Jump to content

Тулси Габбард

Страница полузащищена

Тулси Габбард
Габбард выступает на мероприятии в Детройте, штат Мичиган.
Габбард в 2024 году
Член Палаты представителей США
из Гавайев го 2- округа
В офисе
3 января 2013 г. – 3 января 2021 г.
Предшественник Маленький Хироно
Преемник Морское распространение
Заместитель председателя Национального комитета Демократической партии
В офисе
22 января 2013 г. – 27 февраля 2016 г.
Стул Дебби Вассерман Шульц
Предшественник Майк Хонда
Преемник Грейс Мэн
Член городского совета Гонолулу
из 6-го района
В офисе
2 января 2011 г. - 16 августа 2012 г.
Предшественник Rod Tam
Преемник Кэрол Фукунага
Член Палаты представителей Гавайев
из 42-го района
В офисе
5 ноября 2002 г. - 2 ноября 2004 г.
Предшественник Марк Мозес
Преемник Рида Кабанилья
Личные данные
Рожденный ( 1981-04-12 ) 12 апреля 1981 г. (43 года)
Лелоалоа, Американское Самоа
Политическая партия Независимый (2022 – настоящее время)
Демократический (1999–2022)
Супруги
Эдуардо Тамайо
( м. 2002 г.; дивизия 2006 г.)
Авраам Уильямс
( м. 2015 г.)
Родственники Майк Габбард (отец)
Образование Гавайский Тихоокеанский университет ( бакалавр )
Подпись
Военная служба
Верность  Соединенные Штаты
Филиал/служба  Армия США
Лет службы 2003 – настоящее время
Классифицировать Подполковник
Единица Командование гражданских дел и психологических операций армии США
Резерв армии США
Битвы/войны Иракская война
Награды

Тулси Габбард ( / ˈ t ʌ l s i ˈ ɡ æ b ər d / TUL -see GAB -ərd ; родился 12 апреля 1981 г.) - американский политик, офицер запаса армии США и политический обозреватель, который был представителем США в 2-й избирательный округ Гавайев с 2013 по 2021 год. Габбард была первым американцем самоанского происхождения , ставшим членом Конгресса с правом голоса . Она была кандидатом от Демократической партии на президентских выборах в США в 2020 году . [1] [2] прежде чем объявить в октябре 2022 года, что она вышла из Демократической партии, чтобы стать независимой . [3] [4]

В 2002 году Габбард была избрана в Палату представителей Гавайев в возрасте 21 года. [5] Габбард служил в полевом медицинском подразделении , Национальной гвардии Гавайской армии когда был направлен в Ирак находился в Кувейте с 2004 по 2005 год, а с 2008 по 2009 год в качестве командира взвода военной полиции . [6] [7] [8] Будучи членом Конгресса, она занимала должность заместителя председателя Национального комитета Демократической партии (DNC) с 2013 по 2016 год и подала в отставку, чтобы поддержать Берни Сандерса кампанию по выдвижению кандидатуры президента от Демократической партии в 2016 году .

Во время своего пребывания в Конгрессе она часто появлялась на канале Fox News и критиковала администрацию Барака Обамы за отказ сказать, что настоящим врагом Соединенных Штатов является радикальный ислам или исламский экстремизм . [9] Во время своей президентской кампании она подчеркивала оппозицию военному интервенционизму . [10] [11] хотя она и называет себя « ястребом » в борьбе с терроризмом. [12] Ее решение встретиться с президентом Сирии Башаром Асадом и ее скептицизм в отношении утверждений о том, что он применил химическое оружие. [13] [14] вызвало общественное несогласие со стороны основных демократов. [15] В марте 2020 года Габбард сняла свою кандидатуру в президенты и поддержала Джо Байдена . [16]

После выхода из Палаты представителей 3 января 2021 г. [16] Габбард заняла более консервативную позицию по таким вопросам, как аборты, внешняя политика, права трансгендеров и безопасность границ. [17] [18] Она продолжала часто присутствовать на Fox News, в том числе выступала в роли временной ведущей шоу «Такер Карлсон сегодня вечером» . [19] [20] В октябре 2022 года Габбард объявила, что вообще вышла из Демократической партии, сославшись на их позиции по внешней политике и социальным вопросам в качестве причины своего ухода. [21] Габбард агитировала за нескольких кандидатов от республиканской партии на промежуточных выборах 2022 года . [22] Она также выступала с докладом на конференциях консервативных политических действий (CPAC) в 2022 и 2024 годах. [23] [24]

Ранняя жизнь и образование

Габбард родилась 12 апреля 1981 года в Лелоалоа , округ Маопутаси , на Американского Самоа главном острове Тутуила . [25] [26] Она была четвертой из пяти детей, рожденных Кэрол (урожденной Портер) Габбард и Майком Габбардом . [27] В 1983 году, когда Габбард было два года, ее семья переехала на Гавайи, где они жили в конце 1970-х годов. [28] [29] [30]

Габбард имеет как европейское, так и самоанское происхождение. [31] [32] и вырос в многонациональной семье. [33] Ее мать родилась в Индиане и выросла в Мичигане . [34] Ее отец родился в Американском Самоа и в детстве жил на Гавайях и во Флориде; [35] он самоанского и европейского происхождения. [33] После переезда на Гавайи [28] Мать Габбарда увлеклась индуизмом . [36] [37] и дала всем своим детям индуистские имена. [27] Имя Габбарда, «Туласи» на санскрите , является словом, обозначающим священный базилик, считающийся земным проявлением Богини Туласи . [38]

выросшего на Гавайях Детство Габбарда, , включало серфинг , боевые искусства и йогу . [39] [40] [28] Она также изучила духовные принципы, такие как Карма , из древнего текста Бхагавад-гиты . [28] [41] [42] Она была воспитана частично в рамках учений Фонда науки идентичности (SIF), вайшнавской индуистской организации. [43] связан с Международным обществом сознания Кришны (ИСККОН). [44] [45] [46] Габбард несколько лет обучалась на дому в средней школе, а также два года посещала школу-интернат для девочек на Филиппинах . [47] [48] Габбард приняла индуистскую веру еще подростком. [27] [49] [50]

В ранние годы Габбард работала в ряде организаций, включая Stand Up For America (SUFA) , основанную ее отцом после терактов 11 сентября . [51] [52] [53] и «Альянс за традиционные браки и ценности» против однополых браков , комитет политических действий , основанный для принятия поправки, дающей законодательному собранию штата Гавайи право «сохранять браки для пар противоположного пола», в котором она участвовала с 1998 года по настоящее время. как 2004 год. [54] [55] [56] Она также работала преподавателем в Коалиции «Здоровые Гавайи» , которая выступала за защиту окружающей среды Гавайев. [57]

В 2002 году, работая независимым инструктором по боевым искусствам , Габбард бросила Ливардский общественный колледж , где она изучала телевизионное производство, чтобы успешно баллотироваться на выборах в Палату представителей Гавайев . [58] [59] [60] [61] В 2009 году Габбард окончила Гавайский Тихоокеанский университет со степенью бакалавра наук в области делового администрирования со специализацией в области международного бизнеса . [62] [63] [64]

Военная служба

Габбард на церемонии присвоения звания майора 12 октября 2015 года.

В апреле 2003 года, во время службы в Законодательном собрании штата Гавайи , Габбард записался в Национальную гвардию армии Гавайев . [65] В июле 2004 года она была направлена ​​в 12-месячный тур по Ираку в качестве специалиста медицинской роты 29-го батальона поддержки боевой группы 29-й пехотной бригады . [66] [67] В Ираке Габбард служила в зоне материально-технического обеспечения «Анаконда» , завершив свой тур в 2005 году. [68] [69] Из-за развертывания она решила не участвовать в предвыборной кампании за переизбрание в законодательный орган штата. [70]

В марте 2007 года окончила ускоренную школу кандидатов в офицеры при Военной академии Алабамы . Она получила звание младшего лейтенанта и была направлена ​​в 29-ю бригаду батальона специального назначения боевой группы 29-й пехотной бригады Национальной гвардии Гавайской армии , на этот раз в качестве офицера армейской военной полиции . [6] [71] она находилась в Кувейте . С 2008 по 2009 год [69] [72] [73] Она была одной из первых женщин, попавших на военный объект Кувейта. [5] [74] а также первая женщина, получившая почетную награду Национальной гвардии Кувейта . [75] [5]

Габбард является награжденным Боевым медицинским значком и Медалью «За заслуги» . [76] 12 октября 2015 года ей было присвоено звание капитана до майора на церемонии на Национальном мемориальном кладбище Тихого океана . [77] [78] Она продолжала служить майором Национальной гвардии Гавайской армии до своего перевода в 351-е командование по гражданским вопросам, расположенное в Калифорнии резервное подразделение армии США , приписанное к Командованию по гражданским вопросам и психологическим операциям армии США , в июне 2020 года. [79] [80]

В 2020 году, прослужив с ними 17 лет, Габбард покинул Национальную гвардию Гавайской армии и перешел на новое задание в базирующееся в Калифорнии подразделение армейского резерва . [81] 4 июля 2021 года Габбард получила звание подполковника и была направлена ​​на Африканский Рог в качестве офицера по гражданским вопросам в поддержку миссии специальных операций. [82]

Политическая карьера

Палата представителей Гавайев (2002–2004 гг.)

В 2002 году, после перераспределения избирательных округов с четырьмя кандидатами от Демократической партии , Габбард выиграл праймериз в 42-м округе Палаты представителей Гавайев 43 , набрав % голосов. Затем Габбард выиграла всеобщие выборы, набрав 60,7% голосов, победив республиканца Альфонсо Хименеса. [83] [84] В возрасте 21 года Габбард стала самым молодым депутатом, когда-либо избранным в истории Гавайев, и самой молодой женщиной, когда-либо избранной в законодательный орган штата США. [58] [61]

За время своего пребывания в должности Габбард успешно возглавила оппозицию и протесты против законопроекта штата, который легализовал бы однополые гражданские союзы. [85] [86] и призвал гавайцев поддержать Федеральную поправку о браке, чтобы не допустить, чтобы федеральный закон имел преимущественную силу над законом штата в отношении однополых браков. [87]

В 2004 году Габбард подала заявку на переизбрание, но затем пошла добровольцем на службу в Национальную гвардию Ирака. Рида Кабанилья , которая подала заявку на участие в выборах против нее, призвала Габбард уйти в отставку, поскольку она не сможет представлять свой округ от Ирака. [88] В августе 2004 года Габбард объявила, что не будет баллотироваться на второй срок. [70] и Кабанилья выиграл праймериз Демократической партии, набрав 58% голосов. [89] Закон штата не позволил исключить имя Габбарда из избирательного бюллетеня. [90]

Городской совет Гонолулу (2011–2012 гг.)

Вернувшись домой из своей второй командировки на Ближний Восток в 2009 году, Габбард баллотировалась на место в городском совете Гонолулу , которое освободил член городского совета Род Тэм из 6-го округа, который решил уйти в отставку, чтобы баллотироваться на пост мэра Гонолулу . [91] На беспартийных открытых праймериз с участием 10 кандидатов в сентябре 2010 года Габбард финишировала первой с 26,8% голосов. [92] Во втором туре выборов 2 ноября она победила Сесниту Моэпоно, набрав 49,5% голосов. [93]

Габбард представил меру, чтобы помочь продавцам грузовиков с едой, ослабив ограничения на парковку. [94] Она также представила законопроект 54, который разрешает городским работникам конфисковывать личные вещи, хранящиеся в государственной собственности, с уведомлением их владельца за 24 часа. [95] [96] После преодоления оппозиции со стороны Американского союза гражданских свобод (ACLU) [97] и оккупируйте Гавайи, [98] Законопроект 54 был принят и стал городским постановлением 1129.

Палата представителей США (2013–2021 гг.)

Выборы 2012 г. и первый срок (113-й Конгресс)

Габбард в 2012 году, на фото в леях , традиционном галстуке, распространенном среди гавайских и других полинезийских культур.

В начале 2011 года Мэйзи Хироно , действующий представитель Демократической партии США во 2-м избирательном округе Гавайев , объявила, что будет баллотироваться в Сенат США . В мае 2011 года Габбард объявила о своей кандидатуре на место в Палате представителей Хироно. [99] Демократической партии Мэр Гонолулу от Муфи Ханнеманн был самым известным кандидатом на праймериз с шестью участниками, но победу одержала Габбард, набрав 62 882 голоса (55%); Газета Honolulu Star-Advertiser назвала ее победу «невероятным переходом от далекого аутсайдера к победе». [100] После победы на предварительных выборах Габбард 16 августа ушла из городского совета, «чтобы сосредоточиться на своей предвыборной кампании в Конгрессе». [101] и предотвратить расходы на проведение внеочередных выборов. [102] [103]

В качестве кандидата от Демократической партии Габбард выступила на Национальном съезде Демократической партии 2012 года в Шарлотте, Северная Каролина , по приглашению лидера меньшинства в Палате представителей Нэнси Пелоси , которая назвала Габбард «новой звездой». [104] [105] Как и ожидалось на Гавайях, где преобладают демократы, она выиграла всеобщие выборы 6 ноября 2012 года, победив республиканца Кавику Кроули со счетом 168 503 против 40 707 голосов (80,6–19,4%). [106] став первым голосующим американцем самоанского происхождения [107] [108] и первый индуистский член Конгресса. [109] [110]

Габбард во время 113-го Конгресса

В декабре 2012 года Габбард подала заявку на рассмотрение вопроса о назначении на место в Сенате США, освободившееся после смерти Дэниела Иноуе . [111] Несмотря на поддержку со стороны некоторых видных демократов материкового Китая, [112] [113] ее не было в списке из трех кандидатов, который Демократическая партия Гавайев направила губернатору. [114]

В марте 2013 года Габбард представила Закон о помощи героям в полетах, который был направлен на улучшение проверки безопасности в аэропортах тяжело раненых ветеранов. Он был принят Конгрессом и подписан президентом Бараком Обамой . [115] [116] [117] Она также представила версию Закона о совершенствовании военной юстиции, предложенную Палатой представителей . [118] [119] [120]

Второй срок (114-й Конгресс)

Габбард выступает на 135-й конференции Национальной гвардии США в 2013 году.

Габбард был переизбран 8 ноября 2014 года, снова победив Кроули, набрав 142 010 против 33 630 голосов (78,7–18,6%); Кандидат от либертарианцев Джо Кент набрал 4693 голоса (2,6%). [121]

Вместе с сенатором Хироно Габбард внес законопроект о награждении Золотой медалью Конгресса филиппинцев и американских филиппинских ветеранов, сражавшихся во Второй мировой войне . [122] Законопроект принят Конгрессом [123] и был подписан президентом Обамой в декабре 2016 года. [124]

Габбард также представила Закон Талии, направленный на предотвращение жестокого обращения с детьми и пренебрежения ими на военных базах. Он был принят Конгрессом и подписан президентом Обамой в декабре 2016 года. [125] [126] [127]

Третий срок (115-й Конгресс)

Габбард была переизбрана 8 ноября 2016 года, победив кандидата от республиканской партии Анжелу Каайуэ со счетом 170 848 против 39 668 голосов (81,2–18,8%). [128]

В 2017 году Габбард представил Закон об отказе от ископаемого топлива (OFF), который стремился «справедливо перейти от на ископаемом топливе источников энергии к 100% чистой энергии к 2035 году и для других целей». [129] [130]

В 2018 году Габбард представил Закон об обеспечении выборов в Америке - законопроект, который потребует от всех округов использовать бумажные бюллетени, что позволит получить проверяемый документальный след в случае пересчета голосов. Общее дело» поддержала законопроект. Беспартийная наблюдательная группа « [131]

Четвертый срок (116-й Конгресс)

Габбард была переизбрана в ноябре 2018 года. [132] победив кандидата от республиканской партии Брайана Эванса со счетом 153 271 против 44 850 голосов (77,4–22,6%).

