Городской совет Миннеаполиса
Городской совет Миннеаполиса | |
|---|---|
 | |
| Тип | |
| Тип | |
| Лидерство | |
Президент | |
Вице-президент | |
| Структура | |
| Сиденья | 13 |
 | |
Политические группы | По партиям
По принадлежности [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
|
| Комитеты | См. Комитеты |
| Выборы | |
| Мгновенное голосование [ а ] | |
Последние выборы | 7 ноября 2023 г. |
Следующие выборы | 4 ноября 2025 г. |
| Место встречи | |
 | |
| Мэрия Миннеаполиса 350 Ю. Пятая ул. Миннеаполис , Миннесота 55415 | |
| Веб-сайт | |
| www | |
Городской совет Миннеаполиса — законодательная ветвь власти города Миннеаполис в штате Миннесота , США . Совет, состоящий из 13 членов, обладает полномочиями создавать и изменять законы, политику и постановления, управляющие городом. Каждый член представляет один из 13 округов Миннеаполиса, избираемый на четырехлетний срок. Нынешняя структура совета существует с 1950-х годов.
На недавних выборах в совете доминировала Демократическая, фермерско-лейбористская партия Миннесоты (ДФЛ). По состоянию на 2024 год 12 членов идентифицировали себя с ДФЛ, а четверо - с Демократическими социалистами Америки (три члена идентифицировали себя как с ДФЛ, так и с DSA). До выборов в городской совет Миннеаполиса в 2021 году структура правительства города считалась системой слабого мэра и сильного совета. Однако была принята поправка к уставу, которая дала мэру больше полномочий и свела совет к чисто законодательным обязанностям.
История
[ редактировать ]
В городе никогда не было более 13 округов, но когда-то от каждого района было по три представителя, всего 39 членов городского совета. Городской совет принял свой нынешний размер в 1950-х годах.
Городской совет Миннеаполиса представляет тринадцать районов города, называемых приходами . В 2006 году город принял метод мгновенного второго тура голосования , впервые применив его на выборах 2009 года. [ 5 ] В состав совета входят 12 членов ДФЛ и один от Демократических социалистов Америки . Проблемы выборов 2013 года включали финансирование строительства нового стадиона «Викинги», из-за которого некоторые действующие лица потеряли свои позиции. [ 5 ] В том же году Миннеаполис избрал Абди Варсаме , Алондру Кано и Блонга Янга, первых в городе членов городского совета сомалийского происхождения, американцев мексиканского происхождения и американцев хмонгского происхождения соответственно. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
В марте 2015 года городской совет принял резолюцию, определяющую политику города по отказу от ископаемого топлива . [ 8 ] При поддержке городской администрации Миннеаполис присоединился к семнадцати городам мира в Альянсе углеродно-нейтральных городов . города Климатический план предусматривает сокращение выбросов парниковых газов на 15 процентов в 2015 году «по сравнению с уровнями 2006 года, на 30 процентов к 2025 году и на 80 процентов к 2050 году». [ 9 ]
В 2018 году городской совет принял Комплексный план Миннеаполиса до 2040 года и представил его на утверждение столичного совета. Наблюдаемый на национальном уровне, план меняет зонирование преимущественно односемейных жилых кварталов на триплексы, чтобы увеличить доступное жилье, стремится уменьшить последствия изменения климата и пытается исправить некоторые расовые различия в городе. [ 10 ] [ 11 ] После того как городской совет одобрил план, [ 12 ] В ноябре 2019 года городской совет единогласно проголосовал за разрешение строительства дуплексов и триплексов по всему городу. [ 13 ] Институт Брукингса назвал его «относительно редким примером успеха программы YIMBY » и «самым замечательным планом года». [ 14 ]
Споры и инциденты
[ редактировать ]В июле 2001 года член Совета DFL Брайан Херрон признал себя виновным по одному пункту обвинения в вымогательстве. Херрон признался, что получил взятку в размере 10 000 долларов от владельца бизнеса Селвина Ортеги, который столкнулся с многочисленными нарушениями инспекций по охране труда и технике безопасности в своих продуктовых магазинах в Лас-Америке. [ 15 ] [ 16 ] Херрон отбыл один год заключения в федеральной тюрьме. [ 17 ]
21 ноября 2002 года член совета DFL Джо Бирнат, проработавший десять лет, был признан виновным по пяти федеральным обвинениям, одному пункту обвинения в растрате, трем пунктам обвинения в мошенничестве с использованием почты и одному пункту обвинения в даче ложных показаний. [ 18 ] Бьерна был признан невиновным по обвинениям в вымогательстве и сговоре с целью вымогательства. [ 19 ]
