✖


Jump to content

Сэм Уолтон

Чтобы узнать о других значениях, см. Сэм Уолтон (значения) .

Сэм Уолтон
Уолтон, где-то между 1983 и 1990 годами.
Рожденный
Сэмюэл Мур Уолтон

( 1918-03-29 ) 29 марта 1918 г.
Кингфишер, Оклахома , США
Умер 5 апреля 1992 г. ) ( 1992-04-05 ) ( 74 года
Литл-Рок, Арканзас , США
Место отдыха Бентонвилльское кладбище
Альма-матер Университет Миссури ( BS )
Занятие Бизнес-магнат
Супруг
( м. 1943)
Дети
Родственники
Военная карьера
Верность  Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь  Армия США
Лет службы 1942–1945
Классифицировать Капитан
Единица Корпус военной разведки
Битвы/войны Вторая мировая война

Сэмюэл Мур Уолтон (29 марта 1918 – 5 апреля 1992) был американским бизнес-магнатом, наиболее известным благодаря основанию розничных сетей Walmart и Sam's Club , которые он основал в Роджерсе, штат Арканзас , и Мидвест-Сити, штат Оклахома, в 1962 и 1983 годах соответственно. Wal-Mart Stores Inc. стала крупнейшей корпорацией в мире по размеру доходов, а также крупнейшим частным работодателем в мире. [1] Какое-то время Уолтон был самым богатым человеком в Соединенных Штатах . [2] Его семья оставалась самой богатой семьей в США несколько лет подряд, ее собственный капитал по состоянию на январь 2022 года составлял около 240,6 миллиарда долларов США. В 1992 году в возрасте 74 лет Уолтон умер от рака крови и был похоронен в Бентонвилле. Кладбище в его давнем доме в Бентонвилле, штат Арканзас .

Ранняя жизнь [ править ]

Сэмюэл Мур Уолтон родился в семье Томаса Гибсона Уолтона и Нэнси Ли в Кингфишере, Оклахома . Он жил там со своими родителями на их ферме до 1923 года. Однако сельское хозяйство не давало достаточно денег для содержания семьи, и Томас Уолтон занялся ипотекой фермы. Он работал в ипотечной компании своего брата Walton, которая была агентом Metropolitan Life Insurance. [3] [4] где он лишил права выкупа ферм во время Великой депрессии . [5]

Он и его семья (теперь с еще одним сыном Джеймсом , родившимся в 1921 году) переехали из Оклахомы . В течение нескольких лет они переезжали из одного маленького городка в другой, в основном в штате Миссури. Во время учебы в восьмом классе в Шелбине, штат Миссури , Сэм стал самым молодым скаутом-орлом в истории штата. [6] Во взрослой жизни Уолтон стал лауреатом премии « Выдающийся скаут-орел» от организации бойскаутов Америки . [7]

В конце концов семья переехала в Колумбию, штат Миссури . Выросший во время Великой депрессии, он выполнял работу по дому, чтобы свести финансовые концы с концами для своей семьи, что было обычным явлением в то время. Он подоил семейную корову, разлил излишки по бутылкам и отвез покупателям. После этого он доставлял газеты Columbia Daily Tribune по бумажному маршруту. Кроме того, он продавал подписку на журналы. [8] После окончания средней школы Дэвида Х. Хикмана в Колумбии он был признан «Самым универсальным мальчиком». [9]

Уолтон в школьном ежегоднике, 1936 год.