В сентябре 2018 года Габбард и представитель Уолтер Джонс (RN.C.) выступили соавторами Закона о прекращении президентских войн , попытки «восстановить ответственность Конгресса за то, чтобы быть органом, объявляющим войну, чтобы положить конец этим президентским войнам, которые ведутся». воевал без разрешения Конгресса». [133]

25 октября 2019 года Габбард объявила, что не будет добиваться переизбрания в Палату представителей в 2020 году, сославшись на свою президентскую кампанию. [134] [135] Сенатор штата Гавайи Кай Кахеле боролся с ней за место в Конгрессе. Кахеле и сопредседатель его предвыборной кампании, бывший губернатор Гавайев Нил Аберкромби , [136] раскритиковал ее за то, что она пропустила голоса во время предвыборной кампании за президента, особенно за голосование по Сирии; однако ее отсутствие было похоже на отсутствие других членов Конгресса, баллотирующихся на пост президента. [137] [138]

В октябре 2020 года Тулси Габбард и Мэтт Гетц представили законопроект, призывающий США снять уголовные обвинения с Эдварда Сноудена . [139] она внесла аналогичный законопроект, Вместе с конгрессменом-республиканцем от Кентукки Томасом Мэсси направленный на обеспечение освобождения Джулиана Ассанжа из тюрьмы в Соединенном Королевстве, где он содержался в ожидании решения процедуры экстрадиции в Соединенные Штаты. [140]

Задания комитета

Членство в фракции

Демократический национальный комитет

22 января 2013 года Габбард была единогласно избрана на четырехлетний срок заместителем председателя Национального комитета Демократической партии. [150] В сентябре 2015 года она раскритиковала решение председателя Дебби Вассерман Шульц провести только шесть дебатов во время президентских праймериз Демократической партии 2016 года по сравнению с 26 в 2008 году и 15 в 2004 году. [151] [152] и исключить любого кандидата, который участвовал в дебатах, не санкционированных DNC, из всех будущих дебатов, санкционированных DNC. Габбард опубликовала заявление о горячих публичных разногласиях вокруг дебатов в своем посте в Facebook в 2015 году. [153] [154]

Сообщается, что после ее публичной критики процесса дебатов Габбард либо «отменили приглашение», либо попросили «рассмотреть вопрос о том, чтобы не приходить» на дебаты Демократической партии 13 октября 2015 года в Лас-Вегасе . [155] [156] В интервью The New York Times она рассказала о нездоровой атмосфере, сказав: «Никто не говорил мне, что я откажусь от своей свободы слова и проверю ее у двери», приняв работу. [157] Габбард в частном порядке написала Вассерману Шульцу, обвинив ее в нарушении обязанности нейтралитета Национального комитета Демократической партии, отдав предпочтение Хиллари Клинтон . [158] [159]

Габбард подала в отставку с поста заместителя председателя Национального комитета Демократической партии 28 февраля 2016 года, чтобы поддержать кандидатуру сенатора Берни Сандерса на пост президента США. [160] [161] В тот же день она появилась на программе «Meet the Press» и рассказала, почему уходит в отставку. [162] Она была первой конгрессменкой, поддержавшей Сандерса. [161] а позже выступил с номинационной речью, выдвинув свое имя на Национальном съезде Демократической партии 2016 года . [163]

Демократической партией В июле 2016 года Габбард подала петицию о прекращении процесса назначения суперделегатов в процессе выдвижения кандидатов. [164] Она поддержала Кита Эллисона на посту председателя Национального комитета Демократической партии на выборах председателя 2017 года . [165]

Габбард был назначен кандидатом на пост вице-президента Берни Сандерса в Калифорнии при любом голосовании за него. [166] Вскоре после выборов ее упомянули как возможного кандидата в президенты на 2020 год . [167] [168] На президентских выборах в США в 2016 году выборщик из Миннесоты проголосовал за Габбарда на пост вице-президента, но этот голос был признан недействительным и передан Тиму Кейну . [169]

Президентская кампания 2020 года

Габбард агитирует за пост президента в Сан-Франциско, Калифорния.
Логотип президентской кампании Тулси Габбард 2020

В феврале 2019 года Габбард официально начала свою президентскую кампанию 2020 года. [1] Габбард была первой женщиной- ветераном боевых действий, баллотировавшейся на пост президента. [170] CNN охарактеризовал ее внешнеполитическую платформу как антиинтервенционистскую , а экономическую платформу как популистскую . [1]

Габбард была кандидатом, которого чаще всего искали в Google после первых, вторых и четвертых дебатов Демократической партии 2020 года . [171] [172] [173]

Габбард не преодолела избирательный порог для третьих президентских дебатов, что побудило ее раскритиковать квалификационные критерии Национального комитета Демократической партии как непрозрачные. [174] Она действительно прошла квалификацию на четвертые дебаты в Огайо в октябре 2019 года. [175] но обвинил СМИ и Демократическую партию в «фальсификации» выборов 2020 года и кратко пригрозил бойкотировать дебаты. [176] [177] прежде чем принять решение об участии. [178] Она пропустила LULAC латиноамериканскую ратушу , чтобы появиться в телешоу Хэннити , где раскритиковала процесс импичмента демократов. [179]

В июле 2019 года Габбард была единственным кандидатом в президенты 2020 года, который посетил Пуэрто-Рико и присоединился к протестам, призывающим губернатора Рикардо Росселло уйти в отставку. [180] [181]

В октябре 2019 года появились ложные, а затем исправленные истории. [182] утверждал, что бывший госсекретарь и кандидат в президенты 2016 года Хиллари Клинтон заявила, что Россия «готовит» женщину-демократа, чтобы она баллотировалась в качестве стороннего кандидата, который поможет президенту Дональду Трампу переизбраться через эффект спойлера . [183] [184] СМИ поняли, что Клинтон имела в виду Габбарда, что Ник Меррил, представитель Клинтон, похоже, подтвердил CNN, сказав: «Если матрешка подойдет »; однако Габбард неоднократно заявляла, что не будет баллотироваться в качестве стороннего кандидата в 2020 году, и не сделала этого. [184] [185] [186] Габбарда защищали коллеги-кандидаты в президенты от Демократической партии 2020 года Эндрю Янг , Пит Буттиджич и Берни Сандерс , которые отвергли предположение Клинтон о том, что Габбард была активом России. [187] [188] [189] Трамп также защищал Габбарда. [190] [191] Габбард подала иск о клевете против Клинтон в январе 2020 года. [192] но пять месяцев спустя отказалась от него, поскольку ее адвокаты заявили, что юридическое обоснование действительно, но, живя в «мире после Covid», им лучше сосредоточить свое внимание на чем-то другом. [193] Чтобы представлять ее интересы в иске против Клинтон, Габбард наняла двух адвокатов из лос-анджелесской юридической фирмы Pierce Bainbridge Beck Price & Hecht и Davidoff Hutcher & Citron, которые во время Мюллера расследования о российском вмешательстве в выборы в США в 2016 году также представляли интересы Джорджа. Пападопулос и Руди Джулиани . [194]

Президентская кампания Габбард получила поддержку Дэвида Дьюка и Ричарда Б. Спенсера , которую она отреклась. [195]

3 марта 2020 года Габбард, имеющая самоанское происхождение и 26% выходец из Юго-Восточной Азии, [196] [197] получил двух делегатов в Американском Самоа, [198] что сделало ее второй цветной женщиной (после Ширли Чисхолм ) и первым кандидатом в президенты из Америки азиатского происхождения и жителя островов Тихого океана, получившего первичные делегаты. [199] Она также была единственным небелым кандидатом от Демократической партии, получившим делегатов в избирательном цикле 2020 года. [200]

19 марта 2020 года Габбард отказалась от участия в выборах 2020 года и поддержала бывшего вице-президента Джо Байдена . [201] [202] [203]

Габбард была единственным кандидатом с первичными делегатами, которого не пригласили на Национальный съезд Демократической партии 2020 года . [200]

Постпрезидентская основная деятельность

В мае 2020 года Габбард единолично поддержала в 2020 году кандидата от Демократической партии Исаака Уилсона, который баллотировался на выборах в 63-й округ Палаты представителей Южной Каролины против действующего члена палаты представителей от республиканской партии Джея Джордана . [204] Позже Уилсон проиграл на всеобщих выборах, заработав 35,3% против 64,7% у Джордана. [205]

В июне 2020 года Габбард пожертвовала около 4400 долларов в пользу Direct Relief и Semper Fi & America's Fund , собранных за счет доходов от продажи излишков товаров в апреле и мае. [206] Поскольку Габбард уже приостановила свою кампанию еще в марте, Федеральная избирательная комиссия (FEC) направила письмо, уведомляющее, что усилия по сбору средств не разрешены и что ее кампания должна возместить все первичные избирательные взносы, сделанные после приостановки ее кампании. [206]

В июле 2020 года семья Ванессы Гильен , солдата армии США и жертвы сексуальных домогательств в армии , которая была найдена убитой после того, как ранее была объявлена ​​пропавшей без вести, и их адвокат Натали Хавам встретились с Габбард. [207] Позже она выступила на пресс-конференции 1 июля, где сказала, что, будучи сослуживцем в армии США, она «стояла здесь за Ванессу», «за свою семью» и «за каждого военнослужащего, который подвергся сексуальным домогательствам или нападению и не чувствовал себя в безопасности, сообщив об этом из-за страха возмездия». [208]

В августе 2020 года Габбард была участником дискуссии по теме «Избирательность» во время виртуального саммита «19-й представляет» в тот же день, что и Хиллари Клинтон, но в другой группе. [209] Она говорила на предварительной записи, хотя и не на записи живого выступления, сделанной после того, как Камала Харрис была объявлена Джо Байдена ​​кандидатом на пост вице-президента . [210]

Позже в том же месяце Габбард и доктор Скотт Мискович провели пресс-конференцию, на которой хвалили доктора Дженнифер Смит, специалиста по эпидемиологии штата, которая сообщила о у Министерства здравоохранения Гавайев нехватке средств отслеживания контактов для борьбы с кризисом Covid-19. [211] Габбард призвала директора Департамента здравоохранения Гавайев Брюса Андерсона и эпидемиолога штата Сару Пак уйти в отставку. [212] и заявил, что губернатор Гавайев Дэвид Айдж . отчасти виноват [213] После этого Андерсон ушел со своей должности. [214] тогда как позже Пака заменили и отправили в отпуск. [215] Однако Смита также отправили в оплачиваемый отпуск , и Габбард ответила, что эта акция «еще больше подрывает общественное доверие» и что она «посылает опасно пугающий сигнал другим членам нашего правительства, которые поступают правильно, что им лучше подчиниться линию, иначе они будут наказаны». [214] 2 ноября 2020 года Смит вернулась на работу из оплачиваемого отпуска. [216] 1 февраля 2021 года Пак покинула Министерство здравоохранения Гавайев. [215]

Габбард была ведущей на виртуальном фестивале iHeartRadio Honolulu Island Music Awards и объявила победительницу награды «Артистка года». [217]

В сентябре 2020 года Габбард подала в Федеральную избирательную комиссию документы о преобразовании комитета своей президентской кампании Tulsi Now в Tulsi Aloha, руководящий PAC , а также в целевой фонд юридических расходов для погашения долгов по иску против Клинтон. [206] Позже в том же месяце она высказала мнение по поводу общественного разногласия вокруг Netflix фильма «Милашки» , утверждая, что Netflix был «соучастником» в «помощи в подпитке торговли детьми в целях сексуальной эксплуатации ». [218]

В декабре 2020 года Габбард поддержала, и ее ПКК Тулси Алоха пожертвовал 2800 долларов Нине Тернер на внеочередных выборах 2021 года в 11-м избирательном округе штата Огайо . [219]

Карьера после Конгресса

В январе 2021 года Габбард запустила собственный подкаст: This is Tulsi Gabbard . [220] После ухода из Конгресса она также несколько раз появлялась в программах Fox News , где раскритиковала таких фигур, как спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси и представитель США Адам Шифф , назвав последнего «внутренним террористом» за то, что она считала его попыткой «подорвать [e] нашу конституцию, пытаясь лишить нас гражданских свобод и прав» после штурма Капитолия США в 2021 году . [221] [222]

В ноябре 2021 года она назвала победу кандидата от республиканской партии Гленна Янкина на выборах губернатора Вирджинии над кандидатом от демократов Терри Маколиффом победой всех американцев. [223] Выступая на телеканале «Хэннити» в апреле 2022 года, она выразила поддержку публично обсуждаемому во Флориде законопроекту о родительских правах и заявила, что, по ее мнению, он зашел недостаточно далеко. [224] В 2022 году Габбард выступила на конференции консервативных политических действий . [225] вызывая критику со стороны демократов Гавайских островов. [226] В августе 2022 года Габбард стала ведущей шоу «Такер Карлсон сегодня вечером» . [19]

Габбард на мероприятии «Революция 2022» организации « Молодые американцы за свободу » (YAL) в августе 2022 года.

Выход из Демократической партии

11 октября 2022 года Габбард объявила в Твиттере, что покидает Демократическую партию, обвинив ее руководство в «трусливом пробуждении , антибелом расизме, враждебности к людям веры и духовности и подтягивании нас к ядерной войне». . [21] Вскоре после этого Габбард поддержала и провела кампанию за нескольких кандидатов-республиканцев, поддержанных Дональдом Трампом, на промежуточных выборах 2022 года . [22] Среди кандидатов были кандидаты в Сенат Дон Болдук , Адам Лаксальт и Джей Ди Вэнс , а также кандидат в губернаторы Аризоны Кари Лейк . [227]

В ноябре 2022 года было объявлено, что Габбард подписала соглашение с Fox News в качестве платного автора после многих лет частого гостя в нескольких их программах. Она является частым гостем и время от времени ведущей на таких шоу, как The Five , Outnumbered, Hannity, Jesse Watters Primetime , Gutfeld! и многое другое. [20] Габбард также была частым гостем шоу «Такер Карлсон сегодня вечером» до его отмены в 2023 году.

После вступления Трампа на республиканские президентские праймериз 2024 года комментаторы предположили, что Габбард может рассматриваться Трампом как потенциальный кандидат на пост вице-президента. [228] [229] [230] [231] Грег Гутфельд , ведущий Gutfeld! на канале Fox News предсказал, что Габбард будет выбран кандидатом на пост вице-президента Трампа. [232] 22 февраля 2024 года она выступила с докладом на CPAC , что вызвало слухи о ее кандидатуре как о потенциальном кандидате на пост вице-президента. [233] Во время интервью Fox & Friends 6 марта 2024 года Габбарду прямо спросили о работе в качестве вице-президента Трампа. Она ответила: «Для меня будет честью служить нашей стране таким образом и иметь возможность помочь президенту Трампу…» [234] В марте 2024 года Трамп назвал Габбард одним из потенциальных кандидатов на пост вице-президента. [235]

Политические позиции

Габбард критикует то, что она называет подталкиванием « неолиберальной / неоконсервативной военной машины» к участию США в «контрпродуктивных, расточительных иностранных войнах», заявляя, что они не сделали Соединенные Штаты более безопасными. [236] и начали новую холодную войну и гонку ядерных вооружений . [237] Она описывает себя как « ястреб », «когда дело доходит до войны против террористов », но «когда дело доходит до контрпродуктивных войн за смену режима, я голубь ». [238]

Внутриполитическая платформа Габбард в ее президентской кампании 2020 года была экономически и социально прогрессивной. [239] [240] [241] После президентской кампании она согласилась с республиканцами по некоторым культурным и социальным вопросам. [17]

Реформа наркополитики и уголовного правосудия

Габбард выступает в поддержку Закона об отмене федерального запрета на марихуану с членом палаты представителей Доном Янгом (R-AK) в 2019 году.

