Марк Дэйтон
Марк Дэйтон | |
---|---|
40-й губернатор Миннесоты | |
В офисе 3 января 2011 г. – 7 января 2019 г. | |
Лейтенант | Ивонн Преттнер Солон (2011–2015) Тина Смит (2015–2018) Мишель Фишбах (2018–2019) |
Предшественник | Тим Павленти |
Преемник | Тим Уолц |
Сенатор США из Миннесоты | |
В офисе 3 января 2001 г. - 3 января 2007 г. | |
Предшественник | Род Грэмс |
Преемник | Эми Клобушар |
15-й аудитор Миннесоты | |
В офисе 7 января 1991 г. - 3 января 1995 г. | |
Губернатор | Арне Карлсон |
Предшественник | Арне Карлсон |
Преемник | Джуди Датчер |
Личные данные | |
Рожденный | Марк Брандт Дейтон 26 января 1947 г. Миннеаполис , Миннесота, США |
Политическая партия | Демократический ( ДФЛ ) |
Супруги | Дженис Хаарстик Ана Орке |
Дети | 2 |
Родитель | Брюс Дейтон (отец) |
Родственники | Дуглас Дейтон (дядя) Джордж Дейтон (прадед) |
Образование | Йельский университет ( бакалавр ) |
Марк Брандт Дейтон (родился 26 января 1947 года) — американский политик, занимавший пост 40-го губернатора Миннесоты с 2011 по 2019 год. [1] Он был сенатором США, представляющим Миннесоту с 2001 по 2007 год, и государственным аудитором Миннесоты с 1991 по 1995 год. Он является членом Демократической, фермерско-лейбористской партии Миннесоты (DFL), которая входит в национальную Демократическую партию .
Уроженец Миннесоты, Дейтон является правнуком бизнесмена Джорджа Дейтона , основателя Dayton’s универмага , который позже стал Target Corporation . Он начал карьеру преподавателя и социальной работы в Нью-Йорке и Бостоне после окончания Йельского университета в 1969 году. [2] В 1970-е годы он работал помощником по законодательным вопросам сенатора США Уолтера Мондейла и губернатора Миннесоты Руди Перпича . В 1978 году Дейтон был назначен комиссаром экономического развития Миннесоты и женился на Алиде Рокфеллер Мессинджер , члене семьи Рокфеллеров . [2]
Дейтон баллотировался в Сенат США в 1982 году против Республиканской партии действующего президента Дэвида Дюренбергера . Он победил бывшего сенатора США Юджина Маккарти на праймериз Демократической партии, и всеобщие выборы стали одними из самых дорогих в истории штата. [3] Дейтон проводил популистскую кампанию против Рейганомики и, как известно, обещал «закрыть налоговые лазейки для богатых и корпораций – и если вы думаете, что это касается и Дейтонов, вы правы». [3] Дюренбергер победил на выборах, и Дейтон вернулся в администрацию Перпича до своего избрания государственным аудитором Миннесоты в 1990 году. [2]
В 1998 году Дейтон баллотировался на пост губернатора , проиграв кандидатуру от Демократической партии Хьюберту Хамфри III . В 2000 году он был избран в Сенат США , победив действующего президента-республиканца Рода Грэмса . Будучи сенатором, Дейтон проголосовал против разрешения войны в Ираке США на уровне кабинета министров и стал первым сенатором, представившим закон о создании Министерства мира . В 2006 году он решил не баллотироваться на переизбрание, сославшись на разочарование в Вашингтоне и сборе средств. [4]
В 2010 году Дейтон победил республиканца Тома Эммера и стал губернатором Миннесоты, несмотря на национальный успех Республиканской партии , в том числе в законодательном органе Миннесоты . В 2014 году он выиграл второй срок у оппонента-республиканца Джеффа Джонсона и решил не баллотироваться на третий срок в 2018 году. Его основные законодательные инициативы во время его губернаторства включают легализацию однополых браков. [5] и строительство стадиона банка США .
