Республиканская партия Оклахомы
Республиканская партия Оклахомы | |
|---|---|
 | |
| Председатель | Натан Дам |
| Временно исполняющий обязанности президента Сената | Грег Трит |
| Спикер Палаты представителей | Чарльз МакКолл |
| Основан | 1907 |
| Штаб-квартира | Центр Дьюи Ф. Барлетта 4031 бульвар Н. Линкольна Оклахома-Сити 73105 |
| Членство (2023) |  1,154,464 [1] |
| Идеология | Консерватизм |
| Национальная принадлежность | Республиканская партия |
| Неофициальные цвета | Красный |
| Исполнительные офисы штата | 12 / 12 |
| Места в Сенате США | 2 / 2 |
| Места в Палате представителей США | 5 / 5 |
| Места в Сенате Оклахомы | 40 / 48 |
| Места в Палате представителей Оклахомы | 81 / 101 |
| Вожди племен | 3 / 5 |
| Веб-сайт | |
| www | |
 |
|---|
Республиканская партия Оклахомы — Оклахомы, политическая партия связанная с Республиканской партией . Наряду с Демократической партией Оклахомы это одна из двух крупнейших партий штата.
В настоящее время это доминирующая партия в штате, контролирующая все пять мест в Палате представителей США в Оклахоме , оба места в Сенате США , пост губернатора , а также обладающее квалифицированным большинством в обеих палатах законодательного собрания штата .
Текущая структура и состав
[ редактировать ]Штаб-квартира Республиканской партии Оклахомы расположена на бульваре Норт-Линкольн в Оклахома-Сити . [2] Кроме того, у штата-участника есть офис в Талсе на 51-й Восточной улице. [2] Они проводят съезды штатов раз в два года в нечетные годы, на которых избирают исполнительных должностных лиц и делегатов в Республиканский национальный комитет . [2]
Партия штата координирует предвыборную деятельность с кандидатами от республиканской партии и партиями округа и получает некоторое финансирование от национальных организаций Республиканской партии.
История
[ редактировать ]Территориальный период до 1930-х годов
[ редактировать ]Республиканская партия Оклахомы берет свое начало в территориальном периоде, получая большую часть своей поддержки в северо-западной части штата, куда мигранты из штата Канзас принесли с собой республиканские политические взгляды того времени. [3] На протяжении большей части истории Оклахомы Республиканская партия Оклахомы насчитывала наименьшее количество членов на старой территории Индии или в районе, расположенном на юго-востоке. [3]
Республиканцы занимали пост президента США в течение большей части территориального периода, что привело к назначению республиканских губернаторов территорий. Несмотря на доминирование республиканцев на посту губернатора и делегата, две основные партии почти достигли паритета в законодательном органе территории по статусу штата. [4]
Республиканская партия во время обретения статуса штата в 1907 году не была партией большинства жителей Оклахомы, но была партией большинства афроамериканцев. Республиканец А.С. Хэмлин был первым чернокожим законодателем Оклахомы, работавшим в первом законодательном органе нового штата. [5]
Республиканцы пережили кратковременное возрождение в начале 1920-х годов, когда в 1920 году Джон У. Харрелд был избран первым сенатором-республиканцем США от штата Оклахома. За это время Республиканская партия получила большинство мест штата в Конгрессе США, получив пять из девяти доступных мест. Палата представителей Оклахомы увидела свое первое республиканское большинство и первого спикера-республиканца Палаты представителей Оклахомы с 1921 по 1923 год. [6] Первая женщина-член Палаты представителей Оклахомы была республиканкой. [7] Кроме того, первая женщина, возглавившая Палату представителей , Элис Робертсон , была из Оклахомы.