Габбард открыто выступила против «сломанной системы уголовного правосудия», которая сажает «людей в тюрьму за курение марихуаны », в то же время позволяя фармацевтическим корпорациям, ответственным за « смерти тысяч людей, связанных с опиоидами, уйти безнаказанными с полной казной». [242] Габбард заявила, что на посту президента она «положит конец неудавшейся войне с наркотиками , легализует марихуану , отменит залог наличными и запретит частные тюрьмы ». [243] Внесенные ею законопроекты включают Закон о прекращении федерального запрета на марихуану и Закон о реинвестировании и исключении возможностей марихуаны (MORE) . [244] [245]

В июне 2020 года Габбард внес поправку в версию NDAA Палаты представителей от 2021 года , позволяющую военнослужащим использовать продукты, содержащие КБД и другие производные конопли . [246] Пакет был одобрен 336 голосами против 71, хотя лидеры Палаты представителей не боролись за его включение в окончательный вариант законопроекта. [247]

В январе 2020 года, отвечая на вопрос избирателя, Габбард призвала к легализации и регулированию всех наркотиков, сославшись на португальскую модель декриминализации наркотиков . [248]

Иммиграция

Габбард вместе с 47 другими демократами выразили поддержку усилению безопасности границ и проголосовали вместе с республиканцами за проверку иракских и сирийских беженцев. [249] Габбард также призвала приостановить программу безвизового режима после того, как массовое число сирийских иммигрантов прибыло в Германию, до тех пор, пока не будет устранена угроза террористических атак. [250] Однако Габбард также выразил поддержку упрощению пути к гражданству для нелегальных иммигрантов, увеличению иммиграции квалифицированных специалистов и предоставлению рабочих виз иммигрантам. [251] Она сказала, что будет открыта для предложения о строительстве пограничной стены, если эксперты скажут, что это оправдано. [252]

Среда

Габбард часто поддерживала интересы коренных американцев и племенных земель, например, она поддерживала племя сиу Стэндинг-Рок против строительства спорного трубопровода доступа к Дакоте в 2016 году. [253] в котором она подписала письмо с просьбой к администрации Обамы устранить обеспокоенность племен по поводу проекта. [254] Габбард успешно принял поправку к Закону о полномочиях национальной обороны 2019 года , которая потребует от Министерства энергетики пересмотреть безопасность Рунит-Доум , протекающего холодной войны объекта ядерных отходов времен на Маршалловых островах . [255] Позже она призвала «свежим взглядом» обеспечить более независимую оценку безопасности полигона. [255]

Габбард высказалась за « Новый зеленый курс», но выразила обеспокоенность по поводу расплывчатости некоторых предлагаемых версий законодательства. [256] и включение в него ядерной энергии . [257] Она выступает за свой собственный «Закон об отказе от ископаемого топлива для лучшего будущего» («Закон об отказе от ископаемого топлива») в качестве закона о переходе Соединенных Штатов на возобновляемые источники энергии . [258] [259]

Международные отношения

Габбард в целом призывал к сокращению военного интервенционизма со стороны Соединенных Штатов. [10] хотя она поддерживает решительные действия по борьбе с терроризмом, особенно против исламских террористических организаций, таких как Аль-Каида , ИГИЛ и Хамас. [12] [260]

Средний Восток

Габбард у могилы Неизвестного солдата на Арлингтонском национальном кладбище в Вирджинии.

Во время своего пребывания в Конгрессе Габбард занимала решительную позицию против исламского терроризма на Ближнем Востоке, часто отмечая свой опыт ветерана в Ираке. [9] Она также раскритиковала администрацию Обамы в некоторых своих выступлениях в сети Fox News в период с 2013 по 2017 год за «отказ» сказать, что «настоящим врагом» Соединенных Штатов является «радикальный ислам» или « исламский экстремизм ». [9]

18 января 2017 года Габбард отправилась с недельной «миссией по установлению фактов» в Сирию и Ливан , в ходе которой Габбард встретилась с различными политическими и религиозными лидерами Сирии и Ливана, а также с обычными гражданами с обеих сторон войны . а также провел две незапланированные встречи с президентом Сирии Башаром Асадом . [261] [262] [263] [264] В апреле 2017 года Габбард выразила скептицизм по поводу утверждений о том, что Асад применил химическое оружие против мирного населения в Хан-Шейхуне , и за которыми последовала на Сирию военная атака США . Габбард сказала, что «успешное судебное преследование Асада (в Международном уголовном суде ) [потребует] сбора доказательств с места инцидента», и что она «поддерживает [редактирует] усилия Организации Объединенных Наций в этом отношении». [13] [14] [265] [266] В интервью The Nation в 2018 году Габбард заявила, что США «ведут войну за смену режима в Сирии с 2011 года». [267] После тщательного изучения ее взглядов на Асада Габбард назвала Асада «жестоким диктатором. Точно так же, как Саддам Хусейн ». [268]

20 декабря 2019 г. принят Закон о прекращении вооружения террористов. [269] [270] который она представила в 2017 году [271] стал законом в рамках Закона о полномочиях национальной обороны на 2020 финансовый год, § 1228. [272] запретить Министерству обороны «сознательно предоставлять оружие или любую другую форму поддержки Аль-Каиде » или другим террористическим группам, а также любому лицу или группе, связанным с любой такой организацией. [273]

американских военных Габбард раскритиковала авиаудар по международному аэропорту Багдада в 2020 году (в результате которого погиб высокопоставленный иранский генерал Касем Сулеймани ) как акт войны со стороны президента Трампа и нарушение Конституции США , утверждая, что у президента не было разрешения Конгресса на этот акт. [274]

Азербайджан и Армения

Габбард часто выражала свою поддержку армянскому христианскому населению . [275] в конфликте с Азербайджаном . [276] В 2017 году Габбард входила в группу американских законодателей, посетивших Армению , в том числе спорный, отколовшийся регион Нагорный Карабах , на который также претендует Азербайджан ; и, таким образом, столкнулся с критикой со стороны Азербайджана. [277] Позже она обвинила Турцию в поощрении и разжигании нагорно-карабахского конфликта 2020 года между Арменией и Азербайджаном из-за Нагорного Карабаха и подписала письмо госсекретарю Майку Помпео, в котором выразила обеспокоенность по поводу возобновления агрессии Азербайджана против Арцаха (Нагорный Карабах) и возможного конфликта. с Арменией. [276] Габбард заявил:

Соединенные Штаты должны призвать Азербайджан немедленно прекратить свои нападения, а Турцию прекратить свое участие как напрямую посредством использования своих вооруженных сил, так и косвенно, отправив связанных с Аль-Каидой доверенных лиц для уничтожения армянского населения Нагорного Карабаха - тактика, которую использовала Турция. против сирийских курдов . [278]

В 2019 году Габбард вместе с несколькими другими сенаторами и представителями США выступила соавтором закона о резолюции о Геноциде армян , чтобы закрепить официальное признание США и постоянную память о Геноциде армян . [279] Говоря о массовых убийствах 1915 года, Габбард сказала: «Османская империя пыталась очиститься от армянского и христианского населения, а США стали домом для многих выживших». [275] В конце концов, в 2021 году, несмотря на противодействие , в Османскую эпоху президент Байден признал массовые убийства армян геноцидом Турции . [280]

Украина и Россия

В 2022 году она заявила, что НАТО и администрация Байдена не снимают с повестки дня возможность вступления Украины в НАТО, что может быть одной из причин провоцирования российского вторжения на Украину . [281] [282] Она также выступала против экономических санкций в отношении России на том основании, что американцы пострадают от повышения цен на нефть и газ. [281] Габбард заявила, что «вашингтонская правящая элита» пытается превратить Украину в еще один Афганистан . [283] В марте 2022 года она заявила, что свобода СМИ в России «не сильно отличается» от свободы СМИ в США. PolitiFact назвала ее заявление ложным, отметив, что в России правительство подавляет независимые СМИ и свободу слова, в том числе сажает в тюрьму критиков вторжения на Украину. [284]

В феврале 2024 года Трамп встретился с Габбардом, который открыто критиковал помощь Украине, чтобы обсудить будущее внешней политики США в случае его переизбрания. [285]

Израиль

После нападения ХАМАСа на Израиль 7 октября 2023 года Габбард решительно поддержала Израиль и осудила ХАМАС, назвав его исламистской террористической организацией. [286] В ноябре 2023 года она присутствовала на произраильском митинге против антисемитизма на Национальной аллее в Вашингтоне, округ Колумбия. [260]

Маркировка здравоохранения и ГМО

Габбард поддерживает национальную программу медицинского страхования, которая охватывает как незастрахованных, так и недостаточно застрахованных людей. [287] и допускает дополнительное, но не дублирующее частное страхование. [259] С тех пор она выступает за двухуровневый универсальный план медицинского обслуживания , который она называет «Единый плательщик плюс», который в общих чертах создан по образцу австралийской системы и допускает как дополнительное, так и дублирующее частное страхование. [288] [289]

Ранее Габбард выступала за восстановление права на участие в программе Medicaid для жителей Маршалловых Островов, Микронезии и Палау , которые работают и живут в Соединенных Штатах. [255] Она призвала решить проблему нехватки медсестер в стране. [290] и поддерживает четкую маркировку ГМО , [291] [292] Голосование в 2016 году против законопроекта о маркировке ГМО, по ее словам, было слишком слабым. [293]

Первый импичмент Дональду Трампу

Габбард проголосовала за «присутствующих», когда Палата представителей проголосовала за импичмент президенту Трампу в декабре 2019 года. В двух видеообращениях [294] [295] и в пресс-релизе она процитировала эссе № 65 из The Federalist Papers , [296] и назвала свой голос протестом против «политической игры с нулевой суммой ». [297] [298] Габбард представил H. Res. 766, [299] [300] который осудит Трампа за несколько его внешнеполитических решений и «пошлет убедительный сигнал этому президенту и будущим президентам, что их злоупотребления властью не останутся безнаказанными, оставив при этом вопрос об отстранении Трампа от должности на усмотрение избирателей». [301] Неделю спустя Габбард заявила, что у нее есть серьезные опасения, что импичмент увеличит вероятность того, что ее партия проиграет президентские выборы и проиграет большинство в Палате представителей . [302]

Вместе с другими демократами в Палате представителей они требуют голосования по контроля над оружием . мерам

Права ЛГБТ

В 1998 году Габбард, будучи тогда еще подростком, поддержала успешную кампанию своего отца по внесению поправок в Конституцию Гавайев, чтобы дать законодателям право ограничивать браки парами противоположного пола. [56] [303] «Альянс за традиционный брак» потратил более 100 000 долларов на борьбу с однополыми браками . [56] В своей кампании в законодательный орган Гавайев в 2002 году, когда ее спросили: «Что дает вам право быть представителем штата?», Габбард ответила: «Работая с моим отцом Майком Габбардом и другими над принятием поправки к конституции для защиты традиционного брака, я узнала, что настоящие лидеры готовы пойти на личные жертвы ради общего блага, и я донесу эту позицию общественного служения до законодательного органа». [304] CNN в обзоре ранней карьеры Габбард в 2019 году заявила, что это показало, «насколько тесно она соответствовала миссии своего отца в то время». [56]

В 2004 году 22-летняя Габбард возглавила акцию протеста возле Юридического комитета Палаты представителей на Гавайях, протестуя против решения комитета провести слушания по законопроекту об установлении юридического равенства между однополыми парами, состоящими в гражданском союзе , и состоящими в браке гетеросексуальными парами после в 1998 году избиратели одобрили поправку к конституции, запрещающую однополые браки, с перевесом более 2 к 1. [305] В публичных показаниях она сказала: «Пытаться вести себя так, будто существует разница между «гражданскими союзами» и однополыми браками, нечестно, трусливо и крайне неуважительно по отношению к жителям Гавайев, которые уже совершенно ясно изложили нашу позицию по этому вопросу. этот вопрос… Как демократы, мы должны представлять взгляды людей, а не небольшого числа гомосексуальных экстремистов». [306]

В том же году она заявила, что существующие данные о преследованиях показывают, что в школах Гавайев «не процветают притеснения против геев», и выступила против запланированного исследования, в котором учащихся спрашивали об их сексуальной ориентации. [60] [307]

В 2012 году Габбард извинилась за свою «защиту против геев». [308] и сказала, что будет «бороться за отмену» Закона о защите брака (DOMA). [309] В июне 2013 года она была одним из первых соавторов закона об отмене DOMA. [310]

Габбард была членом фракции Палаты представителей по вопросам равенства ЛГБТ. [311] За свои четыре срока в Конгрессе она получила рейтинги 92%, 88%, 100% и 84% за законодательство в поддержку ЛГБТ от Human Rights Campaign , группы, которая выступает за права ЛГБТ. [312]

Во время интервью 2016 года Габбард сказала, что, хотя ее мнение о правах геев как политике изменилось, ее личные взгляды на геев не изменились. [313] После начала президентской кампании в 2019 году она снова извинилась. [308] и сказала, что ее взгляды изменились благодаря ее опыту службы в армии «с военнослужащими ЛГБТК , как здесь дома, так и во время службы». [7] [314] После критики со стороны демократов по поводу ее прошлых высказываний против геев ее защищали консервативный эксперт Такер Карлсон , журналист Гленн Гринвальд и представитель открытого гея Шон Патрик Мэлони . [315] [316]

10 декабря 2020 года Габбард и представитель Республиканской партии США Маркуэйн Маллин представили законопроект под названием «Закон о защите женского спорта», который будет направлен на определение защиты Раздела IX человека на основе биологического пола , что делает его нарушением для учреждений, получающих федеральные финансирование, чтобы «позволить человеку, чей биологический пол при рождении мужской, участвовать в спортивной программе или деятельности, предназначенной для женщин или девочек». В случае принятия этот законопроект фактически запретит многим спортсменам -трансгендерам участвовать в программах, соответствующих их гендерной идентичности. [317] [318] [319] После внесения законопроекта Габбард подверглась осуждению со стороны активистов и ЛГБТ-организаций, в том числе Кампании по правам человека, которая заявила: «Габбард потеряла всякий авторитет как союзник». [320]

Флориды 4 апреля 2022 года Габбард одобрила законопроект о родительских правах , который запрещает обсуждение сексуальной ориентации и гендерной идентичности в классах государственных школ от детского сада до третьего класса. Габбард заявила, что законопроект «запрещает государственным и государственным школам внушать пробуждающиеся плененной аудитории сексуальные ценности в наших школах». Она также предложила, чтобы законопроект распространялся на все классы. [321] [322]