После школы Уолтон решил поступить в колледж, надеясь найти лучший способ поддержать свою семью. Он учился в Университете Миссури в качестве курсанта ROTC . В это время он подрабатывал на разных случайных работах, в том числе работал официантом в обмен на еду. Также во время учебы в колледже Уолтон присоединился к Зета Фи отделению братства Бета Тета Пи . Его также прослушивало QEBH , известное тайное общество на территории кампуса, чествующее высших старших офицеров, и национальное общество военной чести «Ножны и Клинок» . Кроме того, Уолтон был президентом Библейского класса Буралла, большого класса студентов Университета Миссури и колледжа Стивенса . [10] После окончания учебы в 1940 году со степенью бакалавра экономики он был избран «постоянным президентом» класса. [11]

Более того, он пояснил, что с самого раннего возраста он усвоил, что для детей важно помогать обеспечивать дом, быть дающими, а не берущими. Во время службы в армии Уолтон понял, что хочет заняться розничной торговлей и заняться собственным бизнесом. [12]

Уолтон присоединился к JC Penney в качестве стажера по менеджменту в Де-Мойне, штат Айова . [11] через три дня после окончания колледжа. [8] Эта должность приносила ему 75 долларов в месяц. Уолтон провел около 18 месяцев с Джей Си Пенни. [13] Он ушел в отставку в 1942 году в ожидании призыва в армию для службы во Второй мировой войне . [8] Тем временем он работал на заводе по производству боеприпасов DuPont недалеко от Талсы, Оклахома . Вскоре после этого Уолтон поступил на военную службу в Разведывательный корпус армии США , курируя безопасность на авиационных заводах. На этой должности он служил в Форт-Дугласе в Солт-Лейк-Сити , штат Юта . В конце концов он достиг звания капитана .

Первые магазины [ править ]

В 1945 году, после ухода из армии, Уолтон в возрасте 26 лет взял на себя управление своим первым универсальным магазином. [14] С помощью кредита в размере 20 000 долларов от своего тестя Леланда Робсона , а также 5 000 долларов, которые он накопил за время службы в армии, Уолтон приобрел универсальный магазин Бена Франклина в Ньюпорте, штат Арканзас . [8] Магазин являлся франшизой сети Butler Brothers .

Уолтон был пионером многих концепций, которые сыграли решающую роль в его успехе. По словам Уолтона, если бы он предлагал цены такие же или даже лучше, чем в магазинах в городах, находящихся в четырех часах езды на машине, люди бы делали покупки дома. [15] Уолтон позаботился о том, чтобы полки постоянно были заполнены широким ассортиментом товаров. Его второй магазин, крошечный универмаг «Орёл», находился на той же улице, что и его первый «Бен Франклин», и по соседству с его главным конкурентом в Ньюпорте.

Поскольку объем продаж за три года вырос с 80 000 до 225 000 долларов, Уолтон привлек внимание домовладельца П. К. Холмса, чья семья имела опыт работы в розничной торговле. [16] Восхищаясь огромным успехом Сэма и желая вернуть магазин (и права на франшизу) своему сыну, он отказался продлевать договор аренды. Отсутствие возможности продления вместе с непомерно высокой арендной платой в размере 5% от продаж стали первыми уроками бизнеса для Уолтона. Несмотря на вытеснение Уолтона, Холмс купил инвентарь и оборудование магазина за 50 000 долларов, что Уолтон назвал «справедливой ценой». [17]

Walton's Five and Dime, ныне Исторический музей Walmart, Бентонвилл.

За год до конца аренды, но магазин был успешно продан, ему, его жене Хелен и тестю удалось договориться о покупке нового помещения на центральной площади Бентонвилля, штат Арканзас . Уолтон договорился о покупке небольшого дисконтного магазина и праве собственности на здание при условии, что он получит 99-летнюю аренду для расширения магазина по соседству. Владелец соседнего магазина шесть раз отказывался, и Уолтон отказался от Бентонвилля, когда его тесть, без ведома Сэма, нанес владельцу магазина последний визит и заплатил 20 000 долларов, чтобы обеспечить аренду. У него осталось ровно столько, сколько осталось от продажи первого магазина, чтобы закрыть сделку и возместить расходы отцу Хелен. Они открылись для бизнеса с однодневной распродажи реконструкции 9 мая 1950 года. [16]

