1895 г. Восстание Уилкокса

1895 г. Восстание Уилкокса
Часть гавайских восстаний (1887–1895).
Национальные гвардейцы на вершине дворца Иолани во время битвы при Камоилиили.
Дата 6–9 января 1895 г. Расположение Оаху, Гавайи Результат Республики Гавайи Победа Королева Лилиуокалани официально отрекается от престола Конец Гавайской монархии Аннексия Гавайев
Воюющие стороны
Республика Гавайи	Королевство Гавайи
Командиры и лидеры
Сэнфорд Б. Доул Эдвард Дж. Хичкок	Сэмюэл Ноулейн ( военнопленный ) Роберт В. Уилкокс ( военнопленный )
Сила
1,200 500 гражданских гвардейцев 5 рот Национальной гвардии Гавайев 2 роты, регулярная армия Полиция	400–500
Жертвы и потери
1 убит	Несколько убитых 190–220 взято в плен Самый пустынный

Восстание Уилкокса 1895 года , или Контрреволюция 1895 года. Это была короткая война с 6 по 9 января 1895 года, состоявшая из трёх сражений на острове Оаху , Республика Гавайи . Это была последняя крупная военная операция роялистов, против свержения выступавших Королевства Гавайи .

Из-за своей краткости и небольшого количества жертв об этом конфликте в значительной степени забывают; в некоторых случаях те, кто заново открывает его, придумывают новое название конфликта, но его часто называют « Контрреволюцией ».

Фон

Республика Гавайи

1887 года В соответствии с Гавайской конституцией и государственный переворот 1893 года , временное правительство было сформировано Комитетом Безопасности до предполагаемой аннексии Соединенными Штатами . им удалось Вместе с президентом Бенджамином Харрисоном заключить договор об аннексии; однако срок полномочий Харрисона подошел к концу до того, как договор смог ратифицировать Конгресс. Новый президент Гровер Кливленд , будучи антиимпериалистом, выступил против идеи аннексии и после вступления в должность отозвал договор об аннексии. После заказа секретного отчета Блаунта он заявил, что США ненадлежащим образом применили военную силу, и призвал к восстановлению королевы Лилиуокалани. Этот вопрос был передан Кливлендом в Конгресс после того, как Сэнфорд Доул отказался от требований Кливленда, и Сенат США провел дальнейшее расследование, кульминацией которого стал отчет Моргана, в котором полностью отвергалось какое-либо участие США в свержении.

Временное правительство опасалось, что президент Кливленд может продолжать поддерживать королеву, восстанавливая монархию. Временное правительство также осознало, что аннексии не будет, пока не истечет срок полномочий Кливленда; и они хотели создать более постоянное правительство до тех пор, пока к власти не придет другой президент, более благосклонный к аннексии. Поэтому 30 мая 1894 года Временное правительство созвало Конституционное собрание. Конституционное собрание разработало проект конституции Республики Гавайи. Республика Гавайи была провозглашена 4 июля 1894 года в Алиолани-Хейл . Республика представляла собой однопартийную олигархию .

Планы роялистов

Одним из мест встречи заговорщиков был отель «Санс-Суси», которым руководил роялист Георгий Ликург .

В 1895 году Роберт Уилкокс был вовлечен в заговор с целью свержения Республики Гавайи и возвращения королевы Лилиуокалани на трон. Среди заговорщиков был Сэмюэл Ноулейн , бывший глава Королевской гвардии Гавайев (расформированной в 1893 году); Джозеф Навахи , бывший министр иностранных дел; Чарльз Т. Гулик , советник Калакауа и Лилиуокалани; и Уильям Х. Рикард , сахарный плантатор британского происхождения. атаковать правительственные здания в центре Гонолулу Эти люди планировали ночью . Они набрали несколько бедных гавайцев , большинство из которых были поденщиками с окраин Гонолулу, но не смогли выполнить свою квоту в 700 рекрутов. Кроме того, новобранцам не хватало оружия, подготовки и дисциплины. и были противопоставлены грозным силам Временного правительства, которое потратило королевскую казну и обеспечило кредиты, чтобы полностью вооружиться против такого нападения.

