✖


Jump to content

Уильям Хейден Инглиш

Уильям Хейден Инглиш
Член Палаты представителей США
из Индианы го 2- округа
В офисе
4 марта 1853 г. - 3 марта 1861 г.
Предшественник Сайрус Л. Данэм
Преемник Джеймс А. Крейвенс
Спикер Палаты представителей Индианы
В офисе
8 марта 1852 г. - 21 июня 1852 г.
Предшественник Джон Уэсли Дэвис
Преемник Оливер Брукс Торбет
Член Палаты представителей Индианы
В офисе
1851–1853
Личные данные
Рожденный ( 1822-08-27 ) 27 августа 1822 г.
Лексингтон, Индиана , США
Умер 7 февраля 1896 г. ) ( 1896-02-07 ) ( 73 года
Индианаполис , Индиана , США
Политическая партия Демократический
Супруг Эмма Джексон
Дети 2, включая Уильяма
Образование Ганноверский колледж (без степени)

Уильям Хейден Инглиш (27 августа 1822 — 7 февраля 1896) — американский политик. Он служил представителем США от Индианы с 1853 по 1861 год и был Демократической партии кандидатом от на пост вице-президента Соединенных Штатов в 1880 году .

Инглиш вошел в политику в молодом возрасте, став частью возглавляемой Джесси Д. Брайтом консервативной фракции Демократической партии Индианы, . После четырех лет работы в федеральной бюрократии в Вашингтоне, с 1845 года, он вернулся в Индиану и принял участие в конституционном съезде штата 1850 года . Он был избран в Палату представителей Индианы в 1851 году и стал ее спикером в возрасте двадцати девяти лет. После двухлетнего срока в палате штата Инглиш представлял Индиану в федеральной Палате представителей в течение четырех сроков с 1853 по 1861 год, в первую очередь работая над достижением компромисса по признанию Канзаса штатом .

Инглиш ушел из Палаты представителей в 1861 году, но продолжал участвовать в партийных делах. Во время Гражданской войны в США он был военным демократом , поддерживая военные усилия Союза . Помимо политической карьеры, он был писателем и бизнесменом. Он владел оперным театром, был президентом банка и построил множество жилых домов. Инглиш добился успеха в бизнесе и стал одним из самых богатых людей Индианы. После почти двух десятилетий работы в частном секторе Инглиш вернулся в политическую жизнь в качестве кандидата от Демократической партии на пост вице-президента в 1880 году. Инглиш и его кандидат в президенты Уинфилд Скотт Хэнкок с небольшим перевесом проиграли своим республиканцам оппонентам- Джеймсу А. Гарфилду и Честеру А. Артур .

Семья и начало карьеры

[ редактировать ]

Уильям Хейден Инглиш родился 27 августа 1822 года в Лексингтоне, штат Индиана , единственный сын Элиши Гейла Инглиш и его жены Махалы (Истин) Инглиш. [1] Оба его родителя были уроженцами Кентукки из рабовладельческих семей английского и французского гугенотского происхождения. Они переехали в южную Индиану в 1818 году. Элиша Инглиш быстро включился в местную политику в качестве демократа , работая в законодательном собрании штата, а также сделав выдающуюся деловую карьеру. [2] Уильям Инглиш получил образование в местных государственных школах, а затем поступил в Ганноверский колледж . [1] Через три года он бросил колледж и начал изучать право . В 1840 году Инглиш был принят в коллегию адвокатов в возрасте восемнадцати лет и вскоре открыл практику в своем родном округе Скотт . [1] Он также рано начал заниматься политикой, посетив в том же году съезд Демократической партии штата и выступив с речами от имени кандидата в президенты от Демократической партии Мартина Ван Бюрена . [3]

С конца 1842 года наставником Инглиша был вице-губернатор Джесси Д. Брайт , который помог ему подняться во фракции Брайта в партии. [4] В следующем году Палата представителей Индианы выбрала Инглиша своим секретарем. [1] В 1844 году он участвовал в предвыборной кампании, на этот раз на службе кандидата в президенты Джеймса К. Полка . [1]

Политика и брак

[ редактировать ]

