Jump to content

Клермор, Оклахома

Координаты : 36°18′55″N 95°36′32″W  /  36.31528°N 95.60889°W  / 36.31528; -95.60889

Клермор, Оклахома
Центр города Клермор
Центр города Клермор
Девиз:
«Новое видение. Ясные возможности».
Расположение в штате Оклахома
Расположение в штате Оклахома
Клермор, Оклахома находится в Соединенных Штатах.
Клермор, Оклахома
Клермор, Оклахома
Расположение в США
Координаты: 36°18′55″N 95°36′32″W  /  36.31528°N 95.60889°W  / 36.31528; -95.60889
Страна Соединенные Штаты
Состояние Оклахома
Графство Роджерс
Инкорпорейтед 1883
Правительство
Мэр Дебби Лонг
Область
Город [ 1 ] 15,26 квадратных миль (39,53 км ) 2 )
• Земля 15,01 квадратных миль (38,87 км 2 ) 2 )
• Вода 0,25 квадратных миль (0,66 км 2 )
Высота 610 футов (190 м)
Население
 ( 2020 )
Город [ 1 ] 19,580
• Плотность 1304,64/кв. миль (503,71/км) 2 )
Метро
1,034,123
Часовой пояс UTC-6 ( ЦСТ )
• Лето ( летнее время ) UTC-5 ( CDT )
Почтовые индексы
74017, 74018, 74019
Код(ы) города 539/918
Код ФИПС 40-14700 [ 4 ]
GNIS Идентификатор функции 2409466 [ 3 ]
Веб-сайт www.claremorecity.com

Клермор — город и административный центр округа Роджерс в Грин-Кантри , на северо-востоке Оклахомы , США. [ 5 ] , население составляло 19 580 человек По данным переписи 2020 года , что на 5,4 процента больше, чем в 18 581 человек, зарегистрированных в 2010 году . [ 6 ] Расположен у подножия гор Озарк . Здесь находится Государственный университет Роджерса , и он является частью столичного региона Талсы.

Эта территория была частью территории осейджей , но они были вытеснены по договору с США. В период переселения индейцев и до обретения статуса штата эта территория была резервом народа чероки , изгнанного с его территории на юго-востоке США. Это было в пределах так называемого района Кувискуи чероки.

Мемориал Уилла Роджерса возвышается над позицией Клермора у подножия гор Озарк .

Примерно в 1802 году банды индейцев осейджей поселились в этом районе нынешней северо-восточной Оклахомы. Черный Пес был главой банды, обосновавшейся в Пасоне , где позже развился Клермор. Он разделил власть с вождями Клермонта (он же Клермор ) и Пауски . Клермон, названный французскими торговцами, поселился со своей группой в деревне, известной как Пасуга , что означает «Большой Кедр», которая располагалась на древнем земляном холме в этом районе.

Деревня осейджей Пасуга была разрушена чероки в июне 1817 года во время битвы при Клермор-Маунде , также известной как битва при Земляничной Луне. [ 7 ] [ 8 ] Эти западные чероки переселились в этот регион с юго-востока Соединенных Штатов и постоянно конкурировали с осейджами, которые смотрели на них свысока. Во время нападения большинство мужчин находились за пределами деревень, чтобы охотиться на бизонов на равнинах. Чероки убили мужчин в деревне и взяли в плен более 100 женщин и детей, продав их восточным чероки. Сведения о том, был ли убит в ходе рейда вождь Клермон, расходятся.

После того, как Конгресс принял Закон о переселении индейцев 1830 года, эта территория была признана частью территории Индии , и нации чероки была передана большая часть этой территории. Клермор и курган находились в пределах округа Кууискоуи в северо-западной части нации чероки .

