Первый избирательный округ Гавайев

Первый избирательный округ Гавайев
Первый избирательный округ Гавайев
	Wikimedia \| © OpenStreetMap Интерактивная карта границ районов с 3 января 2023 г.
Представитель	Эд Кейс ; Д – Бамбук
Распределение	99,27% городские ; 0,73% сельские ;
Население (2022 г.)	717,738
Среднее домохозяйство ; доход	$96,086
Этническая принадлежность	49,9% азиаты ; 17,5% Две или более расы ; 14,8% Белый ; 7,9% американцев, жителей островов Тихого океана ; 7,8% латиноамериканцы ; 1,8% Черный ; 0,4% другое ;
Кук ПВИ	Д+14

1-й избирательный округ Гавайев — избирательный округ в штате Гавайи американском . Район полностью расположен на острове Оаху и охватывает городские территории города и округа Гонолулу , объединенного города-округа, включающего центральные равнины и южные берега Оаху, включая города Айя , Милилани , Перл-Сити , Вайпаху и Ваймалу . Округ меньше и более густонаселен, чем 2-й избирательный округ Конгресса (который включает остальную часть штата). Ее представляет демократ Эд Кейс .

История

Когда Гавайи и Аляска были приняты в Союз в 1959 году, оба новых штата получили по одному полномочному представителю в Конгрессе в ожидании следующей переписи населения США . В результате перераспределения после переписи населения США 1960 года Гавайи получили второго представителя США. Вместо создания двух избирательных округов штат продолжал выбирать своих представителей в целом. Два представителя были впервые избраны в 1962 году , а Гавайи впервые были представлены двумя представителями США 2 января 1963 года, при созыве 88-го Конгресса .

Первый избирательный округ Конгресса был создан в 1971 году, когда Гавайи начали выбирать своих представителей от округов вместо выборов в целом представителей по всему штату.

Результаты выборов в гонках по всему штату

^{[ 3 ]}

Год	Офис	Результат
2000	Президент	Эл Гор 55% – Джордж Буш 39%
2004	Президент	Джон Керри 53% – Джордж Буш 47%
2008	Президент	Барак Обама 70% – Джон Маккейн 28%
2012	Президент	Барак Обама 70% – Митт Ромни 29%
2016	Президент	Хиллари Клинтон 63% – Дональд Трамп 30%
2020	Президент	Джо Байден 64% – Дональд Трамп 35%

Список членов, представляющих округ

Округ создан по итогам 91-го Конгресса .