В качестве награды после того, как Полк вступил в должность в 1845 году, он предоставил Инглишу должность клерка в федеральном казначействе в Вашингтоне, округ Колумбия. [3] Инглиш занимал эту должность четыре года, за это время он познакомился с Эммой Мардулией Джексон. Они поженились в ноябре 1847 года. [5] У них было двое детей: Уильям Истин и Розалинда. [5]

Инглиш присутствовал на Национальном съезде Демократической партии 1848 года в Балтиморе , где он поддержал Льюиса Касса , возможного кандидата в президенты. С избранием Партии вигов кандидата от Захари Тейлора на пост президента член партии вигов заменил Инглиша в Министерстве финансов. он устроился клерком в США ; Сената Комитет по претензиям Благодаря партийным связям [а] служил до 1850 года в Вашингтоне. [1]

Затем Инглиш и его жена вернулись в Индиану, где он работал секретарем конституционного собрания Индианы. [3] Демократы составили большинство на съезде, и их предложения были включены в новый закон, включая увеличение количества выборных должностей, гарантию освобождения от усадеб и ограничение избирательных прав белых мужчин. [6] Свободные чернокожие раньше имели избирательное право в штате. Избиратели одобрили новую конституцию . подавляющим большинством голосов [7]

В августе 1851 года Инглиш выиграл свои первые выборы в Палату представителей штата. [1] Поскольку это было первое заседание законодательного собрания в соответствии с конституцией 1851 года, знание Инглишем о ней способствовало его избранию спикером Палаты представителей в возрасте двадцати девяти лет. [3] В Палате представителей было демократическое большинство, и по указанию Брайта Инглиш работал над избранием Грэма Н. Фитча , члена фракции Брайта в Сенате США. Вместо этого законодательный орган выбрал другого демократа, Джона Петтита . [б] [8] Занимание должности спикера увеличило влияние английского языка по всему штату; в 1852 году демократы выбрали его своим кандидатом в федеральную Палату представителей от недавно реорганизованного 2-го округа . [9] Демократы одержали победу на выборах в октябре , получив все места в Палате представителей, кроме одного. [8] Инглиш победил своего оппонента-вига с результатом 55% против 45% и присоединился к 33-му Конгрессу, который собрался в Вашингтоне в 1853 году. [10]

Время пребывания Инглиша в Конгрессе, как и остальная часть его политической карьеры, можно рассматривать как прагматичное. Хотя он морально ненавидел рабство, он осуждал аболиционистов и верил в идею «народного суверенитета», которая утверждала, что люди штата или территории должны сами выбирать, иметь ли рабство. [11] Он объяснил свое мнение в речи в 1854 году:

« Сэр, я уроженец свободного государства [так в оригинале] и не питаю любви к институту рабства. Помимо морального вопроса, я считаю это оскорблением государства, в котором оно существует… Но, сэр, я никогда не можем забыть, что мы являемся конфедерацией штатов, обладающих равными правами в соответствии с нашей славной Конституцией. Что, если народ Кентукки верит, что институт рабства будет способствовать их счастью, он имеет такое же право устанавливать и поддерживать, что и мы. Индиана должна отвергнуть его; и эта доктрина так же применима к штатам, которые будут приняты в будущем, так же, как и к тем, которые уже входят в Союз » . [11]

Конгресс

[ редактировать ]

Закон Канзаса-Небраски

[ редактировать ]

Палата представителей собралась на 33-й Конгресс в декабре 1853 года. В то время кипящие разногласия между свободными и рабовладельческими штатами обострились с принятием Закона Канзаса-Небраски , предложенного демократом из Иллинойса Стивеном А. Дугласом , который открыл бы территории Канзаса и Небраски в рабство, что является неявной отменой Миссурийского компромисса 1820 года. [12] Предложение Дугласа, призванное успокоить национальное волнение по поводу рабства путем передачи решения местным поселенцам, вместо этого разожгло настроения против рабства на Севере, допустив возможность распространения рабства на территории, которые в течение трех десятилетий считались свободной землей. [13] Инглиш, член Комитета по территориям , считал законопроект ненужным и не соглашался со сроками его принятия; когда комитет одобрил законопроект, Инглиш написал на этот счет отчет меньшинства. [9] Однако он не был полностью против принципа народного суверенитета , полагая, что «каждому организованному сообществу должно быть предоставлено право решать самостоятельно». [9] Северные демократы разделились по законопроекту почти поровну, но Инглиш, несмотря на заявленные им оговорки, был среди тех, кто проголосовал за него. [9] При этом он заявил, что Конгресс обязан уважать решение жителей территорий, и пообещал поддержать их решения. [с] [14] Президент Франклин Пирс подписал закон 30 мая 1854 года.

