Роберт Уильям Уилкокс

Роберт Уильям Уилкокс
Делегат в Палате представителей США от избирательного округа Конгресса территории Гавайи.
В офисе 6 ноября 1900 г. - 3 марта 1903 г.
Предшественник	Район создан
Преемник	Некалифорнийец Джона Кухио
Член Королевства Гавайи Палата представителей для острова Мауи
В офисе 1880–1881
Член Королевства Гавайи Палата представителей для острова Оаху
В офисе 1890–1893
Личные данные
Рожденный	( 1855-02-15 ) 15 февраля 1855 г. Мауи , Гавайское королевство
Умер	23 октября 1903 г. ) ( 1903-10-23 ) ( 48 лет Гонолулу , территория Гавайев
Место отдыха	Католическое кладбище Гонолулу
Политическая партия	Самоуправление Либеральный Национальная реформа
Супруг (а)	Баронесса Джина Собреро (разведена) Принцесса Тереза ​​Лаануи
Дети	5
Родители)	Уильям Слокам Уилкокс Двойной голландский
Альма-матер	Военная академия Модены
Занятие	геодезист
Подпись
Военная служба
Верность	Италия Гавайи
Филиал/служба	Королевская итальянская армия (Италия) Роялистское восстание (Гавайи)
Классифицировать	Младший лейтенант (Италия) Полковник (Гавайи)
Битвы/войны	Восстание Уилкокса 1889 года. Свержение Гавайского королевства Контрреволюция 1895 года на Гавайях.

Роберт Уильям Каланихиапо Уилкокс (15 февраля 1855 г. - 23 октября 1903 г.), по прозвищу Железный герцог Гавайев , был коренным жителем Гавайев, чей отец был американцем, а мать - гавайкой. Революционный солдат и политик, он возглавил восстания против правительства Гавайского королевства под руководством короля Калакауа и Республики Гавайи под руководством Сэнфорда Доула , которые теперь известны как восстания Уилкокса . Позже он был избран первым делегатом Конгресса США от территории Гавайи .

Ранний период жизни

Уилкокс родился 15 февраля 1855 года на острове Мауи . Его отец, капитан Уильям Слокам Уилкокс (1814 г.) –1910 ) был уроженцем Ньюпорта, штат Род-Айленд . Его мать была уроженкой Мауи. по имени Калуа, которая была дочерью Маколе и Хаупы. Через отца Калуа, Маколе, Уилкокс был прапраправнуком гавайского короля конца 17 века Кеавеикекахиалииокамоку . Бабушка Уилкокса, Хаупа, происходила от Уми-а-Лилоа с Мауи (не путать с королем острова Гавайи ) и Лономакаихонуа.

Он учился в школе-интернате Халеакала в городе Макавао . По завершении учебы Уилкокс стал учителем в сельской школе Мауи. В 1880 году Уилкокс был избран в королевский законодательный орган на Гонолулу острове Оаху . Он представлял жителей Вайлуку и соседних городов Мауи.

Военная карьера

В 1881 году король Давид Калакауа выбрал Уилкокса и двух других молодых людей наполовину гавайцев для обучения в Королевской военной академии в Турине в Королевстве Италия в рамках программы обучения гавайской молодежи за рубежом . К моменту завершения обучения в 1885 году он дослужился до звания подпоручика артиллерии . Впечатленные его военными навыками, итальянские чиновники отправили Уилкокса в Королевскую школу инженеров и артиллерийских офицеров.

Запланированное восстание 1888 г.