Повстанцы якобы переправили оружие в Лилиуокалани, чтобы пополнить его запасы, как только дворец будет взят под контроль. Партия оружия и боеприпасов из Калифорнии была контрабандой провезена на борт шхуны «Вальбер», чтобы ее погрузили на пароход «Вайманало» возле острова Кролика и отправили в секретное место в Гонолулу.

Битва при Даймонд-Хед

Даймонд-Хед и пляж Вайкики, 1890 г.

, высаживается вооружение 6 января 1895 года ходили слухи, что на пляже Вайкики , штат Оаху . Отряд из шести полицейских во главе с капитаном Паркером, ветераном восстания 1889 года, который командовал 30 королевскими гвардейцами во дворце, был отправлен в дом Генри Бертельмана недалеко от Даймонд-Хед для поиска оружия. Они не знали, что Бертельман был лейтенантом движения повстанческого . Когда заместитель маршала Браун зачитал ордер Бертлеману, отряд был обстрелян тремя роялистами, возвращавшимися с пляжа и укрывшимися в каноэ Бертлемана. Полиция продвигалась к каноэ, пока роялисты не были отогнаны, но не раньше, чем Чарльз Л. Картер , вооруженный гражданский человек, сопровождавший полицию, получил три выстрела в грудь. Бертлеман выстрелил и ранил лейтенанта полиции Холи, когда полицейские вернулись в дом. Полицейские подчинили Бертлемана и другого повстанца, Джона Лейна , в первом же бою и укрылись в доме Бертлемана. 70 роялистов из окрестностей присоединились к бою, напав на дом. Им командовали полковник Роберт Уилкокс и лейтенант Лот Лейн , устрашающий шестифутовый ирландец гавайского происхождения . Роялисты окружили дом, но трое мужчин сбежали: капитан Паркер, заместитель маршала Браун и Альфред Веллингтон Картер (двоюродный брат Чарльза Картера). Полицейские сели на лошадей и сообщили о восстании, а Альфред Картер искал врача. Отряд Национальной гвардии Гавайев , рота E под командованием лейтенанта Кинга, к 9:00 отбросил роялистов к Даймонд-Хед, позволив Альфреду Картеру доставить врачей Уолтера, Марри и Дойла к своему кузену. Бой продолжался до ночи. Роялистам удалось отбить солдат с их запасной позиции. К рассвету 7 января правительственные силы отошли на пляж Сан-Суси в Вайкики возле отеля Сан-Суси, которым управляет роялист Джордж Ликург в парке Капиолани к западу от Даймонд-Хед, и стали ждать подкрепления, завершив битву.

К. Л. Картер, племянник судьи Верховного суда Альберта Фрэнсиса Джадда и сын бывшего дипломата Королевства Генри А. П. Картера , скончался от ран позже в тот же день. Двое других полицейских также были ранены и отправлены в больницу. Бертлемана и Лейна отправили в полицейский участок, где они были заключены в тюрьму. Хотя роялисты одержали победу в первом сражении войны, они утратили элемент неожиданности. Следовательно, эта победа будет недолгой.

