Сэмюэл Паркер (политик Гавайев)
Сэмюэл Паркер | |
---|---|
![]() | |
Министр иностранных дел | |
В офисе Февраль 1891 г. - ноябрь 1892 г. | |
Монарх | Лилиуокалани |
Предшественник | Джон А. Камминс |
Преемник | Джозеф Навахи |
В офисе 13 января 1893 г. - 17 января 1893 г. | |
Предшественник | Марк П. Робинсон |
Министр финансов | |
В офисе Март 1891 г. - июль 1891 г. | |
Предшественник | Герман А. Видеманн |
Преемник | Джон Мотт-Смит |
В офисе Октябрь 1891 г. - январь 1892 г. | |
Предшественник | Джон Мотт-Смит |
Преемник | Герман А. Видеманн |
Личные данные | |
Рожденный | Ваймеа , Гавайи , Королевство Гавайи | 23 июня 1853 г.
Умер | 19 марта 1920 г. Территория Гавайев , США | (66 лет)
Место отдыха | Семейное кладбище Паркеров, недалеко от Хейл-Мана |
Национальность | Королевство Гавайи Соединенные Штаты |
Супруг (а) | Гарриет Банана Неаполь Эбигейл Куайхелани Часто |
Дети | 9 |
Резиденция | Паркер Ранчо |
Занятие | Владелец ранчо, бизнесмен, политик |
Сэмюэл Паркер , известный как Камуэла Паркер (23 июня 1853 — 19 марта 1920) — крупный землевладелец и бизнесмен на острове Гавайи , наследник поместья Паркер-Ранч . Он также был ведущей политической фигурой в критический момент истории Королевства Гавайи , работая в его последнем кабинете министров.
Предыстория и ранняя жизнь
[ редактировать ]Сэмюэл Паркер родился 23 июня 1853 года. Его дед по отцовской линии, Джон Палмер Паркер (1790–1868), был членом одноименной семьи Parker House Hotel . Джон Паркер родился в Бостоне , штат Массачусетс , но поселился на Гавайских островах . Он основал гавайскую ветвь семьи, когда женился на вожди Кипикане (1800–1860), которая была родственницей высокопоставленных вождей Большого острова . Младшим сыном Джона и отцом Сэмюэля был Эбенезер Паркер (1829–1855). Эбенезер Паркер также женился на гавайке Килии Нахулануи 7 июня 1849 года. [ 1 ] Несмотря на звучащее по-американски имя и воспитание, Сэмюэл Паркер на три четверти был коренным гавайцем .
На жизнь Сэмюэля Паркера повлияли ранние смерти членов семьи. Его отец Эбенезер умер в 1855 году, когда Самуэлю было всего два года. Сэмюэл был вторым сыном, но его единственный брат, Эбенезер Кристиан Паркер II, умер в 1860 году в возрасте десяти лет. Сэмюэл получил образование в колледже Оаху , ныне известном как школа Пунахоу , на острове Оаху. Там он завел прочные дружеские отношения со своими современниками из гавайской знати, социальные связи, которые очень помогли ему во взрослой жизни.
Дедушка Джон Паркер, проживший долгую жизнь, умер в 1868 году, когда Сэмюэлю было всего 15 лет. Таким образом, Сэмюэл вместе со старшим братом своего отца оказался совладельцем одноименного ранчо Паркер .
Дядей был Джон Палмер Паркер II (1827–1891), который также был женат на гавайской женщине Ханаи. В 1879 году они переехали с ранчо в гораздо большее и доступное поместье, более подходящее для их статуса богатой и известной пары, любившей развлечения: Пуу о Пелу . 20 ° 1'9 "N 155 ° 40'55" W / 20,01917 ° N 155,68194 ° W . [ 2 ] В результате дом на ранчо остался Сэмюэлю и растущей новой семье.