Член	Вечеринка	Годы	С- Гресс	Избирательная история	Карта района
Район создан 3 января 1971 г.
Искра Мацунага ( Гонолулу )	Демократический	3 января 1971 г. – 3 января 1977 г.	92-й 93-й 94-й	Избран из округа в целом и переизбран в 1970 году . Переизбран в 1972 году . Переизбран в 1974 году . Вышел на пенсию, чтобы баллотироваться на пост сенатора США .	1971–1981
Сесил Хефтель ( Гонолулу )	Демократический	3 января 1977 г. – 11 июля 1986 г.	95-й 96-й 97-й 98-й 99-й	Избран в 1976 году . Переизбран в 1978 году . Переизбран в 1980 году . Переизбран в 1982 году . Переизбран в 1984 году . Подал в отставку, чтобы баллотироваться на пост губернатора Гавайев .	1971–1981
					1981–1983
					1983–1993
Вакантный		11 июля 1986 г. – 20 сентября 1986 г.	99-й
Нил Аберкромби ( Гонолулу )	Демократический	20 сентября 1986 г. – 3 января 1987 г.	99-й	Избран, чтобы завершить срок Хефтеля . Проигранное повторное номинирование.
Пэт Сайки ( Гонолулу )	республиканец	3 января 1987 г. – 3 января 1991 г.	100-й 101-е место	Избран в 1986 году . Переизбран в 1988 году . Вышел на пенсию, чтобы баллотироваться на пост сенатора США .
Нил Аберкромби ( Гонолулу )	Демократический	3 января 1991 г. – 28 февраля 2010 г.	102-й 103-й 104-е место 105-е место 106-е место 107-е место 108-е место 109-е место 110-е место 111-е место	Избран в 1990 году . Переизбран в 1992 году . Переизбран в 1994 году . Переизбран в 1996 году . Переизбран в 1998 году . Переизбран в 2000 году . Переизбран в 2002 году . Переизбран в 2004 году . Переизбран в 2006 году . Переизбран в 2008 году . Подал в отставку, чтобы баллотироваться на пост губернатора Гавайев .
					1993–2003
					2003–2013
Вакантный		28 февраля 2010 г. – 22 мая 2010 г.	111-е место
Чарльз Джу ( Гонолулу )	республиканец	22 мая 2010 г. – 3 января 2011 г.	111-е место	Избран, чтобы завершить срок Аберкромби . Проигранное переизбрание. ^{[ 4 ]}
Коллин Ханабуса ( Гонолулу )	Демократический	3 января 2011 г. – 3 января 2015 г.	112-е место 113-й	Избран в 2010 году . Переизбран в 2012 году . Вышел на пенсию, чтобы баллотироваться на пост сенатора США .
Коллин Ханабуса ( Гонолулу )	Демократический	3 января 2011 г. – 3 января 2015 г.	112-е место 113-й		2013–2023
Марк Такай ( Долг )	Демократический	3 января 2015 г. – 20 июля 2016 г.	114-е место	Избран в 2014 году . Объявлен об уходе на пенсию, ^{[ 5 ]} затем умер.
Вакантный		20 июля 2016 г. – 14 ноября 2016 г.	114-е место
Коллин Ханабуса ( Гонолулу )	Демократический	14 ноября 2016 г. – 3 января 2019 г.	114-е место 115-е место	Избран, чтобы завершить срок Такаи . Также избран на следующий срок в 2016 году . Вышел на пенсию, чтобы баллотироваться на пост губернатора Гавайев .
Эд Кейс ( Кане'охе )	Демократический	3 января 2019 г. – подарок	116-е место 117-е место 118-е место	Избран в 2018 году . Переизбран в 2020 году . Переизбран в 2022 году .
Эд Кейс ( Кане'охе )	Демократический	3 января 2019 г. – подарок	116-е место 117-е место 118-е место		2023 – настоящее время

Результаты выборов

1970 • 1972 • 1974 • 1976 • 1978 • 1980 • 1982 • 1984 • 1986 (специальный) • 1986 • 1988 • 1990 • 1992 • 1994 • 1996 • 1998 • 2000 • 2002 • 2004 • 2006 • 2008 • 2010 (специальный) • 2010 • 2012 • 2014 • 2016 (Специальный) • 2016 • 2018 • 2020 • 2022

1970

Выборы в Палату представителей США, 1970 г. ^{[ 6 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Искра Мацунага	85,411	72.89
	республиканец	Ричард К. Кокки	31,764	27.11
Всего голосов			117,175	100.0
	Демократическая победа (новое место)

1972

Выборы в Палату представителей США, 1972 г. ^{[ 7 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Спарк Мацунага (действующий президент)	73,826	54.70
	республиканец	Фред В. Ролфинг	61,138	45.30
Всего голосов			134,964	100.0
	Демократическая позиция

1974

Выборы в Палату представителей США, 1974 г. ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Спарк Мацунага (действующий президент)	71,552	59.32
	республиканец	Уильям Б. Пол	49,065	40.68
Всего голосов			120,617	100.0
	Демократическая позиция

1976

Выборы в Палату представителей США, 1976 г. ^{[ 9 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Сесил Хефтель	60,050	43.64
	республиканец	Фред В. Ролфинг	53,745	39.06
	Независимые за благочестивое правительство	Кэти Джойс Хошидзё	23,807	17.30
Всего голосов			137,602	100.0
	Демократическая позиция

