Вашингтон Плейс

	Вашингтон Плейс
	Национальный реестр исторических мест США
	Национальный исторический памятник США
	Здание 2024 года.
Расположение	320 Britannia Street, Гонолулу, Гавайи
Координаты	21 ° 18'31,74 дюйма с.ш. 157 ° 51'24,36 дюйма з.д. / 21,3088167 ° с.ш. 157,8567667 ° з.д.
Область	3,1 акра (1,3 га)
Построен	1847
Построено	Исаак Харт
Архитектурный стиль	Греческое возрождение
Часть	Исторический район столицы Гавайев ( ID78001020 )
Номер ссылки NRHP .	73000666
Значимые даты
Добавлено в НРХП	18 июня 1973 г.
Назначен НХЛ	29 марта 2007 г.

Вашингтон Плейс — дворец греческого возрождения в историческом районе столицы Гавайев в Гонолулу, Гавайи . Именно здесь королева Лилиуокалани была арестована во время свержения Гавайского королевства . Позже он стал официальной резиденцией губернатора Гавайев . В 2007 году он был признан национальным историческим памятником . ^[3] Нынешняя резиденция губернатора была построена в 2008 году за исторической резиденцией и расположена на той же территории, что и Вашингтон-Плейс.

Строительство

Американский капитан торгового флота Джон Доминис (1796–1846) приехал в Америку в 1819 году из Триеста , вероятно, из хорватской семьи. ^[4] Совершив несколько путешествий через Тихий океан, он переехал на острова в 1837 году со своей бостонской женой Мэри Джонс Доминис (1803–1889) и сыном Джоном Оуэном Доминисом (1832–1891) из Нью-Йорка. Капитан получил землю в 1842 году в результате судебного процесса с британским консулом Ричардом Чарльтоном . Капитан продолжал совершать рейсы, чтобы собрать деньги на строительство дома. В 1846 году он отплыл в Китай на корабле «Уильям Нейлсон», намереваясь закупить китайскую мебель для дома, строительство которого близилось к завершению. Корабль погиб в море вместе с американским агентом Джорджем Брауном, а Мэри Доминис овдовела. ^[2] Она сдала в аренду несколько комнат, чтобы прокормить себя и молодого Джона Оуэна. Одним из первых постояльцев был Энтони Тен Эйк, американский комиссар на островах, назначенный президентом Джеймсом К. Полком , который основал в доме американскую миссию. Тен Эйк назвал дом «Вашингтон-плейс» в письме от 22 февраля 1848 года в честь Джорджа Вашингтона на праздновании дня рождения первого президента США. Король Камехамеха III официально утвердил это название. ^[2]

Американский флаг поднимался в резиденции до смерти Мэри Доминис в 1889 году, когда Лилиуокалани приказал его снять. ^[5] В 1917 году Лилиуокалани поднял американский флаг на Вашингтон-плейс в честь пяти гавайских моряков, погибших при затоплении SS Aztec немецкими подводными лодками. Многие интерпретировали ее поступок как символическую поддержку Соединенных Штатов. ^[6]^[7]

Здание было спроектировано мастером-плотником Исааком Хартом, который помог построить первый дворец Иолани . Здание также было построено Дэниелом Дженнером, итальянским мастером -каменщиком . Первоначально интерьер был закончен мастером-художником Исраэлем Райтом. коренные гавайцы В строительстве здания также принимали участие , но в архивных записях они не названы индивидуально. Вашингтон-Плейс был построен с «открытыми верандами » со всех сторон. ^[8]

Фундамент здания, стены нижнего уровня и нижние колонны построены из кораллового камня. Верхний этаж выполнен из деревянного каркаса. Вашингтон Плейс соответствует домам периода французского креольско -греческого возрождения, которые были построены в нижней части побережья Мексиканского залива на юго-востоке Соединенных Штатов. Дом был построен с почти квадратным ядром, окруженным перистилем , двухъярусной верандой , тосканскими колоннами на верхнем этаже и шатровой крышей. Интерьер дома выполнен в традиционном георгианском стиле с четырьмя отдельными гостиными на первом этаже и четырьмя спальнями на втором этаже. ^[2]

История

Уильям Литтл Ли сделал Вашингтон-Плейс своим домом в 1849–1854 годах. Ли сыграл важную роль в интеграции западной правовой системы на Гавайских островах, основанной на модели Массачусетса . Ли также является автором « Великого Махеле» , который ввёл частное землевладение в гавайскую культуру.

Лидия Камакеха Паки, будущая королева Лилиуокалани и наследница престола Королевства Гавайи , вышла замуж за Джона Оуэна Доминиса в 1862 году, сделав Вашингтон-Плейс частной резиденцией принцессы и будущей королевы. Другой адвокат из Массачусетса, Альфред С. Хартвелл , снимал комнату для гостей с 1868 по 1872 год. Он описывает Мэри как все еще ожидающую возвращения мужа в любой день. ^[9] Мэри Доминис умерла 25 апреля 1889 года, а Джон Оуэн Доминис умер 27 августа 1891 года, оставив собственность Лилиуокалани, которая только что стала королевой после смерти ее брата, короля Калакауа .