пришла Партия реформ (позже ставшая Гавайской республиканской партией ) В 1888 году к власти в Гавайском королевстве . Посредством так называемой Штыковой конституции они лишили монарха большей части политической власти и установили требования к доходам и собственности для избирателей, ограничив электорат только богатыми коренными гавайцами, американцами и европейцами. Партия реформ прекратила дорогостоящие программы, такие как обучение Уилкокса в Италии. 29 августа 1887 года Уилкокс получил приказ вернуться домой. Вернувшись на Гавайи в октябре со своей женой Джиной Собреро , баронессой, тесно связанной с итальянской семьей Колонна , он начал недолгую карьеру геодезиста. Теперь он потерял уверенность в том, что Калакауа достаточно силен, чтобы защитить интересы гавайского народа. Уилкокс вместе с Чарльзом Уилсоном и Сэмом Ноулейном планировали с государственный переворот целью заменить Калакауа его сестрой Лилиуокалани , но заговор так и не был реализован. 11 февраля 1888 года Уилкокс покинул Гавайи, намереваясь вернуться в Италию со своей женой.

Восстание 1889 года

Основная статья: Восстание Уилкокса 1889 года

Вместо того, чтобы вернуться в Италию , Уилкокс поселился в Сан-Франциско, Калифорния , и работал геодезистом, в то время как его жена Джина подрабатывала преподаванием французского и итальянского языков . Когда он решил вернуться на Гавайи весной 1889 года, Джина отказалась ехать с ним и забрала их дочь обратно в Италию.

Уилкокс спланировал и на этот раз осуществил еще одну попытку заставить короля Калакауа подписать новую конституцию взамен Документа 1887 года 30 июля 1889 года. Калакауа, очевидно, зная о заговоре, избегал дворца, опасаясь, что восстание заменит его сестрой. Лилиуокалани. Таким образом, загнанный в тупик, Уилкокс наконец столкнулся с отрядом ополчения «Гонолулу Стрелки» . После решающего боя Уилкокс сдался. В октябре 1889 года его судили за государственную измену перед судьей Альбертом Фрэнсисом Джаддом, но он был оправдан присяжными. Будучи одним из немногих лидеров, способных противостоять консервативной роялистской Партии реформ, он заслужил уважение среди народа. Американский министр Джон Л. Стивенс , назвавший Уилкокса «полукровкой», писал: «Суд явно стремится показать, что многие гавайцы симпатизируют Уилкоксу». Он помог сформировать новую политическую партию под названием «Партия национальных реформ», которая выступала за восстановление власти монарха. Уилкокс снова был избран в королевский законодательный орган, где он служил с 1890 по 1893 год, представляя остров Оаху . Однако консерваторы из первоначальной Партии реформ, опиравшиеся на экономические ресурсы «большой пятерки» промышленных корпораций, остались у власти.

В 1891 году король Калакауа умер, и его сестра Лилиуокалани стала правящим монархом, поклявшись соблюдать Конституцию 1887 года . Уилкокс был возмущен тем, что королева Лилиуокалани не выбрала его в свое правительство, и затем в ноябре 1891 года он сформировал свою собственную Национал-либеральную партию. Хотя он явно не выступал за прекращение монархии, партия выступала за восстановление власти народа, даже если это было бы невозможно. означало республиканскую форму правления. После выборов в феврале 1892 года, когда только 14 000 человек имели право голосовать, письма и петиции требовали реформы Конституции Королевства . 20 мая 1892 года Уилкокс и его соратники были арестованы и обвинены в заговоре с целью создания республики. Через месяц обвинения были сняты, и он был освобожден.

Вернувшись в Законодательное собрание, он поддержал меру, которая лишит кабинет власти власти, и к августу 1892 года министры подали в отставку. Уилкокс основал газету под названием «Либерал» с сентября 1892 по апрель 1893 года. Он редактировал раздел на гавайском языке , в то время как у раздела на английском языке было несколько других редакторов. Газета критиковала экстравагантный образ жизни королевской семьи, в то время как простые люди страдали от последствий экономического спада.

1 ноября 1892 года королева Лилиуокалани назначила новый кабинет министров, а два часа спустя Законодательное собрание (включая Уилкокса) проголосовало за отстранение их от должности. 8 ноября 1892 г. было сформировано новое правительство, приемлемое Законодательным собранием. Уилкокс больше не нападал напрямую на королеву, но выступал за модернизацию, и в « San Francisco Examiner » процитировали его слова: «...мы должны предпринять некоторые шаги для обеспечения коммерческой и политической защиты со стороны какой-либо иностранной страны».