1978

Выборы в Палату представителей США, 1978 г. ^{[ 10 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Сесил Хефтель (действующий президент)	84,552	73.26
	республиканец	Уильям Д. Спиллейн	24,470	21.20
	либертарианец	Питер Дэвид Ларсен	4,295	3.72
	Демократическая партия Алоха	Дебра Фигероа	2,095	1.82
Всего голосов			115,412	100.0
	Демократическая позиция

1980

Выборы в Палату представителей США, 1980 г. ^{[ 11 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Сесил Хефтель (действующий президент)	98,256	79.77
	республиканец	Алома Кин Ноубл	19,819	16.09
	либертарианец	Рокн Х. Джонсон	5,106	4.14
Всего голосов			123,181	100.0
	Демократическая позиция

1982

Выборы в Палату представителей США, 1982 г. ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Сесил Хефтель (действующий президент)	134,779	89.91
	либертарианец	Рокн Х. Джонсон	15,128	10.09
Всего голосов			149,907	100.0
	Демократическая позиция

1984

Выборы в Палату представителей США, 1984 г. ^{[ 13 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Сесил Хефтель (действующий президент)	114,884	82.73
	республиканец	Уилл Бирд	20,608	14.84
	либертарианец	Кристофер Винтер	3,373	2.43
Всего голосов			138,865	100.0
	Демократическая позиция

1986 (Специальный)

Внеочередные выборы в первый округ Конгресса на Гавайях, 1986 г. ^{[ 14 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Нил Аберкромби	42,031	29.88
	республиканец	Пэт Сайки	41,067	29.20
	Демократический	Муфи Ханнеманн	39,800	28.30
	Демократический	Стив Кобб	16,721	11.89
	Демократический	Луи Агард	566	0.40
	Беспартийный кандидат	Блейз Харрис	460	0.33
Всего голосов			140,645	100.0
	Демократическая позиция

1986

Выборы в Палату представителей США, 1986 г. ^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Пэт Сайки	99,683	59.20
	Демократический	Муфи Ханнеманн	63,061	37.45
	либертарианец	Блейз Харрис	5,633	3.35
Всего голосов			168,377	100.0
	Республиканская выгода от демократической

1988

Выборы в Палату представителей США, 1988 г. ^{[ 16 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Пэт Сайки (действующий президент)	96,848	54.71
	Демократический	Мэри Биттерман	76,394	43.16
	либертарианец	Блейз Харрис	3,778	2.13
Всего голосов			177,020	100.0
	Республиканская власть

1990

Выборы в Палату представителей США, 1990 г. ^{[ 17 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Нил Аберкромби	97,622	60.00
	республиканец	Майк Лю	62,982	38.71
	либертарианец	Роджер Ли Тейлор	2,107	1.29
Всего голосов			162,711	100.0
	Демократическая выгода от республиканцев

1992

Выборы в Палату представителей США, 1992 г. ^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Нил Аберкромби (действующий президент)	129,332	72.87
	республиканец	Уорнер Саттон	41,575	23.43
	либертарианец	Рокн Х. Джонсон	6,569	3.70
Всего голосов			177,476	100.0
	Демократическая позиция

1994

Выборы в Палату представителей США, 1994 г. ^{[ 19 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Нил Аберкромби (действующий президент)	94,754	53.62
	республиканец	Орсон Суиндл	76,623	43.36
	Лучшая вечеринка Гавайев	Александрия Каан	2,815	1.59
	либертарианец	Роджер Ли Тейлор	2,514	1.42
Всего голосов			176,706	100.0
	Демократическая позиция

1996

Выборы в Палату представителей США, 1996 г. ^{[ 20 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Нил Аберкромби (действующий президент)	86,732	50.37
	республиканец	Орсон Суиндл	80,053	46.49
	беспартийный	Марк Дюринг	4,126	2.40
	Естественный закон	Ник Бедворт	1,295	0.75
Всего голосов			172,206	100.0
	Демократическая позиция