До того, как он купил магазин в Бентонвилле, объем продаж составлял 72 000 долларов, а в первый год он увеличился до 105 000 долларов, а затем до 140 000 и 175 000 долларов. [18]

Сеть магазинов Ben Franklin [ править ]

Поскольку в Бентонвилле открылся новый отель «Five and Dime», а до него оставалось 220 миль, а до окончания аренды в Ньюпорте остался год, бедному в деньгах молодому Уолтону пришлось научиться делегировать ответственность. [19] [20]

После успеха с двумя магазинами на таком расстоянии (и в условиях послевоенного бэби-бума в полной мере), Уолтон с энтузиазмом начал искать новые магазины и открывать больше франшиз Бена Франклина . (Кроме того, проведя бесчисленное количество часов за рулем, а его близкий брат Джеймс «Бад» Уолтон был пилотом на войне, он решил купить небольшой подержанный самолет. И он, и его сын Джон позже стали опытными людьми. пилоты и проводят тысячи часов, разведывая локации и расширяя семейный бизнес.). [19]

открыл магазин В 1954 году он вместе со своим братом Бадом в торговом центре в Раскин-Хайтс, пригороде Канзас-Сити, штат Миссури . С помощью своего брата и тестя Сэм открыл множество новых разнообразных магазинов. Он поощрял своих менеджеров инвестировать и приобретать долю в бизнесе, часто до 1000 долларов, в их магазине или в следующей открывающейся торговой точке. (Это побудило менеджеров отточить свои управленческие навыки и взять на себя ответственность за свою роль на предприятии.) [19] К 1962 году вместе со своим братом Бадом он владел 16 магазинами в Арканзасе, Миссури и Канзасе (пятнадцать магазинов Ben Franklin's и один независимый в Фейетвилле). [21]

Первый Walmart [ править ]

Основная статья: История Walmart

Первый настоящий Walmart открылся 2 июля 1962 года в Роджерсе, штат Арканзас . [22] Названный магазином Wal-Mart Discount City, он располагался по адресу 719 West Walnut Street. Он предпринял решительные усилия по продвижению продукции американского производства. В число этих усилий входило желание найти американских производителей, которые могли бы поставлять товары для всей сети Walmart по ценам, достаточно низким, чтобы противостоять иностранной конкуренции. [23]

По мере роста сети магазинов Meijer она привлекла внимание Уолтона. Он пришел к выводу, что формат его универсального торгового центра был основан на оригинальной инновационной концепции Мейера. [24] Вопреки преобладающей практике американских сетей дисконтных магазинов, Уолтон размещал магазины в небольших, а не крупных городах. Чтобы быть рядом с потребителями, единственным вариантом на тот момент было открытие торговых точек в небольших городах. Модель Уолтона имела два преимущества. Во-первых, существующая конкуренция была ограниченной, а во-вторых, если бы магазин был достаточно большим, чтобы контролировать бизнес в городе и его окрестностях, у других торговцев не было бы охоты выходить на рынок. [15]

Чтобы его модель работала, он сделал упор на логистику , в частности на размещение магазинов в пределах дня езды от региональных складов Walmart и их распространение через собственную службу грузоперевозок. Крупные закупки и эффективная доставка позволили продавать товары известных брендов со скидкой. Таким образом, был достигнут устойчивый рост — со 190 магазинов в 1977 году до 800 в 1985 году. [11]

Учитывая свой масштаб и экономическое влияние, Walmart оказывает значительное влияние на любой регион, в котором он открывает магазин. Эти воздействия, как положительные, так и отрицательные, получили название «эффект Walmart». [25]

Личная жизнь [ править ]

Уолтон женился на Хелен Робсон в День святого Валентина, 14 февраля 1943 года. [8] У них было четверо детей: Сэмюэл Робсон (Роб) , 1944 года рождения, Джон Томас (1946–2005), Джеймс Карр (Джим) , 1948 года рождения, и Элис Луиза , 1949 года рождения. [26]