Семья Роджерс, в честь которой названо графство, была среди первых европейско-американских поселенцев. Клем Роджерс , отец известного артиста Уилла Роджерса , родился в семье чероки от смешанной крови, как и его жена. Он переехал в графство в 1856 году и приобрел земли для своего ранчо Dog Iron Ranch , площадь которого в конечном итоге составила более 60 000 акров (240 км²). 2 ). Дом Клема Роджерса (место рождения Уилла Роджерса) до сих пор стоит за пределами Оолога и считается важным историческим местом. [ а ] Клем Роджерс был крупным сторонником государственности Оклахомы; он был самым старым делегатом Конституционного съезда штата в 1907 году в возрасте 69 лет. Он и другие члены его семьи были похоронены у Мемориала Уилла Роджерса.

Почтовое отделение было открыто 25 июня 1874 года. Появление железных дорог на территории Индии стало движущим фактором раннего роста. Две первые линии пересеклись в центре города. 19 сентября 1882 года город изменил написание своего названия с Клермонта на Клермор. Клерк, записавший, что в городе есть почтовое отделение, неправильно написал название, и оно прижилось. Город был включен в состав нации чероки 2 мая 1903 года. [ 8 ] Газета Claremore Daily Progress была основана в 1893 году ковбоем Джо Кляйном и до сих пор издается ежедневно. Это старейший бизнес в округе Роджерс.

Росту способствовала популярность серных источников среди американцев в конце 19 - начале 20 веков. Они считали, что купание в таких источниках полезно для здоровья. Джордж Итон поселился со своей семьей в районе Клермора в 1874 году и занимался сельским хозяйством и разведением крупного рогатого скота. Позже он занялся торговым бизнесом, недвижимостью и разведкой нефти. В 1903 году, буря к востоку от Клермора, Истон обнаружил подземный бассейн с водой, пахнущей серой . Местный врач доктор У. Г. Уильямс проверил воду и продал ее как лекарство. Известная как «Радиевая вода», она не содержала радия, но содержала сероводород и соединения серы, которые, как считалось, делали ее полезной в медицинских целях. Компания Eaton построила баню и рекламировала зону бассейна как Радиевый город. [ 10 ] Радиум-Таун располагался на 9-й улице между Семинолом и Дороти. Бани были построены промоутерами по всему району Клермора и какое-то время привлекали путешественников и туристов к водам. По состоянию на 2008 год остался только один. [ 11 ] Первая больница была основана в начале 1900-х годов вдоль того места, которое сейчас известно как бульвар Уилла Роджерса, или шоссе штата Оклахома 20 . Здание стоит и в настоящее время реставрируется.

В городе много исторических домов и других зданий, некоторые из которых расположены в старом деловом районе. В 2002 году Клермор получил грант в рамках программы штата Оклахома-Мейн-стрит на реконструкцию своего делового района с улучшением городского дизайна и улучшением исторических объектов. Ремонтные работы в центре города были завершены в 2007 году. 9 июля 2020 года Верховный суд США постановил в деле МакГирт против Оклахомы, что резервации Пяти племен, составляющие большую часть Восточной Оклахомы, никогда не были отменены Конгрессом и, таким образом, по-прежнему являются «Индийской страной» для целей уголовного права.

В ночь на 25 мая 2024 года торнадо EF3 обрушился на Клермор и нанес значительный ущерб городу и прилегающим к нему районам. [ 12 ]

Мемориальный музей Уилла Роджерса в Клерморе, Оклахома, 2021091100008.
Мемориальный музей Уилла Роджерса в Клерморе, Оклахома, 2021091100011.
[ редактировать ]

Мюзикл Роджерса и Хаммерштейна « Оклахома»! Действие происходит в Клерморе и его окрестностях в 1906 году (за год до того, как Оклахома стала штатом); он был основан на пьесе «Зеленая сирень» . драматурга Линн Риггс, выросшей на ферме в районе Клермора, [ 13 ] Действие эпизода «8½ месяцев» третьего сезона « Квантового скачка » также происходит недалеко от Клермора. В фильме « Там, где сердце» вымышленно изображен округ Роджерс и окрестности Клермора.

Клермор был показан в эпизоде ​​​​14 сезона «Сверхъестественного » «Логика кошмаров», где Мэгги выслеживает гуля в городе. [ 14 ]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 12,3 квадратных миль (32 км²). 2 ), из которых 12,0 квадратных миль (31 км²) 2 ) — это земля и 0,2 квадратных мили (0,52 км²). 2 ) (1,96%) — вода.