Личная жизнь

Габбард в 2013 году

Габбард — уроженка Американского Самоа с Гавайских островов и всю жизнь занимается серфингом . [323] Она любитель йоги , [324] и регулярно занимается утренней йогой и медитацией. [40] [325] Она упомянула, что является вегетарианкой , [28] [47] хотя некоторые источники сообщают, что она веганка . [323] Она следует вайшнавской традиции индуистской веры . [326] [47] и ценит как своего духовного наставника Бхагавад Гиту , [327] который включает в себя принципы Кармы [328] и Дхарма . [329] Она также назвала себя карма-йогом (йогом, ориентированным на действие). [330] Она приняла присягу в 2013 году со своим личным экземпляром Гиты . [326]

После переезда в Вашингтон, округ Колумбия , Габбард жила за рекой Анакостия со своей сестрой Вриндаван, маршалом США . [28] Она работала над несколькими проектами для ветеранов вооруженных сил , а также отметила, что ее вдохновлял бывший президент Кеннеди . [331] Помимо других мероприятий в Вашингтоне , Габбард принимала участие в праздновании Дивали , индийского фестиваля огней, вместе с членами индийско-американской общины. [332] В 2016 году она поддержала кампанию американцев индуистского происхождения. [333] для памятной марки Дивали в Соединенных Штатах, отмечая, что фестиваль Дивали чтит такие ценности, как праведность, «которые выходят за рамки различных религий и происхождения». [334]

Ранее на Гавайях она некоторое время была связана с Фондом науки о идентичности (SIF), организацией, дочерней организацией вайшнавов-индуистов и бхакти-йоги . [335] [45] [336] Она рассказала, что лидер SIF, г-н Батлер, был своего рода проводником и «по сути, вайшнавским индуистским пастором» в ее ранние годы. [44] что учение о бескорыстном действии из Гиты Габбард часто упоминала , [327] побудило ее заняться общественной работой. [37] Позже в 2014 году, будучи конгрессменом, она также подарила экземпляр «Гиты» Индии Моди премьер-министру во время его визита в Соединенные Штаты. [337] Габбард поддержала усилия премьер-министра Моди по провозглашению дня йоги ООН Международного . [338] [325]

В 2002 году, в возрасте 21 года, Габбард вышла замуж за Эдуардо Тамайо. [339] [340] Она была направлена ​​в Ирак с 2004 по 2005 год, служила в Национальной гвардии . Габбард развелась в 2006 году, сославшись на то, что причиной развода является «стресс, который война оказывает на супругов и семьи военных». [341] В 2015 году Габбард вышла замуж за внештатного кинематографиста и монтажера Абрахама Уильямса, сына ее офис-менеджера в Гонолулу, на традиционной ведической свадебной церемонии . [342] [343] В подкасте Меган Маккейн в 2024 году Габбард упомянула, что она и Уильямс пытались создать семью и прошли несколько процедур экстракорпорального оплодотворения (ЭКО), но безуспешно. [344]

Выросшая на Гавайях , Габбард на протяжении всей своей жизни ценила гавайскую культуру и ее дух Алоха , который в широком смысле относится к таким ценностям, как мир, сострадание и приятность. [345] [346] Она часто приветствует других приветствием «Алоха» , описывая это как «Я прихожу к вам с уважением и любовью». [347]

Награды и почести

25 ноября 2013 года Габбард получила Премию Джона Ф. Кеннеди «Новые рубежи» на церемонии в Институте политики Гарвардской школы государственного управления имени Джона Ф. Кеннеди за свои усилия в интересах ветеранов . [331] 20 марта 2014 года журнал Elle почтил память Габбард и других в посольстве Италии в США во время ежегодного «Списка женщин в Вашингтоне». [348]

26 февраля 2015 года Габбард получила Премию выпускников округов Национальной ассоциации графств за «твердую приверженность округам страны». [349] 15 июля 2015 года Габбард получила премию «Друг национальных парков» от Ассоциации охраны национальных парков . [350]

30 сентября 2018 года Габбард получила премию Ho'ola Na Pua Advocacy Award за «ее преданность служению и расширению прав и возможностей жертв торговли людьми на Гавайях» на их ежегодном жемчужном гала-концерте. [351] 16 октября 2018 года Габбард была удостоена звания почетного выпускника Гавайского Тихоокеанского университета имени Пола Т.С. Лу 2018 года. [352]

Опубликованные работы

  • Габбард, Тулси (2024). Из любви к стране: оставьте Демократическую партию позади . Издательство Скайхорс. ISBN  9781684514854 .
  • Габбард, Тулси (2021). Сегодня тот самый день? (Издание-II) . Издательство Гранд Сентрал. ISBN  9781455542321 .
  • Габбард, Тулси (2019). Сегодня тот самый день? . Издательство Гранд Сентрал. ISBN  9781455542314 .
  • Габбард, Тулси (2019). Я Тулси Габбард . Флиппин Сладкие книги. ISBN  9781797674292 .