Арест королевы

В 1893 году Вашингтон-Плейс стал местом драматических событий свержения Гавайского королевства . Именно там королева была арестована новыми правительственными силами, которым помогал отряд морской пехоты США . Королеву судил военный трибунал, где ей было предъявлено обвинение в сокрытии измены новому правительству Республики Гавайи . Она была осуждена и провела несколько месяцев в тюрьме Вашингтон-Плейс после освобождения из заключения во дворце Иолани.

Королева Лилиуокалани прожила в Вашингтон-Плейс до конца своей жизни. Она умерла в спальне на нижнем этаже дома 11 ноября 1917 года. Дом дает гражданам Гавайев сильное чувство своего места и принадлежности к королевству и памяти королевы Лилиуокалани. ^[10]

Представительский особняк

В своей книге « Гавайская история королевы Гавайев » Лилиуокалани описала здание как «роскошное жилище» и «избранное тропическое убежище посреди главного города Гавайских островов».

14 мая 1921 года законодательный орган территории Гавайев приобрел Вашингтон-Плейс за 55 000 долларов у поместья королевы Лилиуокалани, чтобы служить исполнительным особняком территориального губернатора Гавайев . Он был реконструирован в 1922 году губернатором Уоллесом Райдером Фаррингтоном . В целом это была резиденция двенадцати губернаторов территорий и штатов Гавайев. Технически это была резиденция тринадцати губернаторов, поскольку Джон Оуэн Доминис, супруг Лилиуокалани, был губернатором острова Оаху с 1868 по 1891 год. Дом служил в этой роли до 2002 года, когда он был преобразован в исторический дом-музей. Он был внесен в Национальный реестр исторических мест 18 июня 1973 года. ^[1] и был признан национальным историческим памятником 29 марта 2007 года. ^[11]

В 2002 году за историческим Вашингтон-Плейс, на его территории, была построена новая резиденция губернатора, которая продолжает служить той же цели. ^[12]

Галерея

Вашингтон-Плейс, вид с улицы. (10/2012)
Мемориальная доска - дом королевы Лилиуокалани - крупный план. (10/2012)
фотография 2022 года

См. также

Список губернаторов Гавайев

Ссылки

Ариёси, Джин Хаяси, Вашингтон Плейс, История первой леди , Гонолулу, Японский культурный центр на Гавайях, 2004. ISBN 0-9761493-0-3

^ Jump up to: ^а ^б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Роберт М. Фокс и Дороти Риконда (22 сентября 1972 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Вашингтон-Плейс» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков. (документ находился по адресу https://npgallery.nps.gov/NRHP/GetAsset/NRHP/73000666_text , но теперь вместо этого там появляется более поздняя номинация НХЛ)
^ Jump up to: ^а ^б «Вашингтон Плейс» . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 5 октября 2009 г.
^ Анте Ковачевич (1976). «О происхождении Джона Оуэна Доминиса, принца-консорта королевы Лилиуокалани». Гавайский исторический журнал . 10 . Гавайское историческое общество, Гонолулу. hdl : 10524/409 .
^ Права моего народа: длительная битва Лилиуокалани с Соединенными Штатами, 1893-1917 гг., Нил Томас Прото, стр. 27 .
^ Перспективы, Том 116, Часть 2 Эрнест Хэмлин Эбботт, Лайман Эбботт, Фрэнсис Руфус Беллами, Гамильтон Райт Мэби, стр. 178 .
↑ Умерли пять гавайских мальчиков, перевод из книги Ке Алоха Айна, книга XXII, номер 14, страница 1, 6 апреля 1917 г.
^ Пэтти Генри и Пол Лузиньян (18 апреля 2006 г.). «Номинация «Национальный исторический памятник: Вашингтон-Плейс»» . Служба национальных парков . Проверено 1 сентября 2012 г. (50 страниц, включая карты и фотографии) (Примечание: аналогичная версия по адресу https://npgallery.nps.gov/NRHP/GetAsset/NHLS/73000666_text содержит только первые 23 страницы.)
^ Альфред Стедман Хартвелл (1946) [1908]. «Сорок лет Гавайям Ней». Пятьдесят четвертый годовой отчет . Гавайское историческое общество. стр. 7–24. HDL : 10524/51 .
^ Берл Берлингейм (25 ноября 1996 г.). «Ощущение Вашингтон-Плейс» . Гонолулу Стар-Бюллетень . Проверено 5 октября 2009 г.
^ «Вашингтон-Плейс назван национальной исторической достопримечательностью» . Рекламодатель Гонолулу . 4 апреля 2007 года . Проверено 5 октября 2009 г.
^ https://archives.starbulletin.com/2002/11/24/features/index1.html.