К концу 1892 года «Либерал» выразил поддержку королеве. 12 января очередной вотум недоверия позволил королеве назначить новый кабинет монархистов. 14 января Лилиуокалани приостановила работу Законодательного собрания и приказала кабинету министров подписать новую предложенную конституцию, которая вернет ей политическую власть. Кабинет министров посоветовал не делать этого и отложил любые действия. 17 января 1893 года Комитет безопасности при поддержке стрелкового ополчения Гонолулу силой захватил дворец. В это время Лилиуокалани попросил Уилкокса, который тогда был политиком, за его предыдущее обучение артиллерийскому делу , чтобы он возглавил полевые части Королевской гвардии, пока они готовились защищать королеву. Прежде чем прозвучали выстрелы, королева Лилиуокалани сдалась, чтобы избежать кровопролития.

Восстание 1895 года

Основная статья: Восстание Уилкокса 1895 года

После свержения The Liberal возобновил публикацию 25 января 1893 года. Редактор английского языка Кларенс Эшфорд поддержал Временное правительство Гавайев и выразил мнение, что королева сама стала причиной своего падения. 28 января газета выступала за то, чтобы стать штатом Соединенных Штатов, но протестовала против отсутствия коренных гавайцев в качестве лидеров нового правительства. Ни монархия, ни временное правительство не были представительной демократией. В феврале редакционные статьи предложили стать частью штата Калифорния , что позволило бы провести всенародные выборы.

Однако «большая пятерка», доминировавшая в экономике, хотела избежать государственности, поскольку как территория на них не распространялось американское трудовое законодательство. они зависели от дешевой рабочей силы на своих сахарного тростника плантациях Например, на Гавайях. К марту 1893 года американский президент Гровер Кливленд все равно отказался от аннексии. Либерал раскритиковал усилия принцессы Каиулани , когда она поехала в Америку, чтобы выступить в поддержку восстановления монархии. Уилкокс подал заявку на должность в новом правительстве, но получил отказ. Газета закрылась 15 апреля 1893 года. Ходили слухи, что Уилкокс готовится провозгласить либеральную республику.

Лидеры свержения провозгласили свою собственную Республику Гавайи 4 июля 1894 года. К концу года роялисты планировали контрреволюцию с целью восстановления Лилиуокалани. Ключевыми заговорщиками были Сэм Ноулейн , глава гвардии королевы, Чарльз Т. Гулик , советник Калакауа и Лилиуокалани, и Уильям Х. Рикард , сахарный плантатор британского происхождения. Им нужен был военачальник, и они обратились к Уилкоксу. Сначала он колебался, но, поскольку он был разочарован отсутствием прогресса в аннексии, а также отвергнут республикой, он согласился повести войска в бой.

Силы роялистов и республиканцев столкнулись на базе Даймонд-Хед 6 и 7 января 1895 года и в Моилиили 7 января. Маноа стал ареной битвы 9 января. Потери были незначительными, и только С. Л. Картер , член известного островная семья, была убита. Роялисты были быстро разгромлены, и Уилкокс скрывался несколько дней, прежде чем был схвачен. Все лидеры роялистов были арестованы к 16 января, когда Лилиуокалани был взят под стражу в Вашингтон-Плейс и заключен в тюрьму во дворце Иолани . Уилкокс был арестован и предан суду за государственную измену. На этот раз он был осужден 23 февраля 1895 года и приговорен к смертной казни вместе с пятью другими лидерами. Некоторые были освобождены за дачу показаний против других, а его приговор был заменен 35 годами тюремного заключения. 1 января 1898 года он был помилован Сэнфордом Б. Доулом , президентом республики, который ранее оказывал давление на Лилиуокалани, чтобы тот отрекся от престола в обмен на его жизнь и свободу, а также на жизни других, приговоренных к тюремному заключению. смерть.