На выборах 1928 года республиканцы получили 26 новых мест в Палате представителей Оклахомы, отчасти из-за низкой популярности того времени кандидата в президенты Эла Смита и того, что действующий губернатор поставил его в тупик. [8] Имея в общей сложности сорок семь мест, им оставалось всего пять мест до большинства. [8] Имея тринадцать членов-демократов, они избрали коалиционного спикера-демократа вместо действующего спикера. [8]
Но именно 1930-е годы, или Великая депрессия , оказались самыми неприятными для республиканцев в Оклахоме. Именно в это время избиратели-республиканцы переключили свою поддержку на возрожденную Демократическую партию. [3]
Конец 20 века
[ редактировать ]
Начиная с 1960-х годов Республиканская партия Оклахомы добилась успехов в регистрации избирателей и получении мест в законодательных органах штата. [9] Генри Беллмон победил на выборах в качестве первого губернатора-республиканца Оклахомы в 1962 году, обратившись к избирателям-демократам и выступив в качестве кандидата, выступающего против коррупции. [10] В то время только 18 процентов жителей Оклахомы были зарегистрированы как республиканцы. [9]
Срок полномочий Беллмона помог повысить имидж республиканцев в Оклахоме. При его администрации общее количество проектов строительства автомагистралей увеличилось на 46 процентов по сравнению с предыдущей администрацией, и была создана первая пенсионная система для государственных служащих. [10] Беллмон также курировал расовую интеграцию школ Оклахомы и перераспределение по решению суда избирательных округов штата.
Беллмон победил на выборах в Сенат США в 1968 году. [10] Республиканец Дон Никлс сменил Беллмона в 1980 году.
В 1990 году чернокожий республиканец Джей Си Уоттс был избран первым чернокожим должностным лицом штата Оклахома, работая в Комиссии корпораций Оклахомы . [11] был членом комиссии с 1990 по 1995 год и председателем с 1993 по 1995 год.
21 век
[ редактировать ]2000-е
[ редактировать ]После президентских выборов 2004 года республиканцы получили контроль над Палатой представителей Оклахомы впервые с 1921 года. [12]
2010-е годы
[ редактировать ]В 2010 году республиканцы увеличили свои успехи в Палате представителей Оклахомы и взяли под свой контроль большинство в Сенате Оклахомы . [13] Более того, республиканцы захватили все офисы в штате и оказались в пределах шести процентных пунктов от захвата 2-го округа (единственного места в Конгрессе, которого он еще не занимал); в 2012 году он захватит и это место и получит контроль квалифицированного большинства в обеих палатах Законодательного собрания Оклахомы.
В 2015 году количество зарегистрированных избирателей-республиканцев впервые в истории штата превысило количество зарегистрированных избирателей-демократов (по состоянию на 15 января 2015 года насчитывается 886 153 зарегистрированных республиканца, 882 686 зарегистрированных демократов и 261 429 независимых избирателей). [14]
2020-е годы
[ редактировать ]После того, как Джо Байден победил на выборах 2020 года, а Дональд Трамп отказался уступить, выдвигая ложные обвинения в мошенничестве , глава Республиканской партии Оклахомы Джон Р. Беннетт заявил, что поддержит основной вызов действующему сенатору Оклахомы Джеймсу Ланкфорду, поскольку Ланкфорд отказался возражать против сертификации результаты коллегии выборщиков в Конгрессе. [15]