Ранчо Паркер началось в 1847 году с небольшого коттеджа под названием Мана Хейл , расположенного на отдаленных возвышенностях Мауна-Кеа на острове Гавайи , на высоте около 3500 футов (1100 м) над уровнем моря. 19 ° 59'48 "N 155 ° 33'29" W / 19,99667 ° N 155,55806 ° W , но был быстро перестроен в прибыльное скотоводческое поместье площадью 1 640 акров. Однако, когда Сэмюэл вступил во владение, он также оставил ковбойскую работу, а затем и управление другим, и вскоре стал искать дальнейшие возможности для бизнеса.
Семейная жизнь
[ редактировать ]
Сэмюэл женился на Харриет («Хэтти») Панане Кайваокалани Напеле (1852–1901) 23 августа 1871 года. Она была дочерью Джонатана Напелы , который одним из первых обратился в мормонизм . [ 3 ] Она также была на три четверти гавайкой и также известна как Гарриет Ричардсон, по девичьей фамилии ее матери. [ 4 ] [ 5 ]
У Сэмюэля и Харриет Паркер было девять детей. Их первой дочерью была Мэри Кихилани Паркер (1871–1895). Вторая дочь, Ева Каланикаулелайви Паркер (1872–1922), вышла замуж за своего кузена Джеймса Фрэнка Вудса , сына сестры Паркера Мэри. Третья дочь, Хелен Умиокалани Паркер (1874–1929), вышла замуж за Карла Видемана, сына Германа Видемана. [ 6 ]
Четвертый ребенок Сэмюэля, Джон Палмер Паркер III (1875–1893), был усыновлен Джоном Палмером Паркером II и женился на Элизабет Джейн Ланакила Доусетт. известная последующим поколениям как «Тетя Тутси», 18 апреля 1893 года в доме Паркеров в Гонолулу. [ 7 ] [ 8 ] У них была дочь Энни Тельма Кахилуонапуаопиилани Паркер (17 марта 1894 года), известная под своим вторым именем как Тельма; Джон III умер менее чем через два месяца, 8 мая 1894 года. Тельма вышла замуж за Генри Гайяра Смарта 25 июля 1912 года в Гонолулу. [ 9 ] и у нее был сын Ричард Палмер Смарт, родившийся 21 мая 1913 года. Однако вскоре после этого, в 1914 году, она умерла в возрасте всего 20 лет.
Другими детьми были: Гарриет «Хэтти» Каонохилани Паркер (1876–1884), Палмер Куихелани Паркер (1878–1896), Сэмюэл Кеаулилани Паркер (1879–1934), Эрнест Напела Паркер (1884–1945) и Джеймс Кекоалии Паркер (1886–1962). ). [ 10 ] : 27
Дядя Паркера, Джон Палмер Паркер II, умер в ноябре 1891 года. [ 11 ]
Жена Паркера, Гарриет, умерла в 1901 году, но он недолго оставался вдовцом.
Сахарные плантации
[ редактировать ]Семейным бизнесом было ранчо Паркер, огромный и успешный бизнес по разведению крупного рогатого скота во внутренних районах страны. Однако во второй половине века сахарная промышленность на Гавайях быстро развивалась, и Паркер увидел возможность прибыльного бизнеса и шанс диверсифицировать свою деятельность, отказавшись от животноводства.
основал плантацию Пааухау В 1878 году он вместе с Руфусом Андерсоном Лайманом , примерно в 50 милях к северу от Хило по координатам 20 ° 5'9 "с.ш. 155 ° 26'6" з.д. / 20,08583 ° с.ш. 155,43500 ° з.д. . [ 12 ] Лайман был советником губернатора острова принцессы Рут Келиколани , единственного землевладельца, владевшего большими владениями, чем у ранчо Паркер. Позже ее земли стали основной частью поместья школ Камеамеа .