Конгресс

4 июля 1898 года, приняв Ньюлендскую резолюцию , Соединенные Штаты официально аннексировали Гавайи, а президент республики Доул назначил временным губернатором. Гавайский органический закон от 30 апреля 1900 года учредил должность делегата в Конгрессе от недавно организованной территории Гавайи . Уилкокс организовал избирательную кампанию на свой пост. Помогая преобразовать местные гавайские политические клубы, ранее выступавшие против аннексии, в Гавайскую независимую партию (позже названную Партией самоуправления Гавайев ), он выступал за «равные права для народа». Оппоненты обвинили его в двоеженстве, поскольку его первый брак в Италии был аннулирован только Римско-католической церковью . Республиканская партия Гавайев выдвинула кандидатуру богатого владельца ранчо и бывшего члена кабинета министров Сэмюэля Паркера , а Демократическая партия Гавайев выдвинула кандидатуру принца Дэвида Кавананакоа . Уилкокс легко выиграл выборы в 57-й Конгресс США . Он надеялся, что его место в столице страны Вашингтоне, округ Колумбия, будет пренебрегать можно будет использовать для защиты интересов коренных гавайцев, общины, которой, как он опасался, американское правительство . Когда его попросили написать краткую автобиографию для Директории Конгресса, вместо обычного скромного списка полномочий он назвал себя «неутомимым и бесстрашным лидером своих соотечественников». Он назвал нынешнее правительство территории Гавайи «олигархией Доула». В более поздних версиях его биографии редакционные замечания были удалены.

Однако по прибытии он быстро оказался посторонним. Английский был его вторым языком, и его популистская риторика дала ему мало союзников в Конгрессе, который занимался медленным заключением сделок. Его служба также была омрачена обвинениями в том, что он не поддерживал усилия США на Филиппинах во время филиппино-американской войны . Уилкокс проработал в Конгрессе один срок, с 6 ноября 1900 года по 3 марта 1903 года.

Хотя он также был поддержан Демократической партией на выборах 1902 года, он потерпел поражение от принца Ионы Кухио Каланианаоле из Республиканской партии.

Семья и личная жизнь

Уилкокс женился на двух благородных женщинах. Его первой женой была итальянская баронесса, а второй — гавайская принцесса. Первой женой Уилкокса была баронесса Джина Собреро, старшая дочь барона Лоренцо Собреро Пьемонтского и принцессы Виттории Колонна ди Стильяно Неаполитанской. Его дочь от первого брака умерла вскоре после расставания с баронессой Джиной Собреро. 20 августа 1896 года Уилкокс женился на Терезе Оване Каохелелани Лаануи (1860–1944), которая происходила от брата короля Камехамеха I. У них были сын и дочь Роберт Каланикупуапаикаланинуи Кеуа Уилкокс (1893–1934) и Вирджиния Кахоа Каахуману Кайхикапумахана (1895–1954). Другая дочь Элизабет Каакауаланинуи умерла молодой в 1898 году.

В 1900 году Уилкокс обратился в католицизм и крестился.

• 
  Тереза ​​Лаануи
• 
  Сын Роберт Каланикууаикаланинуи Кеуа Уилкокс
• 
  Дочь Вирджиния Каахуману Кайхикапумахана.

Мемориалы

Могила Уилкокса на католическом кладбище Гонолулу , 2013 г.

В том же году, когда он покинул Конгресс, Уилкокс баллотировался на пост старшего шерифа Гонолулу. Здоровье Уилкокса какое-то время ухудшалось, во время предвыборной речи у него произошло кровотечение, и он умер через несколько дней, 23 октября 1903 года. Он был похоронен на католическом кладбище Гонолулу . В 1993 году бронзовая статуя Уилкокса была открыта в торговом центре Fort Street. 21 ° 18'32 "N 157 ° 51'42" W . Надпись гласит: «Многие соотечественники считали его национальным героем». Статуя теперь стоит на видном месте в центре Гонолулу в парке Уилкокс, также названном в его честь в 1989 году, к столетнему юбилею «Восстания Уилкокса».