Уолтон поддерживал различные благотворительные цели. Он и Хелен были активными членами 1-й пресвитерианской церкви в Бентонвилле; [27] Сэм служил старейшиной и учителем воскресной школы, обучая учеников старшего школьного возраста. [28] Семья внесла значительный вклад в благосостояние общины. Уолтон внедрил концепцию «лидерства в служении» в корпоративную структуру Walmart, основываясь на концепции Христа как лидера-слуги, и подчеркнул важность служения другим, основанного на христианстве . [29]

Уолтону поставили диагноз и лечили от волосатоклеточного лейкоза . [30]

Смерть [ править ]

Уолтон умер в воскресенье, 5 апреля 1992 года (за три месяца до тридцатилетия Walmart), от множественной миеломы , разновидности рака крови. [31] в Литл-Роке, штат Арканзас . [32] Несколькими днями ранее, по словам его сына, Уолтон все еще просматривал данные о продажах на своей больничной койке. [33] Известие о его смерти было передано через спутник во все 1960 магазинов Walmart. [34] В то время в его компании работало 400 000 человек. Годовой объем продаж составил почти 50 миллиардов долларов из 1735 магазинов Walmart, 212 Sam's Clubs и 13 суперцентров. [11]

Его останки захоронены на кладбище Бентонвилля. Он оставил свою собственность в Walmart жене и их детям: Роб Уолтон сменил своего отца на посту председателя Walmart, а Джон Уолтон был директором до своей смерти в авиакатастрофе 2005 года. Остальные не участвуют напрямую в компании (за исключением права голоса в качестве акционеров), однако его сын Джим Уолтон является председателем Arvest Bank. До 2005 года семья Уолтон занимала пять мест в десятке самых богатых людей США. Две дочери брата Сэма Бада Уолтона — Энн Кронке и Нэнси Лори — владеют меньшими акциями компании. [35]

Наследие [ править ]

Уолтон (справа) и президент Джордж Буш- старший (слева) в марте 1992 года; Сэм Уолтон умер через 18 дней после того, как была сделана эта фотография.

В 1998 году Уолтон был включен в Time версии журнала список 100 самых влиятельных людей ХХ века по . [36] Уолтон был удостоен награды за свою работу в сфере розничной торговли в марте 1992 года, всего за месяц до своей смерти, когда он получил Президентскую медаль свободы от тогдашнего президента Джорджа Буша-старшего . [34]

Forbes назвал Сэма Уолтона самым богатым человеком в Соединенных Штатах с 1982 по 1988 год, уступив первое место Джону Клюге в 1989 году, когда редакторы начали приписывать состояние Уолтона совместно ему и его четырем детям. [37] ( Билл Гейтс впервые возглавил список в 1992 году, в год смерти Уолтона.) Wal-Mart Stores, Inc. также управляет складскими магазинами Sam's Club . [38] Walmart работает в США и более чем на пятнадцати международных рынках, в том числе: Аргентина , Бразилия , Канада , Чили , Китай , Коста-Рика , Сальвадор , Гватемала , Индия , Южная Африка , Ботсвана , Гана , Малави , Мозамбик , Намибия , Танзания. , Уганда , Замбия , Кения , Лесото , Эсватини (Свазиленд), Гондурас , Япония , Мексика , Никарагуа и Великобритания . [39]