Ранняя жизнь, образование и карьера
Дейтон родился 26 января 1947 года в Миннеаполисе и является старшим из Гвендолен Мэй (Брандт) и Брюса Блисса Дейтон . четырех детей [6] [7] Он правнук бизнесмена Джорджа Дейтона , основателя Dayton's сети универмагов . Его отец, Брюс Дейтон, занимал должность председателя и генерального директора Dayton Hudson Corporation , компании, которая позже стала Target Corporation . [8] Брюс Дейтон также основал сеть книжных магазинов B. Dalton в 1966 году. [9]
Марк Дейтон вырос в Лонг-Лейк, штат Миннесота , и окончил школу Блейка был вратарем хоккея с шайбой на уровне штата. в Миннеаполисе, где в старшем возрасте [7]
Дейтон учился в Йельском университете , где играл за университетскую хоккейную команду до несчастного случая на льду. [10] Во время своего пребывания в Йельском университете он присоединился к братству Дельта Каппа Эпсилон (вместе с будущим президентом Джорджем Бушем ) и получил степень бакалавра психологии работал учителем в Нижнем Ист-Сайде . Нью-Йорка в 1969 году. После колледжа Дейтон с 1969 года В 1971 году, а затем в качестве финансового директора агентства социальных услуг в Бостоне с 1971 по 1975 год. [2] На своей первой жене Алиде Рокфеллер он женился в 1978 году. [2]
Ранняя политическая карьера и Сенат США
Дейтон впервые стал политически активным в 1960-х годах. Он протестовал против войны во Вьетнаме в апреле 1970 года на одном из крупнейших антивоенных протестов Миннесоты против Honeywell , где его избила полиция. [11] Отец Дейтона входил в совет директоров Honeywell , и после инцидента у них были натянутые отношения. [11]
С 1975 по 1976 год он был помощником сенатора Уолтера Мондейла по законодательным вопросам до избрания Мондейла вице-президентом США . С 1977 по 1978 год Дейтон служил помощником губернатора Миннесоты Руди Перпича . [2] В 1978 году Перпич назначил Дейтона главой Министерства экономического развития, а затем Министерства энергетики и экономического развития. [12]
Дейтон впервые баллотировался в Сенат США в 1982 году , бросив вызов президенту-республиканцу действующему Дэвиду Дюренбергеру . Проиграв выборы Дюренбергеру, Дейтон вернулся в администрацию Перпича до своего избрания государственным аудитором Миннесоты в 1990 году; он занимал эту должность до 1995 года. [2] [13]
В 1998 году Дейтон баллотировался на пост губернатора , проиграв кандидатуру от DFL Хьюберту Хамфри III . Он получил 18% голосов, заняв четвертое место на праймериз ДФЛ. Хамфри проиграл всеобщие выборы от Партии реформ кандидату Джесси Вентуре .
В 2000 году Дейтон был избран в Сенат США , победив действующего президента-республиканца Рода Грэмса с 49% против 43%.
Сенат США
Выборы
Дейтон впервые баллотировался в Сенат США в 1982 году , бросив вызов республиканцу действующему Дэвиду Дюренбергеру и бывшему сенатору США Юджину Маккарти на праймериз ДФЛ. Репутация Маккарти пострадала из-за того, что он поддержал республиканца Рональда Рейгана на президентских выборах 1980 года ; [14] Дейтон победил его, набрав более 69% голосов. Всеобщие выборы были одними из самых дорогих в истории штата. [3] Дейтон проводил популистскую кампанию против Рейганомики и, как известно, обещал «закрыть налоговые лазейки для богатых и корпораций – и если вы думаете, что это касается и Дейтонов, вы правы». [3] Дюренбергер, считавшийся умеренным, но поддержавший снижение налогов Рейганом, выиграл выборы с 52% против 46%.
Дейтон снова баллотировался в Сенат в 2000 году . Он выиграл номинацию от ДФЛ, набрав 41% голосов из шести кандидатов, и победил президента-республиканца действующего Рода Грэмса на всеобщих выборах с 49% против 43%. Дейтон самостоятельно профинансировал свою кампанию, выделив 12 миллионов долларов. [15]
Срок владения
Будучи сенатором, Дейтон голосовал против разрешения войны в Ираке США на уровне кабинета министров и был первым сенатором, представившим закон о создании Министерства мира .
Находясь в Сенате, Дейтон пожертвовал свою зарплату на автобусные поездки для пожилых людей, чтобы они могли купить более дешевые рецептурные лекарства в Канаде . [16] Обычно он голосовал вместе со своими коллегами-демократами. [17]
9 февраля 2005 года он объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание, заявив: «Все, ради чего я работал, и все, во что я верю, зависит от того, сохранится ли это место в Сенате среди фракции Демократической партии в 2007 году. Я не верю, что Я лучший кандидат, который приведет партию ДФЛ к победе в следующем году». Он также заявил о своей неприязни к сбору средств и политическим кампаниям. [4] Дейтона сменила в Сенате Эми Клобучар , еще один ДФЛ член .
22 сентября 2005 года, в 44-ю годовщину со дня президентом Джоном Кеннеди подписания закона о Корпусе мира , Дейтон стал первым сенатором США, представившим закон о создании Департамента мира на уровне кабинета министров . В то же время член Палаты представителей Деннис Кусинич представил аналогичный закон в Палате представителей. [18]
В апреле 2006 года журнал Time включил Дейтон в число «пяти худших сенаторов Америки». [19] назвав его «Неудачником» за такое «беспорядочное поведение», как его временное закрытие своего офиса в 2004 году из-за неустановленной террористической угрозы, его жалобы на «ограниченную власть в палате, где власть зависит от старшинства», а также комментарий от февраля 2005 года о том, что Клиника Мэйо в Рочестере, штат Миннесота , «стоила намного больше, чем весь штат Южная Дакота », за что он позже извинился. В новостях о сессии вопросов и ответов в Дейтоне говорилось, что он поставил себе оценку F за время работы в Сенате. Во многом основываясь на его поведении в Вашингтоне, The New Republic окрестила последующую кандидатуру Дейтона на выборную должность на уровне штата «Иа на пост губернатора». [20]