27 июля 2021 года федерация Талсы Еврейская и Большого Оклахома-Сити осудила использование Республиканской партией Оклахомы желтой Звезды Давида в Facebook сообщении партии в . На изображении была желтая Звезда Давида со словами «Невакцинирован» и цифрами, напоминающими цифры, вытатуированные на жертвах Холокоста . В сообщении содержится призыв к членам партии позвонить вице-губернатору Оклахомы , который в то время исполнял обязанности губернатора Оклахомы , и созвать специальную законодательную сессию для принятия закона, запрещающего мандаты на вакцинацию . Этот пост был осужден многими высокопоставленными членами Республиканской партии Оклахомы, в том числе губернатором Кевином Ститтом , вице-губернатором Мэттом Пиннеллом , сенаторами США Джеймсом Ланкфордом и Джимом Инхофом , конгрессменом США Маркуэйном Маллином , а также Законодательного собрания Оклахомы лидерами Грегом Тритом и Чарльз Макколл . [16] Этот пост также подвергся критике в отдельных заявлениях суперинтенданта Оклахомы по народному просвещению Джой Хофмайстер и вице-председателя Республиканской партии Оклахомы Шейна Джемисона. [17] Американский еврейский комитет и Еврейская федерация также осудили публикацию в Facebook . [18] [19] 1 августа 2021 года председатель Республиканской партии Оклахомы Джон Беннетт выступил в защиту своих комментариев, заявив: «Когда они обрушивали это на евреев, они не отправляли их прямо в газовые камеры, они не отправляли их прямо на мусоросжигательные заводы. Это было раньше» и «Дело не в звезде. Речь идет о тоталитарном правительстве». [19] В тот же день The Norman Transcript сообщила, что большинство республиканцев недовольны Беннеттом и что разрабатываются планы отстранить его от должности. Для отстранения действующего председателя Республиканской партии Оклахомы необходимо, чтобы либо вице-председатель, либо один из двух других членов национального комитета призвал к голосованию за отстранение. После голосования дается уведомление за 10 дней до того, как государственный комитет проголосует за отстранение. [20] Некоторые республиканские группы поддержали Беннетта, в том числе президент Ассоциации второй поправки Оклахомы Дон Спенсер и председатель республиканской партии округа Талса Ронда Вильмон-Смит. [21]
Избирательная история
[ редактировать ]| Год выборов | Количество Сиденья для дома | +/– | Губернаторство | Количество Места в Сенате | +/– |
|---|---|---|---|---|---|
| 1907 | 16 / 101 | 16 | Чарльз Н. Хаскелл | 6 / 48 | 6 |
| 1908 | 39 / 101 | 23 | 10 / 48 | 4 | |
| 1910 | 26 / 101 |  13 | Ли Крус | 13 / 48 | 3 |
| 1912 | 19 / 101 | 7 | 10 / 48 | 3 | |
| 1914 | 18 / 101 | 1 | Роберт Л. Уильямс | 6 / 48 | 4 |
| 1916 | 26 / 101 | 6 | 5 / 48 | 1 | |
| 1918 | 30 / 101 | 4 | Джеймс Б.А. Робертсон | 10 / 48 | 6 |
| 1920 | 73 / 101 | 43 | 17 / 48 | 7 | |
| 1922 | 14 / 101 | 59 | Джек С. Уолтон | 12 / 48 | 5 |
| 1924 | 24 / 101 | 10 | Мартин Трапп | 6 / 48 | 6 |
| 1926 | 22 / 101 | 2 | Генри С. Джонстон | 9 / 48 | 3 |
| 1928 | 47 / 101 | 25 | 10 / 48 | 1 | |
| 1930 | 10 / 101 | 37 | Уильям Х. Мюррей | 12 / 48 | 2 |
| 1932 | 4 / 101 | 6 | 5 / 48 | 7 | |
| 1934 | 7 / 101 | 3 | РЗ Марланд | 1 / 48 | 4 |
| 1936 | 3 / 101 | 4 | 0 / 48 | 1 | |
| 1938 | 13 / 101 | 10 | Леон С. Филлипс | 1 / 48 | 1 |
| 1940 | 7 / 101 | 6 | 2 / 48 | 1 | |
| 1942 | 24 / 101 | 17 | Роберт С. Керр | 4 / 48 | 2 |
| 1944 | 22 / 101 | 2 | 6 / 48 | 2 | |
| 1946 | 22 / 101 |  0 | Рой Дж. Тернер | 6 / 48 | 0 |
| 1948 | 12 / 101 | 10 | 5 / 48 | 1 | |
| 1950 | 20 / 101 | 8 | Джонстон Мюррей | 4 / 48 | 1 |