Фотография сидящего мужчины
Инглиш работал с сенатором Александром Х. Стивенсом над компромиссным законодательством, позже получившим название «Английский законопроект».

Закон Канзаса-Небраски был крайне непопулярен на Севере. Реакция в конечном итоге убила Партию вигов, ослабила северных демократов и привела к возникновению новой партии — Республиканцев . [15] Только трое из 42 представителей свободного государства были переизбраны после голосования за него; Английский был одним из них. [16] Инглиш был консервативным демократом, и его южный округ в Индиане, хотя и не выступал за рабство, также мало симпатизировал аболиционизму. [17] Он был переизбран снова в 1856 году, когда демократы вернули себе большинство в Палате представителей на 35-м Конгрессе . Спикер Джеймс Лоуренс Орр поручил английский язык почтовому отделению и комитету почтовых дорог , но вопрос Канзаса отнял у него больше времени. [18]

Английский Билл

[ редактировать ]
Основная статья: Английский законопроект (1858 г.)

В декабре 1857 года на выборах, бойкотированных сторонниками свободного штата, Канзас принял конституцию Лекомптона , выступающую за рабство , и обратился в Конгресс с просьбой признать его рабовладельческим штатом. [19] Президент Джеймс Бьюкенен , демократ, призвал Конгресс заняться этим вопросом, и Сенат одобрил законопроект о приеме Канзаса. [19] Законопроект был отклонен Палатой представителей со счетом 112–120. Инглиш счел процесс, с помощью которого канзасцы, выступающие за рабство, протолкнули свою конституцию неадекватным, и проголосовал против приема. [18] Конгресс продолжал обсуждать этот вопрос в течение нескольких месяцев, но не принял решения. из Англии и Джорджии Демократ Александр Х. Стивенс предложил компромиссную меру, позже получившую название «Английский законопроект». [20] Английский законопроект предлагал признание Канзаса в качестве рабовладельческого штата, но только в том случае, если люди поддержат этот выбор на референдуме. Законопроект также требовал от Канзаса отказаться от необычайно большого гранта федеральных земель, который они просили в Конституции Лекомптона. [20] Таким образом, избиратели Канзаса могли отвергнуть Лекомптона, спасая лицо, отклонив меньший грант на землю. [20] Конгресс принял английский законопроект, и Канзас должным образом отклонил свою конституцию, выступающую за рабство, в соотношении шесть к одному. [20] Некоторые политические союзники Инглиша, в том числе Брайт (ныне сенатор), предпочли бы, чтобы Канзас был признан рабовладельческим штатом, но это решение было достаточно популярным в его округе, чтобы позволить Инглишу быть переизбранным в 1858 году с большинством в 56% голосов. 44%. [21]

Деловая карьера

[ редактировать ]
Черно-белое изображение большого здания.
Английский оперный театр

Инглиш отказался баллотироваться на переизбрание в 1860 году, но он произнес несколько речей, призывая к компромиссу и умеренности в растущем расколе между Севером и Югом. После Авраама Линкольна в том же году англичане призвали южан не отделяться. избрания [22] После того, как произошло отделение юга и началась гражданская война , губернатор Оливер П. Мортон предложил англичанам командовать полком, но он отклонил это предложение, поскольку у него не было военных знаний или интересов. [23] Инглиш, однако, поддерживал военную политику Мортона (и косвенно Линкольна) и считал себя военным демократом . Инглиш одолжил деньги правительству штата для покрытия расходов на оснащение войск и служил проректором 2-го округа Конгресса. [23]