В сентябре 2006 года Дейтон запросил проверку в Роджерсе, штат Миннесота. торнадо [21] чтобы определить, действовала ли Национальная метеорологическая служба должным образом и неизбежна ли смерть жертв. [22]
Задания комитета
- Комитет по вооруженным силам
- Комитет по сельскому хозяйству, питанию и лесному хозяйству
- Комитет по внутренней безопасности и делам правительства
- Комитет по правилам и администрированию
- Объединенный комитет по печати
Офис сенатора Марка Дейтона против Брэда Хэнсона
В 2003 году иск « Офис сенатора Марка Дейтона против Брэда Хэнсона» включал обвинение в неправомерном увольнении со стороны Брэда Хэнсона, который работал менеджером государственного офиса в Дейтоне и был уволен вскоре после того, как взял отпуск по болезни из-за проблемы с сердцем. Хэнсон подал в суд в соответствии с Законом об ответственности Конгресса от 1995 года , утверждая, что Дейтон подверг его дискриминации из-за предполагаемой инвалидности. Дейтон утверждал, что он был защищен от иска статьей Конституции Соединенных Штатов о выступлениях или дебатах . [23] Дейтон утверждал, что обязанности Хэнсона напрямую связаны с законодательными функциями Дейтона и что решение о его увольнении не может быть оспорено. Окружной суд отклонил ходатайство, и дело дошло до Верховного суда США , где устные аргументы были заслушаны 24 апреля 2007 года. Верховный суд постановил со счетом 8–0, что у него нет юрисдикции для рассмотрения апелляции и прекратил дело, отказавшись предоставить истребование дела . [24] [25] Дейтон достиг соглашения с Хэнсоном в 2009 году, вскоре после того, как Дейтон стал кандидатом на пост губернатора. [26]
Губернатор Миннесоты
Выборы
16 января 2009 года Дейтон выдвинул свою кандидатуру на пост губернатора Миннесоты . [27] Среди переполненного демократического поля претендентов Дейтон решил обойти собрания и съезд штата в пользу первичных выборов. Он заявил, что принял такое решение, потому что первичные выборы являются более демократичным методом выбора кандидата. В своей кампании он полагался на личные средства. [28] 24 мая 2010 года он объявил сенатора штата Ивонн Преттнер Солон из Дулута своим кандидатом на пост вице-губернатора . [29] , поддержанную ДФЛ, 10 августа 2010 года Дейтон победил Маргарет Андерсон Келлихер на первичных выборах, набрав 1500 голосов, с 41,33% против 39,75%, что было названо «замечательным политическим возвращением». [30] [31] Позже он был поддержан ДФЛ Миннесоты, чтобы получить номинацию от своей партии на пост губернатора. [32]
По итогам голосования на всеобщих выборах 2 ноября 2010 года Дейтон опередил своего оппонента-республиканца Тома Эммера , набрав чуть менее 9000 голосов. Разница в победе была достаточно мала, чтобы вызвать автоматический пересчет голосов в соответствии с законодательством штата. Аналитики в целом считали маловероятным, что лидерство Дейтона будет отменено. [33] [34] Во время ручного пересчета бюллетеней Эммеру не удалось найти достаточно сомнительных бюллетеней, чтобы опровергнуть преимущество Дейтона. [1] Эммер признал выборы 8 декабря 2010 года. [35] Кандидат от Партии независимости Миннесоты Том Хорнер получил 11,9% голосов. [36] [37] и было высказано предположение, что Хорнер стоил Эммеру выборов [38] путем разделения голосов .
В преддверии выборов губернатора 2014 года вице-губернатор Преттнер Солон решил уйти в отставку. [39] Дейтон заменил ее давним политическим сотрудником Тиной Смит , которая была руководителем аппарата Дейтона. Дейтон победил кандидата от республиканской партии Джеффа Джонсона с 50,1% против 44,5%. Впервые с 1994 года победивший кандидат в губернаторы Миннесоты получил большинство голосов.
Срок владения
Дейтон принял присягу губернатора 3 января 2011 года. Вступив в должность за несколько недель до своего 64-летия, он стал самым старым человеком, когда-либо вступавшим в должность губернатора в истории Миннесоты. [40] Бывший вице-президент и сенатор Уолтер Мондейл исполнял обязанности церемониймейстера на инаугурации. Дейтон стал первым представителем ДФЛ , занявшим пост губернатора за 20 лет. Он сменил губернатора-республиканца Тима Павленти . 5 января Дейтон подписал два распоряжения, позволяющие министерствам торговли и здравоохранения Миннесоты подавать заявки на федеральные гранты на здравоохранение и выделять 1,2 миллиарда долларов федеральных средств для раннего выбора в рамках общештатной программы Medicaid Opt-In. Эти указы отменили запрет предыдущей администрации на федеральное финансирование системы здравоохранения штата. [41] В марте 2011 года Дейтон подписал закон, ужесточающий наказания для тех, кто ранит или убивает полицейских собак. [42]
1 июля 2011 года правительство Миннесоты приостановило работу из-за тупика во время переговоров по бюджету между Дейтоном и законодательным органом, возглавляемым республиканцами. [43] 20 июля Дейтон и законодательный орган достигли соглашения, прекращающего карантин. [44]