Паркеру нравилось находиться в центре деловой и общественной жизни Гавайев, а также заводить новый влиятельный круг друзей и единомышленников. Он часто участвовал в сделках с недвижимостью, включая долгосрочную аренду поместья Камеамеа или его простую покупку за плату , а также наслаждался гавайской традицией роскошных развлечений в своих поместьях. [ 13 ] : 84
19 августа 1879 года Паркер инвестировал в близлежащий сахарный завод Pacific Sugar Mill в Кукуихаэле недалеко от долины Вайпио . [ 14 ] Тихоокеанская мельница имела обильный запас воды, но в конечном итоге вышла из строя из-за плохого управления. В 1883 году менеджер Уильям Х. Первис представил мангуста , который стал инвазивным вредителем. Стада крупного рогатого скота и овец пришлось уничтожить позже, когда сапа . из-за плохих условий в конюшнях разразилась эпидемия [ 14 ] Паркер был вовлечен в слишком большое количество проектов, чтобы сосредоточиться на решении каких-либо конкретных проблем, которые возникали в его растущей личной и профессиональной империи.
Политика
[ редактировать ]
- Королевский дом
В 1883 году Паркер занял свою первую общественную роль, став членом Тайного совета короля Калакауа . В ноябре 1884 года он отправился за границу по служебным делам с поручением принять участие в Всемирном столетии хлопка в Новом Орлеане, штат Луизиана . В 1886 году он был назначен на должность королевского конюшего , который поставлял лошадей и организовывал торжественные мероприятия, а также в личный состав Калакауа с почетным званием майора и конюшего в ожидании. Позже к нему часто обращались как к полковнику , но это также было просто вежливостью, и нет никаких записей о том, что он когда-либо служил регулярным солдатом. [ 15 ] Он был назначен членом Дворянской палаты законодательного собрания с 1886 по 1890 год.
Тем временем ранчо было заложено для финансирования обанкротившегося сахарного бизнеса, а в 1888 году оно перешло во владение попечителей и управлялось Полом Джарреттом. [ 10 ] : 163
- Государственный министр
В начале 1891 года Калакауа умер, и королева Лилиуокалани новой правительницей стала . 25 февраля 1891 года Паркер был назначен на свою первую должность в кабинете министров, министра иностранных дел, когда Джону Адамсу Камминсу королева приказала уйти в отставку. 3 марта Паркер был назначен членом Комиссии по землям Короны. [ 15 ] Его обычно считали самым влиятельным членом кабинета министров; иногда его называли премьер-министром или премьер-министром, но такой официальной должности не было. Выбор Паркера удовлетворил людей, которые хотели, чтобы в правительстве было больше коренных гавайцев, и в то время у него в целом были благоприятные отношения с американскими интересами. [ 16 ] : 476
Первые признаки неприятностей появились неделю спустя, когда Паркер также стал исполняющим обязанности министра финансов, временно заменив Германа А. Видемана , который также работал в Верховном суде. Закон Мак-Кинли о тарифах опустошил экономику Гавайев, сделав экспорт в США намного дороже, уничтожив последствия Договора о взаимности 1875 года . Лишь в июле бывший дантист-самоучка Джон Мотт-Смит занял должность финансового директора, которую он занимал ранее под руководством Камехамеха V. Однако к октябрю Мотт-Смит был отправлен в Вашингтон, округ Колумбия , для переговоров по торговому договору, и Паркеру пришлось снова занять должность финансового директора до тех пор, пока Видеманн не сможет возобновить свои обязанности 28 января 1892 года. [ 17 ]
- Политические волнения
Время беспрецедентной нестабильности в правительстве началось в 1892 году, когда законодательный орган, работавший раз в два года и работавший неполный рабочий день, проводил свои самые продолжительные сессии . [ 18 ] Власть была разделена между тремя партиями, и только одна из них, Гавайская партия национальных реформ , считалась лояльной королеве. К началу 1892 года маршал Чарльз Бернетт Уилсон заподозрил, что члены Гавайской национально-либеральной партии планировали захват правительства в ответ на Штыковую конституцию 1887 года , которая существенно ограничивала право голоса богатым некоренным гавайцам американского или европейского происхождения. Эти усилия были заблокированы Партией реформ, которая в основном представляла богатых потомков американцев и европейцев. Паркер подвергся нападкам со стороны либералов и назвал его «ковбоем-полукровкой». К маю некоторые либералы были арестованы, но большинство обвинений было снято, и Паркер согласился, что судебное преследование только усилит напряженность. [ 16 ] : 528–530