| 1952 | 13 / 101 | 7 | 6 / 48 | 2 | |
| 1954 | 19 / 101 | 6 | Раймонд Д. Гэри | 5 / 48 | 1 |
| 1956 | 20 / 101 | 1 | 3 / 48 | 2 | |
| 1958 | 10 / 101 | 10 | Дж. Ховард Эдмондсон | 3 / 48 | 0 |
| 1960 | 13 / 101 | 3 | 4 / 48 | 1 | |
| 1962 | 24 / 101 | 11 | Генри Беллмон | 6 / 48 | 2 |
| 1964 | 22 / 101 | 2 | 7 / 48 | 1 | |
| 1966 | 23 / 101 | 1 | Дьюи Ф. Бартлетт | 9 / 48 | 2 |
| 1968 | 22 / 101 | 1 | 10 / 48 | 1 | |
| 1970 | 22 / 101 | 0 | Дэвид Холл | 9 / 48 | 1 |
| 1972 | 23 / 101 | 1 | 10 / 48 | 1 | |
| 1974 | 23 / 101 | 0 | Дэвид Л. Борен | 10 / 48 | 0 |
| 1976 | 20 / 101 | 3 | 10 / 48 | 0 | |
| 1978 | 24 / 101 | 4 | Джордж Най | 11 / 48 | 1 |
| 1980 | 26 / 101 | 2 | 12 / 48 | 1 | |
| 1982 | 26 / 101 | 0 | 14 / 48 | 2 | |
| 1984 | 32 / 101 | 6 | 14 / 48 | 0 | |
| 1986 | 31 / 101 | 1 | Генри Беллмон | 17 / 48 | 3 |
| 1988 | 32 / 101 | 1 | 14 / 48 | 3 | |
| 1990 | 34 / 101 | 2 | Дэвид Уолтерс | 12 / 48 | 2 |
| 1992 | 34 / 101 | 0 | 13 / 48 | 1 | |
| 1994 | 41 / 101 | 7 | Фрэнк Китинг | 17 / 48 | 4 |
| 1996 | 42 / 101 | 1 | 19 / 48 | 2 | |
| 1998 | 42 / 101 | 0 | 19 / 48 | 0 | |
| 2000 | 48 / 101 | 6 | 21 / 48 | 2 | |
| 2002 | 47 / 101 | 1 | Брэд Генри | 22 / 48 | 1 |
| 2004 | 46 / 101 | 1 | 22 / 48 | 0 | |
| 2006 | 57 / 101 | 11 | 24 / 48 | 2 | |
| 2008 | 61 / 101 | 4 | 26 / 48 | 2 | |
| 2010 | 70 / 101 | 9 | Мэри Фаллин | 32 / 48 | 6 |
| 2012 | 72 / 101 | 2 | 36 / 48 | 4 | |
| 2014 | 72 / 101 | 0 | 40 / 48 | 4 | |
| 2016 | 75 / 101 | 3 | 40 / 48 | 0 | |
| 2018 | 76 / 101 | 1 | Кевин Ститт | 39 / 48 | 1 |
| 2020 | 81 / 101 | 5 | 39 / 48 | 0 | |
| 2022 | 80 / 101 | 1 | 40 / 48 | 1 |
Примечание . Вице-губернатор Яри Аскинс обеспечил равное количество голосов в Сенате штата после выборов 2006 года, что дало демократам большинство.
Известные республиканцы Оклахомы
[ редактировать ]
- Дьюи Ф. Бартлетт , первый римско-католический губернатор Оклахомы
- Гэри Баттон , вождь чокто
- Сьюзан Байро, первый осейджский мэр Похаски
- Генри Беллмон , первый губернатор Оклахомы-республиканец
- Лиза Джонсон Билли , спикер законодательного собрания племени чикасо
- Дэвид Росс Бойд , первый президент Университета Оклахомы
- Том Коберн , врач семейной медицины и сенатор США
- Мэри Фэллин , первая женщина-губернатор Оклахомы
- А.С. Хэмлин , первый чернокожий законодатель штата Оклахома после обретения статуса штата
- Джон В. Харрелд , первый сенатор-республиканец от Оклахомы в США.
- Шейн Джетт , председатель Консультативного совета Министерства финансов США по развитию сообщества Фонда CDFI .
- Эдвард П. Маккейб , основатель Лэнгстона, ведущий деятель по стимулированию черной миграции на территорию Оклахомы.
- Бесси С. МакКолгин , одна из первых женщин-законодателей штата Оклахома.
- Грин МакКертейн , последний избранный вождь чокто до образования штата Оклахома.
- Дон Никлс , самый молодой республиканец, когда-либо избранный в Сенат США
- Орал Робертс , христианский евангелист
- Элис Мэри Робертсон — первая женщина, победившая действующего конгрессмена, вторая избранная в Палату представителей США.
- Джордж Б. Швабе , первый спикер Палаты представителей Оклахомы от республиканской партии
- Т.В. Шеннон , первый чернокожий спикер Палаты представителей Оклахомы.
- Росс Свиммер , вождь чероки
- Джей Си Уоттс , первый чернокожий представитель США в Оклахоме
- Бад Уилкинсон , легендарный футбольный тренер Университета Оклахомы , проигравший на выборах в Сенат США в 1964 году Фреду Р. Харрису.