Дейтон возглавил усилия по строительству нового стадиона для «Миннесотских викингов». [45] В мае 2011 года, после того как попытки финансировать стадион со стороны округа Хеннепин провалились, официальные лица округа Рэмси объявили, что они достигли соглашения с «Викингами» о том, что они станут местным партнером команды по строительству нового стадиона при условии одобрения Законодательным собранием Миннесоты и одобрения налог с продаж, взимаемый Советом округа Рэмси . [46] Дейтон сопротивлялся [47] согласиться с предложением команды Arden Hills, поскольку оно будет стоить 1,1 миллиарда долларов, [48] включая дополнительные 131 миллион долларов на улучшение дорог, [48] а позже попытался построить стадион на месте фермерского рынка недалеко от Линден-авеню в центре Миннеаполиса. [47] 1 марта 2012 года от планов строительства стадиона в Арден-Хиллз или на Линден-авеню отказались после того, как Дейтон объявил о соглашении о строительстве нового стадиона на месте Метродома в ожидании одобрения законодательного собрания штата и Городской совет Миннеаполиса . [49] В мае 2012 года предложение построить стадион на месте Метродома было принято Законодательным собранием Миннесоты и подписано Дейтоном. [50] 25 мая предложение было официально доработано после получения одобрения городского совета Миннеаполиса. [51] [52]
В 2012 году Дейтон отметил 150-летие Дакотской войны 1862 года призывом к примирению и отказу от бывшего губернатора Александра Рэмси позиции . Флаги были приспущены в честь «Дня памяти и примирения в Миннесоте». [53]
На законодательной сессии, завершившейся в мае 2013 года, Дейтон добился повышения налогов на 2,1 миллиарда долларов, в основном для богатых и сигарет. Он также подписал законопроект, легализующий однополые браки в Миннесоте, создал бесплатный детский сад с круглосуточным режимом по всему штату и профинансировал расширение клиники Мэйо , 3M и торгового центра Mall of America . [54] На весенней сессии 2014 года Дейтон подвергся критике со стороны как сторонников, так и противников за противодействие легализации медицинской марихуаны. [55] опросы показали, что его поддержали 65% жителей Миннесоты. [56] Одна из сторонниц, мать ребенка с тяжелой эпилепсией, утверждала, что Дейтон сказал ей на встрече, что он не будет легализовать препарат, но вместо этого она может покупать его нелегально. Дейтон отрицал это. [57] 2 апреля Проект политики в отношении марихуаны начал транслировать по всему штату рекламу, критикующую оппозицию Дейтона легализации медицинской марихуаны, в которой были показаны мать из Сент-Пола и ее ребенок, чьи тяжелые припадки можно вылечить с помощью медицинской марихуаны. [58]
6 декабря 2017 года издание Politico сообщило, что Дейтон должен был назначить вице-губернатора Тину Смит на место Эла Франкена в Сенате, если Франкен уйдет в отставку на фоне многочисленных обвинений в сексуальных домогательствах против него. [59] Франкен подал в отставку 2 января 2018 года, и затем Дейтон назначил на это место Смита.
Политические позиции
По состоянию на 2010 год Дейтон получил 100% рейтинг от АФТ – Конгресса производственных профсоюзов США . [60] Национальная ассоциация по улучшению положения цветного населения , Национальная лига действий по абортам и репродуктивным правам и организация «Американцы за демократические действия» . [61] По состоянию на 2010 год он получил оценку 79% от Лиги избирателей за охрану природы за поддержку зеленой энергетики. [60] [62] В 2005 году Дейтон получил рейтинг 9% от Совета по малому бизнесу и предпринимательству. [63]
Здравоохранение
Дейтон поддерживает медицинское страхование для всех американцев, увеличивая расходы штата и федерального правительства на здравоохранение. [64] Он поддерживает прогрессивный налог для уменьшения дефицита штата и федерального бюджета. [60] Чтобы создать рабочие места, он предложил пакет государственных стимулов в рамках своей губернаторской программы. [65] Дейтон поддерживает увеличение финансирования школ K–12 с увеличением зарплат учителей и уменьшением размера классов. [66]
В июле 2000 года Дейтон ответил на предвыборную анкету, заявив, что расширит покрытие Medicare рецептурных лекарств. [67] Он выступает за сохранение социального обеспечения в неприкосновенности, выступая против его приватизации . Он получил рейтинг 90% от Альянса американцев-пенсионеров. [68]
Медицинская марихуана
До 2013 года Дейтон выступал против легализации медицинского каннабиса и реформы наркополитики, занимая ту же позицию, что и его предшественник-республиканец Тим Павленти . Проект политики в отношении марихуаны назвал Дейтон «не более благоприятным» для реформы наркополитики, чем последний губернатор-республиканец. [69] Когда Дейтон предложил клинике Мэйо исследование медицинской марихуаны стоимостью 2 миллиона долларов вместо того, чтобы подписать законопроект о легализации медицинской марихуаны, защитники «раскритиковали» Дейтон за то, что он не позволяет страдающим пациентам иметь доступ к препарату. [70] City Pages сообщила, что губернатор может потерять голоса многих сторонников медицинской марихуаны, 65% жителей Миннесоты. [56] до 3/5 кандидатов на пост губернатора от республиканской партии в 2014 году, которые «придерживаются более либерального тона в вопросе реформы марихуаны», чем действующий президент-демократ. [71]
Однополые браки
Совместно с сенатором Джо Либерманом и представителем Барни Фрэнком Дейтон представил Комитету по делам правительства законопроект, предусматривающий предоставление домашним партнерам федеральных служащих всех доступных льгот и обязательств, налагаемых на супругу служащего. [72] Дейтон проголосовал против конституционного запрета однополых браков в июне 2006 года и поддержал равенство гражданских браков в своей губернаторской программе. [60] [73] 14 мая 2013 года губернатор Дейтон подписал закон, принятый Палатой представителей и Сенатом Миннесоты, о легализации однополых браков в штате.