В сентябре 2005 года Партии зеленых члену Совета Дину Циммерману (ФБР) вручило федеральный ордер на обыск в его доме Федеральное бюро расследований . приложенных В письменных показаниях, к ордеру, говорилось, что ФБР зафиксировало на видео и аудиозаписи , как Циммерманн принимал взятки за изменение зонирования. [ 20 ] Впоследствии Циммерманн проиграл свою кампанию по переизбранию, был признан федеральным судом виновным по трем пунктам обвинения в получении наличных от застройщика и признан невиновным в вымогательстве собственности у людей, имеющих деловые отношения с городом. Циммерманн был освобожден из тюрьмы в июле 2008 года. [ 21 ]
В 2009 году президента Совета Барбару А. Джонсон обвинили в нецелевом использовании средств избирательной кампании на личные расходы. Административное слушание состоялось 26 января 2010 года. [ 22 ] Административные судьи на слушаниях отклонили шесть из восьми обвинений; он подтвердил два обвинения: услуги ААА были оплачены как за автомобиль ее, так и за автомобиль ее мужа, и что не все расходы за парикмахерские услуги или химчистку были разумно связаны с кампанией. За эти нарушения Джонсон заплатил штраф в размере 200 долларов — самый низкий из возможных штрафов. [ 23 ]
В 2015 году член совета DFL Алондра Кано использовала свою учетную запись в Твиттере для публикации частных номеров мобильных телефонов и адресов электронной почты критиков, которые писали о ее участии в митинге Black Lives Matter. [ 24 ]
В 2020 году, после убийства Джорджа Флойда , девять членов городского совета заявили о своих весьма спорных целях распустить полицейское управление Миннеаполиса . Их план включал внесение поправок в устав города с целью устранения требования о минимальном количестве офицеров, а также замену MPD более широким агентством общественной безопасности. [ 25 ] Затем выяснилось, что городской совет использовал частную охрану, стоимость которой составляла 4500 долларов в день для троих его членов. [ 26 ] План был вынесен на голосование в 2021 году, но в итоге провалился: его поддержали лишь 43% голосов; [ 27 ] вместе с шестью из девяти членов городского совета, которые хотели распустить полицейское управление, либо проголосовали против, либо не баллотировались на переизбрание. [ 28 ]
В 2021 году, когда она покидала мероприятие в честь Дня гордости, машина, в которой находился вице-президент Совета Андреа Дженкинс, была окружена протестующими, которые не давали ей выехать до тех пор, пока она не подписала список требований, которые включали невмешательство в оккупированную площадь Джорджа Флойда и отставку мэра. Джейкоб Фрей . Дженкинс застряла более чем на 90 минут, прежде чем подписала список и смогла уйти. [ 29 ] [ 30 ]
В июле 2022 года член городского совета Майкл Рейнвилл заявил во время встречи со своими избирателями, что собирается пойти в мечеть на северо-востоке Миннеаполиса, чтобы «встретиться со старейшинами Сомали и сказать им, что их дети больше не могут вести себя [плохо]». [ 31 ] в ответ на инциденты, произошедшие 4 июля в центре Миннеаполиса, во время которых были замечены группы молодых людей, запускавших фейерверки по зданиям и прохожим. [ 32 ] Его комментарии вызвали критику, в том числе со стороны других членов городского совета, которые пытались его осудить. [ 33 ] Джамал Осман, Джеремайя Эллисон и Аиша Чутай, три мусульманских члена городского совета в то время, выступили с заявлением, в котором назвали комментарии Рейнвилля «неправильными», «неуместными», «тревожными» и «опасными». [ 34 ] Рейнвилл с тех пор извинился за комментарии. [ 35 ]
На собрании ДФЛ в Миннеаполисе по округу 10 13 мая 2023 года сторонники претендента Насри Варсаме бросились на сцену, когда должна была выступить действующая президент Аиша Чугтай. Чухтай заявила, что более дюжины ее сторонников и волонтеров ДФЛ подверглись физическому насилию в хаосе, в то время как Варсаме заявил, что руководитель его предвыборной кампании был госпитализирован из-за травмы, полученной членом оппозиционного предвыборного штаба. [ 36 ] Позже в том же месяце лидеры ДФЛ проголосовали за то, чтобы навсегда запретить Варсаме добиваться одобрения партии на любую выборную должность. [ 37 ]
Избирательная система
[ редактировать ]В 2006 году избиратели Миннеаполиса одобрили использование единого передаваемого голоса на муниципальных выборах. Впервые рейтинговое голосование было использовано на муниципальных выборах 2009 года . Однако, поскольку городской совет использует одномандатные округа , единый передаваемый голос действует так же, как и мгновенное второе голосование . [ 38 ] Эта система голосования широко известна в Соединенных Штатах как рейтинговое голосование.
