Интерлюдия (фильм 1939 года)
Интерлюдия | |
---|---|
Режиссер | Григорий Ратофф |
Автор сценария | Джордж О'Нил |
Рассказ | Госта Стивенс Густав Моландер |
Продюсер: | Дэвид О Селзник |
В главных ролях | Лесли Ховард Ингрид Бергман Эдна Бест Джон Холлидей Сесил Келлауэй |
Кинематография | Грегг Толанд Гарри Стрэдлинг |
Под редакцией | Фрэнсис Д. Лайон |
Музыка | Макс Штайнер Хайнц Провост |
Производство компания | |
Распространено | Объединенные художники |
Дата выпуска |
|
Время работы | 70 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
«Интермеццо» (также называемый «Интермеццо: История любви ») — американский романтический ремейк одноименного шведского фильма 1936 года 1939 года . В нем Лесли Ховард играет замужнюю скрипачку-виртуозу, которая влюбляется в своего аккомпаниатора, которого сыграла Ингрид Бергман в ее голливудском дебюте. Бергман сыграл ту же роль в шведском оригинале против Гёсты Экмана . Режиссером фильма выступил Грегори Ратофф , а продюсером - Дэвид О. Селзник . В нем представлены несколько оркестровок заглавной пьесы Хайнца Провоста, которая выиграла конкурс, связанный с производством оригинального фильма. Сценарий Джорджа О'Нила был основан на оригинальном фильме Гёсты Стивенса и Густава Моландера . Его продюсировало Selznick International Pictures . [ нужна ссылка ]
Музыка Форбса Лу была номинирована на премию Оскар . [ 1 ] а музыкальная заслуга была отдана Роберту Расселу Беннетту , Максу Штайнеру , Хайнцу Провосту и Кристиану Синдингу . Также была номинирована операторская работа Грегга Толанда , заменившего Гарри Стрэдлинга . [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ]Хольгер Брандт, знаменитый скрипач-виртуоз, во время поездки домой знакомится с Анитой Хоффман, преподавателем игры на фортепиано его дочери. Впечатленный талантом Аниты, он приглашает ее сопровождать его в его следующем турне. Они начинают вместе гастролировать, и у них завязываются страстные отношения. Жена Хольгера Маргит просит его о разводе.
Зная, как сильно Хольгер скучает по дочери Анне Мари и сыну Эрику, и терзаясь чувством вины за распад семьи, Анита решает заняться собственной карьерой и покидает Хольгера. Хольгер возвращается домой, чтобы снова увидеть своих детей. Сначала он едет в школу Энн Мари, но когда она перебегает улицу, чтобы поприветствовать его, на его глазах ее сбивает машина. Он забирает раненую Энн Мари домой и противостоит своему разгневанному сыну, пытаясь объяснить свою неверность.
К облегчению Хольгера врач сообщает ему, что Энн Мари выживет и в конечном итоге оправится от травм. Затем Маргит прощает Хольгера и приветствует его обратно в свою семью.
Бросать
[ редактировать ]- Лесли Ховард в роли Хольгера Брандта
- Ингрид Бергман в роли Аниты Хоффман
- Эдна Бест в роли Маргит Брандт
- Джон Холлидей в роли Томаса Стенборга
- Сесил Келлауэй в роли Чарльза Молера, Импресарио
- Энид Беннетт в роли Греты Стенборг
- Энн Э. Тодд в роли Энн Мари Брандт (в роли Энн Тодд)
- Дуглас Скотт в роли Эрика Брандта
- Элеонора Вессельхофт в роли Эммы, горничной
- Мари Флинн, как Марианна
Производство
[ редактировать ]Музыкальные дуэты с Ховардом и Бергманом озвучили для саундтрека профессиональные музыканты; однако руки актеров показывают настоящую играемую музыку. [ 2 ] Бергман исполняет полные партии фортепиано ( Эдварда Грига и в «Концерте ля минор» « » Кристиана Синдинга Шелесте весны ), поэтому положение ее рук соответствует музыкальному саундтреку. Ховард не умел играть на скрипке, поэтому был приглашен профессиональный скрипач по имени Эл Сак , поразительно похожий на Ховарда, чтобы научить его правильной позе на скрипке и технике игры на смычке. Во время съемок Сак стоял на коленях, вне поля зрения камеры, и перебирал пальцы на всех крупных планах. В фильме левая рука Сака показана вместе с наклоненной рукой и профилем Ховарда. Сак также дублировал Ховарда во время дальних ударов перед оркестром. [ 2 ]
Радиоадаптации и ремейки
[ редактировать ]Бергман был услышан в радиоадаптации « Интермеццо» на Lux Radio Theater 29 января 1940 года с Гербертом Маршаллом и снова 4 июня 1945 года с Джозефом Коттеном . 5 октября 1946 года Маршалл снялся в адаптации «Интермеццо» радиопрограммы Hollywood Star Time . [ 3 ]
фильм был переделан под названием « Жимолость Роуз» . В 1980 году [ 4 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Номинации на 12-ю ежегодную премию Оскар
- ^ Перейти обратно: а б Ингрид: Ингрид Бергман, личная биография (книга), Шарлотта Чендлер, Нью-Йорк: Simon & Schuster, 2007, 334 страницы: страница 69 цитирует Бергмана о съемке рук. и игра на фортепиано со своей семьей.
- ^ «Х. Маршалл — ведущий «Звездного времени»» . Гаррисбергский телеграф . Гаррисбергский телеграф. 5 октября 1946 г. с. 17 . Проверено 2 октября 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ Холливелл, Лесли, товарищ кинозрителя l
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 1939 года
- Американские черно-белые фильмы
- Американские ремейки шведских фильмов
- Фильмы режиссера Григория Ратоффа
- Фильмы Selznick International Pictures
- Фильмы Юнайтед Артистс
- Романтические драмы 1939 года
- Фильмы о классической музыке и музыкантах
- Фильмы о скрипках и скрипачах
- Американские романтические драматические фильмы
- Фильмы продюсера Дэвида О. Селзника
- Фильмы, написанные Максом Штайнером
- Англоязычные фильмы 1930-х годов
- Американские фильмы 1930-х годов