Мо Удалл

Мо Удалл
Председатель Комитета внутренних дел Палаты представителей
В офисе 3 января 1977 г. - 4 мая 1991 г.
Предшественник	Джеймс А. Хейли
Преемник	Джордж Миллер
Член Палаты представителей США из Аризоны го 2- округа
В офисе 2 мая 1961 г. - 4 мая 1991 г.
Предшественник	Стюарт Удалл
Преемник	Эд Пастор
Личные данные
Рожденный	Моррис Кинг Удалл ( 1922-06-15 ) 15 июня 1922 г. Сент-Джонс, Аризона , США
Умер	12 декабря 1998 г. (12 декабря 1998 г.) (76 лет) Вашингтон, округ Колумбия, США
Политическая партия	Демократический
Супруги	Патрисия Эмери ( м. 1949; дивизия 1966) Элла Ройстон ( м. 1968; умер в 1988 г.) Норма Гилберт ( м. 1989 г.)
Дети	5, включая Марка
Альма-матер	Университет Аризоны ( бакалавр ) Денверский университет ( JD )
Военная служба
Филиал/служба	Армейские ВВС
Лет службы	1942–1946
Классифицировать	Капитан
Битвы/войны	Вторая мировая война Азиатско-Тихоокеанский театр

Моррис Кинг Удалл (15 июня 1922 - 12 декабря 1998) был американским адвокатом и политиком- демократом , который был представителем США от Аризоны со 2 мая 1961 года по 4 мая 1991 года. Он был ведущим претендентом на пост Демократической партии 1976 года. номинация в президенты . Многие отмечали его независимые и либеральные взгляды.

В 1961 году Удалл победил на внеочередных выборах, сменив своего брата Стюарта Удалла на посту конгрессмена от 2-го избирательного округа Аризоны . В Конгрессе Удалл-младший стал заметной и популярной фигурой благодаря своей независимости, своей ведущей роли в движениях за сохранение и защиту окружающей среды , своей ключевой роли в реформировании Конгресса и политических кампаниях , а также своей новаторской роли в противостоянии войне во Вьетнаме .

Удалл добивался выдвижения от Демократической партии на президентских выборах 1976 года , но потерпел поражение от Джимми Картера . Он поддержал решительный вызов Теда Кеннеди Картеру на праймериз Демократической партии 1980 года и выступил с программной речью на Национальном съезде Демократической партии 1980 года .

Он занимал пост председателя Комитета внутренних дел Палаты представителей с 1977 по 1991 год. В 1980 году ему поставили диагноз «болезнь Паркинсона» , и в 1991 году Удалл ушел из Конгресса, поскольку последствия болезни ухудшились. Он умер в 1998 году. Его сын Марк Удалл представлял Колорадо в Сенате США с 2009 по 2015 год, а его племянник Том Удалл был сенатором США от Нью-Мексико с 2009 по 2021 год. Оба также несколько раз служили в Палате представителей США .

Ранняя жизнь и образование

Удалл родился в 1922 году в Сент-Джонсе, штат Аризона , один из шести детей ( New York Times сообщает, что трое сыновей и две дочери). Луизы (урожденной Ли) и Леви Стюарта Удалла . Его отец был юристом, который занимал пост главного судьи Верховного суда Аризоны с 1946 по 1960 год. Его мать была писательницей, остро интересовавшейся жизнью и культурой Индии. Его отец проповедовал важность ответственных людей, поступающих на государственную службу. Удалл и его братья и сестры посещали местные школы Сент-Джонса.

В 1928 году, когда ему было шесть лет, его правый глаз был порезан карманным ножом, когда они с другом пытались перерезать веревку; он потерял глаз, потому что у его семьи не было денег, чтобы обеспечить ему срочное лечение. носил стеклянный глаз , и позже он указал, что потеря глаза повлияла как на его личность, так и на его политику. Удалл всю оставшуюся жизнь

Он описал свою раннюю жизнь в сельской местности/маленьком городке в пустыне как суровую и примитивную, в городе, где «все работали». Отметив, что у них «нет тракторов», он добавил: «У нас были лошади и плуги».

В старшей школе, несмотря на потерю глаза, Удалл был звездным спортсменом в баскетболе, а в футболе — защитником, возглавлявшим непобедимую команду. Он также выступал в составе школьного оркестра, вел политическую колонку для школьной газеты и играл ведущую роль в школьном спектакле.

