С тех пор, как ты ушел

С тех пор, как ты ушел
С тех пор, как ты ушел
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джон Кромвель
Автор сценария	Дэвид О Селзник
На основе	экранизация ее книги ; Маргарет Бьюэлл Уайлдер
Продюсер:	Дэвид О Селзник
В главных ролях	Клодетт Кольбер ; Дженнифер Джонс ; Джозеф Коттен ; Ширли Темпл ; Монти Вулли ; Лайонел Бэрримор ; Роберт Уокер
Кинематография	Стэнли Кортес , ASC ; Ли Гармс , ASC
Под редакцией	Хэл К. Керн ; (руководящий редактор фильма) ; Джеймс Э. Ньюком ; (помощник редактора фильма) ; Джон Д. Фор ; Артур Феллоуз ; Вэйланд М. Хендри ; (в титрах не указан)
Музыка	Макс Штайнер
Производство ; компании	Снимки Селзник Интернешнл ; Авангардные фильмы
Распространено	Объединенные художники
Дата выпуска	20 июля 1944 г. ( США ) ;
Время работы	177 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	$3,257,000
Театральная касса	7 миллионов долларов+

«С тех пор, как ты ушел» — американский эпический драматический фильм 1944 года, снятый Джоном Кромвелем для Selznick International Pictures и распространяемый United Artists . Это эпопея об американском тылу во время Второй мировой войны , адаптированная и спродюсированная Дэвидом О. Селзником 1943 года . С тех пор, как ты ушел: письма солдату от его жены» на основе романа Маргарет Бьюэлл Уайлдер « ^{[ 3 ]} Музыкальное сопровождение написал Макс Штайнер , а операторскую работу - Стэнли Кортес , Ли Гармс , Джордж Барнс (в титрах не указан) и Роберт Брюс (в титрах не указан).

Действие фильма происходит в американском городке среднего размера, где люди, чьи близкие служат в вооруженных силах, пытаются справиться с изменившимися обстоятельствами и внести свой вклад в военные действия. Город находится недалеко от военной базы, а некоторые персонажи - военнослужащие, служащие в США.

Хотя местами сентиментальный, «С тех пор, как ты ушел», временами мрачно рассказывает о последствиях войны для простых людей. Некоторые персонажи в тылу сталкиваются с горем, одиночеством или страхом за будущее. В сценах госпиталя показаны раненые и инвалиды.

Сюжет

«Это история о Непобедимой крепости: американском доме… 1943 год». В январе 1943 года Энн Хилтон — домохозяйка из высшего среднего класса, живущая в городке на Среднем Западе недалеко от военной базы со своими двумя дочерьми-подростками, Джейн и Бриджит. ("Бриг"). Любимый муж Анны Тим Хилтон пошел добровольцем на службу в армию США во время Второй мировой войны . Энн только что вернулась после проводов мужа в Кэмп-Клэйборн , и она и ее дочери должны приспособиться к отсутствию Тима и пойти на другие жертвы ради военных действий, включая продовольственное нормирование; посадка сада победы ; отказывается от услуг своей верной горничной Фиделии, которая, тем не менее, предлагает продолжать работать неполный рабочий день у Хилтонов, сохраняя при этом заработную плату; и принял постояльца, скрягу в отставке полковника Смоллетта. Когда Хилтоны путешествуют на поезде в неудачной попытке увидеть Тима в последний раз перед его отплытием, они встречают или путешествуют со многими другими людьми, на чью жизнь повлияла война, и в конечном итоге им не удается увидеть Тима, потому что их поезд задерживается, чтобы позволить поезду с военным снабжением пройти первым. Напротив, светская соседка Хилтонов Эмили Хокинс жалуется на неудобства, вызванные войной, и ведет себя неподдерживающе, например, накапливает еду и критикует усилия Хилтонов.

У полковника натянутые отношения со своим молодым внуком Биллом Смоллеттом, поскольку Билла «выгнали» из Вест-Пойнта , и теперь он служит в армии США простым капралом , а не офицером. Старый друг Анны и Тима, лейтенант ВМС США Тони Уиллетт, также посещает Хилтоны, ожидая его приказа. Билл быстро влюбляется в Джейн, которая влюблена в Тони, которого, в свою очередь, давно привлекает Энн. Однако после ухода Тони отношения Билла и Джейн постепенно развиваются, и они влюбляются друг в друга. Они обручились, но Билл убеждает Джейн подождать до окончания войны, чтобы выйти замуж. В конце концов Билла отправляют за границу, и Джейн со слезами на глазах бежит за его уходящим поездом, чтобы попрощаться с ним. Полковник, который под своей грубоватой внешностью действительно заботится о своем внуке, передает свои добрые пожелания Биллу через Энн, но приходит слишком поздно, чтобы попрощаться лично.

