Jump to content

Округ Гонолулу, Гавайи

Координаты : 21 ° 28' с.ш. 157 ° 58' з.д.  /  21,467 ° с.ш. 157,967 ° з.д.  / 21,467; -157,967

Гонолулу (округ)
Город и округ Гонолулу
Город и округ Гонолулу   ( Гавайи )
Центр города Гонолулу, городской центр города и округа.
Центр города Гонолулу , городской центр города и округа.
Флаг округа Гонолулу
Официальная печать округа Гонолулу
Девиз(ы):
Горжусь Гонолулу
(Гордость Гонолулу) [1]
Расположение в штате Гавайи (северо-западные Гавайские острова не показаны)
Расположение в штате Гавайи ( северо-западные Гавайские острова не показаны)
Страна Соединенные Штаты
Состояние Гавайи
Инкорпорейтед 30 апреля 1907 г. [2]
Сиденье Гонолулу
Правительство
• Тип Мэр – совет
Мэр Рик Бланджиарди ( я )
Совет
Члены [3]
Область
• Общий 2128 квадратных миль (5510 км²) 2 )
• Земля 601 квадратных миль (1560 км²) 2 )
• Вода 1527 квадратных миль (3950 км²) 2 )  71.8%
Население
 (2020)
• Общий 1,016,508
• Плотность 1691/кв. миль (653/км) 2 )
Валовой внутренний продукт
• Общий 63,072 миллиарда долларов США (2022 г.)
Часовой пояс UTC-10 ( Гавайско-Алеутское стандартное время )
Код города 808
Веб-сайт www.honolulu.gov

Округ Гонолулу , официально известный как Гонолулу (ранее округ Оаху ), — объединенный город-округ в американском штате Гавайи город и округ . Город-округ включает в себя как городской Гонолулу штата ( столицу и крупнейшее поселение ), так и остальные кварталы на острове Оаху , а также несколько второстепенных отдаленных островов, включая все северо-западные Гавайские острова (острова за пределами Ниихау ), кроме Мидуэя . Атолл . [2]

Объединенный город-округ был создан в городской хартии, принятой в 1907 году и принятой Законодательным собранием территории Гавайи . [2] Как муниципальная корпорация и юрисдикция, она управляет аспектами управления, традиционно осуществляемыми как муниципалитетами, так и округами в остальной части Соединенных Штатов.

По данным переписи населения США 2020 года , население составляло 1 016 508 человек. [5] Из-за муниципальной структуры Гавайев, [6] Бюро переписи населения США делит округ Гонолулу на несколько мест, отведенных для статистических целей.

Мэр округа Гонолулу Рик Бланджиарди . Девиз округа - «Гордость Гонолулу». [7] Около 70% населения штата проживает в округе Гонолулу. Только в Неваде более высокий процент населения проживает в самом густонаселенном округе . 43,0% жителей идентифицируют себя как азиаты или американцы азиатского происхождения, что является самым высоким показателем среди всех округов США. [8]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляет 2128 квадратных миль (5510 км²). 2 ), из которых 601 квадратная миля (1560 км²) 2 ) — это суша и 1527 квадратных миль (3950 км²). 2 ) (71,8%) — вода. [9] Однако большую часть этой территории занимает Тихий океан, окружающий острова. Протяженность более 1380 миль (2220 км) от края до края, это со значительным отрывом самый широкий округ в Соединенных Штатах.

Соседние округа

[ редактировать ]

Национальные охраняемые территории

[ редактировать ]

Правительство

[ редактировать ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Округ Гонолулу управляется системой мэр-совет , контролирующей муниципальные службы: гражданскую оборону, неотложную медицинскую помощь, пожарную охрану, парки и зоны отдыха, полицию, санитарию, транспорт и водоснабжение, среди других. На 2013 год годовой операционный бюджет округа составит 2,16 миллиарда долларов США . [10] [11]

округа В правительстве Гонолулу есть три основных подразделения муниципальной власти:

  • Мэр Гонолулу является главным исполнителем административной власти . Мэр избирается на беспартийной основе сроком на четыре года.
  • Городской совет Гонолулу — однопалатный законодательный орган. Его избранные члены несут ответственность за разработку и принятие законов, а также бюджетов различных ведомств. Совет независим от мэра. Каждый из девяти членов совета представляет административный округ (перечислен ниже) и избирается на беспартийной основе на четырехлетний срок в шахматном порядке.
  • Прокурору Гонолулу поручено расследование уголовных преступлений, совершенных на территории округа. [12] Прокурор избирается на беспартийной основе сроком на четыре года. [13] В обязанности офиса не входит предоставление юридических консультаций другим филиалам; эта обязанность входит в обязанности Департамента корпоративного права, находящегося под юрисдикцией мэра. [14]

Округ Гонолулу разделен на 36 районных советов. Должность члена совета района занимает консультативную должность по вопросам государственной политики и гражданских инвестиций. Члены избираются сроком на два года.

Районы округа

[ редактировать ]
Гонолулу-Хейл — административный центр округа, дом мэра и совета округа.

Округ Гонолулу состоит из девяти округов, каждый из которых избирает члена городского совета. Границы каждого округа пересматриваются каждые десять лет в связи с переписью населения США .

Административный центр

[ редактировать ]

Административный центр совпадает с так называемым районом Капитолия в центре Гонолулу . Официальная резиденция правительства округа Гонолулу расположена в округе Гонолулу-Хейл , основанном в 1920-х годах как структура мэрии и вмещающем палаты мэра Гонолулу и городского совета Гонолулу. В 1960-х и 1970-х годах мэр Франк Фази построил современный общественный центр, известный сегодня. Он принял противоречивые и агрессивные меры по возвращению собственности, сносу массивных бетонных конструкций в этом районе, строительству подземных парковок и открытию зеленого кампуса над землей с ухоженными лужайками и специально заказанными скульптурами. Он также курировал строительство новых правительственных зданий, в которых разместились департаменты, подпадающие под юрисдикцию мэра. Самыми известными из этих новых зданий были Муниципальное здание Гонолулу и Хейл Макаи, штаб-квартира полицейского управления Гонолулу. Общественные центры были также построены за пределами кампуса Капитолийского округа, в том числе Эстрада Капиолани , Центр Нила С. Блейсделла и Waikikī Shell .

Муниципальные услуги

[ редактировать ]

Округ Гонолулу собирает различные виды налогов , включая налог на недвижимость . Доходы от этих налогов используются для оказания ряда услуг жителям.

Услуги включают в себя:

Государственное представительство

[ редактировать ]
Капитолий штата Гавайи

Департамент общественной безопасности Гавайев управляет тремя тюрьмами, включая исправительное учреждение Халава , исправительное учреждение Вайава и женский общественный исправительный центр . [15] на острове Оаху в городе и графстве Гонолулу. [16] Кроме того, в округе находится общественный исправительный центр Оаху, тюрьма на острове Оаху. [17]

Федеральное представительство

[ редактировать ]

Почтовая служба США управляет почтовыми отделениями в округе Гонолулу. Главный из них расположен рядом с международным аэропортом Гонолулу по адресу 3600 Aolele Street. [18] Федеральный центр заключения Гонолулу , находящийся в ведении Федерального бюро тюрем , входит в состав CDP. [19] Федерального бюро расследований (ФБР) Гонолулу Полевой офис находится в Каполеи . [20] Региональный оперативный центр разведки Куниа Агентства национальной безопасности (АНБ) и армейский аэродром Уилер находятся в округе Гонолулу.

Округ Гонолулу, как и остальные Гавайи, является оплотом демократов. Несмотря на это, это, как правило, самый республиканский округ в штате.

Результаты президентских выборов США в округе Гонолулу, Гавайи [21]
Год республиканец Демократический Третья сторона
Нет. % Нет. % Нет. %
2020 136,259 35.66% 238,869 62.51% 6,986 1.83%
2016 90,326 31.61% 175,696 61.48% 19,768 6.92%
2012 88,461 29.81% 204,349 68.86% 3,932 1.33%
2008 88,164 28.74% 214,239 69.83% 4,410 1.44%
2004 144,157 48.29% 152,500 51.08% 1,890 0.63%
2000 101,310 39.58% 139,618 54.54% 15,062 5.88%
1996 85,779 33.61% 143,793 56.33% 25,684 10.06%
1992 103,937 39.10% 123,908 46.61% 37,996 14.29%
1988 120,258 45.97% 138,971 53.13% 2,348 0.90%
1984 140,323 56.08% 107,444 42.94% 2,470 0.99%
1980 99,596 44.27% 96,472 42.88% 28,927 12.86%
1976 108,041 48.56% 111,389 50.07% 3,046 1.37%
1972 132,844 63.32% 76,957 36.68% 0 0.00%
1968 71,259 39.11% 108,141 59.35% 2,794 1.53%
1964 33,536 21.58% 121,859 78.42% 0 0.00%
1960 65,541 48.75% 68,915 51.25% 0 0.00%

