✖


Jump to content

Дон Янг

Чтобы узнать о других людях с таким же именем, см. Дональд Янг (значения) .

Дон Янг
Официальный портрет, 2020 г.
45-й декан Палаты представителей США
В офисе
5 декабря 2017 г. – 18 марта 2022 г.
Предшественник Джон Коньерс
Преемник Хэл Роджерс
Член Палаты представителей США
из Аляски округа широкого ​
В офисе
6 марта 1973 г. - 18 марта 2022 г.
Предшественник Ник Бегич
Преемник Мэри Пелтола
Председательство в комитетах
Chair of the House Transportation Committee
In office
January 3, 2001 – January 3, 2007
Preceded byBud Shuster
Succeeded byJim Oberstar
Chair of the House Resources Committee
In office
January 3, 1995 – January 3, 2001
Preceded byGeorge Miller
Succeeded byJames V. Hansen
Член Сената Аляски
из I района
В офисе
11 января 1971 г. - 6 марта 1973 г.
Предшественник Пол Хагланд
Преемник Джордж Силидес
Член Палаты представителей Аляски
из 16-го района
В офисе
3 января 1967 г. - 3 января 1971 г.
Предшественник Многомандатный округ
Преемник Многомандатный округ
Личные данные
Рожденный
Дональд Эдвин Янг

( 1933-06-09 ) 9 июня 1933 г.
Меридиан, Калифорния , США
Умер 18 марта 2022 г. (18 марта 2022 г.) (88 лет)
СиТак, Вашингтон , США
Политическая партия республиканец
Супруги
Лу Фредсон
( м. 1963; умер в 2009 г.)
Энн Гарланд Уолтон
( м. 2015 г.)
Дети 2
Образование Юба Колледж
Калифорнийский государственный университет, Чико ( бакалавр )
Военная служба
Верность  Соединенные Штаты
Филиал/служба  Армия США
Лет службы 1955–1957
Единица 41-й танковый батальон
голос Дона Янга
Продолжительность: 6 минут 20 секунд.
Янг, как председатель Транспортного комитета Палаты представителей , выступает в поддержку SAFETEA-LU.
Записано 9 марта 2005 г.

Дональд Эдвин Янг (9 июня 1933 — 18 марта 2022) — американский политик на Аляске . Он был , находившимся на посту республиканца дольше всех республиканцем в истории Палаты представителей: он был представителем США в широком избирательном округе Аляски в течение 49 лет, с 1973 года до своей смерти в 2022 году.

Янг родился и вырос в Калифорнии и переехал на Аляску в 1959 году после службы в армии США. Он работал в различных сферах, включая парусный спорт и преподавание, в небольшом городе Форт-Юкон , где он был избран мэром в 1964 году. Он занялся политикой штата два года спустя, когда получил место в Палате представителей Аляски , и дослужился до Сенат Аляски в 1970 году. В 1972 году он баллотировался в Палату представителей против действующего демократа Ника Бегича . За несколько недель до выборов Бегич исчез и считался погибшим в авиакатастрофе, хотя он все же (вероятно, посмертно) выиграл голосование. Янг баллотировался на внеочередных выборах, чтобы занять вакантную должность в следующем году, победив демократа Эмиля Нотти . Он переизбирался на этот пост 24 раза.

В Конгрессе Янг возглавлял комитет Палаты представителей по ресурсам с 1995 по 2001 год и Транспортный комитет Палаты представителей с 2001 по 2007 год. Associated Press сообщило, что он был известен своим «резким» и «нецветным» поведением, а The New York Times описала он «выработал образ сурового пограничника»; Аляски его выдающаяся личность, долгое пребывание в должности и положение единственного члена Палаты представителей своего штата привели к тому, что его иногда называли «третьим сенатором ». [1] [2]

Янг стал 45-м деканом Палаты представителей США в декабре 2017 года, после того как Джон Коньерс подал в отставку. Он был первым республиканцем на этом посту за более чем 84 года. Последним был Гилберт Н. Хауген (республиканец от штата Айова), который потерпел поражение на переизбрании в 1932 году , во время Великой депрессии , когда многие демократы были избраны вслед за кандидатом в президенты Франклином Д. Рузвельтом .

Молодость, образование и педагогическая карьера

[ редактировать ]

Дональд Эдвин Янг родился 9 июня 1933 года в Меридиане, округ Саттер, Калифорния , и был вторым из трех сыновей Рассела Лоухеда «Сай» Янга-старшего и Арлин Марселлы Бьюси. [3] [4] Он получил степень младшего специалиста по образованию в колледже Юба в 1952 году и степень бакалавра в Государственном колледже Чико в 1958 году. Он служил в армии с 1955 по 1957 год. [5]

Янг переехал на Аляску в 1959 году, вскоре после того, как она стала штатом. Он поселился в Форт-Юконе , тогда городе с населением 700 человек на реке Юкон , в семи милях за Полярным кругом в центральном внутреннем регионе Аляски. Он зарабатывал на жизнь строительством, рыболовством, промыслом и добычей золота. Он был капитаном буксира и управлял баржами для доставки продуктов и припасов в деревни, расположенные вдоль реки Юкон. На момент смерти Янг все еще имел моряка лицензию . Зимой он преподавал в пятом классе в начальной школе местного Бюро по делам индейцев . [6]

Ранняя политическая карьера

[ редактировать ]

Политическая карьера Янга началась в 1964 году, когда он был избран мэром Форт-Юкона и проработал до 1968 года. Он баллотировался в Палату представителей Аляски были избраны семь лучших кандидатов в 1964 году, но финишировал десятым, при этом от многомандатного округа . [7]

Он был избран в Государственную палату в 1966 году и переизбран в 1968 году. [8] [9] Янг работал в Палате представителей Аляски с 1967 по 1971 год.

Он сказал, что ему «понравилась» эта работа, прежде чем он «стал амбициозным» и баллотировался в Сенат Аляски в 1970 году. [10] Он работал в Сенате Аляски с 1971 по 1973 год. Он был избран в Округ I, состоящий из двух членов, вместе с давним сенатором штата-республиканцем Джоном Бутровичем . [11] Он сказал, что «ненавидел» сенат штата. После поддержки со стороны своей первой жены он баллотировался в Конгресс в 1972 году. [10]

Палата представителей США

[ редактировать ]

Выборы

[ редактировать ]
Янг выступает в библиотеке средней школы Джуно-Дуглас в 1972–1973 учебном году.

В 1972 году Янг баллотировался в Конгресс против действующего демократа Ника Бегича . За несколько недель до выборов Бегич и член Палаты представителей Хейл Боггс погибли в авиакатастрофе, но имя Бегича осталось в избирательных бюллетенях, и он победил на выборах. Тело Бегича так и не было найдено, а в декабре 1972 года он был объявлен официально мертвым.

Янг выиграл внеочередные выборы и занял это место в марте 1973 года. Его переизбирали 24 раза, обычно без серьезной оппозиции, хотя он столкнулся с серьезными проблемами на первичных выборах 2008 года, а также на выборах 1974, 1990 и 1992 годов.

Он выиграл праймериз 2016 года, набрав более 70% голосов, и победил демократа Стива Линдбека и либертарианца Джима Макдермотта на всеобщих выборах, набрав 50% голосов, и выиграл свой 23-й срок на посту. [12] Янг снова победил в 2018 году у кандидата Элис Гэлвин , партия которой не была объявлена, набрав 52,6% голосов. [13]

Янг был самым высокопоставленным представителем США и, после ухода Джима Сенсенбреннера , последним членом, занимавшим этот пост с 1970-х годов. Он был вторым по рангу республиканцем в комитетах по природным ресурсам , транспорту и инфраструктуре . Он возглавлял первый с 1995 по 2001 год, а второй — с 2001 по 2007 год.

Янг стал объектом обширного расследования ФБР , но ему не было предъявлено обвинение в правонарушении. [14] Впоследствии он стал объектом расследования Комитета по этике Палаты представителей . [15]

1972–1974

[ редактировать ]
Смотрите также: выборы в Палату представителей США 1972 года на Аляске
Янг с президентом Ричардом Никсоном и Джеком Когхиллом в 1973 году.
Янг с президентом Джеральдом Фордом и сенатором США Тедом Стивенсом в 1975 году.

от Демократической партии Сенатор штата Ник Бегич был избран в Палату представителей в 1970 году, сменив республиканца Говарда Поллока , который безуспешно баллотировался на пост губернатора Аляски от республиканцев . 22 августа, Янг баллотировался против Бегича в 1972 году и занял второе место на открытых праймериз набрав 13 958 голосов (25,60%) против 37 873 голосов Бегича (69,45%). [16] Бегич погиб в авиакатастрофе 16 октября 1972 года (вместе с лидером большинства в Палате представителей Хейлом Боггсом из Луизианы ), за 22 дня до всеобщих выборов. Хотя его тело так и не было найдено, Бегич победил на всеобщих выборах, набрав 53 651 голос (56,24%) против 41 750 голосов Янга (43,76%). [17] 29 декабря он был объявлен мертвым.

Янг баллотировался на внеочередных выборах 6 марта 1973 года и победил демократа Эмиля Нотти , набрав 35 044 голоса (51,41%) против 33 123 (48,59%). [18] Он выиграл полный срок в 1974 году, набрав 51 641 голос (53,84%) против 44 280 голосов сенатора-демократа Уилли Хенсли (46,16%). [19] Он был приведен к присяге в Палате представителей 14 марта 1973 года. [20] Он объяснил свою победу своим руководством в борьбе за Трансаляскинскую трубопроводную систему . [21]

1976–2006

[ редактировать ]
Смотрите также: выборы в Палату представителей США в 2006 г. на Аляске
Молодые приветствуют президента Рональда Рейгана в 1981 году.
Молодые приветствуют президента Джорджа Буша-старшего в 1991 году.
Янг наблюдает, как президент Джордж Буш подписывает Закон Магнусона-Стивенса о сохранении и повторном разрешении управления рыболовством 2006 года.
Янг наблюдает, как президент Дональд Трамп подписывает Закон о полномочиях береговой охраны Фрэнка ЛоБиондо от 2018 года.