Дальнейшее чтение

Прайс, Вирджиния (2009). «Вашингтон-Плейс: укрывая претензии американцев, сохраняя гавайскую культуру» . Здания и ландшафты: журнал Форума народной архитектуры . 16 (2). Миннеаполис, Миннесота: Издательство Университета Миннесоты: 48–72. дои : 10.1353/bdl.0.0029 . JSTOR 27804908 . S2CID 161910629 .

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Вашингтон Плейс, на Викискладе?
Исследование исторических американских зданий (HABS) № HI-6-A, « Вашингтон Плейс, 320 South Beretania Street, Гонолулу, округ Гонолулу, Гавайи », 93 фотографии, 8 цветных прозрачных пленок, 26 измеренных рисунков, 154 страницы данных, 7 подписей к фотографиям страницы
- HABS № HI-6-A, « Вашингтон Плейс, Гараж, 320 Южная Беретания-стрит, Гонолулу, округ Гонолулу, Гавайи », 1 фотография, 1 страница с подписями к фотографии
- HABS № HI-6-B, « Вашингтон Плейс, прачечная, 320 South Beretania Street, Гонолулу, округ Гонолулу, Гавайи », 1 фотография, 1 страница с подписями к фотографии

[nris-1] Jump up to: ^а ^б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.

[nrhpinv-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Роберт М. Фокс и Дороти Риконда (22 сентября 1972 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Вашингтон-Плейс» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков. (документ находился по адресу https://npgallery.nps.gov/NRHP/GetAsset/NRHP/73000666_text , но теперь вместо этого там появляется более поздняя номинация НХЛ)

[nhlsum-3] Jump up to: ^а ^б «Вашингтон Плейс» . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 5 октября 2009 г.

[descent-4] Анте Ковачевич (1976). «О происхождении Джона Оуэна Доминиса, принца-консорта королевы Лилиуокалани». Гавайский исторический журнал . 10 . Гавайское историческое общество, Гонолулу. hdl : 10524/409 .

[5] Права моего народа: длительная битва Лилиуокалани с Соединенными Штатами, 1893-1917 гг., Нил Томас Прото, стр. 27 .

[6] Перспективы, Том 116, Часть 2 Эрнест Хэмлин Эбботт, Лайман Эбботт, Фрэнсис Руфус Беллами, Гамильтон Райт Мэби, стр. 178 .

[7] Умерли пять гавайских мальчиков, перевод из книги Ке Алоха Айна, книга XXII, номер 14, страница 1, 6 апреля 1917 г.

[8] Пэтти Генри и Пол Лузиньян (18 апреля 2006 г.). «Номинация «Национальный исторический памятник: Вашингтон-Плейс»» . Служба национальных парков . Проверено 1 сентября 2012 г. (50 страниц, включая карты и фотографии) (Примечание: аналогичная версия по адресу https://npgallery.nps.gov/NRHP/GetAsset/NHLS/73000666_text содержит только первые 23 страницы.)

[nei-9] Альфред Стедман Хартвелл (1946) [1908]. «Сорок лет Гавайям Ней». Пятьдесят четвертый годовой отчет . Гавайское историческое общество. стр. 7–24. HDL : 10524/51 .

[10] Берл Берлингейм (25 ноября 1996 г.). «Ощущение Вашингтон-Плейс» . Гонолулу Стар-Бюллетень . Проверено 5 октября 2009 г.

[11] «Вашингтон-Плейс назван национальной исторической достопримечательностью» . Рекламодатель Гонолулу . 4 апреля 2007 года . Проверено 5 октября 2009 г.

[12] ttps://archives.starbulletin.com/2002/11/24/features/index1.html.

[2]

[1]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

v т и Национальный реестр исторических мест США
Topics	Architectural style categories Contributing property Historic district History of the National Register of Historic Places Keeper of the Register National Park Service Property types
Lists by state	List of U.S. National Historic Landmarks by state: Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New Mexico New York North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming
Lists by insular areas	American Samoa Guam Minor Outlying Islands Northern Mariana Islands Puerto Rico Virgin Islands
Lists by associated state	Federated States of Micronesia Marshall Islands Palau
Other areas	District of Columbia American Legation, Morocco
Related	National Historic Preservation Act Historic Preservation Fund List of jails and prisons on the National Register of Historic Places University and college buildings listed on the National Register of Historic Places
National Register of Historic Places portal Category

v т и Королевские достопримечательности Гавайев
Residences	ʻĀinahau Brick Palace Haleʻākala Halekamani Haliʻimaile Hānaiakamalama Helumoa Huliheʻe Palace ʻIolani Palace Kamakahonu Kaniakapupu Keʻalohilani Keōua Hale Mokuʻula Muʻolaulani Paoakalani Rooke House Washington Place
Churches	St. Andrew's Cathedral Kawaiahaʻo Church Waineʻe Church
Mausolea	Mauna ʻAla Pohukaina Mokuʻula