Джеки Валорски
Джеки Валорски | |
---|---|
Член Палаты представителей США из Индианы го 2- округа | |
В офисе 3 января 2013 г. – 3 августа 2022 г. | |
Предшественник | Джо Доннелли |
Преемник | Rudy Yakym |
Высокопоставленный член Комитета по этике Палаты представителей | |
В офисе 3 января 2021 г. – 3 августа 2022 г. | |
Предшественник | Кенни Марчант |
Преемник | Майкл Гест |
Член Палаты представителей Индианы из 21-го района | |
В офисе 5 января 2005 г. - 16 ноября 2010 г. | |
Предшественник | Ричард В. Мангус |
Преемник | Тимоти Веско |
Личные данные | |
Рожденный | Саут-Бенд, Индиана , США | 17 августа 1963 г.
Умер | 3 августа 2022 г. Юнион-Тауншип, Индиана , США | (58 лет)
Место отдыха |
|
Политическая партия | республиканец |
Супруг | Дин Суихарт |
Образование | Университет Свободы Университет Тейлора ( бакалавр ) |
Жаклин Рене Валорски ( / w ə ˈ l ɔːr s k i / занимала должность представителя США во 2-м избирательном округе штата Индиана , 17 августа 1963 — 3 августа 2022) — американский политик, которая с 2013 года до своей смерти в 2022 году . член Республиканской партии . Валорски работала в Палате представителей Индианы , представляя 21-й округ Индианы, с 2005 по 2010 год. В 2010 году она выиграла номинацию от республиканской партии во 2-м избирательном округе Индианы, но с небольшим перевесом проиграла всеобщих выборах на -демократу действующему президенту Джо Доннелли . Валорски получил это место в 2012 году после того, как Доннелли освободил его, чтобы баллотироваться в Сенат США , и был переизбран четыре раза.
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Родился 17 августа 1963 года в Саут-Бенде, штат Индиана . [1] Валорски выросла со своими двумя старшими братьями в городском районе Гилмер-Парк . Ее мать, Марта К. (урожденная Мартин), работала резчиком мяса в местном продуктовом магазине, а ее отец, Раймонд Б. Валорски, работал пожарным и владел магазином бытовой техники. [2] [3] У нее были польские и немецкие корни. [4] В детстве она посещала начальную школу Хэй и окончила среднюю школу Райли в 1981 году. [2] Затем она училась в баптистском колледже Либерти с 1981 по 1983 год и окончила Университет Тейлора , получив степень бакалавра искусств в области коммуникаций и государственного управления в 1985 году. [5]
Ранняя карьера
[ редактировать ]Валорски начала свою карьеру в качестве тележурналиста на WSBT-TV , филиале CBS в Саут-Бенде , с 1985 по 1989 год, а с 1989 по 1991 год была исполнительным директором Гуманного общества округа Сент-Джозеф . [6] В 1991 году она была назначена директором по институциональному развитию в колледже Ансилла и занимала эту должность до тех пор, пока в 1996 году не была назначена директором по членству в Торговой палате округа Сент-Джозеф . [5] Позже она работала директором по ежегодным пожертвованиям в Университете Индианы в Саут-Бенде с 1997 по 1999 год. [4]
Валорски переехал в Румынию в 2000 году и основал Impact International, фонд, занимающийся предоставлением медикаментов и оказанием помощи бедным детям. [7] Она занималась христианской миссионерской работой в Румынии, а затем вернулась в США в 2004 году. [8]
Палата представителей Индианы
[ редактировать ]Выборы
[ редактировать ]В 2004 году Валорски баллотировался в Палату представителей Индианы после того, как действующий республиканский представитель штата Ричард Мангус решил уйти в отставку. Она баллотировалась во 2-м округе Индианы, который включал пригород между Саут-Бендом и Элкхартом . Валорский победил демократа Карла Х. Казера (64–36%). [9] В 2006 году она выиграла второй срок, набрав 53% голосов. [10] В 2008 году она без сопротивления выиграла третий срок. [11]
Срок владения