- Мюриэл Хейзел Райт , историк, автор, редактор « Хроник Оклахомы»
Текущие выборные должностные лица
[ редактировать ]По состоянию на 2023 год Республиканская партия Оклахомы контролирует все 12 исполнительных офисов штата и имеет большинство как в Сенате Оклахомы , так и в Палате представителей Оклахомы ; Республиканцы также занимают оба места в Сенате США и все пять мест в Палате представителей штата. [22]
Члены Конгресса
[ редактировать ]Сенат США
[ редактировать ]
Старший сенатор США Джеймс Ланкфорд
Младший сенатор США Маркуэйн Маллин
Палата представителей США
[ редактировать ]| Округ | Член | Фото |
|---|---|---|
| 1-й | Кевин Херн |  |
| 2-й | Джош Бречин |  |
| 3-й | Фрэнк Лукас |  |
| 4-й | Том Коул |  |
| 5-е место | Стефани Байс |  |
Государственные чиновники
[ редактировать ]Офисы по всему штату
[ редактировать ]- Губернатор : Кевин Ститт [22]
- Вице-губернатор : Мэтт Пиннелл [22]
- Государственный секретарь : Джош Кокрофт
- Государственный аудитор и инспектор : Синди Берд [22]
- Генеральный прокурор : Гентнер Драммонд [22]
- Казначей : Тодд Расс [22]
- Суперинтендант народного просвещения : Райан Уолтерс
- Комиссар по труду : Лесли Осборн [22]
- Комиссар по страхованию : Глен Малреди [22]
- Комиссары корпорации : Боб Энтони , Тодд Хиетт и Ким Дэвид [22]
Законодательное руководство
[ редактировать ]- Временный президент Сената : Грег Трит
- Лидер большинства в Сенате: Грег Маккортни
- Спикер палаты представителей : Чарльз Макколл
- Лидер большинства в Палате представителей: Джош Уэст
Городские власти
[ редактировать ]Республиканские губернаторы
[ редактировать ]По состоянию на 2019 год [update]Всего было шесть губернаторов от Республиканской партии.
| # | Имя | Картина | Продолжительность жизни | Губернаторский Дата начала | Губернаторский дата окончания |
|---|---|---|---|---|---|
| 18 | Генри Беллмон |  | 1921–2009 | 14 января 1963 г. | 9 января 1967 г. |
| 19 | Дьюи Ф. Бартлетт |  | 1919–1979 | 9 января 1967 г. | 11 января 1971 г. |
| 23 | Генри Беллмон | | 1921–2009 | 12 января 1987 г. | 14 января 1991 г. |
| 25 | Фрэнк Китинг |  | 1944– | 9 января 1995 г. | 13 января 2003 г. |
| 27 | Мэри Фаллин |  | 1954– | 10 января 2011 г. | 14 января 2019 г. |
| 28 | Кевин Ститт |  | 1972– | 14 января 2019 г. |
См. также
[ редактировать ]
- Оклахома
- Демократическая партия Оклахомы
- Либертарианская партия Оклахомы
- избирательные округа Оклахомы
- Политика Оклахомы
- Республиканская партия
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Статистика регистрации избирателей» (PDF) . Избирательная комиссия штата Оклахома . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Республиканская партия Оклахомы (по состоянию на 11 мая 2013 г.).
- ^ Jump up to: а б с Гэдди, Рональд. РЕСПУБЛИКАНСКАЯ ПАРТИЯ. Архивировано 3 сентября 2011 г. в Wayback Machine , Энциклопедия истории и культуры Оклахомы, Историческое общество Оклахомы (по состоянию на 11 мая 2013 г.).
- ^ Браун, Кенни. ТЕРРИТОРИЯ ОКЛАХОМЫ. Архивировано 14 ноября 2011 г. в Wayback Machine , Энциклопедия истории и культуры Оклахомы] (по состоянию на 11 мая 2013 г.).
- ^ Брюс, Мик Хаел. ХЭМЛИН, АЛЬБЕРТ КОМСТОК (1881-1912) , Энциклопедия истории и культуры Оклахомы (по состоянию на 11 мая 2013 г.)