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1900 58,504
1910 81,993 40.1%
1920 123,496 50.6%
1930 202,887 64.3%
1940 257,696 27.0%
1950 353,020 37.0%
1960 500,409 41.8%
1970 629,176 25.7%
1980 762,565 21.2%
1990 836,231 9.7%
2000 876,156 4.8%
2010 953,207 8.8%
2020 1,016,508 6.6%
2023 г. (оценка) 989,408 [22] −2.7%
Десятилетняя перепись населения США [23]
1790-1960 [24] 1900-1990 [25]
1990-2000 [26] 2010-2018 [5]

По данным переписи [27] По состоянию на 2010 год в округе Гонолулу проживало 953 207 человек, 311 047 домашних хозяйств и 217 842 семьи. Плотность населения составляла 1461 человек на квадратную милю (564 человека на км2). 2 ). Было 315 988 единиц жилья со средней плотностью 527 человек на квадратную милю (203 единицы жилья на квадратный километр). 2 ). Расовый состав населения округа составлял 43,9% азиатов , 20,8% белых , 9,5% жителей островов Тихого океана , 2,0% чернокожих или афроамериканцев , 0,3% коренных американцев , 1,1% представителей других рас и 22,3% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 9,1% населения. Крупнейшими группами предков были: [ нужна ссылка ]

Этническое происхождение в округе Гонолулу

По данным переписи 2000 года, насчитывалось 286 450 домохозяйств, из которых 31,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 54,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,3% имели домохозяйку без мужа и 28,2% были несемейные. 21,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,95, а средний размер семьи - 3,46.

В округе население было рассредоточено: 23,80% моложе 18 лет, 10,1% от 18 до 24 лет, 30,6% от 25 до 44 лет, 22,0% от 45 до 64 лет и 13,4% людей в возрасте 65 лет или старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 101,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 99,7 мужчин.

Столичный статистический район

[ редактировать ]

Управление управления и бюджета США определило округ Гонолулу как городской статистический район Гонолулу, штат Гавайи. [28] Бюро переписи населения США оценило городской статистический район Гонолулу, штат Гавайи, как 54-й по численности населения городской статистический район и 61-й по численности населения основной статистический район Соединенных Штатов по состоянию на 1 июля 2012 года. [29] [30]

Экономика

[ редактировать ]

Лучшие работодатели

[ редактировать ]

округа за 2022 год Согласно годовому комплексному финансовому отчету , [31] Ведущими работодателями округа являются:

# Работодатель Кол-во сотрудников
1 Штат Гавайи 66,900
2 Правительство США 34,700
3 Город и округ Гонолулу 18,600
4 Системы здравоохранения королевы 8,426
5 Гавайи Тихоокеанское здоровье 7,119
6 План медицинского страхования Фонда Кайзера 4,382
7 Гавайская Электрическая Индастриз Инк. 3,649
8 Школы Камеамеа 3,357
9 Оаху Транзит Сервисез Инк. 2,063
10 Первый Гавайский банк 1,858

Другие крупные компании со штаб-квартирой в Гонолулу CDP включают Hawaiian Airlines , [32] Aloha Air Cargo и Bank of Hawaii . [33] [34]

Дипломатические миссии

[ редактировать ]

Несколько стран имеют дипломатические представительства в Гонолулу:

Транспорт

[ редактировать ]
Международный аэропорт Гонолулу
HNL "рифовая взлетно-посадочная полоса" (8R/26L)
Межштатная автомагистраль H-1 в восточном направлении в центр города Гонолулу.

(HNL) , расположенный в западной части места, определенного переписью населения Гонолулу, Международный аэропорт Гонолулу является основными авиационными воротами в штат Гавайи. Многочисленные авиакомпании летают по всему Тихоокеанскому региону в международный аэропорт Гонолулу и обратно. Местные авиалинии Hawaiian Airlines также выполняют рейсы в пункты назначения на Гавайских островах и в основные пункты назначения через Тихий океан.