После ухода из Конгресса Инглиш провел год в своем доме в округе Скотт, а затем переехал в Индианаполис , столицу штата. [23] Инглиш и десять его партнеров (включая Джеймса Ланье ) организовали Первый национальный банк Индианаполиса в 1863 году, первый банк в этом городе, учрежденный в соответствии с новым Законом о национальных банках . [24] Он оставался президентом этого банка до 1877 года, включая трудный период паники 1873 года , когда многие другие банки закрылись. [23]

Деловые интересы Инглиша включали и другие отрасли. Он стал держателем контрольного пакета акций компании Indianapolis Street Railway Company и оставался во главе компании до 1876 года, когда он продал свои акции. [25] Также продав свои акции банка к 1877 году, Инглиш направил большую часть своего инвестиционного капитала в недвижимость. К 1875 году он приказал построить 75 домов вдоль нынешнего Инглиш-авеню. [26]

Его жена Эмма умерла два года спустя, в 1877 году. Он пережил ее на 19 лет. Когда он умер в 1896 году, ему принадлежало 448 объектов недвижимости, большая часть которых находилась в Индианаполисе. [27]

В 1880 году Инглиш построил Инглишский оперный театр , который, согласно Энциклопедии Индианаполиса 1994 года , быстро стал известен как лучший в городе. [25] Здание было построено по образцу Большого оперного театра в Нью-Йорке и вмещало 2000 человек. [28] Он открылся 27 сентября 1880 года спектаклем « Гамлет» в главной роли с Лоуренсом Барреттом . [28] К тому времени Инглиш снова был вовлечен в политику. Он передал управление Оперным театром своему сыну Уильяму Истину Инглишу , который интересовался театром и только что женился на актрисе Энни Фокс. [28] Позже Инглиш-старший пристроил к Оперному театру отель, и оба действовали до 1948 года. [29]

Кандидат в вице-президенты

[ редактировать ]
Предвыборный плакат с лицами двух мужчин.
Хэнкок – английский предвыборный плакат
Дополнительная информация: президентские выборы в США, 1880 г.

Покинув Палату представителей, Инглиш продолжал участвовать в местной политике и был председателем Демократической партии Индианы. Его сын был избран в палату штата в 1879 году, и со старшим англичанином все еще консультировались по политическим вопросам. [27] Хотя он не баллотировался на выборную должность с 1858 года, в 1879 году он повысил свой национальный авторитет благодаря нескольким интервью и письмам в дружественные газеты. [30] Инглиш присутствовал на Национальном съезде Демократической партии 1880 года в Цинциннати в составе делегации Индианы, где он отдавал предпочтение кандидату в президенты Томасу Ф. Баярду из Делавэра , которым он восхищался за его поддержку золотого стандарта. [31] Первое голосование оказалось безрезультатным: Баярд занял второе место. [32] Генерал-майор Уинфилд Скотт Хэнкок из Пенсильвании возглавил голосование и во втором туре голосования был номинирован на пост президента. [33]

Делегация Индианы сдерживала свои голоса Хэнкока до решающего момента, и в качестве награды делегаты единогласно выбрали Инглиша для выдвижения на пост вице-президента. [34] Не ожидалось, что он принесет много пользы за пределами Индианы, но лидеры партии считали, что его популярность в этом колеблющемся штате поможет Хэнкоку в борьбе против Джеймса А. Гарфилда и Честера А. Артура , кандидатов от республиканской партии. [34] Республиканцы считали, что настоящей причиной выдвижения Инглиша была его готовность использовать свое личное состояние для финансирования кампании, поскольку казна предвыборной кампании Демократической партии была невелика. [35] Инглиш произнес короткую речь, принимая номинацию, а месяц спустя ответил более официально в письме. В этом письме Инглиш назвал споры Гражданской войны урегулированными и пообещал «твердую валюту, честные деньги», ограничение китайской иммиграции и «жесткую экономию государственных расходов». [36] Он охарактеризовал выборы как выборы между

люди, пытающиеся вернуть себе политическую власть, которая им по праву принадлежит, и восстановить чистое, простое, экономичное, конституционное правительство наших отцов, с одной стороны, и сто тысяч федеральных чиновников и их покровителей, изнеженных местом и власть и полны решимости сохранить их во что бы то ни стало, с другой. [37]