Город расположен в Зеленой стране , популярном прозвище и маркетинговом ярлыке северо-востока Оклахомы, которое связано с зеленой растительностью региона и относительно большим количеством холмов и озер по сравнению с центральными и западными районами Оклахомы. [ 15 ] Клермор расположен недалеко от реки Вердигрис с холмистой местностью, образующей холмы и долины. Основными источниками воды города являются озера Клермор и Оолога , расположенные в водосборном бассейне реки Вердигрис.

В Клерморе влажный субтропический климат с холодной зимой и жарким летом.

Климатические данные для Клермора, Оклахома
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °F (°C) 44.8
(7.1)
50.3
(10.2)
60.2
(15.7)
71.2
(21.8)
78.3
(25.7)
86.3
(30.2)
92.8
(33.8)
92.0
(33.3)
83.6
(28.7)
73.6
(23.1)
60.5
(15.8)
48.8
(9.3)
70.2
(21.2)
Среднесуточный минимум °F (°C) 21.2
(−6.0)
26.1
(−3.3)
35.7
(2.1)
46.8
(8.2)
55.7
(13.2)
64.9
(18.3)
69.5
(20.8)
67.3
(19.6)
60.4
(15.8)
47.2
(8.4)
36.5
(2.5)
26.0
(−3.3)
46.4
(8.0)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 1.6
(41)
2.0
(51)
3.6
(91)
3.6
(91)
4.6
(120)
4.6
(120)
3.0
(76)
3.1
(79)
4.5
(110)
3.6
(91)
3.2
(81)
2.2
(56)
39.4
(1,000)
Источник 1: Weather.com.
Источник 2: Weatherbase.com. [ 16 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Центр города Клермор

Клермор - крупный перекресток оживленных автомагистралей. Автомагистраль между штатами 44 пересекает город на юго-востоке. Государственное шоссе 66 (историческое US-66 ) было обозначено вместе с одной из главных дорог города с востока на запад. Государственное шоссе 88 и государственное шоссе 20 пересекаются в городе.

Две железнодорожные линии, линия Канзаса и Арканзас-Вэлли (теперь принадлежит Union Pacific ) и железная дорога Сент-Луис-Сан-Франциско или линия «Фриско» (теперь принадлежит BNSF ) пересекаются в Клерморе. Проблемы с дорожным движением, возникшие в результате пересечения двух основных национальных железнодорожных линий, привели к дискуссиям среди городских властей о том, как лучше всего улучшить транспортный поток.

Региональный аэропорт Клермора (KGCM; идентификатор FAA GCM) расположен примерно в 7 милях к востоку от Клермора и имеет взлетно-посадочную полосу с твердым покрытием размером 5200 x 75 футов. [ 17 ]

Коммерческие воздушные перевозки доступны из международного аэропорта Талсы , примерно в 22 милях к юго-западу. [ 18 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1900 855
1910 2,866 235.2%
1920 3,435 19.9%
1930 3,720 8.3%
1940 4,134 11.1%
1950 5,494 32.9%
1960 6,639 20.8%
1970 9,084 36.8%
1980 12,085 33.0%
1990 13,280 9.9%
2000 15,873 19.5%
2010 18,581 17.1%
2020 19,580 5.4%
Источники: [ 4 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 1 ] [ 21 ] [ 22 ]

По данным переписи [ 4 ] По состоянию на 2000 год в городе проживало 15 873 человека, 6 283 домашних хозяйства и 4 165 семей. Плотность населения составила 1319,4 человек на квадратную милю (509,4/км2). 2 ). Было 6784 единицы жилья со средней плотностью 563,9 человек на квадратную милю (217,7 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав населения города составлял 75,69% белых , 1,99% афроамериканцев , 14,31% коренных американцев , 0,44% азиатов , 0,03% жителей островов Тихого океана , 1,12% представителей других рас и 6,42% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,02% населения.