Джейн полна решимости сделать больше для военных нужд и начинает работать волонтером в качестве помощницы медсестры в близлежащем военном госпитале, куда отправляют на выздоровление вернувшихся ветеранов с физическими и психическими травмами. Семья узнает из телеграммы, что Тим Хилтон пропал без вести в юго-западной части Тихого океана. Вскоре после отъезда Билла Хилтоны получают известие, что он погиб в бою в Салерно . Хилтоны и полковник вместе скорбят по Биллу. Джейн и Энн наконец отругали Эмили Хокинс после того, как Эмили предположила, что Джейн неприлично работать волонтером в больнице, и Энн решает, что сама должна делать больше, чтобы помогать, и тренируется на сварщика для оборонных работ на верфи.

Тони возвращается в отпуск и рассказывает Энн о своих чувствах к ней, но она считает, что он сохраняет ее только как романтический идеал, потому что она замужем за его другом Тимом и поэтому недостижима. Энн и Тони решают оставить все как есть и остаться друзьями. В канун Рождества Фиделия кладет под елку подарки, которые Тим подарил ей несколько месяцев назад, чтобы она уехала к своей семье, и Энн тронута до слез. Затем Энн получает по телефону телеграмму, в которой сообщается, что Тим в безопасности и возвращается домой, и она и ее дочери радостно обнимаются. «Мужайтесь, и Он укрепит сердца ваши, всех надеющихся на Господа».

Бросать

Дженнифер Джонс и Роберт Уокер сыграли в фильме молодых возлюбленных, но в реальной жизни они на тот момент были женаты и переживали расставание. Они развелись вскоре после завершения работы над фильмом (Джонс женился на Селзнике после того, как его брак с Ирен Майер Селзник распался).

Клодетт Кольбер в роли миссис Энн Хилтон
Дженнифер Джонс в роли Джейн Деборы Хилтон
Джозеф Коттен — лейтенант-коммандер Тони Уиллетт
Ширли Темпл в роли Бриджит «Бриг» Хилтон
Монти Вулли в роли полковника Уильяма Дж. Смоллетта
Лайонел Бэрримор, как священнослужитель
Роберт Уокер в роли капрала Уильяма Дж. «Билла» Смоллетта II
Хэтти МакДэниел в роли Фиделии
Агнес Мурхед в роли миссис Эмили Хокинс
Назимова в роли Зофьи Козловской
Альберт Бассерман в роли доктора. Зигмунд Готлиб Голден
Гордон Оливер в роли офицера морской пехоты, ищущего комнату
Кинан Винн, как лейтенант Соломон
Гай Мэдисон в роли моряка Гарольда Э. Смита
Крейг Стивенс в роли Дэнни Уильямса
Ллойд Корриган, как мистер Махони, бакалейщик
Джеки Моран в роли Джонни Махони

В титрах не указан

Уоллис Кларк в роли мужчины в коктейль-баре
Джордж Чендлер в роли таксиста
Дороти Дэндридж в роли жены черного офицера на вокзале
Уоррен Хаймер в роли выздоравливающего солдата, просящего мороженое Тутти Фрутти
Ронда Флеминг в роли Сьюзи Флеминг, танцующей девушки
Байрон Фулджер — директор средней школы
Эндрю В. МакЛаглен, как бывший пахарь
Эдвин Максвелл в роли бизнесмена в коктейль-баре
Терри Мур в роли ребенка-беженца в поезде
Аделина Де Уолт Рейнольдс в роли бабушки в поезде
Рут Роман в роли завистливой девушки на вокзале
Баттерфляй МакКуин в роли сержанта WAC (удалённая сцена)

Прием

По словам The New York Times критика Босли Кроутера , «Поскольку ты ушел» представляет собой сценарий с «избытком утомительных эмоциональных деталей»; Кроутер был впечатлен игрой, но у него возникли проблемы с фильмом в целом: ^{[ 4 ]}

Как мать и центр семьи, Клодетт Кольбер превосходно демонстрирует галантно сдержанные эмоции, а Дженнифер Джонс чрезвычайно мила в роли воспитанной американской дочери в первом расцвете женственности и любви. Роберт Уокер необычайно привлекателен в роли молодого солдата, которого она трагически обожает, а Ширли Темпл, теперь достигшая «подростковой свежести», дерзка в роли молодой сестры. Монти Вулли воссоздает полноценный характер человека, приехавшего поселиться; Джозеф Коттен забавен в роли плейбоя военно-морского флота, а Хэтти МакДэниел неплохо справляется с ролью Энди... Без сомнения, эта картина была бы более резкой, если бы мистер Селзник разыграл ее за гораздо меньшее время, и это было бы значительно более значительным, если бы он держал его несколько ближе к среднему значению. Два часа пятьдесят одна минута — это достаточно много времени, чтобы рассуждать об одной известной теме — одиночестве и тревоге. И это все, что на самом деле делает эта картина.