[ редактировать ]Индианы Во время своего пребывания в Палате представителей Индианы Валорски спонсировала закон об удостоверении личности избирателя , требующий от избирателей предъявлять удостоверение личности государственного образца во время личного голосования. [4] Закон об удостоверении личности избирателя привел к множеству судебных исков и был передан в Верховный суд , где он был оставлен в силе в деле Кроуфорд против Избирательной комиссии округа Мэрион и был отмечен как способствующий распространению законов об удостоверении личности избирателя в других штатах. [12]
Валорского критиковали за то, что он пропустил голосование в комитете и за то, что он не дал возможности предотвратить принятие законопроекта о переходе на летнее время (DST) из комитета, даже несмотря на то, что этот законопроект не был принят Палатой представителей. [13] [14] После того, как был принят другой законопроект о введении летнего времени, она написала и представила законопроект об отмене летнего времени, меры, которая в конечном итоге умерла. [14]
Валорски является автором закона о борьбе с кражей личных данных, в том числе в 2006 году, когда она выступила спонсором законопроекта, требующего от компаний уведомлять клиентов, являющихся жителями Индианы, о любых нарушениях безопасности, которые могут привести к краже личных данных, обману личных данных или мошенничеству, что делает это уголовным преступлением класса C и налагает штраф в размере 50 000 долларов США. Штрафовать всех, кто идентифицирует личности более 100 человек. [15] « Кража личных данных является наиболее быстро растущим преступлением в Соединенных Штатах. Нам необходимо найти решение этой проблемы, прежде чем она станет еще более серьезной в Индиане», - сказала она. [16]
Валорский стал активным участником фракции и был назначен помощником руководителя. Она работала в комитетах по делам семьи, детей и человеческих ресурсов, а также в комитетах государственной политики. [17]
Палата представителей США
[ редактировать ]В 2009 году Валорски выдвинула свою кандидатуру, чтобы бросить вызов действующему Демократической партии представителю США Джо Доннелли во 2-м избирательном округе штата Индиана , и выиграла республиканские праймериз 2010 года. [18] с 61% голосов, [19] победив Мартина Долана, Джека Джордана и Тони Зиркла. [20] На всеобщих выборах она проиграла 48–47%. [21]
Через несколько месяцев после всеобщих выборов Валорски объявила о своем плане снова бороться за это место в 2012 году. Во время законодательной сессии Законодательного собрания Индианы в 2011–2013 годах преимущественно республиканская Палата представителей и Сенат Индианы перекроили избирательные округа Индианы. После перераспределения избирательных округов вновь сформированный 2-й округ включал в себя весь округ Элкхарт , родной округ Валорски, а демографические данные нового округа включали больше зарегистрированных избирателей-республиканцев. [22] Если бы округ существовал с такими показателями в 2008 году, Барак Обама выиграл бы его всего с перевесом всего в 0,3 процентных пункта, на 49,6% против 49,3% у Джона Маккейна . [23] Напротив, он занял прежнее второе место с 54% голосов. [24]
Доннелли решил не добиваться переизбрания, а вместо этого решил баллотироваться в Сенат США. [25] Валорский выиграл первичные выборы 2012 года, набрав 73% голосов, выиграв все десять округов 2-го округа. [26] [ не удалось пройти проверку ] На всеобщих выборах она столкнулась с кандидатом от либертарианской партии Джо Руисом из Мишаваки и кандидатом от Демократической партии Бренданом Малленом из Грейнджера , ветераном войны в Ираке . [ нужна ссылка ] Валорски победил Маллена со счетом 49–48%, [27] вероятно, помог кандидат в президенты от республиканской партии Митт Ромни, набравший в своем округе 56% голосов. [28] В то же время Доннелли был избран в Сенат. [29]
В 2014 году, работая в комитете Палаты представителей по делам ветеранов , Валорски был ведущим голосом, выступавшим за отставку Эрика Шинсеки с поста министра по делам ветеранов из-за скандала с Управлением здравоохранения ветеранов в 2014 году . [30]
Валорский проголосовал против второго импичмента Дональда Трампа [31] и проголосовали за возражение против сертификации президентских выборов в США в 2020 году . [32] [33]