Было 6 283 домохозяйства, из которых 33,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 49,6% были супружескими парами, живущими вместе, 12,4% имели домохозяйку без мужа и 33,7% не были семейными. 29,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 13,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,43, а средний размер семьи - 3,02.

В городе население было рассредоточено: 26,7% моложе 18 лет, 9,0% от 18 до 24 лет, 27,6% от 25 до 44 лет, 19,8% от 45 до 64 лет и 16,9% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 89,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,1 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 34 547 долларов, а средний доход семьи - 45 810 долларов. Средний доход мужчин составлял 36 227 долларов против 21 742 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 17 853 доллара. Около 8,9% семей и 11,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 15,4% лиц в возрасте до 18 лет и 15,0% лиц 65 лет и старше.

Образование

[ редактировать ]
Библиотека Стрэттона Тейлора в Государственном университете Роджерса .

В Клэрморе находится главный кампус Государственного университета Роджерса , который присуждает степень магистра, а также степени бакалавра и младшего специалиста . В университете обучается более 4300 студентов. Это единственный государственный четырехлетний университет в столичном регионе Талсы .

В Клерморе также находится один из четырех кампусов Northeast Tech , школы профессионального обучения. [ 23 ] Кампус Клермора обслуживает более 200 студентов и предлагает как очные, так и краткосрочные занятия. [ 24 ]

Округ государственных школ, обслуживающий Клермор, - это Независимый школьный округ Клермора, состоящий из средней школы Клермора , средней школы Уилла Роджерса, начальной школы Каталайи, начальной школы Вестсайда, начальной школы Клермонта, начальной школы Стюарта Русы и Центра альтернативного обучения. [ 25 ]

Первая школа в районе Клермора была открыта для учащихся в 1870 году. Первая крупная средняя школа была построена в 1919 году; В то время это было самое дорогое здание государственной школы в штате Оклахома. Здание использовалось как школа почти 80 лет, до 1999 года. Растущие расходы на содержание старого здания привели к его закрытию.

Экономика

[ редактировать ]

Экономика Клермора диверсифицирована. Baker Hughes , нефтесервисная компания, имеет широкое присутствие в городе. Вместе с несколькими другими крупными компаниями она расположена в промышленном парке Клермор. Это всего в нескольких милях от порта Талсы в Катузе , расположенного на реках Вердигрис и Арканзас . Добыча угля также является важной отраслью; разрезные шахты работают как на северной, так и на южной окраине города.

У Клермора есть веб-сайт moreClaremore.com , посвященный позитивной общественной журналистике. Он был запущен в апреле 2013 года и посвящен общественным мероприятиям, местному бизнесу, людям и школам. Здесь также представлен центральный календарь сообщества региона. Сайт посещают в среднем 40 000 человек в месяц, он активно присутствует в социальных сетях: на Facebook у него более 29 000 подписчиков.

Ежедневной газетой (и одним из старейших действующих предприятий в округе) является Claremore Daily Progress , впервые изданная как еженедельник в 1892 году и как ежедневная газета в 1893 году. [ 26 ] По состоянию на сентябрь 2020 года Claremore Daily Progress публикует только два печатных выпуска в неделю.

Национальный реестр исторических мест

[ редактировать ]

По состоянию на февраль 2022 года Национальный реестр исторических мест перечисляет следующие объекты, здания, сооружения или районы Клермора как заслуживающие сохранения из-за их исторического значения:

(обратите внимание, что лиловый цвет №3 обозначает «район», а не конкретный предмет)