Янг был переизбран, набрав не менее 55% голосов на каждом из следующих семи выборов. Он победил бывшего сенатора штата Эбена Хопсона , набрав 71% голосов в 1976 году. [22] Сенатор штата Патрик Роди, набравший 55,4% голосов в 1978 году, [23] Кевин «Пэт» Парнелл с 73,8% голосов в 1980 году. [24] и Дэйв Карлсон с 70,8% голосов в 1982 году. [25]

В 1984 и 1986 годах Янг победил вдову Ника Бегича, Пегге Бегич, со 113 582 голосами (55,02%) против 86 052 (41,68%) и 101 799 голосов (56,47%) против 74 053 (41,08%) соответственно. [26] Он победил Питера Грюнштейна с 62,5% голосов в 1988 году. [27] а затем встретился с Джоном Девенсом, мэром Вальдеса , в 1990 и 1992 годах. Янг победил его с 99 003 голосами (51,66%) против 91 677 (47,84%) в 1990 году. [28] а затем столкнулся с серьезным вызовом в 1992 году. На предварительных республиканских праймериз ему бросила вызов сенатор штата Вирджиния М. Коллинз, и он победил ее, набрав 24 869 голосов (52,98%) против 19 774 (42,12%). [29] На всеобщих выборах он победил Девенса, набрав 111 849 голосов (46,78%) против 102 378 (42,82%). [30] Это был одновременно самый низкий процент побед в его карьере и единственный раз, когда он победил без большинства голосов. [31]

Янг победил бывшего комиссара экономического развития Аляски и кандидата в Сенат США от Демократической партии 1992 года Тони Смита, набрав 56,92% голосов в 1994 году. [32] Сенатор штата Джорджианна Линкольн с 59,41% голосов в 1996 г. [33] и сенатор штата и бывший спикер Палаты представителей Аляски Джим Дункан, набравший 62,55% голосов в 1998 году. [34] В 2000 году он победил адвоката Клиффорда Марка Грина, набрав 69,56% голосов. [35] и с 74,66% голосов в 2002 году, что является самым большим процентом побед в его карьере. [36] Он получил 213 216 голосов (71,34%) против Томаса Хиггинса в 2004 году, что является наибольшим количеством голосов, которые он когда-либо получал на одних выборах. [37] В 2006 году он победил писательницу, драматурга и консультанта по видеопроизводству Дайан Э. Бенсон, набрав 56,57% голосов. [38]

2008

[ редактировать ]
Основная статья: Выборы в Палату представителей США в 2008 г. на Аляске

Действующий вице-губернатор Шон Парнелл выдвинул свою кандидатуру на республиканских праймериз 26 августа. Парнелла решительно поддержали губернатор Сара Пэйлин и Клуб роста . [39] В июне Янг был поддержан комитетом политических действий Майка Хакаби Huck PAC. [40]

Янг победил с перевесом в 304 голоса (0,28%), а Парнелл отказался добиваться пересчета голосов. [41] Перед объявлением неофициальных результатов оба кандидата заявили, что в случае проигрыша потребуют пересчета голосов. [42] Штат Аляска оплачивает расходы на пересчет голосов, если разница находится в пределах полпроцента, как это было на этих первичных выборах. [43]

Янг столкнулся с проблемой со стороны демократа Итана Берковица , 46-летнего бывшего лидера меньшинства в Палате представителей Аляски . Дон Райт, кандидат от Партии независимости Аляски , также бросил вызов Янгу. [44] Янг был переизбран, набрав 50% голосов против 45% Берковица и 5% Райта. [45] [46] Берковиц уступил 18 ноября. [47]

2010–2020

[ редактировать ]

В 2010 году Янг баллотировался на 20-й срок. [48] На республиканских праймериз ему бросили вызов Джон Р. Кокс и Шелдон Фишер, бывший руководитель телекоммуникационного сектора, набрав 74 117 голосов (70,36%). Он победил представителя Демократической партии Гарри Кроуфорда. [49] на всеобщих выборах 175 384 голоса (68,96%) против 77 606 (30,51%). [50]

В 2012 году Янг привлек двух претендентов от Республиканской партии, но победил их, набрав 58 789 голосов (78,59%). [51] [52] На всеобщих выборах он победил представителя штата Шэрон Сиссну, набрав 185 296 голосов (63,94%) против 82 927 (28,62%). [53]

В 2014 году Янг получил 79 393 голоса (74,29%) на республиканских праймериз против трёх претендентов. [54] На всеобщих выборах он победил демократа Форреста Данбара , набрав 142 572 голоса (50,97%) против 114 602 (40,97%). [55] Янг был единственным действующим президентом штата на Аляске, переизбранным в том году. [ нужна ссылка ] Губернатор-республиканец Шон Парнелл потерпел поражение от независимого Билла Уокера , а сенатор-демократ Марк Бегич потерпел поражение от республиканца Дэна Салливана .

В 2016 году Янг получил 38 998 голосов (71,5%) на республиканских праймериз против трёх претендентов. На всеобщих выборах он победил с 50,32% голосов у претендента от Демократической партии Стива Линдбека с 36,02% и либертарианца Джима Макдермотта с 10,31%. [56]

В 2018 году Янг победил Элис Гэлвин, независимого кандидата, которая выиграла объединенные праймериз Демократической партии Аляски , Либертарианской партии Аляски и Партии независимости Аляски . Он получил 53,08% голосов против 46,5% голосов Гэлвина. [57]

В 2020 году Янг баллотировался на 25-й срок. [58] Он выиграл республиканские праймериз, набрав 77% голосов в трехсторонней гонке. [59] На всеобщих выборах Янг снова победил кандидата по общему билету Элис Гэлвин, набрав 54,4% голосов. [60]

Срок владения

[ редактировать ]

В начале 116-го Конгресса Янг был действующим членом Палаты представителей дольше всех. Благодаря его длительному пребыванию в Палате представителей и бывшему сенатору Теду Стивенсу считалось, что Аляска имела влияние в национальной политике, выходящее далеко за рамки ее небольшого населения (она занимает 4-е место по численности населения, опережая только Северную Дакоту , Вермонт и Вайоминг ). Его часто называли «третьим сенатором Аляски». [61] 5 марта 2019 года он стал республиканцем, находившимся на посту дольше всех в истории Конгресса, обогнав Джо Кэннона . [62]

1990-е годы

[ редактировать ]
Молодой в 1990-е годы

После захвата Палаты представителей республиканцами в 1995 году Янг возглавил Комитет по природным ресурсам , который он переименовал в Комитет по ресурсам. Название было снова изменено демократами в 2006 году и с тех пор сохранено председателями республиканцев. Он возглавлял комитет до 2001 года, а затем возглавлял комитет по транспорту и инфраструктуре с 2001 по 2007 год. [63]

посвященных вопросу о праве коренных жителей Аляски продавать половые органы находящихся под угрозой исчезновения животных в качестве афродизиаков , он вытащил 18-дюймовую кость пениса моржа Во время дебатов в Палате представителей в 1994 году , , более известного как « осик », и размахивал ею, как меч на полу дома перед лицом главы Службы рыболовства и дикой природы США . [61] [64] [65]

В марте 1998 года Янг внес в Палату представителей законопроект, позволяющий избирателям Пуэрто-Рико голосовать за сохранение статуса содружества или за то, чтобы стать штатом или независимым. Закон был принят одним голосом. [66]

2000–2010

[ редактировать ]
Молодой в 2006 году

В законопроекте о шоссе 2005 года Янг помог выделить 941 миллион долларов на 119 специальных проектов, включая мост в Анкоридже стоимостью 231 миллион долларов под названием «Путь Дона Янга». [67]

В 2007 году Янг был расследован в рамках расследования политической коррупции на Аляске за его связи с нефтегазовой компанией VECO Corporation . Ему не было предъявлено никаких обвинений. [68] [69]

В июле 2007 года представитель Скотт Гарретт предложил внести поправку в законопроект о расходах на образовательные программы для коренных жителей Аляски и Гавайев. [70] Янг защищал фонды в Палате представителей, говоря: «Вам нужны мои деньги, мои деньги». [70] и «Те, кто меня кусает, будут укушены в ответ». [70] Он также предположил, что консервативные республиканцы, такие как Гарретт, потеряли большинство республиканцев на выборах 2006 года, оспаривая целевые расходы , и сделал несколько критических замечаний в адрес штата Гарретта, Нью-Джерси . [70] Гарретт не просил официального выговора, но другие консервативные республиканцы не согласились с утверждением Янга о том, что рассматриваемые средства были «его» деньгами. члены консервативного республиканского исследовательского комитета Позже в тот же день во время еженедельного собрания группы аплодировали Гарретту стоя, а Вирджиния Фокс из Северной Каролины сравнила ассигнования Янга с «законным воровством». [70]

В 2008 году Министерство юстиции США расследовало роль Янга в инвестировании 10 миллионов долларов в транспортный проект во Флориде. В 2010 году расследование завершилось отсутствием обвинений против Янга. В 2011 году организация «Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне» (CREW) подала иск с просьбой предоставить информацию о расследовании. Некоторые документы впоследствии были опубликованы, и судья обязал федеральное правительство выплатить CREW 86 000 долларов в качестве судебных издержек. [71]

В 2010 году, когда демократ Чарльз Рэнджел из Нью-Йорка был осужден за этические нарушения, Янг и член Палаты представителей Питер Т. Кинг были единственными двумя республиканцами, проголосовавшими против порицания. [72]

2011–2020

[ редактировать ]

На 112-м Конгрессе Янг подписал Американцы за налоговую реформу » « «Клятву защиты налогоплательщиков » . [73]

В 2012 году Янг поддержал тогдашнего представителя Мэзи Хироно на праймериз Демократической партии в Сенате США. [74]

В марте 2013 года комитет по этике Палаты представителей создал специальный комитет для расследования утверждений о том, что Янг ​​неправильно принимал подарки, использовал средства предвыборной кампании на личные расходы, не указывал о подарках в документах, раскрывающих финансовую информацию, и делал ложные заявления федеральным чиновникам. [75] Янг сказал: «Это уйдет навсегда. Я всю свою жизнь был под облаком. Я как будто живу в Джуно . На тебя все время идет дождь. Ты даже не замечаешь этого». [76] В 2014 году комитет упрекнул Янга после того, как обнаружил, что он не раскрыл подарки на общую сумму более 60 000 долларов в период с 2001 по 2013 год. [77] [78]

В марте 2013 года Янг использовал этническое оскорбление « мокрые спины » во время радиоинтервью, чтобы описать латиноамериканских мигрантов, которые работали на ранчо его отца, когда он рос. [79] Позже в тот же день он выступил с заявлением, в котором заявил, что «не имел в виду неуважения» и что он «использовал термин, который обычно использовался в те дни, когда я рос на ферме в центральной Калифорнии». [80] [81] Позже Янг официально извинился за свои высказывания, сказав: «Я прошу прощения за бестактный термин» и что «это был плохой выбор слов». [82]

Янг и член палаты представителей Тулси Габбард выступают в поддержку Закона об отмене федерального запрета на марихуану в 2019 году.