В 2019 году Валорски был назван высокопоставленным членом Бюджетного подкомитета Палаты представителей по поддержке работников и семей . [34] В 2020 году она была назначена членом Специального подкомитета по кризису, вызванному коронавирусом . [35] В 2021 году она стала высокопоставленным членом комитета по этике Палаты представителей . [36]
Валорски выиграл безоговорочные республиканские праймериз 2022 года во 2-м округе. [37]
Членство в собраниях
[ редактировать ]- Форум ветеринарной медицины [38]
- Американо-японское собрание [39]
- Республиканский учебный комитет [40]
Политические позиции
[ редактировать ]Оборона
[ редактировать ]25 мая 2018 года Валорский представил закон, позволяющий удвоить размер пособий в связи со смертью, которые федеральное правительство выплачивает семьям военнослужащих, погибших при исполнении служебных обязанностей. Законодательство увеличило бы пособие в случае смерти со 100 000 до 200 000 долларов. Согласно законопроекту, правительство выплатило бы как минимум 60% пособия пережившему супругу, а военнослужащие могли бы выбрать, как выплачивать оставшиеся 40%. Законопроект также ограничил бы размер пособия в случае смерти членам Конгресса на уровне 74 000 долларов. Ограничение привело бы к выплате примерно на 100 000 долларов меньше, чем выплачивалось бы при нынешней системе. [41]
Здравоохранение
[ редактировать ]Валорски проголосовал за отмену Закона о доступном медицинском обслуживании , также известного как Obamacare. [42]
Экономика
[ редактировать ]Валорский выступал за приватизацию системы социального обеспечения . В марте 2010 года она сказала: «Я думаю, единственное, что нам нужно сделать, это то, что Буш фактически пытался сделать пару лет назад, а именно приватизировать систему социального обеспечения и позволить людям инвестировать в свою пенсию». [43]
Валорский проголосовал за Закон о сокращении налогов и создании рабочих мест 2017 года . [44]
В 2018 году Валорски заявила, что выступает против тарифов Трампа на товары, импортируемые из союзников США. Она сказала, что такие пошлины угрожают американскому бизнесу и работникам. К ним относятся 25-процентный тариф на сталь и 10-процентный тариф на алюминий. Валорский также попросил ускорить систему предоставления исключений для определенных продуктов. [45]
Аборт
[ редактировать ]В 2013 году Валорски выразил поддержку запрету абортов на поздних сроках . [46]
В 2015 году Валорски высказал возражения против Закона о защите нерожденных детей, способных к боли , законопроекта, запрещающего позднее прерывание беременности , процедуру аборта, проводимую после 20 недель беременности. Она поддержала версию 2013 года, [46] [47] но в середине января удалила свое имя из законопроекта Палаты представителей 2015 года. Законопроект 2015 года предусматривал исключение для тех, кто хочет сделать аборт из-за изнасилования, но требовал, чтобы лицо, ходатайствующее о освобождении, сообщило об изнасиловании в полицию в течение 20 недель. [48] Республиканцы Палаты представителей отменили запланированное голосование вскоре после этого из-за противодействия со стороны Валорского и члена палаты представителей Рене Эллмерс , а также других республиканцев, выразивших обеспокоенность по поводу законопроекта. [49] В 2015 году была предложена модифицированная версия законопроекта с поправками, исключающими требование сообщать об изнасиловании в полицию. Вместо этого эта версия разрешала аборты на сроке более 20 недель в случае изнасилования с требованием, чтобы беременные в результате изнасилования должны были обратиться за медицинской помощью или консультацией, прежде чем делать аборт. Валорский проголосовал за эту версию законопроекта Палаты представителей в мае. [50] [51] Валорский также будет голосовать за версию законопроекта 2017 года. [52] [53]