[ 27 ] Имя в реестре [ 28 ] Изображение Дата указана [ 29 ] Расположение Город или город Описание
1 Бельвидер
Бельвидер
The Belvidere
24 марта 1982 г.
( #82003696 )
проспект Н. Чикасо, 109.
36 ° 18'39 "N 95 ° 36'37" W  /  36,310833 ° N 95,610278 ° W  / 36,310833; -95,610278  ( Бельвидер )
Клермор
2 Автосалон Клермор
Автосалон Клермор
Claremore Auto Dealership
23 февраля 1995 г.
( #95000042 )
Бульвар У. Уилла Роджерса, 625
36 ° 18'46 "N 95 ° 37'02" W  /  36,312778 ° N 95,617222 ° W  / 36,312778; -95,617222  ( Автосалон Клермор )
Клермор Нынешняя (2022 г.) L-образная форма физической конструкции, внесенная в список как АРХИТЕКТУРНОЕ / ИНЖЕНЕРНОЕ СОБЫТИЕ, аналогична, но оригинальные элементы дизайна в стиле ар-деко 1925–1949 годов были отремонтированы через некоторое время после включения в список NRHP 1995 года, и бизнес перешел от автомобильного бизнеса. продажи и обслуживание только для обслуживания
3 Исторический район центра Клермора
Исторический район центра Клермора
Downtown Claremore Historic District
12 сентября 2016 г.
( #16000623 )
Бульвар У. Уилла Роджерса. ограничен Rt. 66, Маскоги-авеню, 4-я улица и переулок между бульваром У. Уилла Роджерса. и 2-я ул.
36 ° 18'43 "N 95 ° 36'53" W  /  36,312013 ° N 95,614759 ° W  / 36,312013; -95,614759  ( Исторический район города Клермор )
Клермор
4 Подготовительная школа Восточного университета
Подготовительная школа Восточного университета
Eastern University Preparatory School
19 февраля 1982 г.
( #82003697 )
Колледж Хилл
36 ° 19'12 "N 95 ° 38'07" W  /  36,32 ° N 95,635278 ° W  / 36,32; -95,635278  ( Подготовительная школа Восточного университета )
Клермор
5 Баня Менденхолла 23 марта 1983 г.
( #83002127 )
601 Е. 7-я улица.
36 ° 18'39 "N 95 ° 36'02" W  /  36,310833 ° N 95,600556 ° W  / 36,310833; -95,600556  ( Баня Менденхолла )
Клермор
6 Казармы Мориса Мейера
Казармы Мориса Мейера
Maurice Meyer Barracks
1 марта 1982 г.
( #82003698 )
Колледж Хилл
36 ° 19'08 "N 95 ° 38'07" W  /  36,318889 ° N 95,635278 ° W  / 36,318889; -95,635278  ( Казармы Мориса Мейера )
Клермор
7 Уилл Роджерс Отель
Уилл Роджерс Отель
Will Rogers Hotel
29 декабря 1994 г.
( #94001508 )
Бульвар У. Уилла Роджерса, 524
36 ° 18'45 "N 95 ° 36'55" W  /  36,3125 ° N 95,615278 ° W  / 36,3125; -95,615278  ( Отель Уилл Роджерс )
Клермор

Другие достопримечательности

[ редактировать ]
Музей оружия и истории Дж. М. Дэвиса

Известные люди

[ редактировать ]