Начали распространяться сообщения о том, что Гавайи ведут переговоры о присоединении к Соединенным Штатам , но Паркер опроверг это. На самом деле Лоррин А. Терстон (издатель газеты, чья единственная должность в правительстве была законодателем) находился в Вашингтоне, лоббируя аннексию, но Мотт-Смит не сделал ничего, чтобы сообщить об этом Паркеру. [ 16 ] : 540 Генеральный прокурор Уайтинг подал в отставку из-за разногласий с Паркером. Лилиуокалани заключила сделку с кабинетом министров: если они поддержат лотерею для сбора средств, она назначит Пола Неймана новым генеральным прокурором , который согласился оставить Вильсона на посту маршала. 30 августа 1892 года законодательный орган принял вотум недоверия, настаивая на отстранении маршала Вильсона. Паркер и остальные члены кабинета министров подали в отставку, но Лилиуокалани не смогла предложить замену, которая была бы приемлема для ее оппонентов в законодательном органе. В ноябре 1892 года Паркер был вынужден уйти в отставку, и его заменил Джозеф Навахи .
13 января 1893 года Паркер снова был назначен главой правительства в качестве министра иностранных дел; это должен был быть последний кабинет, назначенный правящим монархом. предложенную Конституцию Королевства Гавайи 1893 года На следующий день Лилиуокалани представила кабинету министров . Разочарованная их колебаниями, она пригрозила объявить об этом в одностороннем порядке. Терстон и другие видные граждане также предупредили Паркера и других министров не одобрять новую конституцию, которую они считали возвращением к более мощному автократическому правлению. Паркер встретился как с либералами, которые требовали более широких избирательных прав, так и с американским министром Джоном Л. Стивенсом , который заявил, что не поддержит королеву, если произойдет восстание. [ 16 ] : 583–590
16 января войска военного корабля США « Бостон» высадились на берег, вооруженные, но получившие приказ сохранять как можно более нейтральный характер. Паркер выразил протест и попросил Стивенса приказать им уйти, но ему сказали, что они защищают американские интересы. [ 16 ] : 595–597 На следующий день Временное правительство Гавайев объявило королеву свергнутой. Паркер еще раз выразил протест Стивенсу, но к тому времени, когда Паркеру был доставлен ответ, правительственное здание было захвачено. Лишь небольшой отряд полиции во главе с Чарльзом Бернеттом Уилсоном защищал Лилиуокалани, поэтому Паркер помог договориться о капитуляции, чтобы избежать кровопролития. [ 16 ] : 602
Из Сан-Франциско Паркер пытался убедить США восстановить королеву, но усилия не увенчались успехом. [ 19 ] 6 апреля 1893 года он дал интервью комиссару США Джеймсу Х. Блаунту при подготовке своего отчета Блаунта. Он высказал свое мнение, что большинство избирателей одобрили бы восстановление королевы. [ 20 ]
Территориальная жизнь
[ редактировать ]Паркер поддержал Сэнфорда Доула как первого губернатора территории Гавайи , хотя у него были некоторые стимулы самому претендовать на этот пост. [ 21 ] В 1900 году Паркер присутствовал на организационном съезде Республиканской партии Гавайев и был выбран для участия в национальном съезде в Филадельфии 19 июня. [ 22 ] В сентябре Паркер был выдвинут без сопротивления со стороны республиканцев на первых выборах делегата Конгресса США от этой территории. [ 23 ] Принц Дэвид Кавананакоа баллотировался как демократ; они оба проиграли. Паркер занял второе место после Роберта Уилкокса из Партии самоуправления Гавайев . [ 24 ]

Именно в это время большинство горожан считают, что почтовое отделение в Ваймеа было переименовано в Камуэлу в честь Паркера. Это было сделано для того, чтобы избежать путаницы с более широкой общиной Ваймеа, Кауаи. [ 25 ] Это утверждение подтверждается документацией в записях Совета по географическим названиям США.