Военная служба

Удалл пытался записаться в военно-воздушные силы во время Второй мировой войны , и ему это почти удалось, закрывая стеклянный глаз каждый раз, когда ему приказывали менять местами во время проверки зрения. После того, как он был допущен по медицинским показаниям, другой потенциальный призывник пожаловался, что ему отказали по медицинским показаниям из-за плоскостопия, а Удалл умер с одним глазом. Экзаменаторы повторно протестировали Удалла при более тщательном рассмотрении, и ему было отказано. Позже медицинские стандарты изменились, и Удалл служил в армии. Он поступил на службу в ВВС рядовым в 1942 году, а позже получил звание офицера. командовал эскадрильей, состоящей исключительно из черных, Он два года в Луизиане , и этот опыт, о котором Удалл позже сказал: «Это действительно сформировало мою жизнь», потому что он «вел с ними борьбу... из-за местной дискриминации». Позже Удалл служил в южной части Тихого океана и получил звание капитана, прежде чем был демобилизован в 1946 году.

Высшее образование и баскетбольная карьера

После войны Удалл получил степень бакалавра в Университете Аризоны , где он был звездным баскетболистом (со-капитаном команды), президентом Ассоциированного студенческого правительства и членом братства Сигма Чи .

В течение года после окончания учебы Удалл играл в профессиональный баскетбол за « Денвер Наггетс» 1948–49 в сезоне Национальной баскетбольной лиги . В то же время он учился в Денверского университета юридическом колледже . Университета Аризоны Он завершил обучение на юридическом факультете , который окончил в 1949 году со степенью доктора юридических наук (JD).

Карьерная статистика

Легенда

врач общей практики	Сыграно игр	женское обрезание	Голы с игры забиты
ФТМ	штрафные броски Выполнены	ЗСТ	Попытка штрафных бросков
FT%	Процент штрафных бросков	ПТС	Всего баллов
ППГ	Очки за игру	Смелый	Карьерный рост

НБЛ

Источник

Регулярный сезон

Год	Команда	врач общей практики	женское обрезание	ФТМ	ЗСТ	FT%	ПТС	ППГ
1948–49	Денвер	57	125	121	171	.708	371	6.5

Личность и философия

Удалл был высоким (6 футов 5 дюймов) человеком в стиле Линкольна , с самоуничижительным остроумием и непринужденными манерами. Из-за его остроумия обозреватель Джеймс Дж. Килпатрик считал его «слишком забавным, чтобы быть президентом», что в конечном итоге и стало титулом. его автобиографии в 1980-х годах.

Однажды он сказал, что его физический рост и один глаз не позволили ему пойти на свидание в старшей школе и привели к тому, что он использовал самоуничижительный юмор, чтобы выжить.

охарактеризовал Удалла Известный своим юмором, непочтительным и непринужденным стилем (особенно яркой одеждой в стиле вестерн и ковбойскими сапогами) и своей этикой, ведущий политический журналист Джеймс М. Перри как «забавного, умного, практичного, честного, нахальный, терпеливый».

Выросший мормоном , его духовные взгляды начали меняться. К моменту возвращения с военной службы он прекратил активную церковную деятельность. Во время учебы в колледже, изучая философию и историю, Удалл отказался от своей мормонской веры. В частности, он отверг культурное мнение некоторых членов Церкви того времени о том, что чернокожие люди «прокляты».

Ранняя карьера

В 1949 году Удалл вместе со своим братом Стюартом основал юридическую фирму Udall & Udall в Тусоне, штат Аризона , и занимался юридической практикой в ​​Тусоне до 1961 года.

Удалл был избран главным заместителем прокурора округа Пима (1950–1952) и окружным прокурором (1953–1954). В 1954 году ему не удалось выдвинуть свою кандидатуру на должность судьи Верховного суда.

Он преподавал трудовое право на юридическом факультете Университета Аризоны (1955, 1956). В 1961 году он стал вице-президентом Коллегии адвокатов Аризоны . Удалл стал соучредителем Банка Тусона и Сберегательно-ссудной ассоциации Каталины Тусона , а в 1960 году стал президентом YMCA .