См. также

Ссылки

  1. ^ Перейти обратно: а б с Мерика, Дэн; Саенс, Арлетт (2 февраля 2019 г.). «Тулси Габбард официально запускает кампанию 2020 года после непростого старта» . CNN . Проверено 4 февраля 2019 г.
  2. ^ Халтивангер, Джон (2 апреля 2019 г.). «Тулси Габбард баллотируется на пост президента в 2020 году. Вот все, что мы знаем о кандидате и о том, как она выглядит на фоне конкурентов» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 19 октября 2019 г.
  3. ^ Платье, Брэд (11 октября 2022 г.). «Габбард говорит, что не может оставаться в «сегодняшней Демократической партии» » . Холм . Проверено 11 октября 2022 г.
  4. ^ Выход из Демократической партии - Шоу Тулси Габбард , получено 12 октября 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Пак, Наталья; Кадзи, Мина; Паланиаппан, Шрути (31 июля 2019 г.). «Тулси Габбард: Все, что вам нужно знать о кандидате в президенты 2020 года» . Новости АВС . Проверено 19 октября 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Исмаил, Асиф (15 сентября 2012 г.). « Наша семья была воспитана на важных ценностях карма-йоги», — говорит демократ Тулси Габбард» . Экономические времена . Проверено 26 марта 2019 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Тулси Габбард говорит, что боевая служба формирует ее жизнь, определяет ее политические взгляды» . Телеграф . 17 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  8. ^ «Тулси Габбард может стать тем президентом, который нужен Америке» . Новости Пасадены Стар . 16 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с « Ножи обнажены»: Гавайский демократ сталкивается с негативной реакцией за критику Обамы за «исламистский» экстремизм» . Фокс Ньюс . 28 февраля 2015 года . Проверено 3 марта 2020 г. Маккарти, Билл (28 февраля 2015 г.). «Оглядываясь назад: присутствие Тулси Габбард на Fox News в годы правления Обамы» . ПолитиФакт . Проверено 3 марта 2020 г. «Представитель Габбард: Обама отказывается говорить, что врагом являются «исламские экстремисты» » . CNN . 16 января 2015 года . Проверено 21 апреля 2017 г. Бошан, Зак (26 июня 2019 г.). «Пояснила Тулси Габбард, скандальный и перспективный кандидат от Демократической партии 2020 года» . Вокс . Проверено 3 марта 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Фракасса, Доминик (18 марта 2019 г.). «Антивоенная кампания кандидата в президенты Тулси Габбард во Фремонте» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 3 октября 2019 г.
  11. ^ Бонн, Тесс (26 сентября 2019 г.). «Тулси Габбард призывает к дебатам, ориентированным на внешнюю политику» . Холм . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 3 октября 2019 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Восхождение Габбард: невозможно сказать, как далеко заведет ее независимый путь» . Гавайская газета Tribune Herald . 28 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Гринвуд, Макс (6 апреля 2017 г.). «Габбард: атака США на сирийский аэродром «близорука», безрассудна» . Холм . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Вибек, Элиза (11 апреля 2017 г.). «Что думает Тулси Габбард о Сирии?» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 10 января 2019 г.
  15. ^ Хоманн, Джеймс (26 января 2017 г.). «The Daily 202: Президент Трамп отказывается от моральных принципов Америки?» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 27 декабря 2019 г. Ведущий истеблишмент демократов также выразил отвращение: ... Питер Дау, ... Нира Танден, ... Брэндон Фридман.
  16. ^ Перейти обратно: а б Лерер, Лиза; Астор, Мэгги (19 марта 2020 г.). «Тулси Габбард выходит из президентской гонки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Палмери, Тара (24 февраля 2022 г.). «Послание Габбард CPAC: Разве мы не можем просто ладить?» . ПОЛИТИКА . Проверено 25 февраля 2022 г.
  18. ^ Несколько источников:
  19. ^ Перейти обратно: а б «Путешествие Тулси Габбард от сторонника Берни Сандерса до приглашенного ведущего Такера Карлсона сегодня вечером» . Медиаите . 11 августа 2022 г. . Проверено 12 августа 2022 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Баттальо, Стивен (14 ноября 2022 г.). «Тулси Габбард, бывший демократ, становится корреспондентом Fox News» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 декабря 2022 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Мюррей, Изабелла; Осборн, Марк. «Тулси Габбард объявляет, что покидает Демократическую партию, называя ее «элитной кликой поджигателей войны» » . Новости АВС . Проверено 11 октября 2022 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Уолш, Шери (12 октября 2022 г.). «Тулси Габбард будет проводить кампанию за Республиканскую партию после выхода из Демократической партии» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . МСН . Проверено 13 октября 2022 г.
  23. ^ Палмери, Тара (24 февраля 2022 г.). «Послание Габбард CPAC: Разве мы не можем просто ладить?» . ПОЛИТИКА . Проверено 24 апреля 2022 г.
  24. ^ Онлайн |, ET (24 февраля 2024 г.). « Наша демократия под атакой»: Тулси Габбард защищает Трампа в CPAC, нацеливается на демократов и Никки Хейли» . Экономические времена . Проверено 26 марта 2024 г.
  25. ^ «ГАББАРД, Тулси - Палата представителей США: история, искусство и архивы» . History.house.gov . Проверено 17 января 2019 г.
  26. ^ «Самоанская женщина готовится баллотироваться на пост президента Соединенных Штатов Америки (США) | Samoa Times: газета сообщества Самоа» . 28 ноября 2018 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Мендоса, Джим (1 февраля 2013 г.). «Габбарды: Воспитание следующей политической звезды Гавайев (Часть 1)» . Новости Гавайев сейчас . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Проверено 29 января 2016 г. Кэрол верит в индуистскую веру. Их дети носят индуистские имена: Бхакти, Джай, Ариан, Тулси и Вриндаван. Тулси поселился на индуизме еще подростком.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Санне, Келефа (30 октября 2017 г.). «Во что верит Тулси Габбард?» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 13 января 2019 г.
  29. ^ Боланте, Ронна (1 августа 2004 г.). «Кто такой Майк Габбард?» . Журнал Гонолулу . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 1 ноября 2019 г.
  30. ^ Райт, Уолтер (11 октября 1978 г.). «Нисики задолжал избирателям и банкам». Рекламодатель Гонолулу . п. А-12.
  31. ^ Линтон, Кэролайн (2 февраля 2019 г.). «Тулси Габбард начинает президентскую кампанию на митинге в Гонолулу» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  32. ^ «О Тулси Габбард» . Конгрессвумен Тулси Габбард . 11 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Гейтс, Генри Луи (ведущий) (12 февраля 2019 г.). «Корни в политике» . Найдите свои корни . 5 сезон. 6 серия. PBS .
  34. ^ Хани, Чарли (13 ноября 2012 г.). «Выборы 2012 года стали голосованием за религиозную толерантность на фоне меняющегося политического ландшафта» . Свободная пресса Гранд-Рапидс . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 23 октября 2019 г.
  35. ^ «Кэрол Портер помолвлена ​​с Дж. Майклом Габбардом». Ежедневные новости детской площадки . 15 августа 1968 г. с. 15.
  36. ^ «Кто такая Тулси Габбард?» . Журнал Pacific Edge . 21 февраля 2019 года . Проверено 20 августа 2022 г. Она была практикующей индуисткой с подросткового возраста, следуя по стопам своей матери, Кэрол Портер Габбард, также практикующей индуистки.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Тулси Габбард, первый «практикующий индус» в Палате представителей» . 5 января 2013 года . Проверено 23 марта 2024 г. Интерес к индуизму она унаследовала от своих родителей, особенно от матери.
  38. ^ Оппенгеймер, Марк (10 ноября 2012 г.). «Избранные законодатели придерживаются сдержанного подхода к вере» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Служба новостей New York Times». Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 19 декабря 2019 года .
  39. ^ «США отмечают первый Международный день йоги» . экономические времена . 19 июня 2015 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б «Чему я научился, занимаясь серфингом на Гавайях с первой индуистской конгрессменкой» . Yahoo Новости . 19 сентября 2014 г.
  41. ^ «В это хаотичное время найдите силу и покой в ​​Бхагавад-Гите» . ТОЙ . 13 июня 2020 г.
  42. ^ «Наша семья была воспитана на важных ценностях карма-йоги», — говорит демократ Тулси Габбард» . Экономические времена . 15 сентября 2020 г.
  43. ^ Кристенсен, Джон (23 ноября 1982 г.). «Крис Батлер: Об этом бизнесе гуру». Гонолулу Стар-Бюллетень . п. Б-1.
  44. ^ Перейти обратно: а б Боулз, Нелли (2 августа 2019 г.). «Тулси Габбард думает, что мы обречены» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 декабря 2019 г. Частично она была воспитана на учениях гуру мистера Батлера… «По сути, он похож на индуистского пастора-вайшнава».
  45. ^ Перейти обратно: а б Херли, Беван (4 августа 2019 г.). «Познакомьтесь с киви-серфером, играющим на гитаре, который стал секретным оружием кандидата в президенты США Тулси Габбард» . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
  46. ^ Маккарти, Том (19 марта 2019 г.). «Кто такая Тулси Габбард? Прогрессивная надежда 2020 года, которую хвалят Бэннон и правые» . TheGuardian.com . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с Малхотра, Джавахар (1 ноября 2012 г.). «Предвыборная кампания Тулси Габбард в Конгрессе принесет с собой множество индуистских сердец» . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 12 января 2019 г.
  48. ^ «Кто такая Тулси Габбард?» . Журнал Pacific Edge . 21 февраля 2019 года . Проверено 20 августа 2022 г.
  49. ^ Сачирбей, Омар (2 ноября 2012 г.). «Гавайский демократ готов быть избранным первым индуистом в Конгрессе» . Вашингтон Пост . Служба религиозных новостей. ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 28 декабря 2019 г.
  50. ^ Кумар, Арвинд (15 ноября 2012 г.). «Первый индус в Конгрессе США» . Индийский выходной . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Проверено 18 октября 2019 г.
  51. ^ «Кандидаты в Государственную палату» . Рекламодатель Гонолулу. 16 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. . Проверено 25 декабря 2019 г.
  52. ^ Коул, Уильям (29 декабря 2004 г.). «Направляющиеся в Ирак войска гвардии развлекались в Shell» . Рекламодатель Гонолулу . п. Б3. Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года.
  53. ^ «Встань на защиту Америки» . 10 июня 2002 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2002 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  54. ^ Кристенсен, Жан (5 ноября 1998 г.). «Голосование за брак содержит болезненное послание». Рекламодатель Гонолулу . п. А1.
  55. ^ Данфорд, Брюс (18 мая 2004 г.). «Законодатель штата призывает внести поправку в федеральный закон, чтобы помешать однополым свадьбам». Гавайи Трибьюн-Геральд . п. А-3.
  56. ^ Перейти обратно: а б с д Качиньский, Андрей (17 января 2019 г.). «Однажды Тулси Габбард рекламировала свою работу в антигейской группе, которая поддерживала конверсионную терапию» . CNN . Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 2 декабря 2019 г.
  57. ^ «Талси Габбард фигурирует в 5-м сезоне 6-й серии «Корни в политике» . ПБС . 12 февраля 2019 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б Уайлер, Грейс; Хики, Уолтер (8 декабря 2012 г.). «12 удивительных людей, которые собираются в Конгресс в следующем году» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 10 декабря 2012 г.
  59. ^ «Биография Тулси Габбард» . Голосуйте умно . Проверено 4 февраля 2021 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Джерати, Джим (21 февраля 2019 г.). «Двадцать вещей, которые вы, вероятно, не знали о Тулси Габбард» . Национальное обозрение . Проверено 21 февраля 2019 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б Блейк, Аарон; Салливан, Шон (7 сентября 2012 г.). «10 самых больших сюрпризов конвенций» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
  62. ^ «Бакалавр наук в области делового администрирования» . Гавайский Тихоокеанский университет . Проверено 8 декабря 2019 г. «Программа бакалавра наук в области делового администрирования в HPU позволяет студентам выбирать одну из девяти специализаций: ... Международный бизнес». «УСПЕХ ПРИХОДИТ Естественным образом к выпускникам HPU BSBA, В ТОМ ЧИСЛЕ: ... Тулси Габбард, '09, член Конгресса США»
  63. ^ «Кто такая Тулси Габбард?» . ВУСА9 . 16 января 2019 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 8 декабря 2019 г. «Образование: Гавайский Тихоокеанский университет (степень бакалавра делового администрирования)»
  64. ^ «Тулси Габбард: Все, что вам нужно знать о кандидате в президенты 2020 года» . Новости АВС . 31 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 8 декабря 2019 г. «Образование: в 2009 году она получила степень в области международного бизнеса в Гавайском Тихоокеанском университете».
  65. ^ Эспаньол, Зенаида Серрано (20 апреля 2003 г.). «Законодатель штата удостоил чести служить стране» . Рекламодатель Гонолулу . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  66. ^ Накасо, Дэн (11 июля 2004 г.). «Городской законопроект направлен на покрытие образовавшегося разрыва в оплате труда». Рекламодатель Гонолулу . п. А2.
  67. ^ Габбард Тамайо, Тулси (8 августа 2005 г.). «Визит в Лондон делает потерю очевидной» . Рекламодатель Гонолулу . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 12 ноября 2012 г.
  68. ^ Габбард Тамайо, Тулси (15 марта 2005 г.). «Алоха вторгается в территорию Ирака» . Рекламодатель Гонолулу . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 12 ноября 2012 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б «Человек-член Палаты представителей Тулси Габбард говорит, что она «серьезно рассматривает» предложение Белого дома на 2020 год» . Вашингтон Пост . 2019. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года.
  70. ^ Перейти обратно: а б Блейкман, Карен (30 августа 2004 г.). «Солдат гвардии Тамайо не будет участвовать в кампании» . Рекламодатель Гонолулу . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 12 ноября 2012 г.
  71. ^ «Кампания 2020: Тулси Габбард, кандидат в президенты от Демократической партии» . Совет по международным отношениям . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  72. ^ Хуанг, Синди; Рольфес, Эллен (12 ноября 2012 г.). «Знакомьтесь с будущими ветеранами Конгресса» . ПБС . Вашингтон, округ Колумбия: Корпорация общественного вещания . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 26 января 2016 г.
  73. ^ Нельсон, Ребекка (29 мая 2014 г.). «От Гавайев до холма» . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 17 января 2019 г.
  74. ^ «Представитель Тулси Габбард приносит дух Алоха в LMU» . Новости Беллармина . 14 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Проверено 27 февраля 2021 г.
  75. ^ Какугава-Леонг, Элисон (30 апреля 2013 г.). «Габбард выступит с весенней речью на выпускном вечере UH Hilo» . Э-э, Хило . Проверено 27 февраля 2021 г.
  76. ^ Боросейдж, Роберт Л. (12 апреля 2017 г.). «Демократам не следует пытаться изгнать Тулси Габбард» . Нация . ISSN   0027-8378 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  77. Член палаты представителей США Тулси Габбард повышена до звания майора армии Западных Гавайев сегодня; 13 октября 2015 г.
  78. ^ ФОТО: Член палаты представителей Тулси Габбард повышен с капитана до майора Национальной гвардией Гавайской армии. Архивировано 22 декабря 2015 г., в офисе представителя палаты представителей Талси Габбард в Wayback Machine House, 13 октября 2015 г.
  79. ^ «Полная биография Тулси Габбард» . Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года.
  80. ^ Коул, Уильям (18 октября 2020 г.). «Талси Габбард покидает Национальную гвардию Гавайской армии после 17 лет службы в Калифорнии» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
  81. ^ «Тулси Габбард покинула Национальную гвардию Гавайев и перешла в подразделение Калифорнии» . Армей Таймс , Ассошиэйтед Пресс . 19 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
  82. ^ Габбард, Тулси. «Твиттер» . Twitter.com . Проверено 10 октября 2021 г.
  83. ^ «Открытые первичные выборы 2002 г. — штат Гавайи — в масштабе штата» (PDF) . Избирательная комиссия Гавайских островов . 28 сентября 2002 года . Проверено 27 августа 2022 г.
  84. ^ «Всеобщие выборы 2002 г. — штат Гавайи — по всему штату» (PDF) . Избирательная комиссия Гавайских островов . 6 ноября 2002 года . Проверено 27 августа 2022 г.