Хэнкок и демократы рассчитывали поддержать « Солидный Юг» , на котором, с лишением избирательных прав чернокожих южан после окончания Реконструкции , на выборах доминировали белые демократы. [38] Помимо Юга, для победы на выборах в список необходимо было добавить Нью-Йорк и несколько штатов Среднего Запада; Национальные выборы в ту эпоху в основном решались тесно разделенными штатами. [39] Практических разногласий между партиями было мало, и республиканцы не хотели нападать лично на Хэнкока из-за его героической репутации. [40] Единственным политическим отличием, которое республиканцы смогли использовать, было заявление в платформе Демократической партии, одобряющее « тариф только для доходов». [41] Кампания Гарфилда использовала это заявление, чтобы изобразить демократов как людей, не сочувствующих тяжелому положению промышленных рабочих, которые извлекали выгоду из действовавших тогда высоких протекционистских тарифов. Проблема тарифов сократила поддержку демократов в промышленно развитых северных штатах, которая была необходима для создания демократического большинства. [42]

Октябрьские выборы в штатах Огайо и Индиана привели к победе республиканцев, что разочаровало демократов в отношении федеральных выборов, которые состоятся в следующем месяце. [42] Среди партийных лидеров даже ходили разговоры о том, чтобы исключить Инглиш из списка кандидатов, но Инглиш убедил их, что октябрьские потери в большей степени объясняются местными проблемами и что список Демократической партии все еще может выиграть Индиану, если не Огайо, в ноябре. [42] В конце концов, Инглиш оказался неправ: демократам и Хэнкоку не удалось захватить ни один из штатов Среднего Запада, на которые они нацелились, включая Индиану. Хэнкок и Инглиш проиграли всенародное голосование всего с перевесом в 7018 голосов. [43] Голоса выборщиков, однако, имели гораздо больший разброс: 214 голосов за Гарфилда и Артура по сравнению со 155 за Хэнкока и Инглиша. [43]

Послевыборная карьера и наследие

[ редактировать ]

Инглиш возобновил свою деловую карьеру после выборов. Он также стал больше интересоваться местной историей, присоединившись к встрече выживших на конституционном съезде штата 1850 года, который собрался в его оперном театре в 1885 году. [27] Он стал президентом Исторического общества Индианы и написал два тома, которые были опубликованы после его смерти: «Завоевание страны к северо-западу от реки Огайо , 1778–1783» ; и жизнь генерала Джорджа Роджерса Кларка . [44] В 1893 году он работал в Комиссии по памятникам Индианаполиса и помогал планировать и финансировать строительство там памятника солдатам и матросам . [25]

Он умер в своем доме в Индианаполисе 7 февраля 1896 года. Инглиш был похоронен на кладбище Краун-Хилл вместе со своей женой, которая умерла в 1877 году. Хотя многие из построенных им зданий были снесены, Инглиш, штат Индиана , административный центр округа Кроуфорд. Округ назван в его честь, как и Инглиш-авеню в Индианаполисе. [45] Идентичные статуи англичан на английском языке стоят перед зданием суда округа Скотт в Скоттсбурге, штат Индиана , и на ярмарочной площади округа Кроуфорд. [45] Его сын Уильям служил в Конгрессе с 1884 по 1885 год. Его внук, Уильям Инглиш Уоллинг , сын его дочери Розалинды, был соучредителем Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения . [46] Обширная коллекция личных и семейных документов Инглиша хранится в Историческом обществе Индианы в Индианаполисе, где она открыта для исследования.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Брайт, ныне сенатор, был членом комитета.
  2. ↑ До принятия Семнадцатой поправки к Конституции США в 1913 году сенаторы избирались законодательными собраниями своих штатов.
  3. ↑ Многие в Конгрессе не согласились с такими обязательствами, и это стало предметом разногласий в дебатах. [14]