Политическая карьера

Всю свою молодую жизнь Удалл мечтал о государственной должности, но под давлением жены отложил возможность участия в выборах в Конгресс своему старшему брату Стюарту Удаллу . Последний получил место во 2-м округе Конгресса Аризоны в 1954 году. Надежды младшего Удалла на место в Верховном суде Аризоны (где служил их отец) не оправдались, когда вместо этого место досталось его ультраконсервативному дяде Джесси Аддисону Удаллу .

Конгрессмен

Удалл с Джоном Кеннеди в Белом доме , 18 мая 1961 года.

В 1961 году его брат был назначен министром внутренних дел в администрации Джона Ф. Кеннеди . Затем Мо выиграл внеочередные выборы на вакантное место своего брата, набрав 2000 голосов, набрав 51% голосов. Он получил это место самостоятельно в 1962 году и переизбирался еще 13 раз. Ему пришлось столкнуться только с еще одной конкурентной гонкой в ​​1978 году, когда он получил 52 процента голосов. Он занимал этот пост до своей отставки 4 мая 1991 года.

В течение своего первого срока Удалл представлял весь штат за пределами округа Марикопа . После раунда перераспределения округов в 1960-х годах его округ был сокращен до южной части штата с центром в Тусоне . После перераспределения избирательных округов, проведенного в середине десятилетия в результате дела Уэсберри против Сандерса , его округ поглотил некоторые внешние части территории Феникса.

С 1977 года и до выхода на пенсию в 1991 году Удалл возглавлял комитет Палаты представителей по внутренним и островным делам (в котором он работал с 1963 года). Он также был высокопоставленным членом Комитета почтового отделения и государственной службы , председателем Управления оценки технологий и был членом Комитета по иностранным делам.

Вьетнамская война

Удалл впервые получил национальное политическое признание благодаря своей речи 23 октября 1967 года в Тусоне на крупном региональном общественном собрании, перед аудиторией в 2800 человек, в основном гражданских лидеров, в основном поддерживающих президента Джонсона политику в отношении войны во Вьетнаме . Несмотря на их пристрастия, Удалл выступил с твердой и прямой речью, назвав участие страны во Вьетнаме «ошибочным и опасным путем». Он призвал обратить вспять американскую эскалацию войны и, в конечном итоге, вывести войска США. Он стал первой крупной фигурой в Демократической партии США, открыто выступившей против президента-демократа по вопросу войны. Речь вызвала овации и нашла отклик по всей стране, привлекая национальные средства массовой информации и политическое внимание, а также положив начало постепенному расколу Демократической партии из-за войны.

Трудовое законодательство

Однако в отношении трудового законодательства Удалл был менее либерален. Хотя он выступал против законов о праве на труд, которые подрывают профсоюзы, его избиратели очень решительно их поддержали, как и Удалл, особенно во время голосования в Конгрессе 1965 года, которое лидеры профсоюзов вели против него в течение многих лет.

Сохранение и окружающая среда

Что касается сохранения и защиты окружающей среды , достижения Удалла были неоднозначными — и крайними в обоих направлениях — хотя в целом ему приписывают то, что он в целом был защитником этих целей (впервые он присоединился к комитету Палаты представителей по внутренним делам в 1961 году), особенно в качестве председателя комитета Палаты представителей по вопросам охраны окружающей среды . Внутренние и островные дела . Он боролся за защиту окружающей среды и расширение системы национальных парков , провел через Конгресс закон о включении 8 миллионов акров в федеральную систему дикой природы в 20 штатах и ​​попытался реструктурировать энергетическую отрасль.

Важным исключением была его защита запланированных проектов строительства плотин и водохранилищ в Аризоне, которые угрожали затоплением ключевых территорий дикой природы, включая плотину гидроэлектростанции, которая угрожала затопить часть Гранд-Каньона . Враждебная кампания, проводимая ведущей национальной природоохранной организацией, Sierra Club , привела к ожесточенной борьбе Удалла с ними и, в конечном итоге, к утрате их статуса безналоговых , в чем некоторые обвиняют жалобы Удалла на них в Налоговую службу . В конечном итоге от этих проектов отказались, заменив их угольными электростанциями , которые, по мнению Удалла, загрязняли окружающую среду сильнее, чем плотины.

Однако, с другой стороны, «самым гордым достижением» Удалла стало принятие законопроекта о землях Аляски, навсегда сохраняющего 104,3 миллиона акров необычайно живописной дикой природы, несмотря на яростное сопротивление многих жителей Аляски и представителей добывающих отраслей.