  85. ^ Панг, Гордон (20 февраля 2004 г.). «Слушания гражданского союза переполнены: комитету не хватает кворума для голосования по законопроекту» . Рекламодатель Гонолулу . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  86. ^ Панг, Гордон Ю.К. (20 мая 2004 г.). «Законопроект о разрешении гражданских союзов может быть заморожен в Палате представителей» . Рекламодатель Гонолулу . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  87. ^ Данфорд, Брюс (18 мая 2004 г.). «Законодатель штата призывает внести поправку в федеральный закон, чтобы помешать однополым свадьбам» . Гавайи Трибьюн-Геральд . п. Б3. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года. Гомосексуалисты , поженившиеся в Массачусетсе, вскоре приедут на Гавайи и бросят вызов решению народа Гавайев 1998 года запретить однополые браки. Весьма вероятно, что федеральные судьи вскоре будут разрывать нашу Конституцию США, чтобы навязать однополые браки жителям Гавайев и Америки.
  88. ^ «Призванный на действительную военную службу депутат хочет сохранить свое кресло» . Новости КПУА Гавайи. 17 августа 2004 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  89. ^ «Открытая начальная школа 2004 г. — штат Гавайи — по всему штату» (PDF) . Избирательная комиссия Гавайских островов . 23 сентября 2004 года . Проверено 27 августа 2022 г.
  90. ^ Аракава, Линда (19 сентября 2004 г.). «Кавамото, Адуджа следят за заочным голосованием». Рекламодатель Гонолулу . п. А-11.
  91. ^ Габбард Тамайо, Тулси (6 июля 2010 г.). «Ветеран с Гавайев Тулси Габбард Тамайо баллотируется в городской совет Гонолулу» . Гавайский репортер . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 11 ноября 2012 г.
  92. ^ «Первичные выборы 2010 г. — штат Гавайи — город и округ Гонолулу» (PDF) . Избирательная комиссия Гавайских островов . 29 сентября 2010 года . Проверено 27 августа 2022 г.
  93. ^ «Всеобщие выборы — штат Гавайи — город и округ Гонолулу» (PDF) . Избирательная комиссия Гавайских островов . 16 ноября 2010 года . Проверено 27 августа 2022 г.
  94. ^ «Ограничения на парковку для продавцов грузовиков с едой смягчены» . ХОН2 . 3 апреля 2012. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 11 ноября 2012 г.
  95. ^ Леонг, Джоди (8 декабря 2011 г.). «Совет Гонолулу голосует за разрешение убрать собственность с городских тротуаров: мера все еще требует подписи мэра» . КИТВ Новости . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 11 ноября 2012 г.
  96. ^ Габбард, Тулси. «Законопроект 54 – Личное имущество, находящееся в государственной собственности» . Наш Гонолулу. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 11 ноября 2012 г.
  97. ^ Глюк, Дэниел М. (7 декабря 2011 г.). «Свидетельства ACLU Гавайских островов против законопроекта города и округа Гонолулу № 54 (2011 г.), касающегося хранимой собственности» (PDF) . Американский союз гражданских свобод Гавайев. Архивировано (PDF) из оригинала 26 января 2021 г. Проверено 11 ноября 2012 г.
  98. ^ Винпенни, Джейми (8 декабря 2011 г.). «Все стороны согласны с тем, что законопроект 54 мало что делает для решения проблемы «бездомных» в Гонолулу» . Архивировано из оригинала 10 июня 2019 года . Проверено 11 ноября 2012 г.
  99. ^ «Тулси Габбард выдвигает свою кандидатуру в Конгресс США» . ХОН2 . Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
  100. ^ Панг, Гордон Ю.К. (11 августа 2012 г.). «Габбард расстраивает Ханнемана» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Проверено 12 ноября 2012 г.
  101. ^ «Тулси Габбард уходит из городского совета Гонолулу» . Тулси Габбард. Архивировано из оригинала 7 июля 2019 года . Проверено 11 ноября 2012 г.
  102. ^ «Тулси Габбард после первичных выборов» . КИТВ . 13 августа 2012. Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года . Проверено 11 ноября 2012 г.
  103. ^ Сакахара, Тим (16 августа 2012 г.). «Тулси Габбард уходит в отставку, открытое место вызывает интерес» . Новости Гавайев сейчас . Проверено 11 ноября 2012 г.
  104. ^ Тулси Габбард (4 сентября 2012 г.). Смотрите: Тулси Габбард выступает в Национальном комитете Демократической партии . Шарлотта, Северная Каролина: KHON News Hawaii . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года.
  105. ^ Филлипс, Эмбер (15 октября 2015 г.). «Представитель Тулси Габбард: демократ, которого любят республиканцы и которого DNC не может контролировать» . Вашингтон Пост . Проверено 25 августа 2019 г.
  106. ^ «Результаты всеобщих выборов рекламодателя звезды Гонолулу в 2012 году» . Рекламодатель Гонолулу Стар . Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  107. ^ «Фалеомаваега поздравляет Тулси Габбард как первую самоанскую женщину, избранную в Конгресс США» . Новости Самоа . 30 ноября 2012 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  108. ^ Ферретти, Кристина (2 марта 2020 г.). «Солдаты Габбард участвуют в праймериз Демократической партии, а громкие имена выбывают» . Детройтские новости . Проверено 27 февраля 2021 г.
  109. ^ ПТИ. «Тулси Габбард назначена председателем Всемирного индуистского конгресса 2018» . Запад Индии . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 17 января 2019 г.
  110. ^ Калим, Джавид (4 января 2013 г.). «Тулси Габбард, первый индус в Конгрессе, использует Бхагавад-гиту при присяге» . Получено 17 января 2019 г. - через Huff Post.
  111. ^ Манджери, Джина (24 декабря 2012 г.). «Кандидаты вскоре стали рассматриваться для кандидатов в Сенат (видео: Тулси Габбард претендует на место сенатора Иноуе)» . ХОН2 . Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 25 декабря 2012 г. Среди последних, кто подал заявку: Тулси Габбард, которая еще даже не принесла присягу на избранное место в Палате представителей США.
  112. ^ Вайнер, Рэйчел (26 декабря 2012 г.). «Кэл Пенн поддерживает Тулси Габбард на место Иноуе» . Вашингтон Пост . Проверено 29 декабря 2012 г.
  113. ^ Селок, Джон (26 декабря 2012 г.). «Кори Букер поддерживает Тулси Габбард на место в Сенате Гавайев» . ХаффПост . Проверено 29 декабря 2012 г.
  114. ^ Керр, Кеоки; Дайсог, Рик (26 декабря 2012 г.). «Демократы выбирают Ханабуса, Киаайну и Шаца в качестве финалистов на место в Сенате Иноуе» . Новости Гавайев сейчас . Проверено 30 декабря 2012 г.
  115. ^ Тулси, Габбард (9 августа 2013 г.). «Текст – HR1344 – 113-й Конгресс (2013–2014 гг.): Закон о помощи героям в полете» . конгресс.gov . Проверено 13 августа 2018 г.
  116. ^ «Первый законопроект Габбарда ждет подписи Обамы» . БольшойОстровСейчас. 2 августа 2013 года . Проверено 24 января 2017 г.
  117. ^ «Закон Габбард о помощи героям в полете принят Палатой представителей США» . Яху. 22 мая 2013 года . Проверено 24 января 2017 г.
  118. ^ Джордан, Брайант. «Нет голосования по законопроекту Палаты представителей о сексуальном насилии в вооруженных силах» . Military.com . Проверено 25 февраля 2017 г.
  119. ^ «Человек-член Палаты представителей Тулси Габбард возглавляет принятие Палатой представителей закона об оказании помощи жертвам военной сексуальной травмы» . Конгрессвумен Тулси Габбард . 16 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Проверено 25 февраля 2017 г.
  120. ^ «Представитель Тулси Габбард объявляет кампанию по переизбранию» . ГолосуйтеTulsi.com. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 года . Проверено 19 марта 2016 г.
  121. ^ Берг-Андерссон, Ричард Э.; Роза, Тони. «Всеобщие выборы на Гавайях 2014» . Зеленые книги . Проверено 13 февраля 2019 г.
  122. ^ «Законодатели США собираются проголосовать по законопроекту, удостояющему высшей чести ветеранов Второй мировой войны Пиной» . Новости GMA онлайн . 29 ноября 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
  123. ^ Бай, Стефани; Лам, Чарльз (30 ноября 2016 г.). «Палата представителей принимает законопроект о награждении филиппинских ветеранов Второй мировой войны золотой медалью Конгресса» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 7 декабря 2016 г.
  124. ^ Сабилло, Кристине Анджели (16 декабря 2016 г.). «Обама подписывает закон о признании филиппинских ветеранов Второй мировой войны» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 16 декабря 2016 г.
  125. ^ Д'Анджело, Крис (5 ноября 2015 г.). «Представители Гавайев вводят «Закон Талии» для предотвращения жестокого обращения с детьми и пренебрежения ими на военных базах» . ХаффПост . Проверено 25 февраля 2017 г.
  126. ^ «Президент подписал закон Талии Габбарда об усилении защиты детей военнослужащих» . Конгрессвумен Тулси Габбард . 27 декабря 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Проверено 25 февраля 2017 г.
  127. ^ «Конгресс принимает Закон Талии о защите детей из семей военнослужащих» . ХОН2 . 13 декабря 2016 года . Проверено 25 февраля 2017 г.
  128. ^ «Результаты 2-го округа Палаты представителей США на Гавайях: победа Тулси Габбард» . Нью-Йорк Таймс . 13 ноября 2016 года . Проверено 13 ноября 2016 г.
  129. ^ «Представитель Тулси Габбард возглавляет Закон о выключении, чтобы положить конец зависимости Америки от ископаемого топлива и перевести страну к экологически чистой энергетической экономике к 2035 году» . Конгрессвумен Тулси Габбард (пресс-релиз). 6 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
  130. ^ «HR3671 – Закон об отказе от ископаемого топлива ради лучшего будущего» . Конгресс.gov . 115-й Конгресс (2017–2018 гг.). 1 сентября 2017 года . Проверено 27 октября 2020 г.
  131. ^ Старкс, Тим (8 мая 2018 г.). «Безопасность выборов под микроскопом сегодня на первых крупных праймериз» . Политик . Проверено 6 мая 2019 г.
  132. ^ «Представитель Тулси Габбард получает место во 2-м избирательном округе Гавайев» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 года.
  133. ^ Строубридж, Бенджамин (28 марта 2019 г.). «Представитель Габбард подчеркивает внешнюю политику на президентском митинге» . Нью-Гэмпшир . Проверено 11 сентября 2019 г.
  134. ^ Элфринк, Тим (24 октября 2019 г.). «Тулси Габбард не будет баллотироваться на переизбрание в Конгресс, поскольку она претендует на выдвижение в президенты от Демократической партии» . Вашингтон Пост . Проверено 24 октября 2019 г.
  135. ^ Габбард, Тулси [@TulsiGabbard] (25 октября 2019 г.). «Я полностью привержен своему предложению…» ( Твит ) – через Твиттер .
  136. ^ Кок, Софи (23 декабря 2019 г.). «Нил Аберкромби призывает Тулси Габбард уйти из Конгресса» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Проверено 25 декабря 2019 г.
  137. ^ Кок, Софи (16 октября 2019 г.). «Сенатор штата Кай Кахеле критикует Тулси Габбард за то, что она пропустила голосование Палаты представителей по Сирии» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Проверено 24 октября 2019 г.
  138. ^ Маркос, Кристина (23 декабря 2019 г.). «Бывший губернатор Гавайев-демократов призывает Габбарда уйти в отставку» . Холм .
  139. ^ Грубе, Ник (2 октября 2020 г.). «Габбард призывает снять обвинения с Эдварда Сноудена» . Гражданский ритм Гонолулу . Проверено 7 октября 2020 г.
  140. ^ «Конгресс пытается спасти журналистику» . Нью-Джерси сегодня. 5 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 7 октября 2020 г.
  141. ^ «Комитет Палаты представителей США по внутренней безопасности» . БюллетеньПедия . Проверено 30 октября 2019 г.
  142. ^ «Палата представителей принимает законопроект Габбарда о поддержке раненых воинов» . Комитет Палаты представителей по внутренней безопасности . 21 мая 2013. Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  143. ^ «КАК ВЫГЛЯДИТ БЕЗОПАСНАЯ МОРСКАЯ ГРАНИЦА?» . Издательство правительства США . 19 ноября 2013 г.
  144. ^ «Члены фракции» . Прогрессивная фракция Конгресса . Проверено 25 декабря 2017 г.
  145. ^ «Члены» . Азиатско-Тихоокеанская группа Конгресса США . Проверено 17 мая 2018 г.
  146. ^ «Члены» . Кокус Конгресса NextGen 9-1-1. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 11 июня 2018 г.
  147. ^ «Медикэр для всей фракции Конгресса» . 30 июля 2018 г.
  148. ^ «Комитеты и фракции» . 13 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 10 сентября 2018 г.
  149. ^ «Члены» . Американо-японское совещание . Проверено 11 декабря 2018 г.
  150. ^ «Представитель Гавайев Тулси Габбард поможет возглавить Национальный комитет Демократической партии» . Новости Гавайев сейчас . 23 января 2013 г.
  151. ^ Дайсог, Рик (12 октября 2015 г.). «Тулси Габбард говорит, что ее не приглашали на президентские дебаты от Демократической партии» . Новости Гавайев сейчас . Проверено 28 февраля 2016 г.
  152. ^ Энтен, Гарри (6 мая 2015 г.). «Шесть демократических дебатов слишком мало?» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 28 февраля 2016 г.
  153. ^ Дебенедетти, Габриэль (9 сентября 2015 г.). «Два заместителя председателя Национального комитета Демократической партии призывают к продолжению президентских дебатов от Демократической партии» . Политик . Проверено 5 января 2020 г.
  154. ^ Сигал, Шерил (10 сентября 2015 г.). «Председатель Национального комитета Демократической партии закрывает дверь для дальнейших дебатов» . Холм . Проверено 6 января 2020 г.
  155. ^ Миллер, С.А. «Высшие должностные лица Демократической партии публично враждуют перед президентскими дебатами» . Вашингтон Таймс . Проверено 3 января 2020 г.
  156. ^ Хопан, Таль (13 октября 2015 г.). «Высший представитель Демократической партии: меня отстранили от дебатов» . CNN . Проверено 15 октября 2020 г.
  157. ^ Хаберман, Мэгги (12 октября 2015 г.). «Офицер Национального комитета Демократической партии заявила, что ее отстранили от дебатов после того, как она призвала привлечь больше из них» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 февраля 2016 г.
  158. ^ Гринвальд, Гленн (9 мая 2019 г.). «Смотреть: интервью с конгрессменом-демократом и кандидатом в президенты 2020 года Тулси Габбард» . Перехват . Проверено 25 августа 2019 г.
  159. ^ Чайтин, Дэниел (17 февраля 2019 г.). «Тулси Габбард: WikiLeaks «спровоцировал некоторые необходимые изменения» » . Вашингтонский экзаменатор . Проверено 25 августа 2019 г.
  160. ^ Уайз, Алана (12 февраля 2016 г.). Гудман, Дэвид; Оатис, Джонатан (ред.). «Конгрессмен выходит из Национального комитета Демократической партии и поддерживает Берни Сандерса» . Рейтер . Проверено 28 февраля 2016 г.
  161. ^ Перейти обратно: а б Дебенедетти, Габриэль (28 февраля 2016 г.). «Тулси Габбард поддерживает Сандерса» . Политик . Проверено 3 марта 2016 г.
  162. ^ Фриман, Дэнни; Томас, Шона (28 февраля 2016 г.). «Конгрессмен Тулси Габбард уходит из Национального комитета Демократической партии и поддерживает Берни Сандерса: Член палаты представителей Тулси Габбард, демократ от Гавайев, поддержала кандидатуру Сандерса на пост президента и ушла с поста заместителя председателя Национального комитета Демократической партии» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 13 февраля 2021 г.
  163. ^ «Представитель Гавайев Габбард выдвинет кандидатуру Сандерса на съезде Демократической партии» . Видео новости Большого острова. 26 июля 2016 г. Проверено 26 июля 2016 г.
  164. ^ Ист, Кристен (11 июня 2016 г.). «Тулси Габбард подает петицию о прекращении процесса суперделегирования Демократической партии» . Политик . Проверено 14 июня 2016 г.
  165. ^ «Эллисон добавляет больше поддержки со стороны Конгресса в предложении Национального комитета Демократической партии» . ПОЛИТИКА . Проверено 26 февраля 2017 г.
  166. ^ Май-Дюк, Кристина (28 октября 2016 г.). «Калифорния, ваши официальные кандидаты в президенты включают Берни Сандерса и Эвана Макмаллина» . Лос-Анджелес Таймс .
  167. ^ Пинделл, Джеймс (16 ноября 2016 г.). «20 кандидатов, которые могут баллотироваться в 2020 году, — демократы и республиканцы» . Бостон Глобус . Проверено 10 апреля 2017 г.
  168. ^ Дэвидсон, Эми (12 декабря 2016 г.). «Тринадцать женщин, которым стоит подумать о том, чтобы баллотироваться на пост президента в 2020 году» . Житель Нью-Йорка . Проверено 10 апреля 2017 г.
  169. ^ Бакст, Брайан (19 декабря 2016 г.). « «Неверный избиратель» уволен, 10 голосов Миннесоты достаются Клинтон» . НОУ-ФМ . Проверено 4 февраля 2021 г.
  170. ^ Петерсон, Беатрис (27 сентября 2019 г.). «Представитель Гавайев Тулси Габбард меняет курс по расследованию импичмента» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 18 октября 2019 г.
  171. ^ Конча, Джо (27 июня 2019 г.). «Габбард чаще всего ищут в Google после дебатов Демократической партии» . Холм . Проверено 27 июня 2019 г.
  172. ^ ЛеБлан, Поль (1 августа 2019 г.). «Тулси Габбард прорывается в пламенных дебатах» . Си-Эн-Эн.
  173. ^ «Габбард, снова самый популярный кандидат в Google, критикует «презренное» освещение CNN и NYT ее политики в отношении Сирии» . Гаарец . 16 октября 2019 г. . Проверено 16 октября 2019 г.