Иракская война
В октябре 2002 года Дейтон проголосовал против разрешения на использование военной силы против Ирака . [60] Три года спустя он представил Сенату законопроект 1756 о создании Департамента мира на уровне кабинета министров через неделю после того, как Деннис Кусинич представил аналогичный законопроект в Палате представителей. Законопроект так и не появился на рассмотрении Комитета по внутренней безопасности и делам правительства. [74]
Личная жизнь
Дейтон родился в одной из самых известных семей Миннесоты. [75] Его отец превратил семейный бизнес в империю розничной торговли. [76]
Дейтон нашел свое политическое призвание во время учебы на медицинском факультете Йельского университета, после того как его политический герой Роберт Ф. Кеннеди был убит. Вскоре Дейтон начал свою карьеру на государственной службе. [77] В 1970-х годах его политическая активность принесла ему место единственного жителя Миннесоты в «списке врагов» Никсона, и этот факт он упоминал в будущих предвыборных выступлениях. [78] [79] В предвыборной гонке 1982 года Дейтон назвал свое богатство «первородным грехом» и пообещал закрыть налоговые лазейки для корпораций и богатых. [79]
Дейтон был женат трижды. В 1978 году он женился на Алиде Ферри Рокфеллер в доме Рокфеллеров в Тэрритауне, Нью-Йорк. [80] Алида — младшая сестра сенатора США Джона Дэвисона «Джея» Рокфеллера IV . Вместе у них родилось двое сыновей, Эрик и Эндрю. Они развелись в 1986 году. [ нужна ссылка ]
Несмотря на свое богатство, Дейтон живет скромно. [10] Он выздоравливающий алкоголик и лечился от легкой депрессии. [81] Он раскрыл эту информацию по собственной инициативе, заявив, что, по его мнению, «люди имеют право знать». [81]
В декабре 2012 года Дейтон перенес операцию по сращению позвонков в клинике Мэйо для лечения стеноза позвоночника . [82] 25 июня 2013 года ему пришлось отменить выступление из-за разрыва мышцы. [83] В январе 2016 года Дейтон потеряла сознание во время выступления на предвыборном мероприятии в Вудбери, штат Миннесота . Его госпитализировали ночью. [84] Год спустя он потерял сознание, выступая с обращением к законодательному собранию штата Миннесота. После осмотра службами скорой медицинской помощи выяснилось, что он находится в хорошем состоянии, и вечером того же дня его отправили домой. [85] у него диагностировали рак простаты . На следующий день он объявил, что неделей ранее [86]
8 октября 2019 года Миннесоты Университета Центр интегративного лидерства объявил, что Дейтон присоединился к центру в качестве научного сотрудника по вопросам исполнительного лидерства на 2019–2020 учебный год. [87]
В декабре 2020 года Дейтон женился на бывшей стажере Конгресса и сотруднице предвыборной кампании Ане Орк. [88] Впервые он встретил ее на политическом мероприятии по сбору средств в 2005 году, когда был в Сенате США. [89]
Избирательная история
1982: сенатор США
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Дэвид Дюренбергер (действующий президент) | 949,207 | 52.60 | |
Демократическая (ДФЛ) | Марк Дэйтон | 840,401 | 46.57 |
1998: губернатор Миннесоты
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократическая (ДФЛ) | Пропустить Хамфри | 154,037 | 37 | |
Демократическая (ДФЛ) | Майк Фриман | 78,895 | 19 | |
Демократическая (ДФЛ) | Дуг Джонсон | 78,041 | 19 | |
Демократическая (ДФЛ) | Марк Дэйтон | 74,706 | 18 | |
Демократическая (ДФЛ) | Тед Мондейл | 29,749 | 7 |
2000: сенатор США
2000 первичные выборы демократов в Сенат США в Миннесоте (первичные выборы) | |||
---|---|---|---|
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % |
ДФЛ | Марк Дэйтон | 178,972 | 41.29 |
ДФЛ | Майк Чирези | 96,874 | 22.35 |
ДФЛ | Джерри Янезич | 90,074 | 20.78 |
ДФЛ | Ребекка Яниш | 63,289 | 14.60 |
ДФЛ | «Дик» Фрэнсон | 1,336 | 0.31 |
ДФЛ | Будьте Спасителем | 1,206 | 0.28 |
ДФЛ | Грегг Айверсон | 1,038 | 0.24 |
ДФЛ | Хэл Дорланд | 610 | 0.14 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократическая (ДФЛ) | Марк Дэйтон | 1,181,533 | 48.83 | |
республиканец | Род Грэмс (действующий президент) | 1,047,474 | 43.29 | |
Независимость | Джеймс Гибсон | 140,583 | 5.81 |
2010: Губернатор Миннесоты
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократическая (ДФЛ) | Марк Дэйтон | 182,738 | 41.3 | |
Демократическая (ДФЛ) | Маргарет Андерсон Келлихер | 175,767 | 39.8 | |
Демократическая (ДФЛ) | Мэтт Энтенза | 80,509 | 18.2 | |
Демократическая (ДФЛ) | Peter Idusogie | 3,123 | 0.7 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократическая (ДФЛ) | Марк Дэйтон | 919,232 | 43.63 | |
республиканец | Том Эммер | 910,462 | 43.21 | |
Независимость | Том Хорнер | 251,487 | 11.94 |
2014: Губернатор Миннесоты
Демократическая (ДФЛ) | Марк Дэйтон / Тина Смит (действующий президент) | 177,849 | 92.99 | |
Демократическая (ДФЛ) | Лесли Дэвис/Грегори Содерберг | 8,530 | 4.46 | |
Демократическая (ДФЛ) | Билл Дэвис/Джеймс Виглиотти | 4,880 | 2.55 | |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % |
---|
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократическая (ДФЛ) | Марк Дэйтон / Тина Смит (действующий президент) | 989,113 | 50.07 | |
республиканец | Джефф Джонсон / Билл Кейсл | 879,257 | 44.51 | |
Независимость | Ханна Николлет/Тим Гизеке | 56,900 | 2.88 |
Сноски
- ^ Перейти обратно: а б Юн, Роберт; Саймон, Джефф (4 декабря 2010 г.). «Демократ Дейтон побеждает на пересчете голосов в правительстве Миннесоты» . CNN . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 2 апреля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Карьера Марка Дейтона» . Звездная Трибьюн . 27 декабря 2009. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Проверено 20 июля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Сенаторы: вопросы о расходах на предвыборную кампанию» . Время . 27 сентября 1982 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года.