В Университете Арканзаса Бизнес-колледж ( Sam M. Walton College of Business в его честь назван ). Уолтон был введен в Зал деловой славы США за достижения в области юниоров в 1992 году. [40]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Биография Сэма Уолтона» . 7infi.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 10 августа 2017 г.
  2. ^ Харрис, Искусство (17 ноября 1985 г.). «Самый богатый человек Америки живет... здесь? Сэм Уолтон стоит в очереди в Wal-Mart вместе со всеми остальными» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 22 марта 2021 г.
  3. ^ Уолтон, Сэм (2012). Сэм Уолтон: Сделано в Америке . Издательская группа Random House. п. 4. ISBN  978-0-345-53844-4 .
  4. ^ Ли, Салли (2007). Сэм Уолтон: деловой гений Wal-Mart . Enslow Publishers, Inc. с. 13. ISBN  978-0766026926 . Проверено 30 декабря 2012 г.
  5. ^ Ландрам, Джин Н. (2004). Предпринимательский гений: сила страсти . Издательство Брендана Келли. п. 120. ИСБН  1895997232 . Проверено 30 декабря 2012 г.
  6. ^ Таунли, Элвин (26 декабря 2006 г.). Наследие чести: ценности и влияние американских скаутов-орлов . Азия: Пресса Святого Мартина. стр. 88–89. ISBN  0-312-36653-1 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2006 года . Проверено 29 декабря 2006 г.
  7. ^ «Выдающиеся скауты-орлы» (PDF) . Скаутинг.орг. Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2016 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  8. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Гросс, Дэниел; Forbes Сотрудники журнала (август 1997 г.). Величайшие бизнес-истории всех времен (первое изд.). Нью-Йорк: Джон Вили и Sonsf . п. 269 ​​. ISBN  0-471-19653-3 . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
  9. ^ «Сэм и Бад Уолтоны» . ШСМО Исторические жители штата Миссури . Проверено 1 февраля 2024 г.
  10. ^ Уолтон, Сэм (2012). Сэм Уолтон: Сделано в Америке . Издательская группа Random House. п. 15. ISBN  978-0-345-53844-4 .
  11. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Сэм Уолтон» . Британская энциклопедия . Британская энциклопедия Inc., 2012. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 30 марта 2012 г.
  12. ^ Уолтон, Сэм (1992). Сэм Уолтон, «Сделано в Америке: моя история» . Даблдэй. стр. 5, 15 и 20.
  13. ^ Уолтон, Сэм (2012). Сэм Уолтон: Сделано в Америке . Издательская группа Random House. п. 18. ISBN  978-0-345-53844-4 .
  14. ^ «Уроки Сэма Уолтона: как социально-локальная стратегия возвращает человечность бизнесу» . Системы слухов . 4 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Проверено 5 декабря 2020 г.
  15. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Сандра С. Вэнс, Рой В. Скотт (1994). Уол-Март . Нью-Йорк: Издательство Туэйн. п. 41. ИСБН  0-8057-9833-1 .
  16. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Сэм Уолтон» . Центр Батлера исследований Арканзаса. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 30 марта 2012 г.
  17. ^ Уолтон и Хьюи, Сделано в Америке: Моя история , стр. 30.
  18. ^ Венц, Питер С. (2012). Верните центр: прогрессивное налогообложение для новой прогрессивной программы . МТИ Пресс . п. 60. ИСБН  978-0262017886 . Проверено 30 декабря 2012 г.
  19. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Уолтон, Сэм; Джон Хьюи (1992). Сделано в Америке: Моя история . Нью-Йорк: Даблдей . ISBN  0-385-42615-1 .
  20. ^ Тримбл, Вэнс Х. (1991). Сэм Уолтон: внутренняя история самого богатого человека Америки . Книги о пингвинах . ISBN  0-451-17161-6 . ISBN   978-0-451-17161-0
  21. ^ Кавита Кумар (8 сентября 2012 г.). «Магазин Бена Франклина, возврат к пятидесятицентовым долларам, наконец закрывается» . Пост-отправка Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 30 августа 2014 года . Проверено 26 июля 2014 г.