В октябре 2017 года Валорски попросил Департамент здравоохранения штата Индиана отклонить заявку на открытие клиники по абортам в Саут-Бенде, заявив, что клиника подорвет усилия по сокращению количества абортов в этом районе. [54]
Рейтинги групп по интересам
[ редактировать ]В 2016 году Валорски получила рейтинг «D» от группы по защите легализации марихуаны NORML за ее историю голосования по причинам, связанным с каннабисом . [55]
Валорски имела рейтинг 63% от Heritage Action , основанный на ее консервативном голосовании. [56]
Иммиграция
[ редактировать ]Трампа от 2017 года Валорски поддержала указ о введении временного запрета на въезд в США для граждан семи стран с мусульманским большинством, заявив, что, по ее мнению, это «позволит нашим представителям национальной безопасности изучить процесс проверки и усилить меры безопасности, чтобы предотвратить въезд террористов в нашу страну». Родина». [57]
Техас против Пенсильвании
[ редактировать ]В декабре 2020 года Валорски был одним из 126 членов Палаты представителей от республиканцев , подписавших записку amicus в поддержку дела Техас против Пенсильвании , иска, поданного в Верховный суд США, оспаривающего результаты президентских выборов 2020 года , в которых Джо Байден победил Дональда Трампа. [58] Верховный суд отказался рассматривать дело на том основании, что Техас не имеет права в соответствии со статьей III Конституции оспаривать результаты выборов, проведенных в другом штате. [59] [60] [61]
Личная жизнь
[ редактировать ]В 1995 году Валорски вышла замуж за Дина Суихарта, школьного учителя из Мишаваки . [17] Она проживала в Джеймстауне , некорпоративном пригородном поселке к западу от Элкхарта, и была членом церкви Саут-Гейт, Божьей мегацеркви Ассамблеи в Саут-Бенде. [62]
Смерть
[ редактировать ]3 августа 2022 года четыре человека, в том числе Валорски, погибли в результате лобового столкновения двух автомобилей недалеко от Наппани, штат Индиана . [63] Валорски возвращался с церемонии перерезания ленточки в Клейпуле, штат Индиана . [64] [65] Столкновение произошло на государственной дороге 19 недалеко от пересечения с государственной дорогой 119 между Наппани и Вакарусой . [66] [67] [68] Водитель другого автомобиля, Buick LeSabre , и двое других людей, находившихся в автомобиле Валорски, Toyota RAV4 , также погибли.
Первоначально сообщалось, что автомобиль, двигавшийся на север на государственной дороге 19, свернул налево и столкнулся лоб в лоб с автомобилем Валорски, который двигался на юг, но позже полиция отказалась от этого заявления и заявила, что автомобиль Валорски, направлявшийся на север, которым управлял Закери Поттс, пересек дорогу. центральная линия по неизвестным причинам. [69] [70] Расследование завершилось в следующем месяце: офис шерифа округа Элкхарт установил, что Поттс виновен в аварии, а доказательства показывают, что он, вероятно, пытался обогнать грузовик бортовой . [71] [72]
Спикер Палаты представителей Пелоси приказала вывесить флаги вокруг здания Капитолия США приспущенными Нэнси в день смерти и на следующий день в ее честь. [73] Министр транспорта Пит Буттиджич , чей родной город Саут-Бенд находится в округе Валорски, выразил соболезнования в Твиттере, заявив, что «она всегда была готова работать вместе там, где есть точки соприкосновения». [74] Бывший президент Дональд Трамп восхвалял ее на своей платформе Truth Social , а президент Джо Байден выступил с заявлением, в котором заявил, что ее «уважают члены обеих партий», и выразил соболезнования семьям жертв. [73] [75] 10 августа 2022 года делегация Конгресса Индианы внесла законопроект о переименовании клиники Департамента по делам ветеранов в Мишаваке в Клинику Джеки Валорски для ветеранов войны. [64] Счет, HR 8656, [а] был подписан закон 30 сентября. [76]
Похороны Валорски прошли 11 августа в общественной церкви Грейнджер в Грейнджере, штат Индиана , и она была похоронена на кладбище Саутлон в Саут-Бенде. [77] [72]
Республиканец Руди Яким был выбран преемником Валорского на внеочередных выборах в ноябре 2022 года .