Основные автомагистрали

[ редактировать ]

Общественный транспорт

[ редактировать ]

Департамент транспортных услуг города и округа Гонолулу курирует две службы общественного транспорта, каждая из которых работает по контракту. Система тарифов является общей для обеих служб, и ее можно оплатить с помощью карты HOLO .

TheBus — это транзитное автобусное сообщение города и округа Гонолулу. Система состоит из 106 маршрутов, в том числе трех экспресс-маршрутов и двух маршрутов с ограниченными остановками.

В 2023 году количество пассажиров TheBus составило 41 661 900 человек, или около 135 000 в будний день по состоянию на первый квартал 2024 года. По состоянию на декабрь 2017 года TheBus является наиболее часто используемой системой общественного транспорта в стране на душу населения среди крупных городов. [41] Система работает по контракту с некоммерческой организацией Oahu Transit Services Inc.

Железнодорожный

[ редактировать ]

Skyline линия легкого метро в городе и округе Гонолулу. Первый этап линии длиной 10,8 миль (17,4 км) между Восточным Каполеем (на равнине Ева ) и стадионом Алоха открылся 30 июня 2023 года. Второй этап, соединяющий Перл-Харбор и международный аэропорт Дэниела К. Иноуе, прежде чем достичь Ожидается, что Мидл-стрит откроется летом 2025 года. Завершающий этап, продолжающий линию через городской Гонолулу до центра города, должен открыться в 2031 году.

Skyline был спроектирован, спроектирован и построен Управлением быстрого транспорта Гонолулу (HART), полуавтономным агентством правительства города-округа. [42] Линия эксплуатируется по контракту с Hitachi Rail, которая также построила вагоны, используемые на этой линии.

Образование

[ редактировать ]

Колледжи и университеты

[ редактировать ]

Государственные учреждения в округе Гонолулу находятся в ведении системы Гавайского университета , в которую входят Гавайский университет в Маноа , Общественный колледж Гонолулу и Общественный колледж Капиолани в CDP Гонолулу; Подветренный общественный колледж в Перл-Сити; Гавайский университет - Западный Оаху в Каполеи; и Наветренный общественный колледж в Канеохе. В Гавайском университете в Маноа расположены основные офисы системы. [43]

Частные учреждения, обслуживающие округ, включают Университет Чаминад и Гавайский Тихоокеанский университет в CDP Гонолулу и Университет Бригама Янга на Гавайях в CDP Лайе.

Начальные и средние школы

[ редактировать ]

Департамент образования Гавайев управляет государственными и чартерными школами в округе Гонолулу. [44]

Частные школы

[ редактировать ]

В округе Гонолулу один из самых высоких показателей набора в частные школы в США. [45] Частные школы в округе Гонолулу включают школы Камехамеха-Капалама , школу Пунахоу , школу Иолани , Средне-Тихоокеанский институт , Академию Ле Жарден и Академию Айленд-Тихоокеанского региона . Частные религиозные школы включают школу Мэрикнол , школу Сент-Луиса , Гавайскую баптистскую академию , школы Ханалани , Мемориальную школу Дэмиена , Академию Священных Сердец и Тихоокеанскую буддийскую академию .

Публичные библиотеки

[ редактировать ]

Система публичных библиотек штата Гавайи управляет публичными библиотеками. Государственная библиотека Гавайев в CDP Гонолулу служит главной библиотекой системы. [46] а Библиотека для слепых и людей с ограниченными возможностями воспринимать печатную информацию, также входящая в состав CDP, обслуживает инвалидов и слепых. [47] Система управляет 22 библиотеками-филиалами по всему округу. [48]

Искусство и культура

[ редактировать ]
с символическими архитектурными особенностями в местном стиле Первый Гавайский центр является самым высоким зданием на Гавайях и домом для галереи Музея искусств Гонолулу Spalding House .

Исполнительское искусство

[ редактировать ]

основанный в 1900 году, Гавайский симфонический оркестр, является старейшим симфоническим оркестром США к западу от Скалистых гор. Королевский гавайский оркестр еще старше, он был основан в 1836 году королем Камехамеха III и имеет честь быть единственным постоянно действующим муниципальным оркестром в Соединенных Штатах, а также единственным, имеющим королевское наследие. [49] [50] Другие ансамбли включают Гавайский оперный театр . Гонолулу также является центром гавайской музыки . Основные музыкальные площадки включают концертный зал Центра Нила Блейсделла , Waikiki Shell и Гавайский театр .