- ^ Перейти обратно: а б «MPR: Дейтон не будет добиваться переизбрания на пост сенатора США от Миннесоты» . News.minnesota.publicradio.org. 9 февраля 2005 года . Проверено 20 июля 2010 г.
- ^ The Christian Science Monitor (13 мая 2013 г.). «Губернатор Миннесоты рассчитывает подписать закон об однополых браках (+видео)» . Христианский научный монитор .
- ^ «Марк Брандт Дейтон» . Freepages.genealogy.rootsweb.com. 26 января 1947 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Профиль заархивирован 29 октября 2013 г. на Wayback Machine , startribune.com; по состоянию на 17 сентября 2014 г.
- ^ «Брюс Дейтон, потомок семьи розничных торговцев из Миннесоты, основавшей Target, умер в возрасте 97 лет» . Лос-Анджелес Таймс . 13 октября 2015 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
- ^ Миллер, Стивен (13 октября 2015 г.). «Брюс Дейтон, генеральный директор розничной сети, которая стала Target, умер в возрасте 97 лет» . Новости Блумберга . Проверено 15 ноября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Дейтон был рожден, чтобы бежать — StarTribune.com» . startribune.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года.
- ^ Перейти обратно: а б «Дейтон был рожден, чтобы бежать — StarTribune.com» . startribune.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года.
- ^ «Дейтон был рожден, чтобы бежать — StarTribune.com» . startribune.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
- ^ Аудитор, Управление штата Миннесота. «История государственного аудитора» . www.auditor.state.mn.us . Проверено 9 октября 2019 г.
- ^ «Вспоминая Юджина Маккарти» . Час новостей с Джимом Лерером . ПБС. 12 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2006 г.
- ^ «Дейтон, Энтенца финансируют кампании за счет миллионов своего личного богатства» . Миннесота Индепендент . Проверено 24 августа 2010 г.
- ^ «Дейтон был рожден, чтобы бежать — StarTribune.com» . startribune.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года.
- ^ «База данных голосов Конгресса: голоса Марка Дейтона» . Вашингтон Пост . 13 июня 2000 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ «Сенатские файлы Марка Дейтона. Историческое общество Миннесоты» . Mnhs.org . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ «Марк Дейтон: Ошибка» . Журнал «Тайм» . 14 апреля 2006 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2008 года . Проверено 29 июля 2010 г.
- ^ «Уа для губернатора» . Новая Республика . 14 апреля 2006 года . Проверено 5 июля 2011 г.
- ↑ Associated Press, «Дейтон призывает к расследованию торнадо Роджерса». Архивировано 15 октября 2007 г., в Wayback Machine , Star Tribune , 19 сентября 2006 г.
- ^ NWS, Weather.gov. Архивировано 27 сентября 2011 г., в Wayback Machine , Оценка обслуживания NWS от 16 сентября 2006 г. Роджерс, Миннесота Торнадо. Проверено 20 июня 2010 г.
- ^ https://news.yahoo.com/s/ap/20070425/ap_on_go_su_co/scotus_senate_3;_ylt=ApFWavJho0J3YsOPMfRMA9SMwfIE [ мертвая ссылка ]
- ^ «Дейтон против Хэнсона, Краткое изложение дела Верховного суда США и устные аргументы» . Oyez.org . Проверено 20 июля 2010 г.
- ^ «Обзор блога: Дейтон против Хэнсона» . Блог SCOTUS. 24 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 20 июля 2010 г.
- ^ Расти, Дуг (11 октября 2010 г.). «Последняя атака Республиканской партии направлена против Марка Дейтона по поводу юридического урегулирования, утверждая, что его действия отличаются от слов» . MinnPost.com. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 5 июля 2011 г.
- ^ Пагмайр, Тим (16 января 2009 г.). «Марк Дейтон планирует баллотироваться на пост губернатора» . Новости общественного радио Миннесоты .