Почести
[ редактировать ]Валорский был удостоен следующей иностранной награды:
- Кавалер ордена Звезды Румынии (8 июня 2017 г.) [78] [79]
Избирательная история
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Джеки Валорски | 13,745 | 64% | |
Демократический | Карл Х. Кэзер | 7,728 | 36% |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Джеки Валорски | 8,899 | 53% | ||
Демократический | Роберт Ковач | 7,980 | 47% | ||
Оказаться | 16,879 | ||||
Республиканская власть | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Джеки Валорски | 17,605 | 99% | ||
Н/Д | Клайд Джеймс (запись) | 232 | 1% | ||
Оказаться | 17,837 | ||||
Республиканская власть | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократический | Джо Доннелли (действующий президент) | 91,341 | 48% | ||
республиканец | Джеки Валорски | 88,803 | 47% | ||
либертарианец | Марк Фогель | 9,447 | 5% | ||
Оказаться | 189,591 | 41% | |||
Демократическая позиция | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Джеки Валорски | 134,033 | 49% | ||
Демократический | Брендан Маллен | 130,113 | 48% | ||
либертарианец | Джо Руис | 9,326 | 3% | ||
Н/Д | Кеннет Р. Лунц-младший (в записи) | 3 | 0% | ||
Оказаться | 273,475 | 56% | |||
Республиканская выгода от демократической | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Джеки Валорски (действующий президент) | 85,119 | 59% | ||
Демократический | Джо Бок | 55,331 | 38% | ||
либертарианец | Джефф Питерман | 3,992 | 3% | ||
Оказаться | 144,442 | ||||
Республиканская власть | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Джеки Валорски (действующий президент) | 164,355 | 59% | ||
Демократический | Линн Коулман | 102,401 | 37% | ||
либертарианец | Рон Ченкуш | 10,601 | 4% | ||
Оказаться | 277,357 | ||||
Республиканская власть | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Джеки Валорски (действующий президент) | 125,499 | 55% | ||
Демократический | Мел Холл | 103,363 | 45% | ||
Нет вечеринки | Ричард Вольф (запись) | 27 | 0% | ||
Оказаться | 228,889 | ||||
Республиканская власть | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
республиканец | Джеки Валорски (действующий президент) | 183,601 | 61.5 | ||
Демократический | Пэт Хэкетт | 114,967 | 38.5 | ||
Оказаться | 298,568 | ||||
Республиканская власть | Качать |
См. также
[ редактировать ]- Женщины в Палате представителей США
- Список членов Конгресса США, умерших при исполнении служебных обязанностей (2000–) # 2020-е гг.
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «ВАЛОРСКИ, Джеки (1963–)» . Биографический справочник Конгресса США . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Брошер, Джеймс (16 сентября 2012 г.). «Кандидаты подчеркивают свои корни: Джеки Валорски» . Саут-Бенд Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 10 марта 2013 г.
- ^ Объединенные похоронные услуги. «Некролог Раймонда Б. Валорски - похоронные бюро Палмера» . Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Изади, Элахе (1 ноября 2012 г.). «Индиана, 2-й район дома» . Национальный журнал . Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года . Проверено 2 мая 2018 г. - из Интернет-архива.
- ^ Jump up to: а б «Биография представителя Джеки Валорски» . вотсмарт.орг. 10 марта 2013. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Проверено 10 марта 2013 г.
- ^ «Пропагандистская деятельность в Бейкерсфилде Торговая палата Большого Бейкерсфилда, представляющая интересы бизнеса перед правительством» . Пропаганда Бейкерсфилда . 10 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 г.
- ^ «Джеки Валорски (справа)» . Уолл Стрит Джорнал . 10 марта 2013. Архивировано из оригинала 15 июня 2015 года . Проверено 2 мая 2018 г. - из Интернет-архива.
- ^ Хоуи, Брайан А. (16 марта 2006 г.). «Политический отчет ХОУИ: звездный час Республиканской партии? Путешествия по миру Валорски привели ее на грань перемен» (PDF) . ХАУИ Политический отчет . Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2015 г. Проверено 3 июня 2013 г.
- ^ «Наши кампании - Гонка в Государственной палате 021 - 2 ноября 2004 г.» . Наши кампании.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
- ^ «Наши кампании - Гонка в Государственной палате 021 - 7 ноября 2006 г.» . Наши кампании.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
- ^ «Наши кампании - Гонка в Государственной палате 021 - 4 ноября 2008 г.» . Наши кампании.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
- ^ Бискупик, Джоан (6 января 2008 г.). «Дело об удостоверении личности избирателя может повлиять на избирательное законодательство» . usatoday.com. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 10 марта 2013 г.