Города-побратимы

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Ранчо Dog Iron Ranch было объединено с Мемориальной библиотекой Уилла Роджерса в 2016 году; оба сейчас находятся в ведении Исторического общества штата Оклахома. [ 9 ]
  1. ^ Jump up to: а б «Количество жителей: Оклахома» (PDF) . 18-я перепись населения США . Бюро переписи населения США . Проверено 22 ноября 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 сентября 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Клермор, Оклахома
  4. ^ Jump up to: а б с «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  5. ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  6. Путеводитель MuniNet: Клермор, Оклахома. Архивировано 27 января 2012 г., в Wayback Machine.
  7. ^ Д. Мэй, «Клермор-Маунд, битва при», Энциклопедия истории и культуры Оклахомы , по состоянию на 31 декабря 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б Максин Бамбург, «Клермор», Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Проверено 31 декабря 2011 г.
  9. ^ «Комиссия по памяти Уилла Роджерса передана Историческому обществу Оклахомы» , Новости от 6, 7 марта 2016 г.] По состоянию на 9 апреля 2016 г.
  10. ^ Рея, Джон М. «Рэйчел Кэролайн Итон: первая профессиональная женщина-историк из числа коренного населения», в своей собственной области: женщины и история американских индейцев, 1830–1941 , University of Oklahoma Press, 2016. Частично доступно в Google Книгах. По состоянию на 24 июля 2016 г.
  11. ^ «Радиевый город, запах успеха» . Ежедневный прогресс Клермора . Проверено 22 января 2019 г.
  12. ^ Кливер, Эддисон. «Двое погибших подтверждены в эти выходные во время торнадо на северо-востоке Оклахомы: что мы знаем» . Новости КОКО 5 . Проверено 6 июня 2024 г.
  13. ^ Гриц, Дженни Ротенберг (30 марта 2023 г.). «За «Оклахомой!» Ложь замечательной истории драматурга-гея чероки» . Смитсоновский журнал . Смитсоновский институт . Проверено 3 апреля 2023 г.
  14. ^ « Сверхъестественное» Nightmare Logic (ТВ-эпизод, 2018) — IMDb» . IMDB .
  15. ^ Клэпман, Лия (24 сентября 2004 г.). «Ключевые гонки: Сенат Оклахомы» . ПБС. Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 30 апреля 2007 г.
  16. ^ «Историческая погода в Клерморе, Оклахома, США» .
  17. ^ «Региональный аэропорт Клермор» . AirNav.com . Проверено 1 июля 2021 г.
  18. ^ «Клермор, Оклахома, международный аэропорт Талсы» . Карты Гугл . Проверено 1 июля 2021 г.
  19. ^ «Население Оклахомы» (PDF) . Перепись населения США 1910 года . Бюро переписи населения США . Проверено 22 ноября 2013 г.
  20. ^ «Население Оклахомы» (PDF) . 15-я перепись населения США . Бюро переписи населения США . Проверено 27 ноября 2013 г.
  21. ^ «Оклахома: подсчет населения и жилищных единиц» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 22 ноября 2013 г.
  22. ^ «Наборы данных по зарегистрированным населенным пунктам и мелким административным единицам: оценка численности населения субокруга: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
  23. ^ "О нас" . Северо-Восточный Тех . Проверено 3 августа 2020 г.
  24. ^ «Кампус Клермора» . Северо-Восточный Тех . Проверено 3 августа 2020 г.
  25. ^ «Государственные школы Клермора» . www.claremore.k12.ok.us . Проверено 19 сентября 2020 г.
  26. ^ Боб Берк; Эрик Дэбни (2010). ИСТОРИЧЕСКИЙ ОКРУГ РОДЖЕРС: Иллюстрированная история . Книги HPN. п. 11. ISBN  978-1-935377-11-5 .
  27. ^ Числа представляют собой алфавитный порядок значимых слов. Различные цвета, определенные здесь , отличают национальные исторические достопримечательности и исторические районы от других зданий, построек, мест или объектов NRHP.
  28. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  29. ^ Восьмизначный номер под каждой датой — это номер, присвоенный каждому месту в базе данных информационной системы Национального реестра , который можно просмотреть, щелкнув номер.
  30. Колледж бизнеса Коллинза Университета Талсы. Архивировано 13 ноября 2011 г., в Wayback Machine.
  31. Линн Риггс: Сокровище Оклахомы. Архивировано 4 октября 2011 г. в Wayback Machine , Друзья библиотек в Оклахоме. Архивировано 4 октября 2011 г. в Wayback Machine.
  32. ^ Биографические данные НАСА
  33. ^ Александр, Керри Ли. «Кимберли Тихи» . Национальный музей женской истории . Проверено 18 августа 2020 г.
  34. ^ Портер, Эдуардо (21 апреля 2007 г.). «Хелен Уолтон, глава семьи Wal-Mart, умерла в возрасте 87 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 декабря 2010 г.
  35. ^ «Русская группа оказала гостеприимство Клермору во время поездки в город-побратим» , Claremore Daily Progress , 30 октября 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4b2527c0a96ddf5772e023471f3eacc5__1717630560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/c5/4b2527c0a96ddf5772e023471f3eacc5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Claremore, Oklahoma - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)