В мае 2016 года Янг написал письмо секретарю Палаты представителей США, в котором заявил, что в течение 25 лет он не раскрывал свою унаследованную долю в семейной ферме в Калифорнии, на которой он и другие члены семьи подписали договоры аренды на нефть и газ; Янг сказал, что пропуски в его финансовой отчетности были случайными. [83]

4 мая 2017 года, хотя двумя месяцами ранее он заявил, что будет выступать против отмены Закона о доступном медицинском обслуживании , он проголосовал за его отмену. Губернатор Билл Уокер заявил, что Аляска «пострадает больше всего, если предложенный закон будет подписан в неизменном виде. Жители Аляски уже платят самые высокие страховые взносы в стране». Сенатор США Лиза Мурковски выступила против отмены положения закона, устраняющего дискриминацию в отношении людей с уже существовавшими заболеваниями, заявив, что это не «то, что жители Аляски говорят мне, что они считают приемлемым ответом». Было подсчитано, что годовые затраты на страхование в рамках биржи штата вырастут на 12 599 долларов. [84]

В 2017 году бывший спикер Палаты представителей США Джон Бонер рассказал Politico , что Янг ​​однажды прижал его к стене внутри Палаты представителей и прижал к горлу 10-дюймовый нож. [85] [86] [87]

В сентябре 2017 года во время дебатов в Палате представителей по поправке к пакету государственных расходов на 2018 год на управление дикой природой и национальные заповедники на Аляске Янг сделал критические комментарии в адрес представителя Прамилы Джаяпал , в том числе назвал 51-летнюю Джаяпал «молодой леди» и сказал: что она «ни черта не знает, о чем говорит» и что ее речь о поправке «была действительно чепухой. Она была написана группой интересов». Обмен привел к временной приостановке разбирательств: после их возобновления Янг в обращении к собравшимся признал, что его комментарии были «неуместными», и извинился перед Джаяпалом; она согласилась. [88]

Джорджтаунского университета Школа государственной политики Маккорта включила Янга в число наиболее двухпартийных членов Конгресса на 115-м и 116-м Конгрессах. [89]

2021–2022

[ редактировать ]

19 мая 2021 года Янг представил HR3361, Закон о после по особым поручениям США по вопросам Арктики от 2021 года, согласно которому будет назначен назначенный президентом и утвержденный Сенатом посол по особым поручениям по вопросам Арктики, который будет представлять США в вопросах, касающихся Арктики. перед международными организациями, членом которых являются США, иностранными государствами и многосторонними переговорами. Голосования по законопроекту не проводились. [90] [91] 5 ноября 2021 года Янг был среди 13 республиканцев в Палате представителей, которые порвали со своей партией и проголосовали вместе с большинством демократов за Закон об инвестициях в инфраструктуру и рабочих местах . [92] Бывший президент Дональд Трамп раскритиковал 13 республиканцев в Палате представителей, проголосовавших за законопроект. [93]

На момент своей смерти он был самым старым и самым продолжительным членом Конгресса. [94]

Задания комитета

[ редактировать ]

Членство в собраниях

[ редактировать ]

Политические позиции

[ редактировать ]
Конгрессмен Дональд Янг посещает инсталляцию для общественной демонстрации F-35 на базе ВВС Эйлсон .

Аборт

[ редактировать ]

Янг считал, что аборт должен быть законным только в том случае, если беременность является результатом инцеста или изнасилования или когда жизнь женщины находится под угрозой из-за ее беременности. [105] Взгляды Янга на аборты во время его карьеры в Конгрессе были в основном против абортов : он голосовал за Закон о защите нерожденных детей, способных к боли , делая исключение из-за угрозы материнству, и выступал за лишение федеральных средств из программы планирования семьи. [106] С другой стороны, Янг не возражал против использования эмбриональных стволовых клеток в научных исследованиях. [107]

Бурение нефтяных скважин в Арктике

[ редактировать ]

Когда тогдашний президент США Дональд Трамп подписал указ, отменяющий введенные в эпоху Обамы ограничения на бурение нефти в Арктике, Янг похвалил Трампа за «признание важности развития арктической OCS». [108]

Споры по поводу бурения в Арктическом заповеднике неоднократно привлекали Янга к центру внимания всей страны. Он был давним сторонником открытия земель Арктического национального заповедника для разведки нефти . Он включил соответствующие положения в 12 законопроектов, принятых Палатой представителей. [109] но экологи, обеспокоенные влиянием строительства дорог, трубопроводов и других проектов на ландшафт арктической тундры , успешно отклонили этот закон в Сенате. [110]

Финансирование искусства

[ редактировать ]

Янг поставил под сомнение государственное финансирование искусства, [111] но в более поздние годы он поддержал закон, увеличивающий финансирование Национального фонда искусств (NEA). [112]

На собрании в средней школе Вест-Вэлли Фэрбенкса в 1995 году Янг отвечал на вопросы о сокращении федерального финансирования искусства. Он сказал, что в таком финансировании были «фотографии людей, совершающих оскорбительные поступки» и «совершенно нелепые вещи». Когда его попросили привести пример, Янг быстро ответил « чертовски », имея в виду Роберта Мэпплторпа фотовыставку «Идеальный момент» . [113] Получив критику за использование этой непристойности, Янг объяснил свой выбор слов тем, что пытался «обучить» подростков. [114]

Мосты

[ редактировать ]

«Мост в никуда»

[ редактировать ]

В 2005 году Янг и Стивенс выделили 223 миллиона долларов на строительство моста на острове Гравина от Кетчикана до острова Гравина , на котором также находится аэропорт Кетчикана. Мост будет использоваться для доступа машин скорой помощи, а также пассажиров. Есть небольшой паром для автомобилей и пассажиров, который преодолевает переправу длиной 0,25 мили (0,40 км) за три-семь минут и ходит каждые полчаса. Критики раскритиковали это как расходы на свиные бочки за счет налогоплательщиков, а The New York Times процитировала Кита Эшдауна, представителя организации « Налогоплательщики за здравый смысл» : «Это позолоченный мост в никуда». «В то время, когда мосты и дороги вокруг Соединенных Штатов разрушаются, а пробки на дорогах хуже, чем когда-либо, зачем строить проект стоимостью 200 миллионов долларов, который будет обслуживать всего несколько сотен человек?» [115] [116] Мост на острове Гравина был награжден этой организацией премией «Золотое руно» в 2003 году. [117] После критики со стороны граждан и других членов Конгресса законодатели отказались от финансирования моста и вместо этого направили деньги Министерству транспорта Аляски , позволив губернатору Аляски построить шоссе Гравина-Айленд после того, как законодательный орган Аляски профинансировал проект за счет выделенных денег. [118]

Мост Кник Арм

[ редактировать ]

Пойнт - В законопроекте был отмечен мост Кник-Арм, соединяющий Анкоридж с Маккензи , малонаселенным районом в районе Матануска-Суситна , который находится менее чем в четырех милях (6 км) через залив Кука от центра города Анкоридж . [119] До Анкориджа можно добраться из Пойнт-Маккензи только по маршруту длиной 80 миль (130 км) вокруг Кник-Арм , большая часть которого представляла собой неулучшенную дорогу. Закрытие этого второго проекта моста высказывалось уже много лет. [120]

Часть беспокойства по поводу моста заключается в том, что, если бы он был построен, это значительно повысило бы стоимость собственности, в которой был заинтересован зять Янга. [121] Янг был назван третьим худшим конгрессменом по версии журнала Rolling Stone и получил прозвище «Мистер Порк» из-за его участия в на острове Гравина . «Мосте в никуда» [61]

Каннабис

[ редактировать ]
Дон Янг с растением каннабиса на предприятии на Аляске в 2019 году.

Янг поддержал в Конгрессе ряд усилий по реформированию законов о каннабисе . В 2019 году он представил Закон о прекращении федерального запрета на марихуану , чтобы исключить каннабис из Закона о контролируемых веществах . [122] [123] Другое законодательство, представленное Янгом, включает Закон CARERS от 2015 года (о перераспределении каннабиса в соответствии с Законом о контролируемых веществах). [124] и Закон о безопасной банковской деятельности в 2017 году (для улучшения доступа к банковским услугам для предприятий, занимающихся каннабисом). [125] В феврале 2017 года Янг запустил фракцию Конгресса по каннабису с представителями Эрлом Блюменауэром , Даной Рорабахер и Джаредом Полисом . [126] [127] В октябре 2019 года он посетил несколько предприятий по производству каннабиса на Аляске. [128]

В 2020 году Янг был одним из пяти республиканцев в Палате представителей, проголосовавших за Закон о реинвестировании и исключении возможностей марихуаны (MORE) . [129] [130] Закон был направлен на «исправление исторической несправедливости провальной политики в отношении наркотиков, которая непропорционально сильно повлияла на цветные сообщества»; он включал положения об исключении каннабиса из Закона о контролируемых веществах, введении федерального налога на продукты каннабиса и использовании доходов от налога для финансирования программ восстановительного правосудия. [131]

В 2021 году Янг представил Закон о правах на оружие и марихуану (GRAM), разрешающий владеть огнестрельным оружием людям, употребляющим каннабис, в соответствии с законодательством штата. [132] [133] Также в 2021 году Янг представил Закон о реформе каннабиса для ветеранов, малого бизнеса и медицинских работников, чтобы исключить каннабис из Закона о контролируемых веществах и поручить федеральным агентствам разработать правила для каннабиса, аналогичного алкоголю. [134] [135] Позже, в 2021 году, он был одним из четырех первоначальных соавторов возглавляемого республиканцами Закона о реформе штатов, направленного на легализацию каннабиса на федеральном уровне. [136]

Гражданские свободы

[ редактировать ]

Янг проголосовал за Закон о гражданских свободах 1988 года , который предусматривал возмещение ущерба американцам японского происхождения, заключенным в тюрьму правительством США во время Второй мировой войны . Он присутствовал на официальной церемонии подписания законопроекта Рейганом. [137] Янг также проголосовал за Закон о гражданских правах 1991 года , который разъяснил закон о гражданских правах 1964 года в ответ на несколько спорных дел Верховного суда США . [138]

Изменение климата

[ редактировать ]

Октябрь — Национальный месяц энергетической осведомленности, и тема производства энергии и ее роли в изменении климата — совершенно справедливо — так же важна, как и прежде. В то время как Соединенные Штаты лидируют в развитии энергетики значительно более чистыми способами, чем такие страны, как Россия, Венесуэла и Китай, демократы продолжают продвигать политическую программу, которая нанесет ущерб нашей экономике и приведет к стремительному росту цен на энергоносители для американских семей.

- Дон Янг, 31 октября 2019 г., The Hill. [139]

Ранее Янг заявил, что не верит в антропогенное изменение климата и что идея глобального потепления — это «крупнейшая афера со времен « Купола чайника ». [140] Несмотря на эти публичные заявления, Янг подписал письмо спикеру Нэнси Пелоси и лидеру меньшинства Кевину Маккарти , в котором признал безотлагательность борьбы с изменением климата, написав: «Мы сталкиваемся с многочисленными и пересекающимися кризисами — пандемией COVID-19, экономикой несправедливость и, прежде всего, климатический кризис — все это требует быстрых и смелых действий». [141] Янг проголосовал за Закон о полномочиях национальной обороны 2019 финансового года, который определяет изменение климата как угрозу национальной безопасности. [142] В статье в The Hill в 2019 году Янг занял примирительную позицию по вопросу изменения климата и призвал к изменениям в политике, которые могли бы сократить выбросы углекислого газа. [139]

Янг проголосовал за Закон Джона Д. Дингелла-младшего об охране природы, управлении и отдыхе. [143] который включал постоянное возобновление полномочий Фонда охраны земли и воды . [144]

Янг поддержал освобождение Национального леса Тонгасс от правила бездорожья , заявив: «Это исключение не только принесет большую экономическую выгоду Аляске, но также поможет укрепить долгосрочное здоровье Национального леса Тонгасс. Тонгасс является бесценным природным ресурсом и оно требует активного управления. К сожалению, «Правило бездорожья» лишь помешало жителям Аляски ответственно использовать наши ресурсы». [145]

Янг поддержал повышение федерального налога на бензин, чтобы идти в ногу с продолжающимся ростом эффективности использования бензина в автомобилях. [146]

COVID-19

[ редактировать ]
См. Также: Дезинформация о COVID-19 и Корона (пиво) § пандемия COVID-19.