Срок полномочий каждого члена обычно составляет четыре года, и количество сроков, в течение которых может работать член, не ограничено. В 2020 году избиратели одобрили план внесения поправок в устав города, предусматривающих проведение выборов в городской совет в 2021 и 2023 годах на двухлетний срок вместо обычного четырехлетнего срока, при этом выборы на четырехлетний срок возобновятся в 2025 году. Поправка также предоставила возможность города использовать этот метод всякий раз, когда очередные выборы в городской совет не приходятся на год, заканчивающийся на 3, в целях соблюдения закона штата, согласно которому выборы в городской совет должны проводиться в годы, заканчивающиеся на 2 или 3 после переписи.
Подопечные
[ редактировать ]
Каждый член городского совета представляет один из 13 округов. Границы округов перерисовываются после каждой переписи населения и утверждаются назначенной судом Уставной комиссией. [ 40 ] Для проведения выборов 13 округов разделены в общей сложности на 137 избирательных участков . [ 41 ]
Зарплата
[ редактировать ]Базовая зарплата членов Совета в 2024 году составит 109 846 долларов. [ 42 ] Повышения для членов совета и мэра основаны на «усреднении повышений, включенных в профсоюзные контракты, которые они утвердили в прошлом году». [ 43 ] В 2021 году ставка составляла 106 101 доллар. В 2018 году всем членам Совета выплачивалась базовая зарплата в размере 98 696 долларов в год, плюс пробег, бесплатная парковка и обычные льготы для сотрудников. Эта зарплата включала повышение на 10 000 долларов США, утвержденное в конце 2017 года. [ 44 ]
Члены
[ редактировать ]Совет состоит из 13 членов. ДФЛ имеет 12 мест, а один член ( Робин Уонсли ) является независимым демократическим социалистом . Новые члены вступили в должность в январе 2024 года. [ 45 ]
Комитеты
[ редактировать ]Городской совет Миннеаполиса действует через несколько постоянных комитетов, каждый из которых занимается конкретными областями городского управления. [ 46 ]
Комитет по надзору за администрацией и предпринимательством
- Председатель: Робин Уонсли (отделение 2)
- Заместитель председателя: Пальмизано Лайн (отделение 13)
- Фокус: Надзор за деятельностью органов государственного управления, предприятий и администрации. Регулярная оценка Стратегического плана действий города по обеспечению расового равенства и работы мэрии.
Комитет по бизнесу, жилищному строительству и зонированию
- Председатель: Джамал Осман (отделение 6)
- Заместитель председателя: Джеремия Эллисон (отделение 5)
- Фокус: надзор за общественным и экономическим развитием, жилищной политикой, политикой землепользования и зонирования, а также программами занятости и обучения.
Комитет общественного здравоохранения и безопасности
- Председатель: Джейсон Чавес (отделение 9)
- Заместитель председателя: Робин Уонсли (отделение 2)
- Фокус: надзор за программами общественного здравоохранения и социального обслуживания, гражданскими правами, экологической справедливостью, службами общественной безопасности и инициативами по реформе полиции.
Комитет по климату и инфраструктуре
- Председатель: Кэти Кэшман (отделение 7)
- Заместитель председателя: Эмили Коски (отделение 11)
- Фокус: надзор за общественной инфраструктурой, устойчивостью к изменению климата, транспортом, общественными работами, коммунальными услугами и переработкой отходов.
Бюджетный комитет
- Председатель: Аиша Чухтай (палат 10)
- Заместитель председателя: Эмили Коски
- Фокус: надзор за бюджетом города, финансовым благополучием и утверждение финансовой политики.
Комитет полного состава
- Председатель: Джейсон Чавес (отделение 9)
- Заместитель председателя: Аурин Чоудхури (отделение 12)
- Фокус: надзор за стратегическими целями, общекорпоративными инициативами и назначениями в кабинете мэра.