назвала Удалла «Законодателем года» В 1973 году Национальная федерация дикой природы .

Однако в 1974 году его законопроект о землепользовании был отклонен - ​​некоторые защитники окружающей среды обвинили Удалла в неспособности эффективно реализовать законопроект в Палате представителей.

С самого начала своей работы в комитете внутренних дел в 1961 году Удалл был заинтересован в ограничении спорной практики открытых горных работ , обвиняемой в массовом уничтожении дикой природы и значительном ущербе окружающей среде, особенно на американском Западе . Однако потребовалось несколько лет споров с промышленностью, Конгрессом и администрациями (президент-республиканец Джеральд Р. Форд дважды наложил вето на закон), прежде чем он смог принять ограниченный законопроект (подписанный президентом-демократом Джимми Картером ), который ограничивал открытую добычу угля и вынудили рекультивировать миллионы акров открытых горных работ.

Удалл помог написать и принять Закон о землях Аляски 1980 года и знаменательный закон 1982 года, касающийся обращения с ядерными отходами.

Правительственная законодательная реформа

Удалл бросил вызов загадочным и византийским правилам и протоколам Палаты представителей, требуя ограничения способности влиятельных лидеров тайно контролировать законодательство и доминировать в комитетах. Усилия Удалла в конечном итоге привели к существенной реформе правил и деятельности Конгресса.

Удалл рано приобрел национальную политическую известность как первый конгрессмен в 20 веке, бросивший вызов действующему спикеру палаты представителей на его место. Он бросил вызов члену палаты представителей Джону Маккормаку в 1968 году. Несмотря на поражение, Удалл попытался еще раз два года спустя, против лидера большинства в Палате представителей Хейла Боггса ; он снова проиграл, но пошатнул основы системы старшинства в Палате представителей. В конечном итоге он был реформирован, в основном в результате восстания, начатого Удаллом.

Как и любой конгрессмен-первокурсник, Удалл изо всех сил пытался адаптироваться к офису в течение своего первого срока; но во время своего второго срока он отреагировал на этот опыт, организовав школу для других новичков-конгрессменов, чтобы научить их сложным и тонким методам работы Палаты представителей и тому, как ориентироваться в вашингтонской бюрократии. Чтобы помочь этим усилиям, Удалл написал в 1966 году путеводитель « Работа конгрессмена».

Реформа правительственной кампании

Удалл выступил соавтором Закона о федеральной избирательной кампании 1971 года и сыграл ключевую роль в его успехе. Это был первый с 1925 года крупный закон о реформе финансирования избирательных кампаний, который требовал от кандидатов подавать отчеты о финансировании избирательных кампаний. (Президент Ричард Никсон нарушил эти требования в действиях, связанных с Уотергейтским скандалом ). Удалл также выступил соавтором Закона о реформе избирательной кампании 1974 года , который был подписан президентом Фордом. Он боролся за закон о раскрытии финансовой информации и раскрыл свои финансы и налоговые декларации.

Государственная административная реформа

Реформирование государственной службы и почтового отделения США было основным направлением усилий Удалла в Конгрессе. В Комитете почты и государственной службы с 1961 года он со временем стал высокопоставленным членом . Он попытался пересмотреть шкалу заработной платы федеральных служащих и установить оплату за заслуги.

В конечном итоге Удалл стал одним из главных лидеров, осуществивших первую существенную реформу системы государственной службы США с момента создания в 1883 году этой системы государственной службы, основанной на заслугах. Законопроект создал стимулы для сотрудников бюрократического аппарата и облегчил увольнение федеральных служащих. Хотя законопроект был любимым проектом президента Картера, которого Удалл не любил, конгрессмен протолкнул законопроект через Конгресс, несмотря на многочисленные препятствия, воздвигнутые федеральными служащими (и конгрессменами, представляющими округа, в которых работало много из них). Удалл пошел на компромисс, пока не получил консенсусный законопроект перед всей Палатой представителей, борясь с дополнительными противниками на пути к успеху.

Удалл стремился превратить почтовое отделение из чисто государственного учреждения в получастную организацию (сегодня это Почтовая служба США ). Он сыграл ключевую роль в принятии Закона о реорганизации почты 1970 года.