Первая жена Паркера умерла в июле 1901 года. [ 26 ] Его второй женой была Эбигейл Куайхелани Майпинайнайн (1859–1908), вдова промышленника Джеймса Кэмпбелла . Они поженились 3 января 1902 года в отеле Occidental в Сан-Франциско под председательством судьи Дж. С. Б. Хеббарда. Это сделало его отчимом Эбигейл Кэмпбелл и других дочерей его второй жены. Паркер приобрел репутацию отъявленного расточителя. Даже его сторонники говорили:
Титулованные и богатые люди всех стран, посещавшие острова, знали Паркера и пользовались его гостеприимством. Мало кто ставил в покер больше денег с небольшими руками, чем полковник «Сэм» Паркер. [ 27 ]
Три дня спустя его падчерица Эбигейл вышла замуж за принца Кавананакоа, который был его оппонентом на выборах 1900 года. [ 28 ] Эта семья и ее потомки стали известны как Дом Кавананакоа . [ 29 ]
В рамках своего медового месяца в начале 1902 года Паркеры отправились в Вашингтон, округ Колумбия , где он посетил Теодора Рузвельта . [ 30 ] Они вернулись в Калифорнию 2 февраля 1902 года; ходили слухи, что Паркер будет назначен следующим губернатором территории Гавайи. [ 31 ] Однако вместо него был назначен Джордж Р. Картер , происходящий из американских миссионеров. Лишь в 1986 году Джон Д. Вайхи III стал губернатором по национальности, уроженец Гавайев. Жена Паркера стала объектом кражи драгоценностей, когда они вернулись в 1903 году. [ 32 ]
Хотя Паркер оставался активным членом Республиканской партии, он никогда не был избран и не назначен на территориальную должность. Ему удалось убедить принца Иону Кухио Каланианаоле , брата его пасынка Кавананакоа, баллотироваться от республиканской партии на выборах делегата Конгресса в 1902 году; Каланианаоле победил и переизбирался до своей смерти. [ 33 ] Паркер был первым территориальным представителем в Национальном комитете Республиканской партии . [ 27 ]
В 1904 году он сотрудничал с владельцем плантации Кохала Джоном Хиндом в ирригационном проекте, известном как Канава Кохала, и нанял Майкла О'Шонесси для помощи в разработке проекта. [ 34 ] [ 35 ] Он инвестировал в Гавайскую ирригационную компанию Джона Т. МакКроссона, первоначально называвшуюся компанией Hamakua Ditch, но измененную, чтобы избежать путаницы с более ранним проектом Генри Перрина Болдуина с аналогичным названием Мауи на острове . Планировалось построить еще одну ирригационную систему для плантации Паркера Пааухау. Хотя Паркер заключал различные договоры аренды земель ранчо, эти проекты оказались в замешательстве из-за договорных споров. [ 36 ]
Паркер часто конфликтовал с менеджером ранчо Паркер Альфредом Веллингтоном Картером (двоюродным братом губернатора Джорджа Картера). Картер постоянно инвестировал в расширение ранчо, в то время как Паркер был больше заинтересован в использовании прибыли для поддержания своего образа жизни. [ 10 ] : 262–264 Картер был назначен опекуном Энни Тельмы Паркер, наследницы половины доли ее приемного деда Джона Паркера II в ранчо. Картер предложил заложить эту половину, чтобы выкупить долю Паркера. Паркер заявил, что он по праву владеет всем ранчо, и подал иск об отстранении Картера от должности опекуна и управляющего ранчо. [ 37 ] Мать Энни Тельмы Паркер, которая снова вышла замуж за Фредерика С. Найта из Сан-Франциско в октябре 1900 года, публично напала на Паркера, заявив, что она «лично знала о расточительности упомянутого Сэмюэля Паркера и о его неспособности управлять своими собственными делами, связанными с имуществом, осторожно и осторожно». разумный подход». [ 38 ] Хотя судебные баталии затянулись на долгие годы, в конце концов Паркер принял 600 000 долларов и несколько небольших участков в обмен на свою долю в ранчо, оформленную 20 сентября 1906 года.