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Памятная биография 1908 года , с. 9.
  2. ^ Памятная биография 1908 г. , с. 8.
  3. ^ Jump up to: а б с д Кеннеди, Диллэй и Хилл 1880 , с. 220.
  4. ^ Брайт 1934 , стр. 370–392.
  5. ^ Jump up to: а б Памятная биография 1908 года , с. 17.
  6. ^ Ван Болт 1953 , стр. 136–139.
  7. ^ Ван Болт 1953 , с. 141.
  8. ^ Jump up to: а б Ван Болт 1953 , стр. 155–157.
  9. ^ Jump up to: а б с д Памятная биография 1908 года , с. 10.
  10. ^ Дубин 1998 , с. 164.
  11. ^ Jump up to: а б Кларк 2016 .
  12. ^ Фрилинг 1990 , стр. 536–565.
  13. ^ Фрилинг 1990 , стр. 554–565.
  14. ^ Jump up to: а б Рассел 1963 , с. 201 н.38.
  15. ^ Фрилинг 2007 , стр. 61–96.
  16. ^ Памятная биография 1908 г. , с. 10; Фрилинг 1990 , с. 559.
  17. ^ Эльберт 1974 , с. 8.
  18. ^ Jump up to: а б Памятная биография 1908 года , с. 11.
  19. ^ Jump up to: а б Фрилинг, 2007 , стр. 136–141.
  20. ^ Jump up to: а б с д Фрилинг, 2007 , стр. 142–144.
  21. ^ Дубин 1998 , с. 181.
  22. ^ Памятная биография 1908 г. , с. 12.
  23. ^ Jump up to: а б с д Памятная биография 1908 года , с. 13.
  24. ^ Зейглер 1994 , с. 292.
  25. ^ Jump up to: а б с Николай 1994 , с. 545.
  26. ^ Дрегарт 1954 , с. 114.
  27. ^ Jump up to: а б с Памятная биография 1908 года , с. 14.
  28. ^ Jump up to: а б с Дрегарт 1956a , стр. 25–26.
  29. ^ Стоит 1994 , с. 547.
  30. ^ Дом 1962 , с. 184.
  31. ^ Клэнси 1958 , стр. 64–65.
  32. ^ Труды 1882 г. , с. 99.
  33. ^ Джордан 1996 , стр. 274–280.
  34. ^ Jump up to: а б Джордан 1996 , с. 281.
  35. ^ Филипп 1917 , стр. 43–44; Дом 1962 , с. 185.
  36. ^ Труды 1882 г. , с. 168.
  37. ^ Труды 1882 г. , с. 167.
  38. ^ Клэнси 1958 , с. 250.
  39. ^ Дженсен 1971 , стр. xv – xvi.
  40. ^ Джордан 1996 , стр. 292–296.
  41. ^ Джордан 1996 , с. 297.
  42. ^ Jump up to: а б с Иордания, 1996 , стр. 297–301.
  43. ^ Jump up to: а б Джордан 1996 , с. 306.
  44. ^ Дрегарт 1956b , стр. 352–356.
  45. ^ Jump up to: а б Памятная биография 1908 года , с. 18.
  46. ^ Крейг 1998 , с. 352.