В ратуше в Палмере, Аляска , 13 марта 2020 года. [147] Янг сказал о пандемии: «Это преувеличено, насколько она смертельна. [147] Он продолжил: «Это смертельно, но далеко не так смертоносно, как другие вирусы, которые у нас есть… Я называю это концепцией истерии», а также называю это «пивным вирусом» (имея в виду пиво Corona с таким же названием ). [147] Позже Янг пояснил, что пытался призвать к спокойствию. [148] 17 марта 2020 года, когда пандемия COVID-19 быстро распространилась в США, он пропустил голосование по законопроекту о борьбе с пандемией на сумму 2 триллиона долларов и вместо этого присутствовал на мероприятии по сбору средств Национальной стрелковой ассоциации Америки . [149] По мере того как общественность осознавала серьезность пандемии, Янг отказался от своих комментариев. 25 марта в видеообращении он заявил, что влияние COVID-19 «очень реально, растет» и меняет нашу повседневную жизнь. Призывая американцев оставаться дома, он продолжил: «Недели назад я еще не осознавал серьезность этого кризиса, но очевидно, что мы находимся в разгаре чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения». [150]

6 ноября 2020 года Янг был сфотографирован без маски на вечеринке по случаю дня рождения сотрудника ресторана в Анкоридже. Многие известные политические деятели, присутствовавшие на мероприятии, в том числе бывший вице-губернатор Мид Тредуэлл , вскоре дали положительный результат на COVID-19 . [151] 12 ноября у Янга диагностировали COVID-19. В тот же день его поместили в Медицинский центр Провиденс Аляска в Анкоридже и отпустили 15 ноября, написав: «Откровенно говоря, я не чувствовал себя таким больным очень долгое время, и я благодарен всем, кто держал меня в своих мыслях и молитвы». Он подтвердил репортеру The Washington Post, что «многие» из сотрудников его предвыборной кампании были инфицированы, а также его жена, у которой, по его словам, не было никаких симптомов. [152] [151]

Дональд Трамп

[ редактировать ]

Во время республиканских президентских праймериз 2016 года Янг первоначально поддерживал Джеба Буша , а затем Джона Кейсича . [153] В апреле 2016 года он сказал: «Я не поддерживаю Дональда Трампа», а когда его спросили об успехе Трампа на праймериз, сказал, что это произошло благодаря «кучке идиотов, преследовавших крысолова по краю обрыва» и что он обвинил людей, которые голосовали за Трампа. [154] К декабрю 2016 года он стал больше поддерживать достижения и предлагаемую политику Трампа. [155]

В сентябре 2019 года Янг назвал расследование и расследование по импичменту Трампа «пустой тратой времени». [58] Он голосовал против первого [156] и второй импичмент Трампа. [157]

Джо Байден

[ редактировать ]
Конгрессмен Янг вместе с президентом Байденом и сенаторами от Аляски Лизой Мурковски и Дэном Салливаном в Овальном кабинете подписывает закон Янга о восстановлении туризма на Аляске.

7 ноября 2020 года Янг был одним из первых республиканцев, которые признали и поздравили Джо Байдена с его победой на президентских выборах 2020 года . [158] 6 января 2021 года Янг подтвердил победу Байдена, проголосовав против возражений против подсчета голосов выборщиков из Аризоны и Пенсильвании. [159] [160]

Янг был решительным сторонником кандидата Байдена на пост министра внутренних дел США Деб Хааланд . Он позвонил Холанду, демократу, другу и сказал, что США «давно пора» иметь министра внутренних дел из числа коренных американцев. [161] [162] Хааланд попросил Янга представить ее на слушаниях по утверждению кандидатуры в Комитете Сената США по энергетике и природным ресурсам . Сенатор Джо Манчин , проголосовавший решающим образом, назвал поддержку Янгом Хааланда причиной своей поддержки. [163]

По состоянию на октябрь 2021 года Янг голосовал в соответствии с заявленной позицией Джо Байдена в 30,6% случаев. [164]

Экологическое регулирование

[ редактировать ]

Янг сказал, что, по его мнению, Агентство по охране окружающей среды не должно регулировать выбросы парниковых газов , и что это убивает рабочие места. [165] Он сказал: «Экологисты — это эгоцентричная кучка интеллектуальных идиотов, окончивших Гарвард и топающих вафли», которые «не американцы, никогда не были американцами и никогда не будут американцами». [61] Но Янг ​​поддержал сводные законопроекты о расходах, которые сохраняют текущий уровень финансирования EPA, несмотря на призывы администрации Трампа сократить такое финансирование. [166]

В 2019 году Янг и Дебби Дингелл представили закон, предусматривающий долгосрочную повторную авторизацию Национального фонда рыбы и дикой природы . [167]

Законодательство о здравоохранении

[ редактировать ]

Янг заявил, что хочет полной отмены Закона о доступном медицинском обслуживании (ACA). [168] но в марте 2017 года заявил, что не будет голосовать за более раннюю версию AHCA (план здравоохранения по отмене и пересмотру частей ACA), поскольку это окажет слишком негативное влияние на расходы на здравоохранение на Аляске. [168]

По данным Центра по бюджету и политическим приоритетам , AHCA повысит расходы на здравоохранение на Аляске больше, чем в любом другом штате, и к 2020 году в среднем жители Аляски будут получать на 10 243 доллара меньше в год в рамках AHCA по сравнению с ACA при том же страховом покрытии. , что почти вдвое превышает рост затрат в любом другом штате (следующим является Северная Каролина, где потребители получают на 5360 долларов меньше в год). [169] Янг сказал: «Ничто в этом новом законопроекте не касается реальных проблем здравоохранения». [168]

AHCA также прекратит расширение Medicaid, предоставляемое Obamacare , которое обеспечивает медицинское страхование более чем 27 000 избирателей Янга, что составляет около 3,7% населения Аляски. [169] По этим причинам Янг был ключевым членом Палаты представителей, не позволявшим AHCA прийти на голосование. Когда AHCA не прошел, Янг сказал, что это «победа Аляски». [168] Но, несмотря на эти заявления и официально «нерешительность» из-за непропорционального воздействия на жителей Аляски, Янг проголосовал за AHCA 4 мая 2017 года без каких-либо существенных изменений в улучшении субсидий на Аляске. [170]

Организация под названием Save My Care потратила 500 000 долларов на выпуск серии агрессивных рекламных объявлений против 24 членов Палаты представителей, проголосовавших за AHCA, включая рекламу о Янге, которая осуждала его голос, утверждая, что это повысит расходы на здравоохранение для жителей Аляски. [171] [172]

Права геев

[ редактировать ]

В 2007 году Янг проголосовал против Закона о недискриминации в сфере занятости (ENDA). Во время дебатов 2014 года он сказал, что «вероятно» проголосует за ENDA. [173]

В 2015 году Янг был одним из 60 республиканцев, проголосовавших за поддержку указа президента Барака Обамы от 2014 года, запрещающего федеральным подрядчикам принимать решения о найме, дискриминирующие по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности . [174]

В 2015 году Янг выступил с заявлением, в котором говорилось, что, хотя он считает, что брак должен заключаться между мужчиной и женщиной, он признает, что закон урегулировал этот вопрос, и заявил, что он принимает решение Верховного суда, признающее запрет на однополые браки неконституционным. . [175]

В 2021 году Янг была одной из 29 республиканцев, проголосовавших за повторное принятие Закона о насилии в отношении женщин . [176] Этот законопроект расширил правовую защиту трансгендеров и содержал положения, позволяющие трансгендерным женщинам пользоваться женскими приютами и отбывать срок в тюрьмах, соответствующий их гендерной идентичности. [177]

В 2021 году Янг был одним из 33 республиканцев, проголосовавших за Закон о равном обеспечении кредитов и инвестиций ЛГБТК. [178]

Организованный труд

[ редактировать ]

Янг часто пользовался поддержкой профсоюзов и на 116-м Конгрессе проголосовал в поддержку пропрофсоюзного Закона PRO , который облегчит работникам сертификацию профсоюзов, расширит классификацию работников работодателями и предотвратит лишение рабочих прав на трудовые права. основе их иммиграционного статуса. [179]

Реформа полиции и уголовного правосудия

[ редактировать ]

Янг проголосовал за признание линчевания федеральным преступлением и поддержал принятие Палатой представителей Закона о первом шаге . [180] который реформирует законы о вынесении приговоров, чтобы уменьшить рецидивизм и уменьшить количество федеральных заключенных.

После протестов 2020 года, связанных с убийством Джорджа Флойда , Янг проголосовал за [181] 2021 года Закон о полномочиях национальной обороны будут удалены , согласно которому названия Конфедерации с военных объектов США. [182]

Янг проголосовал за закон, разрешающий создание Комиссии по социальному статусу чернокожих мужчин и мальчиков . [183] В 2020 году законопроект был подписан. Целью комиссии является изучение социального неравенства, с которым чернокожие мужчины и мальчики сталкиваются в непропорционально высокой степени.

В 2021 году Янг выступил соавтором и проголосовал за Закон о равенстве, который устраняет неравенство в федеральных приговорах между крэком и порошкообразным кокаином . [184]

Почтовое отделение

[ редактировать ]

22 августа 2020 года Янг был одним из 26 республиканцев, проголосовавших за пакет помощи почтовому отделению США в размере 25 миллиардов долларов . [185]

Уровень самоубийств на Аляске

[ редактировать ]

Когда его спросили о том факте, что на Аляске самый высокий уровень самоубийств на душу населения в США, Янг сказал, что, по его мнению, это, по крайней мере частично, результат правительственных подачек, и что «этой проблемы самоубийств не существовало до тех пор, пока мы не получили щедрую помощь от правительство." Он считал, что Аляске необходимо сократить программы государственной помощи. [111]

В ответ на рост числа самоубийств среди действующих военнослужащих в Форт-Уэйнрайт в 2019 году Янг призвал армию США расследовать причину возросшего уровня самоубийств. [186]

21 октября 2014 года Янг выступил перед собранием учащихся средней школы Василла вскоре после того, как один из учеников покончил жизнь самоубийством. Во время сеанса вопросов и ответов он сказал, что отсутствие поддержки со стороны семьи и друзей стало причиной самоубийства студента. Во время собрания Янг также вспомнил историю о распитии алкоголя в Париже и несколько раз использовал ненормативную лексику, сообщили представители школы. [111]

Когда студент раскритиковал Янга за его комментарии о самоубийстве, Янг назвал его «засранцем». 24 октября Янг извинился за эти комментарии, заявив: «Я глубоко и искренне сожалею о той боли, которую это причинило народу Аляски». [187] [188]

Пропавшие без вести и убитые женщины и девочки из числа коренных народов

[ редактировать ]

На 116-м Конгрессе Янг помог принять Закон о ЗНАЧКАХ, который поможет решить проблему пропавших без вести и убийств женщин из числа коренного населения. [189] Он был одним из 33 республиканцев, проголосовавших за повторное принятие Закона о насилии в отношении женщин. [190] включая его поправку, призванную помочь положить конец насилию в отношении женщин из числа коренного населения. [191]