Битва при Моилиили

Гонолулу

7 января 1895 года военное положение объявил на Гавайях президент Сэнфорд Б. Доул . Люди во главе с лейтенантом Сэмом Ноулейном встретились с полковником Робертом Уилкоксом в Даймонд-Хед . После унизительного поражения республиканского правительства маршал Эдвард Дж. Хичкок направил людей и три артиллерийских орудия, чтобы остановить марш роялистов на Гонолулу. Был отправлен дополнительный отряд из 25 человек во главе с лейтенантом Койном, который встретил лейтенанта Кинга возле пляжа Сан-Суси в парке Капиолани на восточной окраине Вайкики . Кинг послал группу людей к краю Даймонд-Хед, чтобы атаковать роялистов сверху, в то время как Койн получил полевое орудие и сосредоточился на группе из 100 роялистов на склонах вулкана. Артиллерия поначалу была слишком неточной, чтобы быть эффективной, и потребовалось несколько заградительных обстрелов, чтобы выбить людей Уилкокса. Отмечается, что один снаряд был настолько неточным, что полностью не попал в Даймонд-Хед, пролетел над кратером и приземлился в море. Последняя бомбардировка привела к ранениям нескольких человек и рассеяла группу. Уилкокс не видел тактической важности оставаться на Даймонд-Хед и приказал своим людям отступить в Вайалае для отдыха. Новая стратегия заключалась в том, чтобы двигаться на север, в горы Коолау, а затем на запад, избегая правительственных сил на юге.

Люди Ноулейна открыли огонь возле Даймонд-Хед в Маумае по группе полицейских на Вайалае-роуд под командованием Т.Б. Мюррея, и, хотя они не причинили никаких жертв, полиция все равно отступила. Армия Республики двинулась к роялистам с двумя правительственными пушками. Третья пушка была помещена на борт захваченного буксира под названием «Элеу», чтобы сформировать импровизированный патрульный катер . Элеу атаковали людей Уилкокса картечью в Вайалае, на северо-восточной стороне Даймонд-Хед. Роялисты сосредоточились вокруг резиденции Антона Розы, бывшей штаб-квартиры роялистов с тайником с оружием , который был захвачен.

Люди Ноулейна должны были захватить Панчбоул , но ждали, скрываясь в Мауумае, пока правительственные войска двигались к Даймонд-Хед. Группа полиции под командованием Т.Б. Мюррея, проводившая разведку вдоль Вайалае-роуд, была отправлена ​​к их позиции. Когда они приблизились, люди Ноулейна открыли по ним огонь, и полицейские отступили. Люди Мюррея вернулись с ротой F под командованием капитана К.В. Зейлера из Палоло , посланной вступить в бой с Ноулейном у Каймуки , когда они двигались к Моилиили . Люди Ноулейна были отброшены в Маумае, где были тайники с боеприпасами и валуны в качестве укрытия. Бои зашли в тупик. Из-за расстояния между противостоящими силами и защитного прикрытия с обеих сторон ни один из комбатантов не мог нанести урон другому. Наконец, правительственные войска прорвали цитадель, когда была запущена гаубица, чтобы положить конец тупиковой ситуации, и 33 человека Ноулейна сдались, хотя сам Новлейн сбежал с офицерами и несколькими солдатами, хотя ему не нравилась идея бросать своих людей, его офицеры убедили его, что стратегически важно было не допустить, чтобы его схватили или убили, если он останется в крепости.

Когда элеу начали атаковать Вайалае, Уилкокс двинул своих людей через горы, продвигаясь к Гонолулу. Его люди двинулись к поселению Моилиили в устье долины Маноа , где они столкнулись с линией роты капитана Зейлера, а также встретили артиллерийский огонь. Капитан Камара поддержал Зейлера в обеспечении безопасности его фланга, разместив свою роту C в Нууану и Панчбоуле , отрезав западное наступление роялистов. Роялисты отступили и закрепились среди каменных стен и листвы лантаны . Зейлер двинулся на них. Уилкокс ждал нападения Ноулейна на Панчбоул, чтобы освободить своих людей от правительственных войск, но этого так и не произошло. Роялисты не смогли удержаться против людей Цейлера и отступили в долину. В конце битвы 40 роялистов сдались и попали в плен, а один из людей Цейлера был ранен. Битва длилась день, и несколько роялистов были убиты.

Битва при Маноа

Рота F Национальной гвардии под командованием капитана К.В. Зейлера вскоре после битвы при Маноа.