Гонолулу также включает в себя несколько площадок для живых театров , в том числе театр Diamond Head .

Изобразительное искусство

[ редактировать ]

Существуют различные учреждения, поддерживаемые государством и частными организациями, которые занимаются развитием изобразительного искусства. обладает Художественный музей Гонолулу крупнейшей коллекцией азиатского и западного искусства на Гавайях. Здесь также находится самая большая коллекция исламского искусства, расположенная в поместье Шангри Ла . После слияния Академии искусств Гонолулу и Современного музея Гонолулу (теперь он называется Художественный музей Гонолулу Дом Сполдинга ) в 2011 году, этот музей также является единственным современного искусства музеем в штате. Современные коллекции размещены в главном кампусе ( Spalding House ) в Макики и в многоуровневой галерее в центре Гонолулу, в Первом Гавайском центре . В музее проводится кино- и видеопрограмма, посвященная артхаусу и мировому кино, в музейном театре Дорис Дьюк, названном в честь исторической покровительницы академии Дорис Дьюк .

расположен Современный музей Капитолия в центре Гонолулу, в здании № 1 района Капитолия. Здесь собрана коллекция произведений искусства, созданных местными художниками, а также произведений традиционного гавайского искусства . Музей находится в ведении Фонда культуры и искусства штата Гавайи .

Природные музеи

[ редактировать ]

Признанный во всем мире как ведущее культурное учреждение Гавайев, [51] Музей епископа - крупнейший из музеев Гонолулу. [52] Он обладает крупнейшей в штате коллекцией образцов естествознания и крупнейшей в мире коллекцией артефактов гавайской и тихоокеанской культуры. Зоопарк Гонолулу — главное зоологическое учреждение на Гавайях, а Аквариум Вайкики — действующая лаборатория морской биологии . Аквариум Вайкики сотрудничает с Гавайским университетом и другими университетами по всему миру. Основанный для изучения ботаники , Гонолулу является домом для нескольких садов: ботанического сада Фостера , ботанического сада Лилиуокалани , поместья Уокера и других.

Стадион Алоха

В настоящее время в Гонолулу нет профессиональных спортивных команд. в Гонолулу Стадион «Алоха» долгое время был местом проведения НФЛ ежегодного Pro Bowl с 1980 по 2016 год. NCAA турнир Hawaii Bowl Ежегодно на стадионе «Алоха» проводится . Игры проводятся в Лес Мураками и парке Ханса Л'Оранжа. Поклонники зрелищного спорта в Гонолулу обычно поддерживают по футболу , волейболу , баскетболу и бейсболу программы Гавайского университета в Маноа . Особой популярностью пользуются школьные спортивные мероприятия, особенно футбол. Площадки для зрелищных видов спорта в Гонолулу включают:

Мягкий климат Гонолулу также позволяет заниматься фитнесом круглый год. В 2004 году Men's Fitness журнал назвал Гонолулу самым спортивным городом в стране. Гонолулу является домом для трех крупных шоссейных гонок :

Округ Гонолулу является домом для множества средств массовой информации, включая газеты, журналы, радио и телевидение.

Сообщества

[ редактировать ]

Места, определенные переписью

[ редактировать ]

Другие места

[ редактировать ]

Города-побратимы

[ редактировать ]