Ратуши

[ редактировать ]

Янг сказал, что он не верит в проведение ратуш (окружных собраний, на которых чиновники могут встречаться и разговаривать с избирателями в помещении ратуши). Когда его пригласили на личную встречу со своими избирателями в апреле 2017 года, его помощник сказал: «Современная ратуша неудачно превратилась в «шоу» для средств массовой информации и [sic] непродуктивна для значимого диалога. ." Встречи Янга на Аляске проводились в основном с выборными должностными лицами, бизнес-группами, клубами обслуживания и собраниями республиканцев. 20 апреля 2017 года жители сами начали собрание в мэрии, разговаривая с Янгом через видеокамеру с цветной фотографией Янга, представляющей его. [192]

В Джуно, выступая перед Муниципальной лигой Аляски в 2018 году, Янг спросил собравшихся: «Сколько миллионов людей было застрелено из-за того, что они были безоружны? Пятьдесят миллионов в России, потому что их граждане были безоружны». Столкнувшись с критикой, офис Янга настаивал на том, что его комментарии были вырваны из контекста, заявив: «Он имел в виду тот факт, что, когда Гитлер конфисковал огнестрельное оружие у немцев-евреев, эти общины были менее способны защитить себя. Он не имел в виду, что вооруженное еврейское население мог бы предотвратить ужасы Холокоста, но его намерение состоит в том, что разоружение граждан может иметь пагубные последствия». [193]

Центры содержания мигрантов

[ редактировать ]

В 2019 году Янг был единственным республиканцем, проголосовавшим за Закон о гуманитарных стандартах для лиц, находящихся под стражей на таможне и границе, который устанавливает минимальные стандарты для мест содержания под стражей таможенных и пограничных патрулей, включая требование прохождения медицинских осмотров и обеспечение основных потребностей задержанных мигрантов, таких как доступа задержанных к еде и воде. [194]

Дон Янг и Энн Гарланд Уолтон в день свадьбы в 2015 году. Джон Бонер был шафером Янга.

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1963 году Янг женился на Луле Фредсон, которая работала бухгалтером в Форт-Юконе . [4] Она была гвичином и младшим ребенком лидера гвичинов начала 20-го века Джона Фредсона . Она добровольно посвятила свое время работе в качестве менеджера офиса Конгресса Янга в Вашингтоне, округ Колумбия. У них было две дочери, и они были членами епископальной церкви . Лула умерла 1 августа 2009 года в возрасте 67 лет. [195]

17 августа 2014 года Янг объявил о своей помолвке с Энн Гарланд Уолтон, летной медсестрой из Фэрбенкса . [196] Они поженились 9 июня 2015 года. На тот момент ей было 76 лет. [197] [198]

Смерть

[ редактировать ]

18 марта 2022 года Янг летел из Лос-Анджелеса в Сиэтл во время путешествия на Аляску. К концу полета он потерял сознание. [199] [200] и был объявлен мертвым в возрасте 88 лет после того, как самолет приземлился в международном аэропорту Сиэтл-Такома . [201] [202] Также в самолете находилась его жена Энн Гарланд Уолтон. [203] и директор по связям с общественностью Зак Браун. [204]

Янг лежал Капитолия США в Национальном скульптурном зале 29 марта 2022 года перед поминальной службой. Он был 43-м человеком, удостоенным этой чести с 1852 года. [205]

Избирательная история

[ редактировать ]
Широкий избирательный округ Аляски : результаты 1972–2020 гг. [206]
Год республиканец Голоса пкт Демократический Голоса пкт Третья сторона Голоса пкт Третья сторона Голоса пкт Третья сторона Голоса пкт Вписываемые голоса Запись в %
1972 Дон Янг 41,750 43.76% Ник Дж. Бегич * † [а] 53,651 56.24%
1973 Дон Янг 35,044 51.41% Эмиль Нотти 33,123 48.39%
1974 Дон Янг* 51,641 53.84% Уильям Л. Хенсли 44,280 46.16%
1976 Дон Янг* 83,722 71.00% Просто Хопсон 34,194 29.00%
1978 Дон Янг* 68,811 55.41% Патрик Роди 55,176 44.43% 200 0.16%
1980 Дон Янг* 114,089 73.79% Кевин Парнелл 39,922 25.82% 607 0.39%
1982 Дон Янг* 128,274 70.84% Дэйв Карлсон 52,011 28.72% 799 0.44%
1984 Дон Янг* 113,582 55.02% Пегге Бегич 86,052 41.68% Бетти Брек (англ.) 6,508 3.15% 295 0.14%
1986 Дон Янг* 101,799 56.47% Пегге Бегич 74,053 41.08% Бетти Брек ( L ) 4,182 2.32% 243 0.14%
1988 Дон Янг* 120,595 62.50% Питер Грюнштейн 71,881 37.25% 479 0.25%
1990 Дон Янг* 99,003 51.66% Джон С. Девенс 91,677 47.84% 967 0.51%
1992 Дон Янг* 111,849 46.78% Джон С. Девенс 102,378 42.82% Майкл Стейтс ( AKI ) 15,049 6.29% Майк Миллиган ( в ) 9,529 3.99% 311 0.13%
1994 Дон Янг* 118,537 56.92% Тони Смит 68,172 32.74% Джони Уитмор (G) 21,277 10.22% 254 0.12%
1996 Дон Янг* 138,834 59.41% Джорджианна Линкольн 85,114 36.42% Уильям Дж. Немек II (AKI) 5,017 2.15% Джон Дж. Дж. Грэмс (G) 4,513 1.93% 222 0.10%
1998 Дон Янг* 139,676 62.55% Джим Дункан 77,232 34.59% Джон Дж. Дж. Грэмс (G) 5,923 2.65% 469 0.21%
2000 Дон Янг* 190,862 69.56% Клиффорд Марк Грин 45,372 16.54% Анна С. Янг (G) 22,440 8.18% Джим Дор (AKI) 10,085 3.68% Леонард Дж. Карпински (L) 4,802 1.75% 832 0.30%
2002 Дон Янг* 169,685 74.66% Клиффорд Марк Грин 39,357 17.32% Рассел деФорест (в) 14,435 6.35% Роб Клифт (L) 3,797 1.67% 291 0.00%
2004 Дон Янг* 213,216 71.34% Томас М. Хиггинс 67,074 22.44% Тимоти А. Феллер (G) 11,434 3.83% Элвин А. Андерс (L) 7,157 2.40% 1,115 0.4%
2006 Дон Янг* 132,743 56.57% Дайан Э. Бенсон 93,879 40.01% Александр Кроуфорд (L) 4,029 1.72% Ева Л. Инс (G) 1,819 0.78% Уильям В. Рэтиган (I) 1,615 0.69% 560 0.24%
2008 Дон Янг* 158,939 50.14% Итан Берковиц 142,560 44.98% Дон Райт (AKI) 14,274 4.50% 1,205 0.38%
2010 Дон Янг* 175,384 68.87% Гарри Кроуфорд 77,606 30.64% 1,345 0.49%
2012 Дон Янг* 185,296 63.94% Шэрон Сиссна 82,927 28.61% Джим Макдермотт (слева) 15,028 5.19% Тед Джануцос (англ.) 5,589 1.93% 964 0.33%
2014 Дон Янг* 142,572 50.97% Форрест Данбар 114,602 40.97% Джим Макдермотт (слева) 21,290 7.61% 1,277 0.46%
2016 Дон Янг* 155,088 50.32% Стив Линдбек 111,019 36.02% Джим Макдермотт (слева) 31,770 10.31% Берни Суфанавонг (англ.) 9,093 2.95% 1,228 0.40%
2018 Дон Янг* 149,779 53.08% Элис Гэлвин 131,199 46.50% 1,188 0.42%
2020 Дон Янг* 191,606 54.36% Элис Гэлвин 159,710 45.31% 1,176 0.33%