Литературный критик Мэнни Фарбер в статье в The New Republic приводит такую оценку:

Поскольку You Went Away неукоснительно придерживается философии, состоящей в том, что в американском доме случаются только счастливые, добродетельные или забавные вещи, что там живут только красивые и смелые, что любые осложнения должны быть более чем уравновешены счастливыми наградами… в целом картина рыхлая и несущественная, как хлеб, который можно купить в продуктовом магазине… По своей продолжительности это самый бесполезный фильм, который я когда-либо видел». ^{[ 5 ]}

Фильм имел успех и заработал 4 950 000 долларов от проката в Северной Америке во время его театрального проката, а в целом от проката было более 7 миллионов долларов. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]}

Похвалы

Премия	Категория	Номинант	Результат
Награды Академии ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}	Лучший фильм		номинирован
	Лучшая женская роль в главной роли	Клодетт Кольбер	номинирован
	Лучший актер второго плана	Монти Вулли	номинирован
	Лучшая женская роль второго плана	Дженнифер Джонс	номинирован
	Лучшее художественное направление: Оформление интерьера, черно-белое	Марк-Ли Кирк, Виктор А. Ганжелин	номинирован
	Лучшая операторская работа, черно-белая	Стэнли Кортес , Ли Гармс	номинирован
	Лучший монтаж фильма	Хэл К. Керн, Джеймс Э. Ньюком	номинирован
	Лучшая музыка, озвучка драматического или комедийного фильма	Макс Штайнер	Выиграл
	Лучшие эффекты, Спецэффекты	Джек Косгроув, Артур Джонс	номинирован

Домашние СМИ

«Поскольку ты ушел» был выпущен на DVD компанией MGM Home Video 19 октября 2004 года в полноэкранном DVD для региона 1. Позже он был выпущен на Blu-ray компанией Kino Classics 21 ноября 2017 года.

В популярной культуре

Сцена прощания Джонса и Уокера на вокзале была пародирована в фильме « Самолет!» (1980).

Ссылки

^ «С тех пор, как ты ушел: все титры» . Классические фильмы Тернера . Проверено 17 мая 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Томсон, Дэвид (1993). Шоумен: Жизнь Дэвида О. Селзника . Абак, с. 418.
^ ОСЛК 1397161
↑ « Поскольку вы ушли» , фильм о домашней жизни военного времени с Клодетт Кольбер и другими, открывается в Капитолии , 21 июля 1944 года, рецензия из The New York Times
^ Фарбер, 2009 с. 176-177: Составная цитата, для краткости вставлено многоточие, что означает без изменений».
^ "Самые кассовые сборы всех времен", Variety , 8 января 1964 г., стр. 69.
^ «Номинанты и победители 17-й церемонии вручения премии Оскар (1945)» . oscars.org . Проверено 23 июня 2013 г.
^ Кроутер, Босли (21 июля 1944 г.). «Нью-Йорк Таймс: С тех пор, как ты ушел» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 декабря 2020 г.

Источники

Фарбер, Мэнни . 2009. Фарбер о фильме: Полное собрание сочинений о фильмах Мэнни Фарбера . Под редакцией Роберта Полито . Библиотека Америки . ISBN 978-1-59853-050-6

Внешние ссылки

[tcm-1] «С тех пор, как ты ушел: все титры» . Классические фильмы Тернера . Проверено 17 мая 2014 г.

[david-2] Jump up to: ^а ^б ^с Томсон, Дэвид (1993). Шоумен: Жизнь Дэвида О. Селзника . Абак, с. 418.

[3] ОСЛК 1397161

[4] ↑ « Поскольку вы ушли» , фильм о домашней жизни военного времени с Клодетт Кольбер и другими, открывается в Капитолии , 21 июля 1944 года, рецензия из The New York Times

[5] Фарбер, 2009 с. 176-177: Составная цитата, для краткости вставлено многоточие, что означает без изменений».

[6] "Самые кассовые сборы всех времен", Variety , 8 января 1964 г., стр. 69.

[Oscars1945-7] «Номинанты и победители 17-й церемонии вручения премии Оскар (1945)» . oscars.org . Проверено 23 июня 2013 г.

[NY_Times-8] Кроутер, Босли (21 июля 1944 г.). «Нью-Йорк Таймс: С тех пор, как ты ушел» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 декабря 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]