1998

Выборы в Палату представителей США, 1998 г. ^{[ 21 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Нил Аберкромби (действующий президент)	116,693	61.56
	республиканец	Джин Уорд	68,905	36.34
	Естественный закон	Ник Бедворт	3,973	2.10
Всего голосов			189,571	100.0
	Демократическая позиция

2000

Выборы в Палату представителей США, 2000 г. ^{[ 22 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Нил Аберкромби (действующий президент)	108,517	69.03
	республиканец	Фил Мейерс	44,989	28.62
	либертарианец	Джерри Мерфи	3,688	2.35
Всего голосов			157,194	100.0
	Демократическая позиция

2002

Выборы в Палату представителей США, 2002 г. ^{[ 23 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Нил Аберкромби (действующий президент)	131,673	72.86
	республиканец	Марк Терри	45,032	24.92
	либертарианец	Джеймс Х. Брекен	4,028	2.23
Всего голосов			180,733	100.0
	Демократическая позиция

2004

Выборы в Палату представителей США, 2004 г. ^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Нил Аберкромби (действующий президент)	128,567	62.97
	республиканец	Далтон Танонака	69,371	33.98
	либертарианец	Элисса Янг	6,243	3.06
Всего голосов			204,181	100.0
	Демократическая позиция

2006

Выборы в Палату представителей США, 2006 г. ^{[ 25 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Нил Аберкромби (действующий президент)	112,904	69.35
	республиканец	Ричард (Ной) Хаф	49,890	30.65
Всего голосов			162,794	100.0
	Демократическая позиция

2008

Выборы в Палату представителей США, 2008 г. ^{[ 26 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Нил Аберкромби (действующий президент)	154,181	77.14
	республиканец	Стив Татаи	38,104	19.06
	либертарианец	Ли Чжао	7,591	3.80
Всего голосов			199,876	100.0
	Демократическая позиция

2010 (Специальный)

Внеочередные выборы в первый округ Конгресса на Гавайях, 2010 г. ^{[ 27 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Чарльз Джу	67,610	39.44
	Демократический	Коллин Ханабуса	52,802	30.80
	Демократический	Эд Кейс	47,391	27.65
	Нет вечеринки	еще 11	1,682	0.99
Всего голосов			171,417	100.0
	Республиканская выгода от демократической

2010

Выборы в Палату представителей США, 2010 г. ^{[ 28 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Коллин Ханабуса	94,140	53.23
	республиканец	Шарль Джу (действующий президент)	82,723	46.77
Всего голосов			176,863	100.0
	Демократическая выгода от республиканцев

2012

**Выборы в Палату представителей США, 2012 г.** ^{[ 29 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Коллин Ханабуса (действующий президент)	116,505	53.47
	республиканец	Чарльз Джу	96,824	44.44
		Пустые голоса	4,467	2.05
		Превышение голосов	80	0.04
Всего голосов			217,876	100

2014

**Выборы в Палату представителей США, 2014 г.** ^{[ 30 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Марк Такай	93,390	51.2
	республиканец	Чарльз Джу	86,454	47.4
		Пустые голоса	2,366	1.3
		Превышение голосов	58	0.0
Всего голосов			182,268	100

2016 (Специальный)

1-й избирательный округ Гавайев (вакансия)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Коллин Ханабуса	129,083	60.45
	республиканец	Shirlene D. (Shirl) Ostrov	44,090	20.65
	Демократический	Анжела Аулани Каайуэ	5,885	2.76
	либертарианец	Алан Дж. К. Йим	5,559	2.60
	Демократический	Ким Ховард	4,259	1.99
	Демократический	Питер Кросс	3,420	1.60
	Независимый	Кэлвин Гриффин	2,824	1.32
	Демократический	Хавьер Окасио	1,893	0.89
	Независимый	Ивонн Перри	1,050	0.49
	Независимый	Питер Х. Плотценедер	328	0.15
		Пустые голоса	14,864	6.96
		Больше голосов	276	0.14
Всего голосов			213,531	100