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Борер, Бекки (19 марта 2022 г.). «Представитель Дон Янг, давний конгрессмен от Аляски, умер в возрасте 88 лет» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 25 марта 2022 г.
  2. ^ Макфадден, Роберт Д. (18 марта 2022 г.). «Дон Янг, конгрессмен от Аляски и декан Палаты представителей, умер в возрасте 88 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 марта 2022 г.
  3. ^ «Некролог Дону Янгу» . obituaries.adn.com . Анкоридж Дейли Ньюс . Проверено 19 апреля 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Киззия, Том (19 марта 2022 г.). «Грубый, теплый, вспыльчивый, проницательный: в течение 49 лет идеологией Дона Янга была «Аляска» » . Анкоридж Дейли Ньюс . Проверено 19 марта 2022 г.
  5. ^ «Ветераны в 109-м Конгрессе Палаты представителей США» (PDF) . Лига ВМФ . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2007 года . Проверено 9 декабря 2006 г.
  6. ^ «Биография» . house.gov . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  7. ^ «АК ГосДом 16 1964» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  8. ^ «АК ГосДом 16 1966» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  9. ^ «АК ГосДом 16 1968» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Дон Янг, 81 год, подает документы на переизбрание» . Аляскинский трубопровод. 19 февраля 2015 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
  11. ^ «АК Сенат I 1970» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  12. ^ «Результаты Палаты представителей расширенного сообщества США на Аляске: побеждает Дон Янг» . Нью-Йорк Таймс . Август 2017 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  13. ^ «Итоги выборов» . Проверено 5 июля 2020 г.
  14. ^ Бреснахан, Джон (4 августа 2010 г.). «Дело Янга оправдано на Аляске» . Политик . Проверено 8 февраля 2020 г.
  15. ^ Ягер, Джорди (19 марта 2013 г.). «Комитет по этике расследует лидера Демократической партии, республиканца с Аляски» . Холм . КАПИТОЛ ХИЛЛ ИЗДАТЕЛЬСКАЯ КОРП . Проверено 8 февраля 2020 г.
  16. ^ «AK At-Large – открытые первичные выборы 1972 года» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  17. ^ «АК At-Large 1972» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  18. ^ «AK At-Large – Специальные выборы 1973 года» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  19. ^ «АК At-Large 1974» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  20. ^ «Конгрессмен Дон Янг вспоминает 43 года службы в Палате представителей США» . Конгрессмен Дон Янг . 14 марта 2016 г. Проверено 2 апреля 2022 г.
  21. ^ «Конгрессмен Дон Янг, Конгрессмен от всей Аляски: биография» . Архивировано из оригинала 13 мая 2009 года.
  22. ^ «АК At-Large 1976» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  23. ^ «АК At-Large 1978» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  24. ^ «АК At-Large 1978» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  25. ^ «АК At-Large 1982» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  26. ^ «АК At-Large 1984» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  27. ^ «АК At-Large 1988» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  28. ^ «АК At-Large 1990» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  29. ^ «AK At-Large – R Primary 1992» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  30. ^ «АК At-Large 1992» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  31. ^ Мартинсон, Эрика. «У Дона Янга может быть претендент на бой в 2016 году» . adn.com . Издательство АРК . Проверено 8 февраля 2020 г.
  32. ^ «АК At-Large 1994» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  33. ^ «АК At-Large 1996» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  34. ^ «АК At-Large 1998» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  35. ^ «АК At-Large 2000» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  36. ^ «АК At-Large 2002» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  37. ^ «АК At-Large 2004» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  38. ^ «АК At-Large 2006» . Наши кампании . Проверено 19 апреля 2015 г.
  39. ^ Краушаар, Джош (6 июня 2008 г.). «Клуб роста поддерживает претендента на Янг» . Политик . Проверено 11 сентября 2021 г.
  40. ^ Бен Першинг (1 июля 2008 г.). Дон Янг выявляет большие пушки. Архивировано 23 мая 2011 года в Wayback Machine The Washington Post , получено 15 июля 2008 года.
  41. ↑ Энн Саттон, «Нет пересчета голосов в гонке Республиканской партии за место в Палате представителей Аляски» , Associated Press, 18 сентября 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  42. ^ Хэплин, Джеймс. «Праймериз Республиканской партии сводятся к голосованию за рубежом, вероятно, к пересчету голосов». Архивировано 20 сентября 2008 года в Wayback Machine . Анкоридж Дейли Ньюс . 9 сентября 2008 г. Проверено 18 сентября 2008 г.
  43. ^ Саттон, Энн. «Янг побеждает на предварительных выборах в Палате представителей Аляски с перевесом в 304 голоса». Архивировано 21 сентября 2008 года в Wayback Machine . Анкоридж Дейли Ньюс . 18 сентября 2008 г. Проверено 18 сентября 2008 г.
  44. ^ «Дон Янг официально побеждает на переизбрании» . Политик . Проверено 11 сентября 2021 г.
  45. ^ Пембертон, Мэри (12 ноября 2008 г.). «Янг сохраняет место в Палате представителей США на Аляске» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 декабря 2022 г.
  46. ^ «История надежды» . 12 июля 2013 г.
  47. ^ «Другая гонка в Конгрессе - Берковиц уступает Янгу». Архивировано 16 мая 2013 г., на Wayback Machine , Community.adn.com; по состоянию на 15 мая 2017 г.
  48. ^ Шон Кокерхэм. «Янг объявляет, что будет баллотироваться на 20-й срок в Конгрессе: Политика» . adn.com. Архивировано из оригинала 13 июля 2009 года . Проверено 22 августа 2010 г.
  49. ^ Шон Кокерхэм. «Халкро говорит, что бросит вызов Янгу на праймериз в Палате Республиканской партии: Политика» . adn.com. Архивировано из оригинала 14 сентября 2009 года . Проверено 22 августа 2010 г.
  50. ^ «Ночь выборов 2010: действующие президенты Парнелл и Янг переизбраны, возможно, Мурковски» , aprn.org, 3 ноября 2010 г.
  51. ^ «AK At-Large – Основная гонка R» . Наши кампании. 28 августа 2012 года . Проверено 4 июня 2013 г.
  52. ^ Тиссен, Марк. «Ассошиэйтед Пресс – член Палаты представителей Дон Янг побеждает на праймериз Республиканской партии за место в Палате представителей США» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Проверено 2 сентября 2012 г.
  53. ^ «АК – Расширенная гонка» . Наши кампании. 6 ноября 2012 года . Проверено 4 июня 2013 г.
  54. ^ «Официальные результаты первичных выборов 2014 г., 19 августа 2014 г.» . Избирательный отдел штата Аляска . Проверено 8 сентября 2014 г.
  55. ^ «Избирательный отдел штата Аляска» . выберите.alaska.net . Проверено 10 июля 2018 г.
  56. ^ Тиссен, Марк. «Человек Дон Янг побеждает на 23-м сроке в Конгрессе» . Fairbanks Daily News-Miner . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 июля 2018 г.
  57. ^ Хопкинс, Кайл. « Я никогда не сомневаюсь, что Янг ​​побеждает Гэлвина в гонке за Конгресс на Аляске» . adn.com . Анкоридж Дейли Ньюс . Проверено 7 ноября 2018 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б Представитель Аляски Дон Янг называет расследование по импичменту «пустой тратой времени» , Anchorage Daily News , Джеймс Брукс, 24 сентября 2019 г. Проверено 12 ноября 2019 г.
  59. ^ Гринвуд, Макс (19 августа 2020 г.). «Янг побеждает на праймериз в Палате Республиканской партии Аляски» . Холм . Capitol Hill Publishing Corp., дочерняя компания News Communications, Inc. Проверено 21 августа 2020 г.
  60. ^ «Результаты выборов на Аляске: расширенный округ Конгресса» . Нью-Йорк Таймс . 5 января 2021 г. . Проверено 27 января 2021 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б с д Дикинсон, Тим (17 октября 2006 г.). «10 худших конгрессменов» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 18 сентября 2015 г.
  62. ↑ Дон Янг входит в историю как республиканец Палаты представителей, проработавший дольше всех. Архивировано 25 ноября 2019 года в Wayback Machine , перекличка , Кэтрин Талли-Макманус, 5 марта 2019 года. Проверено 12 ноября 2019 года.
  63. ^ «Задания комитета» . donyoung.house.gov . Проверено 8 февраля 2020 г.
  64. ^ Хоманс, Чарльз (30 августа 2008 г.). «Размахивая «усиком», чтобы доказать свою точку зрения» . Новая Республика . Тампа Бэй Таймс. Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Проверено 29 марта 2013 г.
  65. ^ «Бывший помощник Республиканской партии Дон Янг переходит на работу на демократов» . Сиэтлский пост-разведчик . 31 августа 2011 г.
  66. ^ «Палата представителей одобрила меру по самоопределению Пуэрто-Рико» . Нью-Йорк Таймс . 5 марта 1998 г.
  67. ^ Мюррей, Шейла (30 июля 2005 г.). «После двухлетнего ожидания переход наступил легко» . Вашингтон Пост . п. А09 . Проверено 7 июня 2007 г.
  68. ^ «В газете сообщается, что связи Янга с Veco расследованы». Архивировано 3 декабря 2007 г., в Wayback Machine , Associated Press , 25 июля 2007 г.
  69. ^ Вайнер, Рэйчел (29 марта 2013 г.). «Дон Янг: Споры не новички» . Вашингтон Пост . Проверено 21 мая 2021 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б с д и На север до Аляски , The Politico от 17 июля 2007 г.
  71. ^ Хесс, Ханна (24 октября 2014 г.). «CREW получила 86 тысяч долларов после судебной тяжбы за документы Дона Янга» . Перекличка . Проверено 21 мая 2021 г.
  72. ^ Коценевский, Давид (3 декабря 2010 г.). «Рангеля осудили за нарушение правил этики» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 29 ноября 2021 г.
  73. ^ «Список 112-го Конгресса сторон, подписавших обязательства по защите налогоплательщиков» (PDF) . Американцы за налоговую реформу . Проверено 30 ноября 2011 г.
  74. ^ «Республиканец Дон Янг поддерживает демократа Мэзи Хирони на Гавайях» . Новости АВС . Проверено 27 февраля 2021 г.
  75. ^ Бреснахан, Джон (19 марта 2013 г.). «Комитет по этике Палаты представителей начинает расследование в отношении Дона Янга и Роба Эндрюса» . Политик .
  76. ^ Борер, Бекки (28 марта 2013 г.). «Янг реагирует на новое этическое расследование» . Анкоридж Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года.
  77. ^ Мауэр, Ричард. «Комитет по этике упрекнул представителя Аляски Дона Янга» . ADN.com . Издательство АРК . Проверено 4 января 2019 г.
  78. ↑ Дон Янг обвинен в личном использовании денег на предвыборную кампанию , nytimes.com, 30 июня 2014 г.
  79. ^ «Дон Янг использует слово «мокрые спины» для описания латиноамериканцев (АУДИО)» . ХаффПост . 29 марта 2013 года . Проверено 4 июня 2013 г.
  80. ^ Джим Абрамс (29 марта 2013 г.). «Представитель Аляски Дон Янг 'не имел в виду никакого неуважения', выражая этнические оскорбления, но не извиняется» . Ассошиэйтед Пресс .
  81. ^ «Джон Бонер о расовом оскорблении Дона Янга: «Нет оправдания» » . ХаффПост . 29 марта 2013 года . Проверено 29 марта 2013 г.
  82. ^ Камия, Каталина. «Дон Янг из Республиканской партии приносит извинения за расовые оскорбления» . США сегодня . Проверено 29 марта 2013 г.
  83. ^ Натаниэль Герц, член палаты представителей США Дон Янг, владеющий семейной фермой с договором аренды газа, не разглашался в течение многих лет , Alaska Dispatch News , 28 августа 2016 г.; получено 29 августа 2016 г.