- ^ South Bend Tribune, 17 февраля 2005 г., Мартин ДеАгостино
- ^ Jump up to: а б Ванденак, Тим. «Демократы раскритиковали отказ Валорского от голосования по переходу на летнее время в 2005 году» . Элкхартская правда . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ Венситс, Джеймс (31 мая 2006 г.). «Новый закон о краже личных данных вступит в силу 1 июля в Индиане» . Southbendtribune.com. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 10 марта 2013 г.
- ^ «Законодательство потребует от компаний уведомлять клиентов о нарушениях безопасности» . Insideindianabusiness.com. 4 января 2006 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Джеки Валорски для Конгресса — О Джеки» . Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 31 января 2012 г.
- ^ «Итоги выборов» . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 5 мая 2010 г.
- ^ «Представитель штата Джеки Валорски побеждает на праймериз Республиканской партии во 2-м округе Конгресса» . Wndu.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 23 августа 2010 г.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2011 года . Проверено 5 мая 2010 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Результаты выборов 2010 г., архивированные 25 января 2016 г., в Wayback Machine , CNN.com; по состоянию на 9 ноября 2016 г.
- ^ «Округ Элкхарт хорошо справляется с изменениями в перераспределении округов» . Элкхартская правда. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ^ Результаты президентских выборов по округам Конгресса. Архивировано 15 декабря 2018 года в Wayback Machine по границам округов, использованным в 2012 году из Daily Kos.
- ^ Результаты президентских выборов по округам Конгресса с 2000 по 2008 год.
- ^ Шир, Майкл Д. (9 мая 2011 г.). «Доннелли будет баллотироваться в Сенат Индианы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 3 августа 2011 г.
- ^ «Новости Ассошиэйтед Пресс» . ap.org. Архивировано из оригинала 15 июня 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ^ «Отчет о результатах выборов 2012 года от Politico» . ПОЛИТИКА . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ^ «Осенние всеобщие выборы – 04.11.2008; Сенат штата, округ № 20» . Избирательная комиссия штата Висконсин. 24 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2011 г. . Проверено 19 апреля 2011 г.
- ^ Уолд, Мэтью Л. (6 ноября 2012 г.). «Демократ выигрывает гонку за пост в Сенате Индианы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
- ^ Кук, Тони (30 мая 2014 г.). «Американский легион сыграл ключевую роль в отставке ВА» . Звезда Индианаполиса . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Вашингтон, зал Капитолия США H154; р: 225-7000, DC 20515-6601 (13 января 2021 г.). «Перекличка 17 Перекличка 17, номер законопроекта: Резолюция 24, 117-й Конгресс, 1-я сессия» . Офис секретаря Палаты представителей США . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 3 августа 2022 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Вашингтон, зал Капитолия США H154; р: 225-7000, DC 20515-6601 (6 января 2021 г.). «Перекличка 10 Перекличка 10, ДВИЖЕНИЕ, 117-й Конгресс, 1-я сессия» . Офис секретаря Палаты представителей США . Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 3 августа 2022 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Стивенс, Гарри; Сантамаринья, Даниэла; Рабиновиц, Кейт; Урмахер, Кевин; Мюскенс, Джон (7 января 2021 г.). «Как голосовали члены Конгресса при подсчете голосов коллегии выборщиков» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Валорски назван лучшим республиканцем в подкомитете по бюджету и семье - конгрессмен Джеки Валорски» . Валорский.house.gov. 16 января 2019 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Шульц, Мариса (7 мая 2020 г.). «Стив Скализ станет главным республиканцем в новом комитете по коронавирусу» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.
- ^ «Валорски назначен высокопоставленным членом комитета Палаты представителей по этике - конгрессменом Джеки Валорски» . Валорский.house.gov. 5 января 2021 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ «Вот ключевые результаты первичных выборов в Индиане» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 3 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ «Члены ветеринарной медицины» . Форум ветеринарной медицины. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 12 октября 2018 г.
- ^ «Члены» . США – Япония. Форум. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 9 января 2019 г.
- ^ «Членство» . Республиканский учебный комитет . 6 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 г. Проверено 28 марта 2021 г.