2016

Первый избирательный округ Гавайев, 2016 г. ^{[ 31 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Коллин Ханабуса	145,417	68.09
	республиканец	Shirlene D. (Shirl) Ostrov	45,958	21.52
	либертарианец	Алан Дж. К. Йим	6,601	3.09
	Независимый	Кэлвин Гриффин	4,381	2.05
		Пустые голоса	11,013	5.16
		Больше голосов	161	0.08
Всего голосов			213,558	100

2018

Первый избирательный округ Гавайев, 2018 г. ^{[ 32 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Эд Кейс	134,650	73.1
	республиканец	Кэмпбелл Кавассо	42,498	23.1
	либертарианец	Мишель Типпенс	3,498	1.9
	Зеленый	Зак Берд	2,214	1.2
	Беспартийный (США)	Кэлвин Гриффин	1,351	0.7
Всего голосов			184,211	100.0
	Демократическая позиция

2020

Первый избирательный округ Гавайев, 2020 г. ^{[ 33 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Эд Кейс (действующий президент)	183,245	72.02
	республиканец	Рон Кертис	71,188	27.98
Всего голосов			254,433	100.0
	Демократическая позиция

2022

Первый избирательный округ Гавайев, 2022 г. ^{[ 34 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Эд Кейс (действующий президент)	142,742	73.7
	республиканец	Конрад Кресс	50,833	26.3
Всего голосов			193,575	100.0
	Демократическая позиция

См. также

Ссылки

Мартис, Кеннет К. (1989). Исторический атлас политических партий в Конгрессе США . Нью-Йорк: Издательская компания Macmillan.
Мартис, Кеннет К. (1982). Исторический атлас избирательных округов США . Нью-Йорк: Издательская компания Macmillan.
Биографический справочник Конгресса США с 1774 г. по настоящее время. Архивировано 23 апреля 2010 г. в Wayback Machine.

^ «Мой избирательный округ» . Бюро переписи населения США . Проверено 5 октября 2023 г.
^ «Кук PVI 2022: Карта и список районов» . Политический отчет Кука . Проверено 10 января 2023 г.
^ Избирательная комиссия Гавайев: результаты выборов разделены по годам. По состоянию на 11 февраля 2015 г.
^ «Демократы забирают место на Гавайях» . Холм . 3 ноября 2010 г.
^ Кай-Хва Ван, Фрэнсис (20 мая 2016 г.). «Конгрессмен с Гавайев Марк Такай уходит в отставку, чтобы сосредоточиться на борьбе с раком» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 28 мая 2016 г.
^ Результаты выборов 1970 года
^ Результаты выборов 1972 года
^ Результаты выборов 1974 г.
^ Результаты выборов 1976 г.
^ Результаты выборов 1978 г.
^ Результаты выборов 1980 г.
^ Результаты выборов 1982 года
^ Результаты выборов 1984 г.
^ Результаты специальных выборов 1986 г.
^ Результаты выборов 1986 г.
^ Результаты выборов 1988 г.
^ Результаты выборов 1990 г.
^ Результаты выборов 1992 г.
^ Результаты выборов 1994 г.
^ Результаты выборов 1996 г.
^ Результаты выборов 1998 г.
^ Результаты выборов 2000 г.
^ Результаты выборов 2002 г.
^ Результаты выборов 2004 г.
^ Результаты выборов 2006 г.
^ Результаты выборов 2008 г.
^ Результаты специальных выборов 2010 г.
^ Результаты выборов 2010 г.
^ «Всеобщие выборы 2012 г. – штат Гавайи – в масштабе штата» (PDF) . Избирательная комиссия штата Гавайи . 20 ноября 2012 года . Проверено 22 июня 2012 г.
^ «Всеобщие выборы 2014 г. – штат Гавайи – по всему штату» (PDF) . Избирательная комиссия штата Гавайи . 18 ноября 2014 года . Проверено 22 июня 2012 г.
^ «Всеобщие выборы 2016 г. – штат Гавайи – по всему штату» (PDF) . Избирательная комиссия штата Гавайи . 20 ноября 2016 г. Проверено 16 ноября 2016 г.
^ «Краткая информация по штату» (PDF) . Управление выборов . Штат Гавайи . Проверено 20 ноября 2018 г.
^ «Всеобщие выборы 2020 г. – штат Гавайи – по всему штату, 3 ноября 2020 г. **ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ КРАТКИЙ ОТЧЕТ**» (PDF) . Избирательная комиссия Гавайских островов. 19 ноября 2020 г. Проверено 22 ноября 2020 г.
^ «Всеобщие выборы 2022 г. — по всему штату — 8 ноября 2022 г.» (PDF) . Избирательная комиссия Гавайских островов . 9 ноября 2022 г. . Проверено 13 ноября 2022 г.