Другие вопросы

Потеряв в детстве глаз из-за недостаточного семейного финансирования, он твердо верил, что люди должны иметь доступ к компетентной медицинской помощи независимо от их финансового состояния.

В 1963 году Удалл попытался добиться того, чтобы сигареты (и другие табачные изделия) регулировались Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA). Прошли годы, прежде чем стали известны масштабы ущерба от табакокурения.

В комитете Палаты представителей по иностранным делам Удалл выступал против политики администрации Рейгана в отношении Центральной Америки.

Президентская кампания

В 1976 году Удалл баллотировался на пост президента от Демократической партии как либеральная альтернатива Джимми Картеру , бывшему губернатору Джорджии . Картер превратился из малоизвестного индивидуалиста в лидера после череды ранних партийных собраний и побед на первичных выборах , начиная с Айовы и Нью-Гэмпшира . Во время апрельских праймериз в Висконсине большинство из первоначальных 10 кандидатов выбыли, оставив Удалла, сенатора Генри «Совка» Джексона из Вашингтона , губернатора Джорджа Уоллеса из Алабамы и Картера. Казалось, что Удалл выиграет предварительные выборы, что могло замедлить темп Картера. Удалл был объявлен победителем, воскликнув: «О, как это мило». Но Картер в конце концов победил в Висконсине.

Кнопка предвыборной кампании Удалла на пост президента в 1976 году.

Некоторые газеты объявили Удалла победителем из-за его лидерства поздно вечером накануне. Они ошибались и раньше, на президентских выборах 1948 года , когда заголовки газеты Chicago Tribune ошибочно гласили: « Дьюи побеждает Трумэна ».

Картер победил в Висконсине с перевесом в 1%, не более 7500 голосов. Он выиграл 37% против 36% Удалла, получив на одного делегата съезда больше, чем Удалл. Несмотря на небольшую разницу, Картер попал в заголовки газет и получил дополнительный импульс для своего продвижения, а также оторвался от Удалла и других кандидатов. Удалл финишировал вторым на праймериз в Нью-Гэмпшире, Массачусетсе, Висконсине, Нью-Йорке, Мичигане, Южной Дакоте и Огайо и выиграл кокусы в своем родном штате Аризона, сравнявшись с Картером на кокусах в Нью-Мексико. Удалл занял второе место после Картера на Национальном съезде Демократической партии, где его имя было выдвинуто Арчибальдом Коксом , и речь Удалла вызвала бурные аплодисменты его сторонников.

Во время первичных выборов в Мичигане Коулман Янг , мэр Детройта, обвинил Удалла в расизме из-за принадлежности к церкви СПД. В то время чернокожим все еще запрещалось служить в священстве церкви (это было изменено в 1978 году президентом Церкви СПД Спенсером В. Кимбаллом ). Удалл долгое время критиковал эту церковную политику и из-за этого перестал быть ее активным членом. Последующее подавление Картером голосов чернокожих на предварительных выборах в Мичигане стало ключом к его решающей и незначительной победе в Мичигане.

Удалл поддержал вызов сенатора Эдварда Кеннеди президенту Картеру в 1980 году, и Кеннеди выиграл кокусы в Аризоне, что стало одной из трех побед Кеннеди на Западе. Удалл произнес программную речь на Национальном съезде Демократической партии 1980 года, которая была типично остроумной речью Удалла. Он подумывал снова баллотироваться на пост президента в 1984 году, но в 1979 году ему поставили диагноз болезнь Паркинсона , и болезнь не позволила ему оставаться в стороне. На съезде тем летом Удалл представил своего бывшего оппонента, президента Картера.

Наследие

Официальный портрет Дома Удалла

В 1992 году Конгресс США учредил Фонд стипендии Морриса К. Удалла и выдающихся достижений в области национальной экологической политики . Это агентство исполнительной власти федерального правительства, которое, помимо других функций, предоставляет стипендии студентам, изучающим экологическую политику. В 2009 году Конгресс добавил брата Мо, Стюарта Удалла, в число лауреатов фонда, переименовав его в Фонд Морриса К. Удалла и Стюарта Л. Удалла.

Федеральные фонды для исследований болезни Паркинсона определены Законом Морриса К. Удалла об исследованиях болезни Паркинсона 1997 года. Законодательство профинансировало национальную сеть «Центров передового опыта» для диагностики и лечения пациентов с болезнью Паркинсона, а также для направления пациентов на протоколы исследований.