Родословная

показывать Лаануи, Уилкокс, генеалогическое древо Салазара

Key: Subjects with bold titles and blue bold box = Aliʻi line. Bold title and grey bolded box = Lower ranking Aliʻi line. Bold title and un-bolded box = European nobility. Regular name and box = makaʻāinana or untitled foreign subject. Keōua Kahikikalaokalani Kekuʻiapoiwa II Kalokuokamaile Kaloiokalani Kaʻahumanu Kamehameha I Kalākua Kaheiheimālie Kaohele Nuhi Jean Baptiste Rives Holau II Makole (k) Haupa (w) Namahana Piia (w) Gideon Peleioholani Laanui 1797–1849 né Laʻanui Theresa Owana Kaheiheimalie Reeves Captain William Slocum Wilcox 1814–1910 Kalua 1836–1865 Gideon Kailipalaki Laanui 1840–1871 Elizabeth Kamaikaopa Elizabeth Kekaʻaniau Laʻanui Pratt 1834–1928 née Elizabeth Kekaʻaniau Gina Sobrero-Wilcox 1863-1912 (née Baroness Gina Sobrero) Robert William Kalanihiapo Wilcox (November 5, 1850 - October 30, 1919) Theresa Owana Kaʻohelelani Laʻanui Alexander Joy Cartwright III Elmer Miller Makalike Robert Kalanikupuapaikalaninui Keōua Wilcox Helen Kaleipuanani Simerson Wilburton John Kilioe Miller May 26, 1896 - April 20, 1969 Virginia Kahoa Kaʻahumanu Kaihikapumahana Wilcox Elizabeth Kaʻakaualaninui Wilcox Daisy Emmalani Napulahaokalani Cartwright Eva Kuwailanimamao Cartwright Henry Mario Salazar Helena Kalokuokamaile Wilcox Salazar-Machado April 13, 1917 – September 17, 1988 (née Wilcox) Henry Machado, Sr. Henry C. Keaweikekahialiiokamoku Salazar Paul C. Kalokuokamaile Salazar Michael Carl Kauhiokalani Salazar Stephen Craig Laanui Salazar Owana Kaohelelani Mahealani-Rose Salazar Notes:

См. также

• Список американцев азиатского происхождения и американцев тихоокеанских островов в Конгрессе США

Дальнейшее чтение

• Андраде, Эрнест (1996). Непобедимый мятежник: Роберт В. Уилкокс и гавайская политика, 1880–1903 гг . Нивот, Колорадо: Университетское издательство Колорадо. ISBN  978-0-87081-417-4 . OCLC   247224388 .
• Натаниэль, Томас К. (1890). Книга истории достопочтенного. Роберт Уильям Уилкокс (на гавайском языке). Гонолулу: Лейк Ме Наканаэла, издатели. ОСЛК   8141953 .
• Натаниэль, Томас К. (1999) [1890]. Ногельмайер, Пуакеа; Венцель, Дуэйн (ред.). История Уилкокса Роберта Уильяма Уилкокса (на гавайском языке) (переиздание). Гонолулу: Издательство Музея епископа Бернис Пауахи. ISBN  978-1-58178-004-8 . OCLC   43998457 .

Внешние ссылки

• «Достопочтенный Роберт Уильям Каланихиапо Уилкокс» . Биография с веб-сайта королевской семьи Гавайев . Издательство Кеали. 2006. Архивировано из оригинала 13 января 2010 г. Проверено 4 января 2010 г.
• «Роберт Каланихиапо Уилкокс» . Наша семейная история и происхождение . Семьи Старых Гавайев . Проверено 4 января 2010 г.
• Кеннет Р. Конклин (2006). «заметки о непобедимом мятежнике по важным темам, касающимся текущих проблем суверенитета Гавайев» . Проверено 4 января 2010 г.