  174. ^ Сантуччи, Жанин (29 августа 2019 г.). «Тулси Габбард рассказала ведущему Fox News Такеру Карлсону, что критерии дебатов в Национальном комитете Демократической партии непрозрачны» . США сегодня . Проверено 29 августа 2019 г.
  175. ^ Стивенс, Мэтт (24 сентября 2019 г.). «Тулси Габбард квалифицируется на следующие дебаты, в результате чего состав участников достигнет 12» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  176. ^ Лерер, Лиза (12 октября 2019 г.). «Что именно задумала Тулси Габбард?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 октября 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  177. ^ Морен, Ребекка. «Габбард рассматривает возможность бойкота октябрьских дебатов и утверждает, что Национальный комитет Демократической партии и СМИ «пытаются сорвать» выборы» . США сегодня . Проверено 14 октября 2019 г.
  178. ^ Лерер, Лиза (14 октября 2019 г.). «Демократические дебаты: Тулси Габбард после угрозы бойкота примет участие во вторник» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  179. ^ Райнард, Пэт (25 октября 2019 г.). «Габбард пропускает форум в Айове и вместо этого появляется на канале Fox News» . Стартовая линия Айовы . Проверено 20 апреля 2022 г.
  180. ^ Стракуалурси, Вероника (20 июля 2019 г.). «Тулси Габбард присоединяется к протестам в Пуэрто-Рико: «Самое главное — это то, что коррумпированный губернатор уходит в отставку» — CNN Politics» . CNN . Проверено 6 марта 2021 г.
  181. ^ Сегерс, Грейс (20 июля 2019 г.). «Тулси Габбард присоединяется к протестующим в Пуэрто-Рико и призывает губернатора уйти в отставку» . Новости CBS . Проверено 6 марта 2021 г.
  182. ^ Мерфи, Майк. «Оказывается, Хиллари Клинтон сказала, что республиканцы, а не русские, ухаживали за Тулси Габбард» . МаркетВотч . Проверено 2 октября 2020 г.
  183. ^ «Джилл Стайн присоединилась к нескольким кандидатам от Демократической партии 2020 года, осудив последнюю российскую «теорию заговора» Хиллари Клинтон » . Newsweek . 19 октября 2019 г. . Проверено 14 ноября 2019 г.
  184. ^ Перейти обратно: а б «Джилл Стайн высмеивает «теорию заговора» Хиллари Клинтон о российских активах о Тулси Габбард» . Newsweek . 19 октября 2019 г.
  185. ^ «Хиллари Клинтон предполагает, что русские «готовят» Тулси Габбард для участия в выборах третьей стороны» . CNN . Проверено 17 ноября 2019 г.
  186. ^ «Хиллари Клинтон говорит, что россияне «готовят» кандидата на выборах 2020 года для участия в выборах третьей партии» . Новости АВС . 18 октября 2019 г.
  187. ^ Джонсон, Мартин (19 октября 2019 г.). «Ян защищает Габбард: она «заслуживает гораздо большего уважения» » . Холм . Проверено 20 октября 2019 г. Тулси Габбард заслуживает гораздо большего уважения и благодарности, чем это. Она буквально только что вернулась со службы нашей стране за рубежом.
  188. ^ Дастер, Шанделис. «Пит Буттиджич отвергает утверждения о том, что Тулси Габбард является «российским активом» » . CNN . Проверено 23 октября 2019 г.
  189. ^ Сантуччи, Жанин. «Берни Сандерс защищает Тулси Габбард и говорит, что утверждения о том, что она является российским активом, «возмутительны» » . США сегодня . Проверено 22 октября 2019 г.
  190. ^ Подделка, Квинт (25 октября 2019 г.). «Габбард говорит, что не будет баллотироваться на переизбрание в Конгресс в 2020 году» . Политик . Проверено 25 октября 2019 г.
  191. ^ «Трамп защищает Габбард в ссоре с Клинтон, говоря, что она не агент» . Ассошиэйтед Пресс . 21 октября 2019 г.
  192. ^ Петерсон, Беатрис (22 января 2020 г.). «Представительница Тулси Габбард подает иск о клевете против Хиллари Клинтон» . Новости АВС . Проверено 22 января 2020 г.
  193. ^ Дэн Мерика (27 мая 2020 г.). «Тулси Габбард отказалась от иска о клевете против Хиллари Клинтон» . Си-Эн-Эн.
  194. ^ Дейтон, Кевин (22 января 2020 г.). «Тулси Габбард подала в суд на Хиллари Клинтон из-за линии «российского актива»» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Проверено 13 февраля 2021 г.
  195. ^ «Когда-то ярые сторонники Трампа, белые националисты раскололись перед президентскими выборами – Голос Америки» . 17 марта 2020 г. Проверено 4 ноября 2021 г.
  196. ^ Меденилья, Кларизе (17 августа 2019 г.). «В разговоре: Тулси Габбард хочет восстановить Америку как модель дипломатии и равенства» . Новости азиатского журнала . Проверено 5 февраля 2021 г.
  197. ^ «В поисках своих корней: корни в политике» . ПБС КЕРА .
  198. ^ Тачберри, Рэмси (9 марта 2020 г.). «Тулси Габбард, имеющая всего два делегата, не первый кандидат, который так долго остается в гонке» . Newsweek . Проверено 5 февраля 2021 г.
  199. ^ Петерсон, Беатрис. «Почему член Палаты представителей от Гавайев Тулси Габбард продолжает баллотироваться на пост президента» . Новости АВС . Проверено 5 февраля 2021 г.
  200. ^ Перейти обратно: а б Фунг, Кэтрин (21 августа 2020 г.). «Тулси Габбард, единственный небелый кандидат от Демократической партии, имеющий первичных делегатов, подтверждает, что ее не приглашали в Национальный демократический комитет» . Newsweek . Проверено 5 февраля 2021 г.
  201. ^ «Тулси Габбард завершает президентскую кампанию» . США сегодня .
  202. ^ «Габбард прекращает дальнюю ставку» . Реестр округа Ориндж .
  203. ^ «Тулси Габбард выходит из президентских праймериз Демократической партии» . CNBC. 19 марта 2020 г.
  204. ^ Кристиан, Мэтью (3 августа 2020 г.). «СМОТРЕТЬ СЕЙЧАС: Тулси Габбард поддерживает Исаака Уилсона на место в законодательном собрании» . SCNow . Проверено 13 февраля 2021 г.
  205. ^ «Дом штата Южная Каролина — результаты выборов в округе 63 | США СЕГОДНЯ» . США сегодня . Проверено 13 февраля 2021 г.
  206. ^ Перейти обратно: а б с Ньюхаузер, Дэниел (14 сентября 2020 г.). «Новый руководящий комитет Тулси Габбард» . Гражданский ритм Гонолулу . Проверено 13 февраля 2021 г.
  207. ^ Бонвиллиан, Кристал (1 июля 2020 г.). «Подозреваемый по делу солдата Форт-Худ покончил с собой, второй подозреваемый заключен в тюрьму после обнаружения человеческих останков» . ВЯКС . Проверено 19 февраля 2021 г.
  208. ^ «Солдат Форт-Худ Ванесса Гильен мертва, - говорят родственники; один подозреваемый мертв, другой арестован» . КЕЙ . 1 июля 2020 г. . Проверено 19 февраля 2021 г.
  209. ^ "Расписание" . 19-й представляет виртуальный саммит 2020 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  210. ^ 19-е число представляет: избранность* , заархивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. , получено 18 февраля 2021 г.
  211. ^ Йертон, Стюарт (15 августа 2020 г.). «Этот информатор раскрыл недостатки Министерства здравоохранения в связи с COVID-19» . Гражданский ритм Гонолулу . Проверено 19 февраля 2021 г.
  212. ^ МакЭвой, Одри (6 июня 2021 г.). «Электронные письма показывают напряжение в администрации Гавайев в условиях пандемии» . Западные Гавайи сегодня . Проверено 7 июня 2021 г.
  213. ^ Моралес, Маноло (15 августа 2020 г.). «Информатор утверждает, что Министерство здравоохранения лжет о количестве средств отслеживания контактов» . ХОН2 . Проверено 19 февраля 2021 г.
  214. ^ Перейти обратно: а б Йертон, Стюарт (8 сентября 2020 г.). «Информатор из Департамента здравоохранения Гавайев уволен, поскольку встряска продолжается» . Гражданский ритм Гонолулу . Проверено 19 февраля 2021 г.
  215. ^ Перейти обратно: а б Консильо, Кристен (1 февраля 2021 г.). «Бывший государственный эпидемиолог доктор Сара Парк покидает Министерство здравоохранения Гавайев» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Проверено 19 февраля 2021 г.
  216. ^ Авенданьо, Элени (3 ноября 2020 г.). «Информатор Департамента здравоохранения Гавайских островов снова на работе» . Гражданский ритм Гонолулу . Проверено 19 февраля 2021 г.
  217. ^ «Island Music Awards 2020 #islandmusicawards» . iHeartRadio Honolulu через YouTube . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  218. ^ Коул, Брендан (12 сентября 2020 г.). «Демократ Тулси Габбард заявила, что Netflix причастен к торговле детьми в целях сексуальной эксплуатации для фильма «Детское порно» «Милашки » . Newsweek . Проверено 13 февраля 2021 г.
  219. ^ Итон, Сабрина (1 февраля 2021 г.). «Нина Тернер играет важную роль в сборе средств в гонке за место в Конгрессе, чтобы сменить Марсию Фадж; ее донорами являются актриса Сьюзен Сарандон и предприниматель Эндрю Янг» . Кливленд/Обычный дилер . Проверено 13 февраля 2021 г.
  220. ^ Блэр, Чад (21 января 2021 г.). «Тулси Габбард запускает подкаст» . Гражданский ритм Гонолулу . Проверено 4 февраля 2021 г.
  221. ^ Крейтц, Чарльз (30 января 2021 г.). «Габбард: Заявление Пелоси о том, что «враг находится внутри Палаты представителей», похоже на «спичку в трутнице » . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
  222. ^ Халон, Яэль (26 января 2021 г.). «Габбард подчеркивает, что Шифф и Бреннан представляют большую опасность для Америки, чем бунтовщики Капитолия» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
  223. ^ Палмер, Юэн (4 ноября 2021 г.). «Талси Габбард называет победу Гленна Янкина в Вирджинии «победой всех американцев » . Newsweek . Проверено 2 июля 2022 г.
  224. ^ «Тулси Габбард считает, что закон Флориды «Не говори гей» недостаточно далеко» . www.advocate.com . 5 апреля 2022 г. . Проверено 20 апреля 2022 г.
  225. ^ Дикинсон, Тим (21 февраля 2022 г.). «Тулси Габбард выступит на CPAC, присоединившись к его «Великому не-пробуждению» » . Роллинг Стоун . Проверено 6 марта 2022 г.
  226. ^ «Речь CPAC может привести к изгнанию Габбарда из числа демократов на Гавайях» . Гражданский ритм Гонолулу . 1 марта 2022 года . Проверено 6 марта 2022 г.
  227. ^ Таккер, Прем; Оттен, Тори; Томаски, Майкл; Таккер, Прем; Оттен, Тори; Оттен, Тори; Таккер, Прем; Оттен, Тори; Таккер, Прем; Оттен, Тори (ноябрь 2022 г.). «Тулси Габбард поддержала как минимум 12 республиканцев в этом избирательном сезоне» . Новая Республика . Проверено 30 декабря 2022 г.
  228. ^ Смит, Дэвид (2 января 2023 г.). «Випстейкс-2024: кого Дональд Трамп выберет своим кандидатом на пост вице-президента?» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 февраля 2023 г.
  229. ^ «Союзники Дональда Трампа выдвигают кандидатуру Тулси Габбард в качестве кандидата на пост вице-президента на выборах 2024 года, говорится в докладе» . Независимый . 12 января 2023 г. . Проверено 18 февраля 2023 г.
  230. ^ Льюис, Мэтт (13 января 2023 г.). «Трампу не следует выбирать Тулси Габбард своим следующим вице-президентом» . Ежедневный зверь . Проверено 18 февраля 2023 г.
  231. ^ Палмер, Юэн (13 октября 2022 г.). «Тулси Габбард предпочла Майку Пенсу выиграть номинацию Республиканской партии 2024 года — букмекеры» . Newsweek . Проверено 18 февраля 2023 г.
  232. ^ «Тулси Габбард станет вице-президентом Трампа, прогнозирует Грег Гутфельд» . Фокс Ньюс . 11 октября 2022 г. . Проверено 18 февраля 2023 г.
  233. ^ Конторно, Стив (24 февраля 2024 г.). «В CPAC потенциальные кандидаты Трампа соревнуются, чтобы доказать свою лояльность | CNN Politics» . CNN . Проверено 24 февраля 2024 г.
  234. ^ «Тулси Габбард: Все больше американцев осознают, что политика администрации Байдена оказалась «провальной» » . Фокс Ньюс . 6 марта 2024 г. . Проверено 11 марта 2024 г.
  235. ^ Рэй, Шиладитья. « Все в порядке»: Трамп признал окончательный список вице-президентов, в который вошли бывшие основные соперники» . Форбс . Архивировано из оригинала 2 марта 2024 года . Проверено 2 марта 2024 г.
  236. ^ Джонс, Ллойд (28 января 2020 г.). «Габбард парирует вопросы Сана, а затем уходит на склон» . Конвей Дейли Сан . Проверено 30 января 2020 г.
  237. ^
  238. ^
  239. ^ Бошан, Зак (16 января 2019 г.). «Пояснила член палаты представителей Тулси Габбард, кандидат от Демократической партии 2020 года» . Вокс . Проверено 3 октября 2019 г.
  240. ^ «Тулси Габбард» . Политик . 31 января 2020 г. . Проверено 31 января 2020 г.
  241. ^ «Рейтинги и одобрения Тулси Габбард» . Голосуйте умно . 31 января 2020 г. . Проверено 31 января 2020 г.
  242. ^ Вудхаус, Джон (20 февраля 2019 г.). «Тулси Габбард стала самым откровенным антивоенным кандидатом за последние десятилетия. Государственные политики и средства массовой информации продолжают беспощадные атаки» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 10 августа 2019 г.
  243. ^ Джагер, Кайл (18 января 2019 г.). «Где кандидат в президенты Тулси Габбард стоит на марихуане» . Момент с марихуаной . Проверено 18 декабря 2019 г.
  244. ^ «ФОТО И ВИДЕО: Представители Тулси Габбард и Дон Янг представляют знаменательную двухпартийную реформу марихуаны» (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: house.gov. 7 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
  245. ^ «Представитель Тулси Габбард представляет законопроект, призванный положить конец запрету на марихуану, отменить предыдущие судимости и инвестировать в малообеспеченные сообщества» (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: house.gov. 24 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
  246. ^ Уэлен, Эндрю (21 июля 2020 г.). «Поправка к NDAA позволит солдатам использовать производные каннабиса, такие как КБД» . Newsweek . Проверено 4 февраля 2021 г.
  247. ^ Джагер, Кайл (8 декабря 2020 г.). «Конгресс предостерегает военных лидеров о наказаниях за марихуану для новобранцев в отчете по законопроекту об обороне» . Момент с марихуаной . Проверено 4 февраля 2021 г.
  248. ^ Энджелл, Том. «Тулси Габбард поддерживает легализацию наркотиков» . Форбс . Проверено 4 февраля 2021 г.
  249. ^ «Демократы Палаты представителей, поддержавшие законопроект о беженцах, сталкиваются с негативной реакцией в социальных сетях» . Хранитель . 20 ноября 2015 года . Проверено 15 августа 2022 г.
  250. ^ Хюттеман, Эммари (29 ноября 2015 г.). «Тулси Габбард, восходящая звезда демократов с Гавайев, оставляет след в партии, бросая ей вызов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 15 августа 2022 г.
  251. ^ «Политика Тулси Габбард по вопросам иммиграции» . iSideWith . Проверено 15 августа 2022 г.
  252. ^ «Как кандидаты в президенты от Демократической партии реформируют иммиграцию | Bridge Michigan» . www.bridgemi.com . Проверено 15 августа 2022 г.
  253. ^ Хайден, Майкл Эдисон; Торбек, Кэтрин; Саймон, Эван (4 декабря 2016 г.). «По меньшей мере 2000 ветеранов прибыли в Стэндинг-Рок, чтобы выразить протест против трубопровода Дакота» . Новости АВС .
  254. ^ Медина, Дэниел А. (30 сентября 2016 г.). «Члены Конгресса направили письмо, призывающее Обаму остановить спорный трубопровод» . Новости Эн-Би-Си .
  255. ^ Перейти обратно: а б с Раст, Сюзанна (27 ноября 2020 г.). «Человек-член Палаты представителей Тулси Габбард опровергает утверждение США о том, что полигон ядерных отходов на Маршалловых островах безопасен» . Лос-Анджелес Таймс .
  256. ^ Кама, Тимоти (20 февраля 2019 г.). «Габбард выражает «обеспокоенность» по поводу «неясности» «Нового зеленого курса»» . Холм . Проверено 20 февраля 2019 г.
  257. ^ Пуллано, Нина (22 августа 2019 г.). «Тулси Габбард об изменении климата: позиция кандидата» . Новости климата изнутри . Проверено 24 ноября 2019 г.
  258. ^ Габбард, Тулси (22 мая 2018 г.). «Текст – HR3671 – 115-й Конгресс (2017–2018 гг.): Закон об отказе от ископаемого топлива ради лучшего будущего» . www.congress.gov . Проверено 22 января 2019 г.
  259. ^ Перейти обратно: а б Дежардин, Лиза (14 января 2019 г.). «Во что верит Тулси Габбард? Какова позиция кандидата по 7 вопросам» . PBS NewsHour . Проверено 22 января 2019 г.
  260. ^ Перейти обратно: а б «Бывший член палаты представителей Тулси Габбард критикует Байдена и Харрис за то, что они не присутствовали на митинге «Марш Израиля» в Вашингтоне» . Вашингтонский экзаменатор . 14 ноября 2023 г. . Проверено 29 апреля 2024 г.
  261. ^ Паркс, Мэриалиса (26 января 2017 г.). «Тулси Габбард утверждает, что встречалась с президентом Сирии Башаром Асадом» . Новости АВС . Проверено 12 января 2020 г.
  262. ^ Манчестер, Джулия (25 января 2017 г.). «Габбард говорит, что встречалась с Асадом во время поездки в Сирию» . CNN . Проверено 12 января 2020 г.
  263. ^ Габбард, Тулси (25 января 2017 г.). «Конгрессмен Тулси Габбард возвращается из Сирии с новыми призывами: положить конец войне за смену режима в Сирии немедленно» . Конгрессвумен Тулси Габбард . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
  264. ^ «Во время недавней поездки Габбард дважды встречалась с президентом Сирии» . Новости Гавайев сейчас . 8 февраля 2017 года . Проверено 20 января 2020 г.
  265. ^ «Демократам не следует пытаться изгнать Тулси Габбард» . Нация . ISSN   0027-8378 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 1 декабря 2019 г. Успешное судебное преследование Асада (в Международном уголовном суде) потребует сбора доказательств с места происшествия, и я поддерживаю усилия ООН в этом отношении. Без таких доказательств успешное судебное преследование невозможно.