Подкомитет по мировому соглашению и согласию
- Председатель: Эллиотт Пейн (отделение 1)
- Заместитель председателя: Андреа Дженкинс (отделение 8)
- Фокус: надзор за мировым соглашением с Департаментом по правам человека Миннесоты, координация реформы полиции и подотчетности.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и «Одобрения 2023 года» . ДСА городов-побратимов . 27 апреля 2023 г. Проверено 10 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «МплсФорTheMany» . MplsForTheMany . 03.07.2023 . Проверено 10 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Наше руководство для избирателей городского совета Миннеаполиса на 2023 год» . Все Mpls . 26 октября 2023 г. Проверено 10 ноября 2023 г.
- ^ «Рейтинговое голосование (RCV)» . Выборы в Миннеаполисе и услуги для избирателей . Проверено 14 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Риган, Шейла; Коулман, Ник; Нельсон, Кэтрин Г. (6 ноября 2013 г.). «Выборы мэра Миннеаполиса: Бетси Ходжес почти заявляет о своей почти победе; подсчет RCV идет медленно» . Поглощение . Проверено 2 января 2014 г.
- ^ Терк, Мэри (6 ноября 2013 г.). «Обновлены результаты выборов: Ходжес стал мэром; Кано, Ян и Пальмизано получили места в городском совете; Сент-Пол рассчитывает на понедельник» . ТК Дейли Планет . Проверено 2 января 2014 г.
- ^ Хелал, Лиала (8 ноября 2013 г.). «Избиратели привносят больше расового и этнического разнообразия в городской совет Миннеаполиса» . Новости МНР . Проверено 2 января 2014 г.
- ^ Маккензи, Сара (20 марта 2015 г.). «Городской совет принял резолюцию о продаже ископаемого топлива» . Юго-западный журнал . Премьер-публикации Миннесоты. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 10 апреля 2015 г.
- ^ Маккензи, Сара (27 марта 2015 г.). «Город присоединяется к международному альянсу, стремящемуся сократить выбросы парниковых газов» . Юго-западный журнал . Премьер-публикации Миннесоты. Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года . Проверено 5 апреля 2015 г.
- ^ «Городской совет утверждает план Миннеаполиса до 2040 года» . Пресс-секретарь Миннесоты. 7 декабря 2018 года . Проверено 26 января 2019 г.
- ^ Грабарь, Генри (7 декабря 2018 г.). «Миннеаполис сталкивается с историей жилищной сегрегации» . Группа Слейт . Проверено 26 января 2019 г.
- ^ Ван, старейшина (26 сентября 2019 г.). «План Миннеаполиса на 2040 год получил одобрение Совета метро» . ВОКСМН . Проверено 15 октября 2019 г.
- ^ Отарола, Мигель (8 ноября 2019 г.). «Миннеаполис продвигается вперед, разрешая строительство триплексов по всему городу» . Звездная Трибьюн . Проверено 8 ноября 2019 г.
- ^ Шуец, Дженни (12 декабря 2018 г.). «Миннеаполис 2040: Самый замечательный план года» . Брукингский институт . Проверено 15 октября 2019 г.
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 09.11.2019 . Проверено 9 ноября 2019 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Демко, Павел (10 октября 2001 г.). «Позор члена городского совета Брайана Херрона оставил вакуум в его районе Миннеаполиса» . Страницы города. Архивировано из оригинала 15 июля 2013 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ «Федеральное обвинение члену городского совета Миннеаполиса и профсоюзному боссу» . НОВОСТИ ПРОФСОЮЗНОЙ КОРРУПЦИИ . Национальный юридический и политический центр . 29 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Проверено 1 декабря 2007 г.
- ^ «Уголовно-исполнительные меры 2002» . Управление стандартов управления трудом (OLMS) . Министерство труда США . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ Уильямс, Брандт (21 ноября 2002 г.). «Член совета Миннеаполиса осужден по пяти обвинениям в мошенничестве» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 1 декабря 2007 г.