Долина Маноа

Последняя битва произошла 9 января. Роялисты отступили после поражения при Моилили. У Уилкокса осталось 100 человек, и он отступил в долину Маноа . Большинство людей Уилкокса не ели с начала восстания, и настроение было плохим. вспыхнул бунт Силы республиканского правительства не начали немедленно преследовать роялистов, потому что среди японских рабочих плантаций в Еве , и правительство в ответ отвело силы от почти подавленного восстания, чтобы справиться с этой новой угрозой. Разведывательные патрули были отправлены в Коолау и вокруг него и пришли к выводу, что силы роялистов все еще находятся в долине Маноа. Они использовали « Элеу» для патрулирования побережья и уничтожали подозрительные оставленные без присмотра лодки. Оставшимся правительственным силам было приказано охранять вход в долину, чтобы сдерживать силы роялистов.

Отряд роялистов из 50 человек был замечен вечером 9-го числа, пытавшимся взобраться на Тантал и пройти через Панчбоул , чтобы войти в город . Завязалась перестрелка между ротой А под командованием капитана П. Смита при поддержке роты D под командованием лейтенанта Джонса с полевым орудием против роялистов, в результате чего один роялист погиб. Роялисты были отброшены вглубь долины, где с трех сторон были окружены горами. До наступления темноты обреченная рота выдерживала последовавшую осаду и артиллерийский обстрел в котле , известном как «Перо», на базе Пуу Конауануи . Затем роялисты поднялись по крутым склонам, чтобы спастись под покровом темноты. Бой длился три часа: двое повстанцев были взяты в плен, трое убиты, а большинству удалось бежать.

После восхождения на хребет судьбы роялистов изменились. Многие считали, что революция потерпела неудачу и была заброшена . Другие хотели продолжить борьбу, но были отделены от руководства Уилкокса и в конечном итоге были схвачены или убиты правительственными войсками, разгромившими оставшихся роялистов. Уилкокс двинулся по древним тропам в долину Нууану и Калихи , где группа из 10 человек в конечном итоге распалась.

Последствия

Гражданская гвардия в долине Нууану отправлена ​​на изгнание оставшихся повстанцев

Стычки продолжались в течение недели после победы в Маноа, поскольку военные ликвидировали районы сопротивления в Коолаусе . Вопреки распространенному мнению, что в тропических лесах Гавайев имеется избыток съедобных продуктов, на самом деле их мало. Первые коренные жители Гавайев, когда заселили острова, принесли свои собственные урожаи, хотя растительность здесь обильна, но лишь немногие растения пригодны для употребления в пищу. В результате большинство повстанцев были изгнаны голодом.

Все лидеры роялистов были арестованы. Казармы были превращены в тюрьму для содержания пленных повстанцев. 8 января 1895 года капитан парохода «Вайманало» Уильям Дэвис и несколько членов экипажа были арестованы за раздачу оружия.

Новлейн был пойман вместе с тремя лейтенантами 14 января в Моилили . их кормили сочувствующие коренные жители Гавайев Пока они скрывались, .

Уилкокс несколько дней скрывался в горах и вместе с 10 верными заговорщиками пробрался в долину Нууану и Калихи, но группа была расформирована. Он сдался 16 января 1895 года в рыбацкой хижине близ Калихи.

Лейн прятался в Коолаусе над Маноа в течение десяти дней после финальной битвы. Он вышел из укрытия после того, как боевые действия утихли, полагая, что произошла иностранная интервенция , и, спросив прохожего, обнаружил, что революция подавлена. Вопреки опасениям Лейна и предупреждению правительственных сил проявлять осторожность при встрече с ним, он мирно сдался полиции, став последним повстанцем, которого схватили. После того, как его доставили в управление полиции, его сопровождали шесть охранников, опасаясь, что он может превысить обычную сумму для обычного заключенного. Он был заперт вместе с более чем сотней недоедающих военнопленных . Той ночью он протестовал, используя опасения охранников по поводу него, чтобы обеспечить едой своих сокамерников. Считалось, что большинство роялистов избежали плена и, поскольку их личности не были известны, вернулись в общину, чтобы вернуться к своей жизни до революции.

