» доступен для просмотра в Интернет-архиве.
- Видеоклип «Хроноскоп Longines с сенатором Хьюбертом Х. Хамфри (14 марта 1952 г.)» доступен для просмотра в Интернет-архиве.
- Появления на C-SPAN
- «Хьюберт Хамфри, кандидат в президенты» из сериала C-SPAN «Претенденты»
- Хьюберт Хамфри
- 1911 рождений
- 1978 смертей
- Вице-президенты США 20-го века
- Американские конгрегационалисты
- Американская федерация учителей
- Фармацевты из Миннесоты
- Американские фармацевты 20-го века
- Американцы норвежского происхождения
- Американцы английского происхождения
- Американский народ во время войны во Вьетнаме
- Похороны на кладбище Лейквуд
- Обладатели золотой медали Конгресса
- Американские кооперативные организаторы
- Смертность от рака мочевого пузыря в США
- Смертность от рака в Миннесоте
- Кандидаты в президенты от Демократической партии (США)
- Кандидаты в вице-президенты от Демократической партии (США)
- Сенаторы Демократической партии США от Миннесоты
- Вице-президенты Демократической партии США
- Семья Хамфри
- Выпускники Университета штата Луизиана
- Преподаватели колледжа Макалестер
- Мэры Миннеаполиса
- Члены кабинета администрации Линдона Б. Джонсона
- Миннесота Демократы
- Жители округа Кодингтон, Южная Дакота.
- Жители Доланда, Южная Дакота
- Обладатели Президентской медали Свободы
- Члены Объединенной Церкви Христа
- Кандидаты на президентских выборах в США 1952 года.
- Кандидаты на президентских выборах в США 1960 года.
- Кандидаты на президентских выборах в США 1964 года.
- Кандидаты на президентских выборах в США 1972 года.
- Кандидаты на президентских выборах в США 1976 года.
- Кандидаты в вице-президенты США 1956 г.
- Кандидаты в вице-президенты США 1964 года.
- Выпускники Университета Миннесоты
- Вице-президенты США
- Основатели американских политических партий
- Активисты за гражданские права афроамериканцев
- Либерализм в Соединенных Штатах
- Американские антикоммунисты
- Мэры городов Миннесоты XX века