- ^ «ФБР сообщает, что Циммерманн записан на пленке при получении взятки» . КАРЕ. 10 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ Брандт, Стив (10 июля 2008 г.). «Возвращение из тюрьмы в творческий отпуск » . Звездная Трибьюн . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ Брандт, Стив (21 декабря 2009 г.). «Председателю совета депутатов предстоят слушания по поводу расходов на предвыборную кампанию» . Звездная Трибьюн. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ « Уоррен Э. Каари против Барбары Джонсон » (PDF) . Установление фактов, выводы и порядок . Офис административных слушаний . Проверено 14 февраля 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Член городского совета Миннеаполиса Алондра Кано подвергся критике за публикацию номеров телефонов и адресов электронной почты избирателей» . Звездная Трибьюн . Проверено 17 сентября 2019 г.
- ^ Нил, Спенсер (26 июня 2020 г.). «Городской совет Миннеаполиса выдвигает план по роспуску полиции» . Вашингтонский экзаменатор . Вашингтонский экзаменатор . Проверено 28 июня 2020 г.
- ^ Лайден, Том. «Члены Совета Миннеаполиса после угроз получают частную охрану» . Фокс9 . Проверено 28 июня 2020 г.
- ^ «Избиратели Миннеаполиса отвергают существенные изменения в городской полиции» . Инсайдер . Проверено 27 ноября 2021 г.
- ^ «5 депутатов MPLS. Члены городского совета отстранены от должности после объявления финальных гонок» . Принесите мне новости . Проверено 27 ноября 2021 г.
- ^ « Это было очень жестоко»: возмущение растет после того, как на видео показано, как депутата вице-президента городского совета Андреа Дженкинс удерживают активисты» . CBS местный . Проверено 18 ноября 2021 г.
- ^ «Член Совета Андреа Дженкинс говорит, что протестующие держали ее «заложницей» на мероприятии Pride в Миннеаполисе» . Принесите мне новости . Проверено 18 ноября 2021 г.
- ^ «Комментарии члена совета Миннеаполиса вызывают презрение: одни прощают, другие требуют действий» . cbsnews.com . 9 июля 2022 г.
- ^ «Смотреть: Фейерверки обстреливают людей и здания в центре Миннеаполиса» . Bringmethenews.com . 5 июля 2022 г.
- ^ «Некоторые члены совета Миннеаполиса хотят осудить Рейнвилла, но это не так-то просто» . startribune.com . 15 июля 2022 г.
- ^ «Нарастает давление на Рейнвилл, входящий в городской совет Миннеаполиса» . startribune.com . 12 июля 2022 г.
- ^ «Извинения члена совета Миннеаполиса за то, что он выделил сомалийскую молодежь в инцидентах четвертого июля» . Bringmethenews.com . 9 июля 2022 г.
- ^ Акаилви, Наасир; Вигдаль, Хайди (13 мая 2023 г.). «Съезд ДФЛ в Миннеаполисе погружается в хаос» . kare11.com .
- ^ Грисволд, Дэвид (31 мая 2023 г.). «ДФЛ запрещает Насри Варсаме добиваться одобрения партии на какую-либо должность» . kare11.com .
- ^ «Как проходят выборы RCV 2009» . Город Миннеаполис . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ Навратил, Лиз (2 марта 2022 г.). «Комиссия по Хартии Миннеаполиса утверждает новые политические границы» . Звездная Трибьюн . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ Навратил, Лиз (23 февраля 2022 г.). «В Миннеаполисе скоро будет новый совет и границы Совета парков» . Звездная Трибьюн . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «Карты районов и участков» . Город Миннеаполис . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ Пальмизано, Линеа; Дженкинс, Андреа (2023). «Решение: Установление годового оклада членов Совета на срок 2024-2025 годов» (PDF) . Город Миннеаполис . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ Навратил, Лиз (21 января 2021 г.). «Мэр Миннеаполиса, некоторые члены городского совета пожертвуют повышение зарплаты» . Звездная Трибьюн . Проверено 2 марта 2021 г.
- ^ Каллаган, Питер. «Городской совет Миннеаполиса утвердил повышение суммы в 10 000 долларов для нового совета, мэр» . Minnpost.com . Миннпост . Проверено 2 марта 2021 г.
- ^ Фрейзер, Кристал (21 ноября 2023 г.). «Член городского совета Нью-Миннеаполиса приведен к присяге» . КСТП .
- ^ Миннеаполис, город (08 января 2024 г.). «Горсовет организуется на новый срок» . Город Миннеаполис . Проверено 11 января 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
44 ° 58'38 "с.ш. 93 ° 15'56" з.д. / 44,97722 ° с.ш. 93,26556 ° з.д.