  266. ^ Маккарти, Том (13 мая 2019 г.). «Кто такая Тулси Габбард? Прогрессивная надежда 2020 года, которую хвалят Бэннон и правые» . Хранитель . Проверено 26 августа 2019 г.
  267. ^ Карден, Джеймс (20 сентября 2018 г.). «Тулси Габбард о стремлении администрации к войне в Сирии» . Нация . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  268. ^ Леблан, Поль. «Тулси Габбард: Башар Асад — «жестокий диктатор» » . CNN . Проверено 27 декабря 2019 г.
  269. ^ «Представитель Тулси Габбард представляет законопроект о прекращении поставок американского оружия сирийским союзникам» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 10 декабря 2016 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  270. ^ «За законопроектом Тулси Габбард о прекращении вооружения террористов» . Фокс Ньюс . 13 января 2017 г.
  271. ^ Карден, Джеймс (3 марта 2017 г.). «Почему США продолжают вооружать террористов в Сирии?» . Нация . ISSN   0027-8378 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  272. ^ «S.1790 — Закон о полномочиях национальной обороны на 2020 финансовый год» . 116-й Конгресс (2019-2020 гг.) . 20 декабря 2019 года . Проверено 25 января 2020 г.
  273. ^ «Представитель Тулси Габбард выступает против законопроекта об обороне, который усугубляет новую холодную войну и гонку ядерных вооружений» . Конгрессвумен Тулси Габбард . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 25 января 2020 г.
  274. ^ Мусто, Юлия (3 января 2020 г.). «Тулси Габбард срывает удар Сулеймани: Трамп не ведет себя так, будто хочет положить конец «вечным войнам» » . Канал «Фокс Ньюс» .
  275. ^ Перейти обратно: а б «Тулси Габбард: Турция, отрицающая геноцид, не боится совершить его снова» . Общественное радио Армении . 1 ноября 2019 г.
  276. ^ Перейти обратно: а б «Лидеры Сената и Палаты представителей госсекретарю Помпео: сократить военную помощь Азербайджану; ввести санкции против Турции за продолжающиеся нападения на Армению и Арцах» . Армянский еженедельник . 2 октября 2020 г.
  277. ^ «Азербайджан внес в черный список трех американских законодателей за посещение Нагорного Карабаха» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 23 сентября 2017 г.
  278. ^ «Тулси Габбард: Нападение Азербайджана и Турции на Нагорный Карабах грозит привести НАТО к конфликту с Россией» . Новости.am . 1 октября 2020 г.
  279. ^ «Кандидаты в президенты США поддерживают резолюцию о Геноциде армян» . Терт.ам. ​6 мая 2019 г.
  280. ^ «Порвав с предшественниками, Байден объявил массовые убийства армян геноцидом» . Нью-Йорк Таймс . 24 апреля 2021 г.
  281. ^ Перейти обратно: а б Макки, Роберт (25 февраля 2022 г.). «Российское телевидение использует Такера Карлсона и Тулси Габбард, чтобы продать войну Путина» . Перехват . Проверено 25 февраля 2022 г.
  282. ^ Дауни, Кэролайн (26 февраля 2022 г.). «Тулси Габбард раскритиковала своих коллег-демократов за то, что они продвигают свободу за рубежом, одновременно подрывая ее дома: «лицемеры» » . Яху . Проверено 27 февраля 2022 г.
  283. ^ «Тулси Габбард: Правящая элита Вашингтона хочет превратить Украину в еще один Афганистан» . Фокс Ньюс . 9 марта 2022 г. Проверено 12 марта 2022 г.
  284. ^ «Тулси Габбард ложно утверждает, что США «не так уж отличаются» от России в вопросах свободы слова» . ПолитиФакт . Проверено 12 декабря 2022 г.
  285. ^ «Трамп беседует с Габбардом об обороне США, отражая изоляционистский подход» . Вашингтон Пост . 14 февраля 2024 г.
  286. ^ «На Тулси Габбард напали из-за осуждения ХАМАС» . thehill.com . 3 ноября 2023 г. . Проверено 29 апреля 2024 г.
  287. ^ Габбард, Тулси [@TulsiGabbard] (8 марта 2018 г.). «Пришло время Соединенным Штатам гарантировать #MedicareForAll» ( твит ) . Проверено 23 августа 2019 г. - через Twitter .
  288. ^ Уркарт, Адам (5 февраля 2020 г.). «Тулси нацелена на крупную фармацевтическую компанию на местном мероприятии» . Телеграф . Проверено 9 февраля 2021 г.
  289. ^ Лахут, Джейк (22 января 2020 г.). «Габбард представляет редакционной коллегии Sentinel промирную двухпартийную программу» . Кин Страж . Проверено 28 января 2020 г.
  290. ^ «AACN приветствует двухпартийное обязательство поддержать инвестиции в образование и практику медсестер» . Американская ассоциация колледжей медсестер . 23 января 2019 года. Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 26 августа 2019 г.
  291. ^ «Габбард: Министерство сельского хозяйства США должно потребовать четкой маркировки ГМО на всех продуктах питания» . Новости Гавайев сейчас . 2013 . Проверено 21 февраля 2019 г.
  292. ^ «Мауи сейчас: Габбард выступает соавтором законопроекта о маркировке генно-инженерной технологии» . Мауи сейчас . 25 апреля 2013 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
  293. ^ Айви Эш / Hawaii Tribune-Herald (16 июля 2016 г.). «Законопроект о маркировке ГМО направлен на стол президента» . Западные Гавайи сегодня . Проверено 21 февраля 2019 г.
  294. ^ Габбард, Тулси (19 декабря 2019 г.). «Разделенный дом не может устоять. И сегодня мы разделены. Фрагментация и полярность разрывают нашу страну на части. Сегодня я предстаю перед вами, чтобы выступить за центр, призвать всех вас преодолеть наши разногласия и встать на защиту американский народ» . Тулси Габбард в Твиттере . Проверено 19 декабря 2019 г.
  295. ^ Габбард, Тулси (19 декабря 2019 г.). «Мой «нынешний» голос был активным протестом против игры с нулевой суммой, в которую две противоположные политические стороны загнали Америку в ловушку. Мой голос и кампания направлены на то, чтобы освободить нашу страну от этого разрушительного мышления, чтобы мы могли работать бок о бок, чтобы добиться в светлое будущее для всех» . Тулси Габбард в Твиттере . Проверено 19 декабря 2019 г.
  296. ^ Тейлор, Джессика (18 ноября 2019 г.). «Раскололись на фракции? Чего опасались основатели по поводу импичмента» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 23 декабря 2019 г.
  297. ^ Коллинз, Шон (18 декабря 2019 г.). «Человек-член Палаты представителей Тулси Габбард объясняет, почему она проголосовала за «присутствующих» по статьям импичмента» . Вокс . Проверено 19 декабря 2019 г.
  298. ^ Маркос, Кристина (18 декабря 2019 г.). «Габбард голосует «присутствующим» по вопросу об импичменте Трампу» . Холм . Проверено 19 декабря 2019 г.
  299. ^ Габбард, Тулси (17 декабря 2019 г.). «H.Res.766 — Осуждение президента Дональда Трампа» . 116-й Конгресс (2019-2020 гг.) . Проверено 19 декабря 2019 г.
  300. ^ Габбард, Тулси (18 декабря 2019 г.). «Человек-член Палаты представителей Тулси Габбард призывает Палату представителей осудить президента за то, что он поставил личную политическую выгоду выше национальных интересов» . Член Палаты представителей Тулси Габбард . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  301. ^ Берман, Мэтт; Маклеод, Пол (18 декабря 2019 г.). «Тулси Габбард была единственным членом Конгресса, проголосовавшим «присутствующим» за импичмент Дональда Трампа» . Новости БаззФида . Проверено 19 декабря 2019 г.
  302. ^ Петерсон, Беатрис; Митропулос, Ариэль (29 декабря 2019 г.). «Человек-член Палаты представителей Тулси Габбард говорит, что импичмент только «придаст смелости» Трампу, увеличив его шансы на переизбрание» . Новости АВС . Проверено 29 декабря 2019 г.
  303. ^ «Однополые браки категорически отвергаются» . Звездный бюллетень Гонолулу. 4 ноября 1998 г. Архивировано из оригинала 16 января 2020 г. Проверено 15 января 2020 г.
  304. ^ «Тулси Габбард Тамайо» . Гонолулу Стар-Бюллетень . 8 сентября 2002 года . Проверено 15 января 2019 г.
  305. ^ * Панг, Гордон (20 февраля 2004 г.). «Слушания по делу Гражданского союза переполнены» . Рекламодатель Гонолулу . стр. А1 (продолжение на А5) . Проверено 9 июня 2022 г.
  306. ^ Антоне, Род (20 февраля 2004 г.). «Законопроект о гражданских союзах, скорее всего, снова мертв» . Гонолулу Стар-Бюллетень . стр. А1 (продолжение на А9) . Проверено 9 июня 2022 г.
  307. ^ ДеПледж, Деррик (18 апреля 2004 г.). «Немногие геи сообщают о преследованиях в школе» . Рекламодатель Гонолулу . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  308. ^ Перейти обратно: а б Ноулз, Дэвид (17 января 2019 г.). «Представительница Тулси Габбард еще раз приносит извинения за прежние антигейские взгляды» . Yahoo Новости . Архивировано из оригинала 18 января 2019 года . Проверено 11 октября 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  309. ^ «Момент истины Тулси Габбард» . выражение! Журнал «Гей-лесбиянки», Гавайи . 5 июля 2012. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  310. ^ «Соавторы – HR2523 – 113-й Конгресс (2013–2014 гг.): Уважение Закона о браке» . www.congress.gov . 15 июля 2013 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  311. ^
  312. ^ «Оценочная таблица Конгресса – измерение поддержки равенства» . Кампания по правам человека . 8 октября 2020 г. Проверено 8 июня 2022 г.
  313. ^ «Серфинг с Тулси Габбард… задолго до ее президентских выборов» . Январь 2016. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 21 октября 2022 г.
  314. ^ Чой, Мэтью. «Тулси Габбард приносит извинения за прошлую антиЛГБТ-риторику» . ПОЛИТИКА . Проверено 17 января 2019 г. Ранее депутат приносила извинения за свои комментарии по поводу проблем ЛГБТ в 2012 году, когда ее впервые избрали в Конгресс.
  315. ^ Гоггин, Бенджамин. «Пока разгораются споры по поводу антигейской истории кандидата от республиканцев Тулси Габбард на выборах 2020 года, консерватор и левый объединились, чтобы защитить ее» . Бизнес-инсайдер . Проверено 22 мая 2022 г.
  316. ^ Сэмюэлс, Бретт (16 января 2019 г.). «Депутат-откровенный гей защищает Габбарда из-за прошлых комментариев ЛГБТ» . Холм . Проверено 22 мая 2022 г.
  317. ^ Шелбе, Ник (11 декабря 2020 г.). «Представитель Гавайев Тулси Габбард вносит законопроект о применении защиты Раздела IX только на основании биологического пола» . Иллюстрированный спорт . Проверено 11 декабря 2020 г.
  318. ^ Мосберген, Доминик (10 декабря 2020 г.). «Тулси Габбард вносит законопроект о борьбе с трансгендерами после заявления о том, что она дружественна к ЛГБТК» . Хаффингтон Пост . Проверено 11 декабря 2020 г.
  319. ^ «Представители Габбард и Маллин представляют законопроект, обеспечивающий защиту Раздела IX для женщин и девочек в спорте» . 10 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 11 декабря 2020 г.
  320. ^ Шрикант, Анага (11 декабря 2020 г.). «Представительница Тулси Габбард спонсирует законопроект о борьбе с трансгендерами после того, как заявила, что выступает за ЛГБТК» . Холм . Проверено 11 декабря 2020 г.
  321. ^ Лиман, Закари (4 апреля 2022 г.). «Тулси Габбард говорит, что законопроект Флориды, направленный на преподавание в школах «пробуждающего сексуального поведения», не заходит достаточно далеко» . Медиаите . Проверено 5 апреля 2022 г.
  322. ^ Блитцер, Ронн (4 апреля 2022 г.). «Тулси Габбард поддерживает законопроект о родительских правах Флориды, запрещающий идеологическую обработку «пробуждающего сексуального поведения» в школах» . Фокс Ньюс . Проверено 7 июня 2022 г.
  323. ^ Перейти обратно: а б Боулз, Нелли (2 августа 2019 г.). «Тулси Габбард думает, что мы обречены» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 21 сентября 2019 г. Г-жа Габбард… станет первой женщиной-президентом, первой женщиной-президентом Американского Самоа, первой гавайкой, первым серфером, первым веганом.
  324. ^ «США отмечают первый Международный день йоги» . экономические времена . 19 июня 2015 г.
  325. ^ Перейти обратно: а б «Индуистский законодатель представляет в Конгрессе США резолюцию о праздновании Международного дня йоги» . НДТВ . 23 июня 2017 г.
  326. ^ Перейти обратно: а б Калим, Джавид (4 января 2013 г.). «Тулси Габбард, первый индус в Конгрессе, использует Бхагавад-гиту при присяге» . ХаффПост .
  327. ^ Перейти обратно: а б Сачирбей, Омар (2 ноября 2012 г.). «Тулси Габбард, демократ с Гавайев, готова стать первым индусом в Конгрессе» . Проверено 11 ноября 2012 г.
  328. ^ «Концепция Дхармы и Кармы в Бхагавад-Гите» . Середина. 20 марта 2024 г. Проверено 30 марта 2024 г.
  329. ^ «Карма и Дхарма (в Бхагавад-гите)» . Времена Индии. 10 февраля 2024 г. . Проверено 30 марта 2024 г.
  330. ^ Кумар, Риши (10 октября 2012 г.). «Индоамериканские претенденты» . Индийские течения . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 12 ноября 2012 г.
  331. ^ Перейти обратно: а б Смит, Дэйв. «Габбард награжден премией Кеннеди «Новые рубежи»» . BigIslandNow.com . Проверено 17 августа 2015 г.
  332. ^ «На Капитолийском холме растет собрание к Дивали» . 22 октября 2019 года . Проверено 29 марта 2024 г.
  333. ^ «Конгрессмен Тулси Габбард запускает кампанию в поддержку марки Дивали в США» . 1 июля 2016 года . Проверено 29 марта 2024 г. Это последний этап, подчеркнула г-жа Габбард, попросив американцев индуистского происхождения подписать ее онлайн-петицию по этому поводу.
  334. ^ «USPS выпускает марку, посвященную Дивали, индуистскому фестивалю огней» . 25 августа 2016 г. Проверено 29 марта 2024 г.
  335. ^ Боулз, Нелли (2 августа 2019 г.). «Тулси Габбард думает, что мы обречены» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
  336. ^ Хоули, Керри (11 июня 2019 г.). «У Тулси Габбард было очень странное детство» . Журнал Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 января 2019 г.
  337. ^ «Законодатель США подарил Моди Гиту» . Индус . 29 сентября 2014 г.
  338. ^ «Тулси Габбард обещает премьер-министру Нарендре Моди возглавить резолюцию Конгресса в поддержку Международного дня йоги» . экономические времена . 2 октября 2014 г.
  339. ^ Габбард, Тулси. «От себя лично…» . Наш Гонолулу. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 11 ноября 2012 г.
  340. India Herald, 18 февраля 2015 г. , стр. 11.
  341. ^ ЛаФранс, Адриенн (17 января 2012 г.). «Путешествие Тулси Габбард налево» . Гражданский ритм Гонолулу . Civilbeat.com.
  342. ^ Дауд, Кэти Эрих (10 апреля 2015 г.). «Внутри «идеальной» гавайской индуистской свадьбы представителя США Тулси Габбард» . Люди .
  343. ^ Митчелл, Аманда (29 июля 2019 г.). «Муж Тулси Габбард Авраам Уильямс сделал предложение на доске для серфинга» . О, журнал Опры . Проверено 6 августа 2019 г.
  344. ^ Тулси Габбард (24 мая 2024 г.). Битва Тулси Габбард с бесплодием | Путешествуя по разбитому сердцу и обретая мир . Проверено 12 июля 2024 г. - через YouTube.
  345. ^ «Гавайская серфингистка Тулси Габбард баллотируется на пост президента в 2020 году» . Серфер сегодня. 14 января 2024 г. . Проверено 14 июля 2024 г.
  346. ^ «Что означает слово Алоха?» . Серфер сегодня. 14 января 2024 г. . Проверено 14 июля 2024 г.
  347. ^ «Представитель Тулси Габбард приносит дух Алоха в LMU» . ЛМУ. 14 октября 2016 года . Проверено 14 июля 2024 г. Я прихожу к вам с открытым сердцем, я прихожу к вам с уважением и любовью.
  348. ^ Уоттерс, Сьюзен (28 марта 2014 г.). «Gucci и Elle чтят женщин в списке влиятельных лиц Вашингтона» . Женская одежда на каждый день . Проверено 28 марта 2014 г.
  349. ^ «Габбард удостоен награды Национальной ассоциации графств» . Мауи сейчас . Проверено 27 февраля 2021 г.
  350. ^ «Представитель Габбард удостоен награды за поддержку национальных парков» . MauiNow.com. 17 июля 2015 г. Проверено 17 августа 2015 г.
  351. ^ «Представительница США Тулси Габбард названа борцом за права жертв торговли людьми» . КИТВ . 30 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  352. ^ «Представитель Тулси Габбард названа выдающимся выпускником HPU» . Большой остров сейчас | Член палаты представителей Тулси Габбард названа выдающимся выпускником HPU . Проверено 4 февраля 2021 г.
Палата представителей Гавайев
Предшественник
Марк Мозес
Член Палаты представителей Гавайев
из 42-го района

2002–2004
Преемник
Политические офисы
Предшественник Член городского совета Гонолулу
из 6-го района

2011–2012
Преемник
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 2-го избирательного округа Гавайев

2013–2021
Преемник
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник как бывший представитель США Порядок старшинства США
как бывший представитель США
Преемник как бывший представитель США
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7d8a21fdbfb3cc38bd1633ad4ebb9b2f__1722795480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/2f/7d8a21fdbfb3cc38bd1633ad4ebb9b2f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tulsi Gabbard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)