Суд 1895 года в бывшем дворца Иолани. тронном зале

Был обнаружен тайник с оружием, который приписывают Лилиуокалани. Она была арестована 16 января. Уилкокса судил за государственную измену (как и после восстания Уилкокса 1889 года ) военный трибунал вместе с другими военачальниками. На этот раз его признали виновным и приговорили к смертной казни, однако срок наказания сократили до 35 лет. Лилиуокалани и другие политические лидеры предстали перед судом и были осуждены за ложное представление о государственной измене со стороны тех, кто сверг королевство. бывший генеральный прокурор королевства Пол Нейман Защитником выступал , а прокурором — Уильям Ансел Кинни . Лилиуокалани официально отреклась от своего престола, чтобы предотвратить дальнейшее кровопролитие вокруг противоречивого правительства, в пятистраничном письме от 24 января 1895 года. Президент республики Сэнфорд Б. Доул помиловал роялистов после того, как они отбыли часть своего тюремного заключения.

Дальнейшее чтение

• Андраде-младший, Эрнест (1996). Непобедимый мятежник: Роберт В. Уилкокс и гавайская политика, 1880–1903 гг . Нивот, Колорадо: Университетское издательство Колорадо. ISBN  0-87081-417-6 . OCLC   42329047 .
• Переписка между правительством Республики Гавайи и правительством Ее Британского Величества относительно претензий некоторых британских подданных, арестованных за соучастие в восстании 1895 года на Гавайских островах . Гонолулу: Hawaiian Gazette Company. 1899. OCLC   615943416 .
• Форбс, Дэвид В. (2003). Гавайская национальная библиография 1780–1900 гг . Том. 4, 1881–1900. Гонолулу, Гавайи: Издательство Гавайского университета. OCLC   469875173 .
• Гесслер, Клиффорд (2007) [1937]. «XI Контрвосстание» Гавайи – острова волшебства . Иллюстрировано Э. Х. Суйдамом. Гесслер Пресс. ISBN  978-1406766769 . OCLC   610412419 .
• Музыкк, Джон Р. (1898). Гавайи, наши новые владения: отчет о путешествиях и приключениях с зарисовками пейзажей, обычаев и нравов, мифологии и истории Гавайев до наших дней, а также приложение, содержащее Договор о присоединении к Соединенным Штатам . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Funk & Wagnalls . hdl : 2027/nyp.33433082445218 . OCLC   681270471 . Проверено 12 августа 2014 г.
• Скотт, Эдвард Б. (1968). Сага о Сандвичевых островах . Том. 1. Кристал Бэй, Невада: паб Sierra-Tahoe. Ко. OCLC   1667230 , 500032931 .
• Спенсер, Томас П. (1895). Гражданская война 1895 года . Гонолулу: Издательская компания Papapai Mahu Press. OCLC   19662315 .
• Табра, Рут М. (1984). Гавайи . WW Нортон и компания. ISBN  978-0-393-30220-2 .
• Тауз, Эд (1895). Восстание 1895 года: полный и краткий отчет о восстании в Республике Гавайи: переписка между Лилиуокалани и правительством . Гонолулу: Гавайская звезда. OCLC   616993826 .
• Тауз, Эдвард (1895). Восстание 1895 года: полная история восстания против Республики Гавайи: список офицеров и членов Национальной гвардии Гавайев и Гражданской гвардии . Гонолулу: Гавайская звезда. OCLC   16334257 .
• Твомбли, Александр Стивенсон (1900). Гавайи и их жители . Сильвер, Бердетт и компания.
• Вонг, Хелен; Рэйсон, Энн (1987). Королевская история Гавайев . Бесс Пресс.
• «Восстание на Гавайях». Нью-Йорк Таймс . 1895.
• «Восстание на Гавайях». Нью-Йорк Таймс . 1895.