Гонолулу Города-побратимы : [53]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ " Мероприятия, официальный веб-сайт города и округа Гонолулу [ постоянная мертвая ссылка ] .. Город и округ Гонолулу . Проверено 14 октября 2008 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «О городе и округе Гонолулу» . Город и округ Гонолулу. Архивировано из оригинала (правительственный сайт) 12 октября 2004 г. Проверено 2 августа 2013 г.
  3. ^ «Члены Совета» . Городской совет Гонолулу . Город и округ Гонолулу . Проверено 22 февраля 2018 г.
  4. ^ «Валовой внутренний продукт по округам и мегаполисам, 2022 г.» (PDF) . www.bea.gov . Бюро экономического анализа .
  5. ^ Jump up to: а б «Данные о численности населения и жилищном фонде за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 августа 2021 г.
  6. ^ «Города с населением 100 000 и более человек в 2000 году, ранжированные по численности населения на квадратную милю, 2000 год, в алфавитном порядке» . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 10 июля 2008. Архивировано из оригинала 26 декабря 2002 года . Проверено 13 июля 2008 г.
  7. ^ " Мероприятия, официальный веб-сайт города и округа Гонолулу [ постоянная мертвая ссылка ] .. Город и округ Гонолулу. Проверено 14 октября 2008 г.
  8. ^ «Программа просмотра карт демографических данных переписи населения 2020 года» . Проверено 12 июля 2022 г.
  9. ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  10. ^ Грубе, Ник (21 июня 2013 г.). «Колдуэлл: Готовьтесь к сокращению городских служб Гонолулу» . Гражданский ритм Гонолулу . Пирские новости . Проверено 20 октября 2013 г.
  11. ^ Панг, Гордон Ю.К. (22 июня 2013 г.). «Законопроекты о бюджете принимаются после того, как Колдуэлл отказывается их подписывать» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Проверено 20 октября 2013 г. (требуется подписка)
  12. ^ «Департамент прокуратуры: Добро пожаловать» . HonoluluProsecutor.com . 2013. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.
  13. ^ «Департамент прокуратуры: О» . HonoluluProsecutor.com . 2013. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.
  14. ^ «Департамент корпоративного права» . Гонолулу.gov . 24 сентября 2013. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.
  15. ^ « Тюрьмы ». Департамент общественной безопасности Гавайских островов . Проверено 19 мая 2010 г.
  16. ^ « Отдел учреждений ». Департамент общественной безопасности Гавайских островов . Проверено 19 мая 2010 г.
  17. ^ « Исправительный центр сообщества Оаху ». Департамент общественной безопасности Гавайских островов . Проверено 19 мая 2010 г.
  18. ^ « Расположение почтового отделения — ГОНОЛУЛУ ». Почтовая служба США . Проверено 21 мая 2009 г.
  19. ^ « Контактная информация FDC Гонолулу ». Федеральное бюро тюрем . Проверено 30 декабря 2009 г.
  20. ^ « Дивизион Гонолулу ». Федеральное бюро расследований . Проверено 9 июня 2015 г. "91-1300 Enterprise Street Kapolei, HI 96707"
  21. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа» . uselectionatlas.org . Проверено 26 мая 2017 г.
  22. ^ «Годовая оценка численности постоянного населения округов: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г.» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 марта 2024 г.
  23. ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 28 июня 2014 г.
  24. ^ «Обозреватель исторических переписей» . Библиотека Университета Вирджинии . Проверено 28 июня 2014 г.
  25. ^ «Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990 годы» . Бюро переписи населения США . Проверено 28 июня 2014 г.
  26. ^ «Перепись 2000 года PHC-T-4. Рейтинговые таблицы округов: 1990 и 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 28 июня 2014 г.
  27. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  28. ^ «Бюллетень OMB № 13-01: Пересмотренные границы городских статистических территорий, микрополитических статистических территорий и комбинированных статистических территорий, а также рекомендации по использованию границ этих территорий» (PDF) . Управление управления и бюджета . 28 февраля 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2017 г. . Проверено 20 марта 2013 г. - из Национального архива .
  29. ^ «Таблица 1. Годовые оценки численности населения столичных и микрополитенских статистических районов: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.» . Численность населения на 2012 год . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Март 2013. Архивировано из оригинала ( CSV ) 1 апреля 2013 года . Проверено 20 марта 2013 г.