21 ° 19'22 "с.ш. 157 ° 54'21" з.д. / 21,32278 ° с.ш. 157,90583 ° з.д. / 21,32278; -157,90583

[1] «Мой избирательный округ» . Бюро переписи населения США . Проверено 5 октября 2023 г.

[Cook-2] «Кук PVI 2022: Карта и список районов» . Политический отчет Кука . Проверено 10 января 2023 г.

[3] Избирательная комиссия Гавайев: результаты выборов разделены по годам. По состоянию на 11 февраля 2015 г.

[4] «Демократы забирают место на Гавайях» . Холм . 3 ноября 2010 г.

[5] Кай-Хва Ван, Фрэнсис (20 мая 2016 г.). «Конгрессмен с Гавайев Марк Такай уходит в отставку, чтобы сосредоточиться на борьбе с раком» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 28 мая 2016 г.

[6] Результаты выборов 1970 года

[7] Результаты выборов 1972 года

[8] Результаты выборов 1974 г.

[9] Результаты выборов 1976 г.

[10] Результаты выборов 1978 г.

[11] Результаты выборов 1980 г.

[12] Результаты выборов 1982 года

[13] Результаты выборов 1984 г.

[14] Результаты специальных выборов 1986 г.

[15] Результаты выборов 1986 г.

[16] Результаты выборов 1988 г.

[17] Результаты выборов 1990 г.

[18] Результаты выборов 1992 г.

[19] Результаты выборов 1994 г.

[20] Результаты выборов 1996 г.

[21] Результаты выборов 1998 г.

[22] Результаты выборов 2000 г.

[23] Результаты выборов 2002 г.

[24] Результаты выборов 2004 г.

[25] Результаты выборов 2006 г.

[26] Результаты выборов 2008 г.

[27] Результаты специальных выборов 2010 г.

[28] Результаты выборов 2010 г.

[HI_General_2012-29] «Всеобщие выборы 2012 г. – штат Гавайи – в масштабе штата» (PDF) . Избирательная комиссия штата Гавайи . 20 ноября 2012 года . Проверено 22 июня 2012 г.

[HI_General_2014-30] «Всеобщие выборы 2014 г. – штат Гавайи – по всему штату» (PDF) . Избирательная комиссия штата Гавайи . 18 ноября 2014 года . Проверено 22 июня 2012 г.

[HI_General_2016-31] «Всеобщие выборы 2016 г. – штат Гавайи – по всему штату» (PDF) . Избирательная комиссия штата Гавайи . 20 ноября 2016 г. Проверено 16 ноября 2016 г.

[32] «Краткая информация по штату» (PDF) . Управление выборов . Штат Гавайи . Проверено 20 ноября 2018 г.

[HIGeneral-33] «Всеобщие выборы 2020 г. – штат Гавайи – по всему штату, 3 ноября 2020 г. **ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ КРАТКИЙ ОТЧЕТ**» (PDF) . Избирательная комиссия Гавайских островов. 19 ноября 2020 г. Проверено 22 ноября 2020 г.

[generalresults-34] «Всеобщие выборы 2022 г. — по всему штату — 8 ноября 2022 г.» (PDF) . Избирательная комиссия Гавайских островов . 9 ноября 2022 г. . Проверено 13 ноября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]