  22. ^ Гросс, Дэниел; Forbes Сотрудники журнала (1997). Величайшие бизнес-истории всех времен (первое изд.). Нью-Йорк: John Wiley & Sons , Inc., с. 272 . ISBN  0-471-19653-3 .
  23. ^ Йоханнан Т. Авраам; Юнус Катавала; Джейн Херон (26 декабря 2006 г.). «Сэм Уолтон: Корпорация Walmart» . Журнал делового лидерства, том I, номер 1, весна 1988 г. Американский национальный зал славы бизнеса. Архивировано из оригинала 20 января 2002 года . Проверено 2 января 2014 г.
  24. ^ «Фред Мейер, продуктовый магнат-миллиардер из Западного Мичигана, умер в возрасте 91 года» . MLive.com . 26 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 года . Проверено 26 ноября 2011 г.
  25. ^ Фишман, Чарльз (2006). Как на самом деле работает самая влиятельная компания в мире и как она меняет американскую экономику . Нью-Йорк: The Penguin Press , Inc.
  26. ^ Тедлоу, Ричард С. (23 июля 2001 г.). «Сэм Уолтон: Великий с самого начала» . Рабочие знания . Гарвардская школа бизнеса . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 30 марта 2012 г.
  27. ^ Ходжес, Сэм (20 апреля 2007 г.). «Пресвитерианский некролог вдове основателя Wal-Mart» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 1 ноября 2019 г.
  28. ^ Роберт Франк (25 июля 2009 г.). «Никель и Димед» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  29. ^ Уолш, Коллин (19 ноября 2009 г.). «Бог и Walmart» . Проверено 6 октября 2021 г.
  30. ^ Хейс, Томас (6 апреля 1992 г.). «Сэм Уолтон умер в 74 года; основатель магазинов Wal-Mart» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 марта 2022 г.
  31. ^ Уолтон, Сэм (1993). Сэм Уолтон: Сделано в Америке . Бантамские книги. п. 329. ИСБН  0-553-56283-5 .
  32. ^ Ортега, Боб. «Мы верим в Сэма: нерассказанная история Сэма Уолтона и того, как Wal-Mart пожирает Америку» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2005 года . Проверено 7 февраля 2007 г.
  33. ^ Фишман, Чарльз (2006). Эффект Уол-Марта . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Penguin Press. п. 31. ISBN  978-0-14-303878-8 . Его старший сын рассказал, что Уолтон просматривал данные о продажах на уровне магазинов, лежа на больничной койке, за несколько дней до своей смерти.
  34. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Гросс, Дэниел; Сотрудники Forbes (август 1997 г.). Величайшие бизнес-истории всех времен (первое изд.). Нью-Йорк: John Wiley & Sons , Inc., с. 283 . ISBN  0-471-19653-3 .
  35. ^ «Энн Уолтон Кроенке» . Форбс . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  36. ^ «100 строителей и титанов Time: Сэм Уолтон» . Журнал «Тайм» . 7 декабря 1998 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2000 года . Проверено 31 марта 2012 г. в Wayback Machine
  37. ^ Клэр О'Коннор (9 сентября 2010 г.). «Миллиардер Джон Клюге умер в 96 лет» . Форбс . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 11 сентября 2017 г.
  38. ^ «Тестовый магазин новых технологий Walmart Sam's Club Now откроется на следующей неделе в Далласе» . ТехКранч . 29 октября 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  39. ↑ Информационный бюллетень по международным операциям. Архивировано 11 января 2010 г. в Wayback Machine Walmart Corporation, июль 2009 г.
  40. ^ Пэтти де Льоса и Джессика Скелли фон Брашель (23 марта 1992 г.). «Национальный ЗАЛ БИЗНЕС-СЛАВЫ» . Удача . Питер Налти Репортер Ассошиэйтс. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 25 мая 2016 г.

Источники [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Сэмом Уолтоном .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sam_Walton&oldid=1228712587"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 62cb36d33b574c22037e0dcb69ae2fd6__1718209080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/d6/62cb36d33b574c22037e0dcb69ae2fd6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sam Walton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)