  30. ^ «Таблица 2. Годовые оценки численности населения объединенных статистических районов: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.» . Численность населения на 2012 год . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Март 2013. Архивировано из оригинала ( CSV ) 17 мая 2013 года . Проверено 20 марта 2013 г.
  31. ^ Кавано, Эндрю. «Годовой комплексный финансовый отчет за финансовый год, закончившийся 30 июня 2022 г.» (PDF) . Проверено 12 ноября 2023 г.
  32. ^ « Главный офис корпорации ». Гавайские авиалинии . Проверено 20 мая 2009 г.
  33. ^ « Места, заархивированные 22 мая 2009 года в Wayback Machine ». Алоха Эйр Карго . Проверено 21 мая 2009 г.
  34. ^ « Гонолулу CDP, HI. Архивировано 18 февраля 2008 г. в Wayback Machine ». Бюро переписи населения США . Проверено 21 мая 2009 г.
  35. ^ « Генеральное консульство Австралии в Гонолулу, Соединенные Штаты Америки. Архивировано 22 декабря 2008 года в Wayback Machine ». Департамент иностранных дел и торговли . Проверено 10 января 2009 г.
  36. ^ « Министерство иностранных дел, зарубежные посольства, консульства и миссии ». Министерство иностранных дел (Федеративные Штаты Микронезии) . Проверено 10 января 2009 г.
  37. ^ « Visa & Travel. Архивировано 3 ноября 2008 г. в Wayback Machine ». Генеральное консульство Японии в Гонолулу . Проверено 17 августа 2008 г.
  38. ^ « Иностранная миссия. Архивировано 25 июня 2011 года в Wayback Machine ». Республика Маршалловы Острова . Проверено 28 января 2009 г.
  39. ^ « Другие филиппинские миссии в США ». Генеральное консульство Филиппин в Чикаго . Проверено 10 января 2009 г.
  40. ^ « Местоположение. Архивировано 11 декабря 2008 года в Wayback Machine ». Генеральное консульство Южной Кореи в Гонолулу . Проверено 10 января 2009 г.
  41. ^ Оноре, Марсель (6 декабря 2017 г.). «Почему меньше людей ездят на автобусе?» . Гражданский ритм Гонолулу . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 25 июня 2023 г.
  42. ^ "О" . Управление быстрой перевозки Гонолулу . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  43. ^ Магин, Янис Л. «Сделки с землей могут вдохнуть новую жизнь в Мойилили». Тихоокеанские деловые новости . Воскресенье, 1 июля 2007 г. 1 . Проверено 5 октября 2011 года. «Добелле в то время даже предлагал переместить системные офисы Гавайского университета из кампуса Маноа в офисные помещения в Мойилили, что нынешняя администрация активно не рассматривает».
  44. ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Гонолулу, Гавайи» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 22 июля 2022 г. - Текстовый список
  45. ^ Террелл, Джессика (1 февраля 2023 г.). «Почему снижение набора в школы вызывает серьезную озабоченность на Гавайях» . Проверено 13 ноября 2023 г.
  46. ^ « Государственная библиотека Гавайев. Архивировано 13 апреля 2009 г. в Wayback Machine ». Система публичных библиотек штата Гавайи . Проверено 22 мая 2009 г.
  47. ^ « Библиотека для слепых и инвалидов. Архивировано 28 мая 2009 года в Wayback Machine ». Система публичных библиотек штата Гавайи . Проверено 22 мая 2009 г.
  48. ^ « Местоположение библиотеки. Архивировано 13 мая 2009 г. в Wayback Machine ». Система публичных библиотек штата Гавайи . Проверено 22 мая 2009 г.
  49. ^ "ДОМ" . королевская гавайская группа . Проверено 13 ноября 2023 г.
  50. ^ "О" . королевская гавайская группа . Проверено 13 ноября 2023 г.
  51. ^ Гувер, Уилл (25 мая 2009 г.). «Музей епископа Гавайев пытается пережить рецессию» . Рекламодатель Гонолулу . Проверено 20 октября 2013 г.
  52. ^ «Музей епископа: О нас» . BishopMuseum.org . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.
  53. ^ «Программа международных отношений и городов-побратимов» (официальный сайт). Город и округ Гонолулу. 2019. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  54. ^ «Гонолулу подписывает «исторические» соглашения о побратимстве с Раротонгой, Острова Кука» . Новости Гавайев сейчас. 7 июня 2024 г.
  55. ^ «Фучжоу и Гонолулу налаживают побратимские связи» . news.cn. ​Синьхуа. 22 октября 2021 г. . Проверено 25 апреля 2022 г.
[ редактировать ]

21 ° 28' с.ш. 157 ° 58' з.д.  /  21,467 ° с.ш. 157,967 ° з.д.  / 21,467; -157,967

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ba2be7d49072fd854cd5e2a2062a0393__1720115820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/93/ba2be7d49072fd854cd5e2a2062a0393.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Honolulu County, Hawaii - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)