- ↑ Ханнеманн, Кэролин Г. ШВАБЕ, ДЖОРДЖ БЛЕЙН. Архивировано 19 ноября 2012 г. в Wayback Machine , Энциклопедия истории и культуры Оклахомы (по состоянию на 11 мая 2013 г.).
- ^ Паппас, Кристина. МАККОЛДЖИН АМЕЛИЯ ЭЛИЗАБЕТ СИМИСОН. Архивировано 7 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Энциклопедия истории и культуры Оклахомы (по состоянию на 11 мая 2013 г.).
- ^ Jump up to: а б с Век, который нужно помнить. Архивировано 10 сентября 2012 г. в Wayback Machine (по состоянию на 11 мая 2013 г.).
- ^ Jump up to: а б Гэдди, Рональд Кейт. Демократическая партия , Энциклопедия истории и культуры Оклахомы (по состоянию на 11 мая 2013 г.)
- ^ Jump up to: а б с Ханнеманн, Кэролайн Г. БЕЛЛМОН, ГЕНРИ ЛУИ. Архивировано 5 января 2009 г. в Wayback Machine , Энциклопедия истории и культуры Оклахомы (по состоянию на 11 мая 2013 г.).
- ^ Верховек, Сэм Хоу (7 октября 1994 г.). «Кампания 1994 года: республиканцы; все больше чернокожих кандидатов находят места в республиканских избирательных бюллетенях» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 мая 2013 г.
- ^ МакНатт, Майкл. «Республиканцы выбирают спикера» http://newsok.com/republicans-select-speaker-designate/article/2969390 , The Oklahoman, 10 ноября 2006 г.
- ^ МакНатт, Майкл. « Лидеры законодательных органов Оклахомы обещают работать с демократами », The Oklahoman , 7 ноября 2010 г.
- ^ «Статистика регистрации на конец месяца за январь 2015 г. по округам» (PDF) . Избирательная комиссия штата Оклахома . 31 января 2015 г.
- ^ Мир, Блейк Дуглас Талса (6 июля 2021 г.). «Сенатор Ланкфорд реагирует на «неслыханное» отсутствие нейтралитета со стороны председателя Республиканской партии штата» . Мир Талсы . Проверено 6 июля 2021 г.
- ^ Хоберок, Барбара (31 июля 2021 г.). «Еврейская федерация Талсы обвиняет Республиканскую партию штата в использовании Звезды Давида в споре о вакцинах» . Мир Талсы . Проверено 1 августа 2021 г.
- ^ Форман, Кармер (31 июля 2021 г.). «Высшие республиканцы осуждают Республиканскую партию Оклахомы за сравнение требований о вакцинации с преследованием евреев» . Оклахоман . Проверено 1 августа 2021 г.
- ^ "Заявление" . Твиттер.com . Американский еврейский комитет . Проверено 1 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Персонал КОКО (1 августа 2021 г.). «Председатель Республиканской партии Оклахомы усилил пост в социальных сетях, сравнивая мандаты на вакцинацию с Холокостом» . КОКО 5 Новости ABC . Проверено 1 августа 2021 г.
- ^ Горман, Риз (1 августа 2021 г.). «ИСТОЧНИКИ: Ведутся переговоры о возможном смещении Беннета с поста председателя» . Нормандская стенограмма . Проверено 1 августа 2021 г.
- ^ Форман, Кармен (8 августа 2021 г.). «Сравнение с Холокостом председателя Республиканской партии Джона Беннета углубляет разногласия среди республиканцев Оклахомы» . Оклахоман . Проверено 8 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Республиканская партия Оклахомы. «Выборные должностные лица» . Проверено 11 мая 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Домашняя страница Республиканской партии Оклахомы
- Федерация студенческих республиканцев Оклахомы
- Массовая платформа Республиканской партии Оклахомы, 2005 г.
- Текущие выборные должностные лица республиканской партии Оклахомы.
- Страница Исторического общества Оклахомы со списком губернаторов Оклахомы.
- Политика Лоутона
- Интервью «Голоса Оклахомы» с Генри Беллмоном. Интервью от первого лица с Генри Беллмоном, проведенное 14 апреля 2009 г. Оригинальная аудиозапись и стенограмма заархивированы в рамках проекта устной истории «Голоса Оклахомы».