После смерти его жены Эбигейл в 1908 году поместье Кэмпбелл, одно из крупнейших частных землевладений на Гавайях, осталось в доверительном управлении ее детям от первого брака. [ 39 ] Паркер провел больше времени в США, в том числе навещал своих дальних родственников в Бостоне. Пресса любила называть его «королем Гавайев». [ 40 ] Его здоровье начало ухудшаться, и в ноябре 1913 года он вернулся на Гавайи на новом пароходе линии Matson Navigation Company . [ 41 ]
Паркер умер 19 марта 1920 года. [ 42 ] после болезни сердца. Он и многие члены семьи похоронены на первоначальном семейном кладбище Паркеров недалеко от Хейл-Мана. Ранчо Паркера, стоимость которого на тот момент оценивалась примерно в 6 миллионов долларов, было оставлено в доверительном управлении его шестилетнему правнуку Ричарду Смарту . Личное имущество Паркера досталось пятерым выжившим детям. [ 43 ] Когда Смарт умер в 1992 году, ранчо перешло в собственность некоммерческого фонда. Племянник Паркера Джеймс Фрэнк Вудс (1872–1930), вдовец дочери Евы, в 1923 году женился на Элизабет Кахану Каланианаоле (1879–1932), которая была вдовой принца Ионы Кухио Каланианаоле. [ 6 ]
Генеалогическое древо
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Рекорд Килии – Э. Паркер (к)» . Записи о свадьбах на острове Гавайи (1832–1910 гг.) . Улукау, Гавайская электронная библиотека . Проверено 25 декабря 2009 г.
- ^ Шерил Чи Цуцуми (1 февраля 2009 г.). «Страна крупного рогатого скота: посещение ранчо Паркер на Большом острове похоже на путешествие во времени» . Звездный бюллетень Гонолулу . Проверено 14 июня 2010 г.
- ^ Фред Э. Вудс (2008). «Самый влиятельный житель острова-мормона: Джонатан Гавайи Напела». Гавайский исторический журнал . Том. 42. Гавайское историческое общество. стр. 135–157. HDL : 10524/98 .
- ^ Журнал «Сыны американской революции» . Том. 1. Сыны американской революции. 1907. с. 17.
- ^ Капиикауинамоку (21 мая 1956 г.). «Жена полковника Сэма Паркера, потомок вождя» . История королевской семьи Мауи: Паркеры из Ваймеа .
- ^ Jump up to: а б Капиикауинамоку (23 мая 1956 г.). «Второй сын Паркеров, Палмер, умер в юности» . История королевской семьи Мауи: Паркеры из Ваймеа .
- ^ «Брачная запись, Оаху (1832–1910)» . цифровые коллекции государственных архивов . штат Гавайи . Проверено 13 июня 2010 г.
- ^ «Союз мистера Джона П. Паркера и мисс Элизабет Джейн Доусетт» . Ежедневный бюллетень Гонолулу . 19 апреля 1893 года . Проверено 13 июня 2010 г.
- ^ «Гавайская наследница выйдет замуж; Варварское великолепие отметит свадьбу мисс Паркер с Гербертом Дж. Смартом» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 июля 1912 года.
- ^ Jump up to: а б с Билли Бергин (2004). Верные земле: Легендарное ранчо Паркер 750–1950 . Том. 1. Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-2692-5 .