- ^ «Новым законопроектом Валорски стремится создать более щедрые пособия в случае смерти военнослужащего» . Рипон Адванс . Соединенные Штаты. 31 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Проверено 7 июня 2018 г.
- ^ «Валорски и Аптон голосуют за отмену закона о здравоохранении» . СаутБендТрибюн . 17 мая 2013. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
- ^ «- Элкхарт Правда» . etruth.com. 8 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 22 января 2013 г.
- ^ Альмухтар, Сара (19 декабря 2017 г.). «Как каждый член палаты голосовал по законопроекту о налогах» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 г.
- ^ «Валорский выступает против пошлин на сталь и алюминий для союзников» . ВНДУ . Соединенные Штаты. 31 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 7 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Бласко, Эрин (20 июня 2013 г.). «Валорский поддерживает запрет абортов на поздних сроках» . Саут-Бенд Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 4 мая 2022 г.
- ^ Перекличка 251 - Номер счета: HR 1797 - Закон округа Колумбия о защите нерожденных детей, способных к боли. Архивировано 27 июля 2022 г., на сайте Wayback Machine House.gov.
- ↑ Лидеры Палаты представителей поддерживают законопроект об абортах. Архивировано 4 августа 2022 года в Wayback Machine Politico.
- ↑ Законопроект об абортах отклонен из-за опасений женщин-законодателей Республиканской партии. Архивировано 4 августа 2022 года в Wayback Machine The Washington Post.
- ↑ Палата представителей приняла 20-недельный запрет на аборты. Архивировано 4 августа 2022 года в Wayback Machine CBS News.
- ^ Палата представителей одобрила пересмотренную меру, запрещающую большинство абортов через 20 недель. Архивировано 5 августа 2022 года в Wayback Machine The New York Times.
- ^ «Окончательные результаты голосования по поименному опросу № 549 — НАЗВАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА: Закон о защите нерожденных детей, способных к боли» . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Бассетт, Лаура (22 февраля 2015 г.). «Женщины-республиканцы от Республиканской партии остыли по поводу законопроекта против абортов» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
- ^ «Валорски просит штат отклонить клинику по абортам в Саут-Бенде» . Новости США и мировой отчет . 25 октября 2017. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 6 июня 2018 г.
- ^ «Карта показателей Индианы» . НОРМЛ . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 г.
- ^ «Оценочная карта действий по сохранению наследия» . Акция «Наследие» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 г.
- ^ Блейк, Аарон (30 января 2017 г.). «Коффман и Гарднер присоединяются к республиканцам против запрета на поездки президента Трампа; вот позиция остальных» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 29 января 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
- ^ Блад, Майкл Р.; Риккарди, Николас (5 декабря 2020 г.). «Байден официально набирает достаточное количество избирателей, чтобы стать президентом» . АП Новости . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
- ^ Липтак, Адам (11 декабря 2020 г.). «Верховный суд отклонил иск Техаса, направленный на срыв выборов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
- ^ «Заказ на рассмотрении» (PDF) . Верховный суд США . 11 декабря 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2020 г. . Проверено 11 декабря 2020 г.
- ^ Диас, Даниэлла (11 декабря 2020 г.). «Краткая информация от 126 республиканцев, поддерживающих иск Техаса в Верховном суде» . CNN . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 11 декабря 2020 г.
- ^ «Церковь Саут-Бенд-Саутгейт» . Индианааг.орг . 21 апреля 2013. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
- ^ Бобры, Оливия (3 августа 2022 г.). «Человек Республиканской партии Индианы Валорски, еще трое погибли в автокатастрофе» . Политик . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Семмлер, Эд (10 августа 2022 г.). «Имя Джеки Валорски будет удостоено чести на здании ветеранов в Мишаваке» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 10 августа 2022 г.
- ^ Слоун, Дэвид (3 августа 2022 г.). «Компания Louis Dreyfus провела торжественное открытие нового завода по производству лецитина» . Варшавский Таймс-Юнион . Варшава, Индиана . Проверено 8 августа 2022 г.