  84. ^ Эрика Мартинсон, «Как Дон Янг перешел от «нет» к «да» в законопроекте Палаты представителей о здравоохранении», Alaska Dispatch News , 4 мая 2017 г.; получено 5 мая 2017 г.
  85. ^ Томсен, Жаклин (29 октября 2017 г.). «Депутат Республиканской партии однажды приставил нож к горлу Бенера» . Холм . Проверено 1 февраля 2020 г.
  86. ^ Альберта, Тим. «Джон Бонер освобожденный» . Политик . Проверено 1 февраля 2020 г.
  87. ^ Фуллер, Мэтт (16 октября 2014 г.). «Дон Янг: Медведь Кадьяк с Капитолийского холма (Видео)» . Перекличка . Проверено 1 февраля 2020 г.
  88. ^ Грен, Миранда (8 сентября 2017 г.). «Конгрессмен: Коллега «молодой леди» ни черта не знает » . CNN . Проверено 25 июля 2020 г.
  89. ^ «Центр Лугара - Двухпартийный индекс школы МакКорта» (PDF) . Джорджтаунский университет . Проверено 21 мая 2021 г.
  90. ^ «HR3361 – Закон о посол США по особым поручениям по делам Арктики от 2021 года» . конгресс.gov . Конгресс США . 19 мая 2021 г. . Проверено 21 июля 2021 г.
  91. ^ О'Рурк и др. (16 июля 2021 г.). Изменения в Арктике: предыстория и проблемы для Конгресса (PDF) (Отчет). Исследовательская служба Конгресса . п. 9 . Проверено 21 июля 2021 г.
  92. ^ Грейер, Энни (6 ноября 2021 г.). «Эти 6 демократов Палаты представителей проголосовали против законопроекта об инфраструктуре. Эти 13 республиканцев проголосовали за него» . CNN . Проверено 19 января 2022 г.
  93. ↑ Республиканцы, проголосовавшие за законопроект Байдена об инфраструктуре, подверглись критике со стороны Трампа . CNN , Алекс Роджерс и Ману Раджу, 5 ноября 2021 г. Проверено 19 января 2021 г.
  94. ^ Киззия, Том. «Грубый, теплый, вспыльчивый, проницательный: в течение 49 лет идеологией Дона Янга была «Аляска» » . adn.com . Анкоридж Дейли Ньюс . Проверено 23 октября 2022 г.
  95. ^ Перейти обратно: а б «Задания комитета | Конгрессмен Дон Янг» . Donyoung.house.gov . Проверено 19 марта 2022 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б с «Членство в закрытом собрании | Конгрессмен Дон Янг» . Donyoung.house.gov . Проверено 19 марта 2022 г.
  97. ^ «Представитель Аляски Янг является одним из основателей Палаты представителей США по каннабису» . Диспетчерские новости Аляски . 16 февраля 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  98. ^ «Собрание дронов, представители промышленности обсуждают дела в Вашингтоне» . Sctimes.com. 23 июля 2015 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  99. ^ «Члены фракции» . Коалиция наук о жизни . Проверено 19 марта 2022 г.
  100. ^ «Наши участники» . Международная группа по охране природы Палаты представителей США. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 5 августа 2018 г.
  101. ^ Институт экологических и энергетических исследований (EESI). «Форум по возобновляемым источникам энергии и энергоэффективности» . ЕЕСИ . Проверено 19 марта 2022 г.
  102. ^ «Руководство фракции спортсменов Конгресса подписывает двухпартийное письмо в поддержку 11 миллионов морских рыболовов нашей страны | Фонд спортсменов Конгресса» . Конгрессионалспортсмен.орг. 29 июня 2018 г. Проверено 19 марта 2022 г.
  103. ^ «Члены» . Послешкольный Альянс . Проверено 18 апреля 2018 г.
  104. ^ «Члены» . Западное собрание Конгресса . Проверено 25 июня 2018 г.
  105. ^ «Дон Янг об абортах» . OnTheIssues.org . О проблемах. Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  106. ^ Байкофф, Аарон (30 января 2017 г.). «Отслеживание Конгресса в эпоху Трампа» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 1 сентября 2022 г.
  107. ^ «Дон Янг о проблемах» . www.ontheissues.org . Проверено 1 сентября 2022 г.
  108. ^ Салливан, Ассошиэйтед Пресс / Лерой Полк / Сидни. «Последние новости: реакция жителей Аляски на указ о расширении добычи нефти в океане» . Проверено 14 мая 2017 г.
  109. ^ Комментарии члена палаты представителей Янга по поводу предложения губернатора Парнелла по исследованию территории ANWR 1002 , donyoung.house.gov
  110. ↑ Поправка об открытии ANWR не прошла в Сенате США , Мэтт Бакстон, Fairbanks Daily News-Miner , 14 марта 2012 г.
  111. ^ Перейти обратно: а б с «Янг: Правительственные подачки вызывают самоубийства» . Политик . Проверено 15 мая 2017 г.
  112. ^ «Трамп подписывает новый законопроект о расходах, который увеличивает финансирование NEA и NEH, несмотря на угрозы наложить вето» . Новости артнета . 23 марта 2018 года . Проверено 18 января 2019 г.
  113. ^ Медред, Крейг (29 марта 2013 г.). «Взгляд назад на выдающуюся историю Дона Янга, разозлившего американцев» . Отправка по Аляске . Проверено 31 марта 2013 г.
  114. ^ Young's Vulgarity Jars Teens. Архивировано 26 октября 2015 г. в Wayback Machine , Anchorage Daily News (AP) , 23 апреля 1995 г. Проверено 27 августа 2016 г.
  115. ↑ Возможно, построено из стали, но смазано свининой , The New York Times , Тимоти Иган, 10 апреля 2004 г. Проверено 24 октября 2020 г.
  116. ↑ Хронология «Мост в никуда» от ProPublica , ProPublica , 24 сентября 2008 г. Проверено 18 октября 2020 г.
  117. ^ Золотое руно: Мост в никуда за 190 миллионов долларов (PDF) , 9 июня 2003 г., заархивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. , получено 21 июня 2013 г.
  118. ^ Кларен, Ребекка (9 августа 2005 г.). «Мост в никуда» . Салон . Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 7 июня 2007 г.
  119. ^ «Аляска: конец поиска «моста в никуда» » . Нью-Йорк Таймс . 22 сентября 2007 г.
  120. ^ "Последние дни пути Дона Янга?" . Налогоплательщики за здравый смысл. 9 июня 2008 г.
  121. ^ Мауэр, Ричард (19 декабря 2005 г.). «Бридж поможет зятю Янга» . Анкоридж Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 5 мая 2008 года . Проверено 31 октября 2008 г. По мнению председателя Совета по рыболовству Арта Нельсона, «Путь Дона Янга», предлагаемый переход через Кник-Арм, названный в честь его тестя, вряд ли является мостом в никуда.
    Для Нельсона и его партнеров с хорошими связями в Point Bluff LLC пролет члена палаты представителей Дона Янга на самом деле является мостом куда-то: их 60 акров собственности с беспрепятственным видом на стороне Пойнт-Маккензи залива Кука.
  122. ^ Родриго, Крис Миллс (7 марта 2019 г.). «Тулси Габбард и Дон Янг представляют законопроект о реформе марихуаны» . Холм . Проверено 23 декабря 2020 г.
  123. ^ «Представители Дон Янг и Тулси Габбард представляют знаменательную двухпартийную реформу марихуаны» (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: house.gov. 8 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г.
  124. ^ Шукероу, Мэтью (24 марта 2015 г.). «Конгрессмен Янг представляет двухпартийное законодательство, расширяющее права штатов на регулирование медицинской марихуаны» (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: house.gov. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года.
  125. ^ Шукероу, Мэтью (27 апреля 2017 г.). «Двухпартийная группа в Палате представителей США вводит банковское законодательство, связанное с марихуаной» (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: house.gov. Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 года.
  126. ^ Мартинсон, Эрика (16 февраля 2017 г.). «Представитель Аляски Янг является одним из основателей Палаты представителей США по каннабису» . Анкоридж Дейли Ньюс . Проверено 16 декабря 2019 г.
  127. ^ Шукероу, Мэтью (16 февраля 2017 г.). «Двухпартийная группа запускает фракцию Конгресса по вопросам каннабиса» (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: house.gov. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года.
  128. ^ Лэндфилд, Джефф (10 октября 2019 г.). «Конгрессмен Дон Янг совершает поездку по многообещающим марихуановым заведениям Аляски» . Мина на Аляске . Проверено 16 декабря 2019 г.
  129. ^ «Представитель Аляски Дон Янг среди немногих республиканцев в Палате представителей, присоединившихся к демократам в голосовании за декриминализацию марихуаны на федеральном уровне» . Анкоридж Дейли Ньюс . 4 декабря 2020 г. . Проверено 23 декабря 2020 г.
  130. ^ «Молодёжь Аляски среди пяти членов Республиканской партии, проголосовавших за декриминализацию марихуаны» . Ассошиэйтед Пресс . 7 декабря 2020 г. Проверено 23 декабря 2020 г.
  131. ^ «Председатель Надлер аплодирует переходу исторического дома согласно HR 3884, Закону MORE» (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: house.gov. 4 декабря 2020 г.
  132. ^ Херси, Линда Ф. (26 апреля 2021 г.). «Законопроект Дона Янга направлен на защиту прав потребителей марихуаны на оружие» . Fairbanks Daily News-Miner . Проверено 17 мая 2021 г.
  133. ^ Адлин, Бен (23 апреля 2021 г.). «Законопроект конгрессмена Республиканской партии защитит права потребителей марихуаны, предусмотренные Второй поправкой» . Момент с марихуаной . Проверено 17 мая 2021 г.
  134. ^ Итон, Сабрина (15 мая 2021 г.). «Представитель Дэйв Джойс, бывший прокурор, вносит законопроект об исключении марихуаны из федерального списка контролируемых веществ» . Кливленд.com . Проверено 17 мая 2021 г.
  135. ^ Джагер, Кайл (12 мая 2021 г.). «Законопроект Конгресса о федеральной легализации марихуаны, внесенный законодателями-республиканцами» . Момент с марихуаной . Проверено 17 мая 2021 г.
  136. ^ Берд, Кейтлин (15 ноября 2021 г.). «Конгрессмен от Южной Каролины Нэнси Мейс представляет законопроект Республиканской партии о легализации марихуаны на федеральном уровне» . Государство . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  137. ^ «Вспоминая 30-летие HR 442 – Pacific Citizen» . Pacificcitizen.org. 10 августа 1988 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  138. ^ «S. 1745 (102-й): Закон о гражданских правах 1991 года» . govtrack.us . 17 сентября 1987 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  139. ^ Перейти обратно: а б Джордан, Чак (31 октября 2019 г.). «Чистые нулевые выбросы — математика не складывается» . Холм . Проверено 9 февраля 2020 г.
  140. ^ «Аляска» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 21 июля 2014 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  141. ^ Дингелл, Фицпатрик, Янг и Тонко, Дебби. «Письмо руководству Палаты представителей по энергетическим инновациям» (PDF) . Представитель США Дебби Дингелл . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  142. ^ Уэррелл, Кейтлин; Фемия, Франческо (13 августа 2018 г.). «Конгресс США рассматривает вопросы изменения климата и безопасности в последнем законопроекте об обороне» . Центр климата и безопасности . Проверено 13 ноября 2020 г.
  143. ^ «Окончательные результаты голосования по перекличке 95» . Секретарь Палаты представителей США . 26 февраля 2019 г.
  144. ^ «Фонд охраны земли и воды навсегда восстановлен» . Фонд консервации . Проверено 26 октября 2019 г.
  145. ^ «Конгрессмен Дон Янг» . Конгрессмен Дон Янг . 28 августа 2019 года . Проверено 26 октября 2019 г.
  146. ^ Дженсен, Эндрю (6 апреля 2016 г.). «Янг высказывается о гонке Республиканской партии, налогах на бензин, политике в отношении наркотиков» . Аляскинский журнал . Проверено 27 октября 2019 г.
  147. ^ Перейти обратно: а б с Тим Рокки (17 марта 2020 г.). «Конгрессмен беседует с Торговой палатой в Центре для пожилых людей Мат-Су» . Пограничник долины Мат-Су . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  148. ^ «Представитель Дон Янг говорит пожилым людям Аляски, что опасения о «пивном вирусе» преувеличены, и пропускает голосование по облегчению ситуации с Covid-19» . Анкоридж Дейли Ньюс . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. . Проверено 23 ноября 2020 г.