- ^ Посещение кампуса школы Блейка в Нортропе 19 февраля 2010 г.; http://www.blakeschool.org
- ^ «» Преттнер Солон присоединяется к билету Дейтона и критикует законодательное руководство ДФЛ» . Politicsinminnesota.com. 24 мая 2010 года . Проверено 20 июля 2010 г.
- ^ «Дейтон побеждает в Миннесоте. С перевесом в 1500 голосов» . Политик . 11 августа 2010 г.
- ^ «Результаты губернатора по всему штату» . Государственный секретарь Миннесоты. 10 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 2 апреля 2012 г.
- ^ DFL официально поддерживает Дейтон. Архивировано 8 сентября 2010 г. на Wayback Machine MinnPost.com , 21 августа 2010 г.
- ^ «Прелюдия к пересчету» . Политика в Миннесоте. 3 ноября 2010 г. Проверено 3 ноября 2010 г.
- ^ «Некоторые пересчеты более равны, чем другие» . Блог умеренных левых. 3 ноября 2010 г. Проверено 3 ноября 2010 г.
- ^ Стассен-Бергер, Рэйчел Э. (8 декабря 2010 г.). «Эммер уступает; говорит, что Дейтон станет следующим губернатором» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 8 декабря 2010 г.
- ^ «Результаты губернатора по всему штату» . Офис государственного секретаря Миннесоты. Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ «Том Хорнер говорит о своем проигрыше в гонке на пост губернатора» . Общественное радио Миннесоты. 10 ноября 2010 г. Проверено 12 ноября 2010 г.
- ^ Ферст, Джей (10 ноября 2010 г.). «Хорнер стоил кому-то выборов – Эммера или Дейтона?» . Пост-бюллетень. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 2 апреля 2012 г.
- ^ Биршбах, Бриана (14 января 2014 г.). «Лейтенент-губернатор Преттнер Солон, объявляя, что больше не будет баллотироваться, размышляет об основных моментах и ограниченной роли» . МиннПост . Проверено 11 марта 2024 г.
- ^ Библиотеки Университета Миннесоты - Умная политика
- ^ «Губернатор Дейтон подписывает указы, вводящие в действие программу Medicaid в первом акте в качестве губернатора» . Канцелярия губернатора Марка Дейтона. 5 января 2011. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 2 апреля 2012 г.
- ^ Кимбалл, Джо (23 марта 2011 г.). «Дейтон подписывает законопроект, добавляющий штрафы за причинение вреда полицейским собакам» . МиннПост . Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 2 апреля 2012 г.
- ^ Несостоявшиеся сделки, горькие слова и закрытие государства – Star Tribune
- ^ «Дейтон подписывает бюджет, карантин заканчивается» . Звездная Трибьюн . 20 июля 2011 года . Проверено 2 апреля 2012 г.
- ↑ Встреча Майка Кашубы Дейтона с комиссаром НФЛ , Star-Tribune , 17 декабря 2010 г., по состоянию на 3 июля 2012 г.
- ^ Дучшер, Кевин (10 мая 2011 г.). «Викинги округа Рэмси? Соглашение о стадионе на 1 миллиард долларов говорит да» . Звездная Трибьюн . Проверено 10 мая 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Баран, Мадлен (18 января 2012 г.). «Викинги округа Рэмси? Соглашение о стадионе на 1 миллиард долларов говорит да» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ламберт, Брайан (11 мая 2011 г.). «Дейтон предпочитает не поддерживать строительство стадиона «Викинги»» . МиннПост . Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ «Губернатор Дейтона, лидеры законодательных органов Миннеаполиса и викинги объявляют о соглашении о стадионе» . Миннесота Викингс. 1 марта 2012. Архивировано из оригинала 6 июля 2012 года . Проверено 4 июля 2012 г.
- ^ «Глава 299 – Законы о сессиях Миннесоты» . mn.gov .
- ^ Фокс Спорт. "Север" . Фокс Спорт .
- ^ «Стадион получает окончательное одобрение» . startribune.com .
- ^ «Заявление губернатора Марка Дейтона по случаю войны между США и Дакотой 1862 года» (пресс-релиз). Справочная библиотека по законодательству Миннесоты. 16 августа 2012 года . Проверено 6 мая 2021 г.
- ^ «Рейтинг одобрения губернатора Дейтона в Миннесоте вырос до 57%» . startribune.com .
- ^ «Плачущие матери не согласны с губернатором Дейтоном по поводу медицинской марихуаны» . МиннПост . 26 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 августа 2013 года . Проверено 31 марта 2014 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Губернатор Марк Дейтон отрицает, что советовал матери покупать марихуану на улице» . TwinCities.com . 27 марта 2014 г.
- ^ Мори Гловер (2 апреля 2014 г.). «МЕДИЦИНСКАЯ МАРИХУАНА: новая телевизионная реклама вызывает жару в Дейтоне» . myfoxtwincities.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года.