- ^ «Человек-член Палаты представителей Джеки Валорски, еще трое погибли в результате аварии» . АВС57 . 3 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 г. Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ Микселл, Бен (3 августа 2022 г.). «Конгрессмен Джеки Валорски, еще трое погибли в результате крушения возле Наппани» . Гошенские новости . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ Ансари, Талал (3 августа 2022 г.). «Представитель Индианы Джеки Валорски и двое сотрудников погибли в автокатастрофе» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ Дэвис, Том (4 августа 2022 г.). «Полиция изменила версию убийства члена Палаты представителей Индианы Валорски» . АП НОВОСТИ . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Мазурек, Марек (4 августа 2022 г.). «Полиция: первоначальная информация неверна, автомобиль члена Палаты представителей США Джеки Валорски пересек центральную линию» . Саут-Бенд Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Диас, Жаклин (18 сентября 2022 г.). «По данным полиции, в аварии со смертельным исходом виноват водитель члена палаты представителей Джеки Валорски» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 18 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Мазурек, Марек (16 сентября 2022 г.). «Авария, в которой погиб член палаты представителей США Джеки Валорски и еще трое, отчасти произошла из-за «превышенной скорости» » . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 19 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Гриффитс, Брент Д.; Рохас, Уоррен (3 августа 2022 г.). «Поскольку члены палаты представителей Джеки Валорски отдают дань уважения Питу Буттиджичу, Кевину Маккарти, Майку Пенсу и другим после ее смерти в автокатастрофе. Флаги Капитолия будут развеваться на полуштабе» . Yahoo! Новости . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Трэвис, Эмлин (3 августа 2022 г.). «Конгрессмен США Джеки Валорски умерла в возрасте 58 лет после автокатастрофы» . Yahoo! Новости . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ «Заявление президента Байдена по поводу кончины конгрессмена Джеки Валорски из Индианы» . Белый дом.gov. 3 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ «Счета подписаны: HR 8656» (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: Белый дом. 30 сентября 2022 г. . Проверено 2 октября 2022 г.
- ^ Смит, Джордан (11 августа 2022 г.). « «Женщина силы»: государственные и национальные деятели чтят Валорски за убежденную жизнь» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 12 августа 2022 г.
- ^ «Клаус Йоханнис наградил восемь американских конгрессменов орденом Звезды Румынии в звании командующего» . adevarul.ro (на румынском языке). 9 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ Пейя, Флорентина; Якоб, Симона (9 июня 2017 г.). Пуркареа, Висентиу; Пандеа, Разван-Адриан (ред.). «Президент Йоханнис и конгрессмены США обсуждают включение Румынии в программу безвизового въезда» . Агепрес . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ «В Госдоме 021» . Ourcampaigns.com. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 8 ноября 2004 г.
- ^ «В Госдоме 021» . Ourcampaigns.com. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 26 ноября 2006 г.
- ^ «В Госдоме 021» . Ourcampaigns.com. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
- ^ «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ В КОНГРЕСС 2 НОЯБРЯ 2010 ГОДА» (PDF) . клерк.house.gov. Архивировано (PDF) из оригинала 17 января 2019 г. Проверено 3 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Итоги выборов» . in.gov. Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
- ^ «Результаты выборов в Индиане 3 ноября 2020 г.» . Избирательный отдел Индианы . Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1963 года рождения
- 2022 смертей
- Американские журналисты 20-го века
- Американские законодатели XXI века
- Американские женщины-политики XXI века
- Американские эмигранты в Румынии
- Американские пятидесятнические миссионеры
- Американцы немецкого происхождения
- Американские политики польского происхождения
- Американские тележурналисты и корреспонденты
- Похороны в Индиане
- Христиане из Индианы
- Кавалеры ордена Звезды Румынии
- Женщины-христианские миссионеры
- Женщины-члены Палаты представителей США
- Члены Республиканской партии Палаты представителей Индианы
- Жители округа Элкхарт, штат Индиана.
- Политики из Саут-Бенда, Индиана
- Протестанты из Индианы
- Члены Республиканской партии Палаты представителей США от Индианы
- Погибшие в дорожно-транспортном происшествии в Индиане
- Выпускники Университета Тейлора
- Женщины-законодатели штата Индиана
- Политики Индианы XXI века