  149. ^ Хопкинс, Кайл (19 марта 2020 г.). «Конгрессмен пропустил голосование по облегчению ситуации с коронавирусом. Вместо этого он пошел домой, чтобы сказать пожилым людям, что виноваты СМИ. — ProPublica» . Propublica.org. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  150. ↑ «Высокомерный» и «стыдный»: вина за коронавирус от людей, которые когда-то думали, что в этом нет ничего страшного , The Washington Post , Миган Флинн, 27 марта 2020 г. Проверено 12 ноября 2000 г.
  151. ^ Перейти обратно: а б Чой, Джозеф (12 ноября 2020 г.). «Конгрессмен от Аляски Дон Янг дал положительный результат на COVID-19» . Холм . Capitol Hill Publishing Corp. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
  152. ↑ Член палаты представителей Янг выписан из больницы и выздоравливает от COVID-19 , Alaska Public Media , Лиз Раскин, 16 ноября 2020 г. Проверено 17 ноября 2020 г.
  153. ^ «Представитель Дон Янг раскрывает свой выбор на пост президента» . Диспетчерские новости Аляски . 3 апреля 2016 года . Проверено 14 мая 2017 г.
  154. ^ СМИ, Лиз Раскин, Alaska Public (7 апреля 2016 г.). «Человек-член Палаты представителей Янг винит «кучку идиотов» в феномене Трампа» . Общественные СМИ Аляски . Проверено 14 мая 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  155. ^ Раскин, Лиз (29 декабря 2016 г.). «Дон Янг из Аляски произносит ноту в стиле Трампа, размышляя о 2016 году» . КТОО . Проверено 14 мая 2017 г.
  156. ^ О'Кей, Шон (18 декабря 2019 г.). «Как каждый член Палаты представителей голосовал за импичмент» . CNN . Проверено 19 марта 2022 г.
  157. ^ Брукс, Джеймс. «Представитель Аляски Дон Янг голосует против второго импичмента президента Трампа» . Adn.com . Проверено 19 марта 2022 г.
  158. ^ «Представитель Аляски Дон Янг о победе Байдена: «Пришло время оставить выборы позади» » . Анкоридж Дейли Ньюс . 7 ноября 2020 г.
  159. ^ «Перекличка 10 Перекличка 10, ДВИЖЕНИЕ, 117-й Конгресс, 1-я сессия» . Офис секретаря Палаты представителей США . 6 января 2021 г.
  160. ^ «Перекличка 11 Перекличка 11, ДВИЖЕНИЕ, 117-й Конгресс, 1-я сессия» . Офис секретаря Палаты представителей США . 7 января 2021 г.
  161. ^ Страхи, Дэррил (24 февраля 2021 г.). «Слушание о Хааланде, первом коренном американце, выбранном на пост руководителя Министерства внутренних дел, сосредоточено на ископаемом топливе» . Вашингтон Пост . Проверено 24 февраля 2021 г.
  162. ^ Noisecat, Джулиан Брэйв (30 ноября 2020 г.). «Что выбор кабинета министров Джо Байдена может означать для коренных американцев и демократов» . Политик . Проверено 27 февраля 2021 г.
  163. ^ «Манчин проголосует за утверждение Хааланда» . Комитет Сената США по энергетике и природным ресурсам . 24 февраля 2021 г. . Проверено 27 февраля 2021 г.
  164. ^ Бикофф, Анна Видеркер и Аарон (22 октября 2021 г.). «Ваш член Конгресса голосует за или против Байдена?» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 27 октября 2021 г.
  165. ^ «EPA Обамы — убийца рабочих мест» . Политик . Проверено 15 мая 2017 г.
  166. ^ «Ассигнования: Omnibus отвергает большие сокращения EPA, увеличивает фонды энергетики и внутренних дел» . www.eenews.net . Проверено 18 января 2019 г.
  167. ^ «Конгрессмен Дон Янг» . Конгрессмен Дон Янг . 24 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  168. ^ Перейти обратно: а б с д «Дон Янг: Отмена голосования по здравоохранению была «победой Аляски» » . Диспетчерские новости Аляски . 25 марта 2017 года . Проверено 11 мая 2017 г.
  169. ^ Перейти обратно: а б «Что план здравоохранения Палаты представителей означает для Аляски» . Диспетчерские новости Аляски . 11 марта 2017 года . Проверено 11 мая 2017 г.
  170. ^ «Как Дон Янг перешел от «нет» к «да» по законопроекту Палаты представителей о здравоохранении» . Диспетчерские новости Аляски . 4 мая 2017 г. Проверено 11 мая 2017 г.
  171. ^ Соммер, Уилл (8 мая 2017 г.). «Либеральная группа выделила 500 тысяч долларов на атакующую рекламу после голосования за здравоохранение» . Холм . Проверено 11 мая 2017 г.
  172. ^ Save My Care (7 мая 2017 г.), Disastrous AK 01 Young Don , заархивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. , получено 11 мая 2017 г.
  173. ^ Шеппард, Кейт (31 октября 2014 г.). «Дон Янг говорит, что он, вероятно, проголосует за ENDA» . ХаффПост . Проверено 15 мая 2017 г.
  174. ^ «Окончательные результаты голосования по поименному опросу 326» . Секретарь Палаты представителей США .
  175. ^ «Конгрессмен Янг делится мыслями о решении Верховного суда по браку» . Конгрессмен Дон Янг . 26 июня 2015 г. Проверено 23 ноября 2020 г.
  176. ^ «Перекличка 86 Перекличка 86, номер законопроекта: HR 1620, 117-й Конгресс, 1-я сессия» . Офис секретаря Палаты представителей США . 17 марта 2021 г. Проверено 4 июня 2021 г.
  177. ^ Дэвис, Сьюзен (17 марта 2021 г.). «Палата представителей возобновляет закон о насилии в отношении женщин, но препятствия в Сенате остаются» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 4 июня 2021 г.
  178. ^ «HR 1443: Закон о равных кредитах и ​​инвестициях для ЛГБТК-бизнеса – голосование Палаты представителей № 182 – 24 июня 2021 г.» .
  179. ^ «Палата представителей одобряет профсоюзный закон о труде» . Холм . 6 февраля 2020 г.
  180. ^ «Домашний клерк» .
  181. ^ «Перекличка 152 Перекличка 152, номер законопроекта: HR 6395, 116-й Конгресс, 2-я сессия» . Офис секретаря Палаты представителей США . 21 июля 2020 г. Проверено 22 июля 2020 г.
  182. ^ Хейли Берд. «Палата представителей принимает законопроект о финансировании на сумму 740 миллиардов долларов, который позволит убрать имена Конфедерации с военных баз» . CNN . Проверено 22 июля 2020 г.
  183. ^ «Перекличка 167. Перекличка 167, номер законопроекта: S. 2163, 116-й Конгресс, 2-я сессия» . Офис секретаря Палаты представителей США . 27 июля 2020 г. Проверено 22 августа 2020 г.
  184. ^ «Конгрессмен Дон Янг помогает Палате представителей принять знаменательный закон, устраняющий неравенство в приговорах между крэком и порошкообразным кокаином» . Конгрессмен Дон Янг . 28 сентября 2021 г. . Проверено 2 октября 2021 г.
  185. ^ Брукс, Джеймс. «Человек-член Палаты представителей Янг голосует за принятие Палатой представителей США законопроекта о защите почтовой службы» . Adn.com . Проверено 19 марта 2022 г.
  186. ^ «Янг просит армию расследовать самоубийства в Форт-Уэйнрайт» . www.ktva.com . Проверено 27 октября 2019 г.
  187. ^ «Мурковски просит Янга извиниться за комментарии о самоубийстве» . Диспетчерские новости Аляски. 23 октября 2014 года . Проверено 26 октября 2014 г.
  188. ^ «Представитель Республиканской партии Дон Янг приносит извинения за комментарии о самоубийстве» . США сегодня . 25 октября 2014 года . Проверено 26 октября 2014 г.
  189. ^ «Двухпартийные члены Палаты представителей совместно возглавляют поиск решений кризиса MMIW» . Родной узел . 17 сентября 2019 г. Проверено 13 ноября 2020 г.
  190. ^ «Служащий дома» .
  191. ^ «Конгрессмен Дон Янг голосует за повторное принятие Закона о насилии в отношении женщин» . Конгрессмен Дон Янг . 4 апреля 2019 г.
  192. ^ «Дон Янг, заочно присутствующий в ратуше Фэрбенкса, все еще получает выговор» . Диспетчерские новости Аляски . 20 апреля 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  193. ^ «Законодатель Республиканской партии предполагает, что вооруженные евреи могли бы остановить нацистов» . Новости Эн-Би-Си . 28 февраля 2018 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  194. ^ «Палата принимает законопроект, требующий от CBP ввести в действие стандарты безопасности и гигиены» . Холм . 24 июля 2019 г. Проверено 19 марта 2022 г.
  195. ^ «Стремимся к лучшему подсчету лосося на Кенай: Читатель новостей Аляски» . adn.com. Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 22 августа 2010 г.
  196. ^ «Дон Янг представляет невесту на церковном мероприятии» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 18 августа 2014 г.
  197. ^ «Человек Дон Янг, самый высокопоставленный республиканец в Палате представителей, только что женился» . США сегодня . Проверено 9 июня 2015 г.
  198. ↑ Представитель США Янг женится в свой 82-й день рождения . Архивировано 2 марта 2018 года в Wayback Machine , Империя Джуно , Бекки Борер (AP), 10 июня 2015 года. Проверено 2 марта 2018 года.
  199. ^ Герц, Натаниэль (18 марта 2022 г.). «Представитель Палаты представителей США от Аляски Дон Янг умирает в возрасте 88 лет» . Анкоридж Дейли Ньюс . Проверено 19 марта 2022 г.
  200. ^ Споккья, Джино (19 марта 2022 г.). «Конгрессмен от Аляски Дон Янг погиб во время полета» . Независимый . Проверено 19 марта 2022 г.
  201. ^ Миллер, Эндрю Марк (18 марта 2022 г.). «Конгрессмен-республиканец от Аляски Дон Янг умер в возрасте 88 лет» . Фокс Ньюс . Проверено 18 марта 2022 г.
  202. ^ Смит, Харрисон (18 марта 2022 г.). «Дон Янг, декан Палаты представителей, умер в возрасте 88 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 19 марта 2022 г.
  203. ^ Херси, Линда Ф. (18 марта 2022 г.). «Член Конгресса Дон Янг, член Конгресса, находившийся на посту дольше всех, умирает в возрасте 88 лет» . Fairbanks Daily News-Miner . Проверено 6 мая 2022 г.
  204. ^ СМИ, Общественность Аляски; СМИ, Лиз Раскин, Alaska Public (21 марта 2022 г.). «Дон Янг: Человек, миф, неправильная фраза» . КТОО . Проверено 19 февраля 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  205. ^ Маркос, Кристина (21 марта 2022 г.). «Представитель Дон Янг будет лежать в Капитолии на следующей неделе» . Холм . Проверено 21 марта 2022 г.
  206. ^ «Избирательная статистика» . Канцелярия секретаря Палаты представителей . Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 8 августа 2007 г.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Пропал без вести 16 октября 1972 г. (до выборов); объявлен мертвым 29 декабря 1972 года.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Дона Янга .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Доном Янгом .
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
из широкого избирательного округа Аляски
1973–2022 		Преемник
Предшественник Высокопоставленный член Комитета Палаты представителей по природным ресурсам
Внутренние и островные дела (1985–1991)
1985–1995 		Преемник
Предшественник Председатель комитета Палаты представителей по ресурсам
1995–2001 		Преемник
Предшественник Председатель комитета Палаты представителей по транспорту
2001–2007 		Преемник
Предшественник Высокопоставленный член Комитета Палаты представителей по природным ресурсам
2007–2009 		Преемник
Почетные звания
Предшественник Самый высокопоставленный республиканец в Палате представителей США.
2013–2022 		Преемник
Предшественник Декан Палаты представителей США
2017–2022
Предшественник Самый старый член Палаты представителей США
2019–2022 		Преемник
Предшественник Лица, побывавшие в государстве или чести
в ротонде Капитолия США
29 марта 2022 г. 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Don_Young&oldid=1236325067"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 66ec4110b9b75debeed58ab5ef8909f5__1721778540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/f5/66ec4110b9b75debeed58ab5ef8909f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Don Young - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)