- ^ «Смерть старой Кама-айны» . Гавайская газета . 24 ноября 1891 г. с. 7 . Проверено 13 июня 2010 г.
- ^ «История компании сахарной плантации Пааухау» . Архивы плантаций Гавайской ассоциации плантаторов сахара . Гавайский университет . Проверено 15 июня 2010 г.
- ^ Лилиуокалани (Королева Гавайев) (1898) [1898]. История Гавайев, королева Гавайев Лилиуокалани Ли и Шепард, перепечатано Kessinger Publishing, LLC. ISBN 978-0-548-22265-2 .
- ^ Jump up to: а б «История Тихоокеанского сахарного завода» . Архивы плантаций Гавайской ассоциации плантаторов сахара . Гавайский университет . Проверено 25 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Паркер, офисная запись Сэмюэля» . цифровые коллекции государственных архивов . штат Гавайи. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 15 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Ральф Симпсон Кайкендалл (1967). Гавайское королевство 1874–1893, династия Калакауа . Том. 3. Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-87022-433-1 .
- ^ «Видеманн, Герман А., делопроизводство» . цифровые коллекции государственных архивов . штат Гавайи. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 15 июня 2010 г.
- ^ Альбертина Лумис (1963). «Самый длинный законодательный орган». Годовой отчет Гавайского исторического общества . стр. 9–27. HDL : 10524/35 .
- ^ «Все еще есть надежды: королева Лил не отказалась от идеи восстановления» . Утренний звонок в Сан-Франциско . 18 января 1894 года . Проверено 13 июня 2010 г.
- ^ «Отчет Блаунта: Дела на Гавайях» . стр. 903–911 . Проверено 23 июня 2010 г.
- ^ «Переписка: его долг» . Независимый . Гонолулу. 19 февраля 1900 г. с. 2 . Проверено 19 февраля 2011 г.
- ^ Чарльз Х. Хантер (1956). «Гавайская политика - 1900». Годовой отчет Гавайского исторического общества . стр. 14–20. HDL : 10524/59 .
- ^ «Сэмюэл Паркер, единогласный кандидат на съезде Республиканской партии: он возглавит Великую старую партию в первой политической кампании на Гавайях» . Республиканец Гонолулу . 25 сентября 1900 года . Проверено 13 июня 2010 г.
- ^ Ежегодная циклопедия Appletons и реестр важных событий . Д. Эпплтон и компания. 1902. с. 304 .
- ^ «Что в имени?» . 8 ноября 2019 г.
- ^ «Хэтти Паркер» . Независимый . Гонолулу. 12 июля 1901 г. с. 4 . Проверено 29 июня 2010 г. /
- ^ Jump up to: а б «Сэмюэл Паркер и миссис Кэмпбелл тихо поженились в Сан-Франциско» . Гавайская газета . 14 января 1902 г. с. 1 . Проверено 22 июня 2010 г.
- ^ «Смерть миссис Кэмпбелл-Паркер в больнице» . Гавайская газета . 3 ноября 1908 года . Проверено 14 июня 2010 г. (перепечатано из Honolulu Advertiser)
- ^ Ричард А. Хокинс (2003). «Принцесса Эбигейл Кавананакоа: забытый территориальный лидер коренных жителей Гавайских островов». Гавайский исторический журнал . Том. 37. Гавайское историческое общество. стр. 163–177. hdl : 10524/354 .
- ^ «Может быть, следующий губернатор: Сан-Хосе Леди в перспективе займет ответственную должность» . Вечерние новости . Сан-Хосе, Калифорния. 31 января 1902 года.
- ^ «Принц Дэвид и его невеста направляются к дому на острове» . Вечерние новости . Сан-Хосе, Калифорния. 1 февраля 1902 года . Проверено 15 июня 2010 г.