- ^ Севернс, Мэгги (6 декабря 2017 г.). «Ожидается, что женщина-вице-губернатор заменит Франкена, если он уйдет в отставку» . Политик . Проверено 6 декабря 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Марк Дейтон о проблемах» . На theissues.org . Проверено 4 ноября 2010 г. Дейтон, Марк (23 марта 2008 г.). «На этот раз давайте будем честными в отношении дефицита бюджета» . Startribune.com. Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Проверено 4 ноября 2010 г. «Налоги и бюджет» . Маркдейтон.орг. 24 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ «Как заинтересованные группы оценивают сенаторов» . Electoral-vote.com. 31 декабря 2000 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ "Среда" . Маркдейтон.орг. 24 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ «Оценочная карта голосования Конгресса за 2005 год» (PDF) . Протокол голосования Совета SBE в Конгрессе за 2005 год . Совет малого бизнеса и предпринимательства. Июнь 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2006 г. . Проверено 2 ноября 2006 г.
- ^ "Здравоохранение" . Маркдейтон.орг. 24 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 4 ноября 2010 г. «Марк Дейтон о здравоохранении» . На theissues.org . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ «Работа» . Маркдейтон.орг. 24 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ "Образование" . Маркдейтон.орг. 24 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ «Марк Дейтон о здравоохранении» . На theissues.org . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ «Марк Дейтон о социальном обеспечении» . На theissues.org . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ Аарон Рупар (7 декабря 2012 г.). «Марк Дейтон говорит, что он против смягчения законов о марихуане» . Промокашка . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года.
- ^ «Защитники медицинской марихуаны критикуют Дейтона и призывают его поддержать закон» . startribune.com .
- ^ Аарон Рупар (29 октября 2013 г.). «Претенденты на должность начальника MNGOP придерживаются более либерального тона в отношении реформы марихуаны, чем Марк Дейтон» . Промокашка . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года.
- ^ «Либерман присоединяется к введению льгот домашнего партнерства для федеральных служащих-геев и лесбиянок» . Сенатский комитет по внутренней безопасности и делам правительства. 11 июня 2003. Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ «Равенство в браке» . Маркдейтон.орг. 24 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ «S. 1756: Закон о Департаменте мира и ненасилия» . govtrack.us . Проверено 5 июля 2011 г.
- ^ «Название Дейтона: учреждение Миннесоты с 1903 года» . 10 декабря 2010 г.
- ^ «Семейные ценности Дейтона» . Звездная Трибьюн .
- ^ "Бегущий человек" . 11 августа 2010 г.
- ^ «Второй список врагов Никсона» .
- ^ Перейти обратно: а б «Этот ботаник-прогрессист — паршивый политик. Вот как он стал самым успешным губернатором Америки» .
- ^ «Алида Д. Рокфеллер вышла замуж за Марка Б. Дейтона» . Нью-Йорк Таймс . 25 июня 1978 года.
- ^ Перейти обратно: а б Рэйчел Э. Стассен-Бергер и Бэрд Хельгесон: «Люди имеют право знать», — говорит Дейтон , Star Tribune , 27 декабря 2009 г.
- ^ Стассен-Бергер, Рэйчел Э.; Уолш, Пол (21 декабря 2012 г.). «Губернатор Дейтона планирует сделать операцию на спине на следующей неделе в Мейо» . Звездная Трибьюн .
- ^ «Разрыв мышц заставляет Дэйтона отменить выступление» .
- ^ «Губернатор Миннесоты Марк Дейтон потерял сознание в воскресенье вечером в Вудбери» . Февраль 2016 года . Проверено 24 января 2017 г.
- ^ «Губернатор Миннесоты говорит, что у него рак простаты» . CNN .
- ^ «Дейтон выявил диагноз рака простаты» . Стар-Трибюн . 24 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
- ^ мсфой (2 октября 2019 г.). «Университет Миннесоты приветствует бывшего губернатора Марка Дейтона в качестве научного сотрудника» . Школа Хамфри по связям с общественностью . Проверено 9 октября 2019 г.
- ^ «Ана М. Орк — последняя известная должность: бывший сенатор Марк Дейтон (демократ от Миннесоты) (22 сентября 2005 г. — 3 августа 2006 г.), должность не указана — зарплаты в Конгрессе | LegiStorm» .
- ^ Дейтон, Марк (7 декабря 2020 г.). «Дорогая семья и друзья» . Фейсбук . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ «Итоги выборов» . CNN .
- ↑ Общие результаты выборов, Государственный секретарь Миннесоты. Архивировано 10 ноября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ «Карты результатов 2010 года» . Politico.Com . Проверено 21 августа 2010 г.
- ^ «Афиша госсекретаря Миннесоты, дата обращения 3 ноября 2010 г.» . Electionresults.sos.state.mn.us. 26 февраля 1997 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ «Результаты губернатора и вице-губернатора по всему штату» . Государственный секретарь Миннесоты . Проверено 19 декабря 2014 г.
Ссылки
Внешние ссылки
- губернатора Марка Дейтона в Миннесоте Официальный сайт
- Марк Дэйтон в Керли
- Появления на C-SPAN
- 1947 рождений
- Американские законодатели XXI века
- Американские финансовые директора
- Американцы английского происхождения
- Американские пресвитериане
- Губернаторы Демократической партии Миннесоты
- Сенаторы Демократической партии США от Миннесоты
- Живые люди
- Жители Лонг-Лейк, Миннесота
- Семья Рокфеллеров
- Государственные аудиторы Миннесоты
- Секретари кабинета министров штата Миннесота
- Хоккеисты мужской команды Yale Bulldogs
- Выпускники Йельского университета
- Американские вратари мужского хоккея с шайбой