Источники

[ редактировать ]
Книги
  • Памятный биографический отчет о выдающихся и представительных людях Индианаполиса и его окрестностей . Чикаго, Иллинойс: JH Beers & Co., 1908.
  • Клэнси, Герберт Дж. (1958). Президентские выборы 1880 года . Чикаго, Иллинойс: Издательство Университета Лойолы. ISBN  978-1-258-19190-0 .
  • Дубин, Майкл Дж. (1998). Выборы в Конгресс США, 1788–1997: официальные результаты выборов с 1-го по 105-й Конгрессы . Джефферсон, Северная Каролина: ISBN McFarland & Co.  978-0-7864-0283-0 .
  • Фрилинг, Уильям В. (1990). Дорога к разобщению: Том 1 Сессионисты в страхе, 1776–1854 гг . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, США. ISBN  0-19-505814-3 .
  • Фрилинг, Уильям В. (2007). Дорога к разъединению: Том 2 Торжество сепаратистов 1854–1861 гг . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, США. ISBN  978-0-19-505815-4 .
  • Дженсен, Ричард Дж. (1971). Победа Среднего Запада: социальный и политический конфликт, 1888–1896 гг . Том. 2. Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. ISBN  0-226-39825-0 .
  • Джордан, Дэвид М. (1996) [1988]. Уинфилд Скотт Хэнкок: Жизнь солдата . Блумингтон, Индиана: Издательство Университета Индианы. ISBN  0-253-21058-5 .
  • Кеннеди, Э.Б.; Диллэй, SD; Хилл, Генри (1880). Наши кандидаты в президенты и политический сборник . Ньюарк, Нью-Джерси: FC Bliss & Co. OCLC   9056547 .
  • Николас, Стейси (1994). «Уильям Хайден Инглиш». В Боденхамере, Дэвид Дж.; Бэрроуз, Роберт Г. (ред.). Энциклопедия Индианаполиса . Блумингтон, Индиана: Издательство Университета Индианы. стр. 544–545. ISBN  0-253-31222-1 .
  • Официальные протоколы Национального демократического съезда . Дейтон, Огайо: [Дейтон] Ежедневный журнал и комната для работы. 1882.
  • Стоит, Ричард В. (1994). «Английский отель и оперный театр». В Боденхамере, Дэвид Дж.; Бэрроуз, Роберт Г. (ред.). Энциклопедия Индианаполиса . Блумингтон, Индиана: Издательство Университета Индианы. стр. 546–547. ISBN  0-253-31222-1 .
  • Зейглер, Конни Дж. (1994). «Банковская отрасль». В Боденхамере, Дэвид Дж.; Бэрроуз, Роберт Г. (ред.). Энциклопедия Индианаполиса . Блумингтон, Индиана: Издательство Университета Индианы. стр. 291–293. ISBN  0-253-31222-1 .
Журнальные статьи
  • «Некоторые письма Джесси Д. Брайта Уильяму Х. Инглишу (1842–1863)». Исторический журнал Индианы . 30 (4): 370–392. Декабрь 1934 г. JSTOR   27786698 .
  • Крейг, Берри (осень 1998 г.). «Уильям Инглиш Уоллинг: неизвестный герой гражданских прав Кентукки». Реестр Исторического общества Кентукки . 96 (4): 351–376. JSTOR   23384145 .
  • Дрегарт, Ева (июнь 1954 г.). «Изобразительное искусство в Индианаполисе, 1875–1880». Исторический журнал Индианы . 50 (2): 105–118. JSTOR   27788180 .
  • Дрегарт, Ева (март 1956а). «Культурная история Индианаполиса: Театр, 1880–1890». Исторический журнал Индианы . 52 (1): 21–48. JSTOR   27788327 .
  • Дрегарт, Ева (декабрь 1956b). «Культурная история Индианаполиса: литература, 1875–1890». Исторический журнал Индианы . 52 (4): 343–367. JSTOR   27788390 .
  • Элберт, Э. Дуэйн (март 1974 г.). «Южная Индиана на выборах 1860 года: лидерство и электорат». Исторический журнал Индианы . 70 (1): 1–23. JSTOR   27789943 .
  • Хаус, Альберт В. (сентябрь 1962 г.). «Центральный комитет Демократического штата Индиана в 1880 году: пример партийной тактики и финансов». Исторический журнал Индианы . 58 (3): 179–210. JSTOR   27789008 .
  • Рассел, Роберт Р. (май 1963 г.). «Проблемы борьбы Конгресса по законопроекту Канзаса-Небраски 1854 года». Журнал южной истории . 29 (2): 187–210. дои : 10.2307/2205040 . JSTOR   2205040 .
  • Ван Болт, Роджер Х. (июнь 1953 г.). «Индиана в период политического перехода, 1851–1853». Исторический журнал Индианы . 49 (2): 131–160. JSTOR   27788097 .
Диссертация
  • Филипп, Эрнест Джозеф (1917). «Глава 5: Национальный съезд Демократической партии». Президентские выборы 1880 года (магистерская диссертация). Университет Висконсина.
Коллекция рукописей
Веб-сайт
[ редактировать ]
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 2-го избирательного округа Индианы
1853–1861 		Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник от Демократической партии Кандидат на пост вице-президента США
1880 		Преемник
Томас А. Хендрикс
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Hayden_English&oldid=1219941025"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 937277c375d7668d83037d13fa69b270__1713634920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/70/937277c375d7668d83037d13fa69b270.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Hayden English - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)