В 1996 году Удалл получил Президентскую медаль свободы от президента Клинтона.

Пойнт-Удалл на Гуаме , считающийся самой западной точкой Соединенных Штатов , был назван в его честь в 1987 году. Самая восточная точка, Пойнт-Удалл, Виргинские острова США , была названа в честь его брата Стюарта в 1968 году. Это означает, что «День Америки… начинается и заканчивается в Пойнт-Удалле».

В Тусоне, штат Аризона , в 2007 году в его честь было названо главное почтовое отделение, а также местный парк.

Семейная жизнь

Удалл был женат трижды. В 1949 году он женился на Патриции «Пэт» Эмери, от которой у него было шестеро детей. Патрисия, ненавидевшая политику, болела артритом и много времени проводила в инвалидной коляске. Она и Удалл редко виделись из-за его напряженного политического графика. По словам Мо Удалла, Пэт стала недовольна своей жизнью из-за болезней и отсутствия интереса к политике. Она также была энергичным человеком и имела склонность часто вступать в ссоры.

Пэт Удалл испытывал эмоциональные трудности из-за напряжения, связанного с воспитанием шести детей и борьбой с артритом. Не желая проходить психологическую консультацию из-за социальной стигмы, она, наконец, согласилась и подала на развод в 1966 году. Мо Удалл, который был против развода, не возражал против расторжения брака, главным образом потому, что его больше интересовала политика, чем его семья.

Оба Удалла позже сожалели о разводе, объясняя это тем, что брак распался из-за того, что Пэт не смогла получить консультацию или помощь, а просто поддалась давлению и приняла неправильное импульсивное решение. Сама Пэт Удалл заявила, что ей «стыдно» своего решения расторгнуть брак. Пэт выходила замуж и разводилась еще три раза за семь лет после ее разрыва с Удаллом, и все это были краткие браки, о которых она позже сожалела. Мо и Пэт в конце концов помирились и остались близкими друзьями до конца его жизни.

Через два года после развода Мо Удалл женился на Элле Ли Ройстон, и этот брак продлился до самоубийства Ройстона в 1988 году. В 1989 году он женился на своей третьей жене, Норме Гилберт, и они оставались вместе до его смерти в 1998 году. Его годы на пенсии были омрачены болезнью Паркинсона.

Сын Удалла Марк Удалл был избран в Конгресс США от 2-го округа Колорадо в 1998 году и в Сенат США в 2008 году. Его племянник Том Удалл из Нью-Мексико также был избран в Сенат США в 2008 году. Троюродный брат Мо Удалла, сенатор-республиканец Гордон Смит из Орегона потерпел поражение на переизбрании в том же году.

Книги и архивы

За исключением первой книги Удалла, его книги называют «юмористическими и информативными произведениями».

• Закон Аризоны о доказательствах (1960 г.).
• Работа конгрессмена (1966) - путеводитель для первокурсников-конгрессменов.
• Образование конгрессмена (1972).
• Слишком смешно, чтобы быть президентом (1988) — его автобиография.

Архивы его профессиональной карьеры и личной жизни находятся в специальных коллекциях библиотек Университета Аризоны в Тусоне, штат Аризона.

• MS 325 Документы Морриса К. Удалла, 1920–1995 гг.

Специальные коллекции UAL также являются домом для проекта устной истории Морриса К. Удалла, MS 396 , который включает интервью с бывшими президентами, бывшими и нынешними конгрессменами, сенаторами, журналистами, ключевыми сотрудниками, помощниками кампании, семьей и друзьями Мо Удалла и Удалла. семья.

См. также

• Семья Удалл
• Семья Ли-Хэмблин
• Список членов Американского легиона
• Список американских спортсменов-политиков

Дальнейшее чтение

• Карсон, Дональд В., и Джонсон, Джеймс В., 2004, Мо: Жизнь и времена Морриса К. Удалла. Тусон, Аризона: Издательство Университета Аризоны. ( ISBN   0816524491 )

Внешние ссылки

• Конгресс США. «Мо Удалл (id: U000001)» . Биографический справочник Конгресса США .
• Фонд Морриса К. Удалла и Стюарта Л. Удалла
• Биография – на политическом кладбище
• Коллекция рукописей Морриса К. Удалла , Библиотека Университета Аризоны.
• Появления на C-SPAN