- ^ «Ограбление на сумму 80 000 долларов в Гонолулу: драгоценности миссис Сэмюэл Паркер украдены после того, как она посетила прием» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 3 августа 1903 года.
- ^ Конгресс США. «Иона Кухио Каланианаоле (id: K000004)» . Биографический справочник Конгресса США .
- ^ Ванда А. Адамс (8 сентября 2002 г.). «Поход в историю долины Полулу» . Рекламодатель Гонолулу . Проверено 15 июня 2010 г.
- ^ «Гавайи (Специальная переписка)» . Плантатор и производитель сахара из Луизианы . Том. 37. Ассоциация производителей сахара Луизианы. 20 июня 1906 г. с. 9.
- ^ Свидетельства Конгресса Артура К. Гера и Эдварда С. Бойда . Типография правительства США. 1903. стр. 68–107.
{{cite book}}
:|work=
игнорируется ( помогите ) - ^ «Партнерство не показано: о нем никогда не слышали за тринадцать лет» . Гавайская газета . 2 сентября 1904 г. с. 5 . Проверено 13 июня 2010 г.
- ^ «Миссис Найт принимает участие в деле о ранчо Паркер: обвиняет Сэма Паркера, Дж. С. и Э. Лоу, Ф. Вунденберга, Магуна и Лайтфут в заговоре с целью обмануть Энни Т. К. Паркер» . Гавайская газета . 2 августа 1904 года . Проверено 13 июня 2010 г.
- ^ «Джеймс Кэмпбелл, эсквайр» (PDF) . ООО «Компания Джеймса Кэмпбелла». Архивировано из оригинала (PDF) 11 апреля 2009 г. Проверено 23 марта 2010 г.
- ^ «Полковник Сэмюэл Паркер, «король Гавайев» Здесь: полковник Сэмюэл Паркер в Бостоне, доме его дедушки» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 27 декабря 1911 года . Проверено 16 июня 2010 г.
- ^ «Новая лодка Мэтсон покидает Нью-Йорк через неделю — на борту полковник Паркер» . Гавайская газета . 18 ноября 1913 г. с. 3 . Проверено 13 июня 2010 г.
- ^ «Полковник Сэм Паркер мертв» . Новости Мауи . 26 марта 1920 года.
- ^ «Полковник Сэмюэл Паркер, «король Гавайев», умер; сахарный плантатор, бывший премьер-министр королевы Лилиуокалани, оставил 6 000 000 долларов правнуку» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 25 марта 1920 года . Проверено 13 июня 2010 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Билли Бергин (2006). Верные земле: Легендарное ранчо Паркер 1950–1970 . Том. 2. Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-3086-1 .
- Джозеф Бреннан (сентябрь 2004 г.). Ранчо Паркер на Гавайях: Сага о ранчо и династии . Взаимная издательская компания. ISBN 978-1-56647-682-9 .
- «Гавайские острова» . Сборник отчетов комитетов: 1789–1901 гг . Том. 6. Сенатский комитет по международным отношениям. 26 февраля 1894 г. (Отчет Сената № 227 о пятьдесят третьем Конгрессе, вторая сессия, известный как отчет Моргана )
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Отчет Блаунта: Дела на Гавайях» . Гавайский университет в библиотеке Маноа . Проверено 17 июня 2010 г. (оцифрованный текст)
- «Аннексия Гавайев: Сборник документов» . Гавайская цифровая коллекция . Гавайский университет в библиотеке Маноа . Проверено 17 июня 2010 г.
- Отчет Моргана
- 1853 рождения
- 1920 смертей
- Политики Гавайского королевства
- Члены Тайного совета Королевства Гавайи
- Члены Дома дворян Гавайского королевства
- Министры иностранных дел Гавайского королевства
- Министры финансов Королевства Гавайи
- Люди, связанные со свержением Гавайского королевства
- Гавайские республиканцы
- Выпускники школы Пунахоу
- Владельцы ранчо с Гавайев
- Офицеры Гавайского королевства