Жена, муж и друг

Жена, муж и друг
Жена, муж и друг
	Вступительные названия
Режиссер	Григорий Ратофф
Написал	Наннэлли Джонсон
На основе	«Двое могут петь» ; Джеймс М. Кейн
Продюсер:	Дэррил Ф. Занук
В главных ролях	Лоретта Янг ; Уорнер Бакстер ; Бинни Барнс ; Сезар Ромеро ; Джордж Барбье
Кинематография	Эрнест Палмер
Музыка	Альфред Ньюман
Производство ; компания	Компания Twentieth Century Fox Film Corp.
Дата выпуска	25 февраля 1939 г. ;
Время работы	75 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский

«Жена, муж и друг» — американский комедийный фильм 1939 года режиссёра Грегори Ратоффа с Лореттой Янг , Уорнером Бакстером и Бинни Барнс в трёх главных ролях соответственно. Фильм, снятый по сценарию Наннэлли Джонсона , рассказывает историю подрядчика и его жены, а также то, как их музыкальные амбиции приводят к семейной напряженности и романтическому треугольнику с профессиональным певцом. Фильм был переделан под названием « Все это делают» (1949) с Полом Дугласом в роли подрядчика, Селестой Холм в роли его жены и Линдой Дарнелл в роли певицы.

Сюжет

В Нью-Йорке открылся оперный сезон, и строительный подрядчик Леонард Борланд (Бакстер), выходец из рабочего класса, справляется с музыкальными амбициями своей жены Дорис (Янг), происходящей из социально известной семьи. Несмотря на его опасения, что у нее нет таланта, ее готовит к карьере пения учитель вокала Хьюго ( Сезар Ромеро ). ^{[ 1 ]} Дорис готовится к сольному концерту, который поддерживает Леонард, надеясь, что пение «вылетит из ее организма». Свидетелем выступления является оперный певец Сесил Карвер (Барнс), которого привлекает Леонард и который считает, что Дорис не хватает таланта, чтобы стать профессионалом. Сесил случайно обнаруживает, что у Леонарда по иронии судьбы великолепный оперный голос, и предлагает его обучить. ^{[ 1 ]}

Леонард соглашается, подстрекаемый Сесилом, который считает, что это позволит ему наконец достичь социального уровня Дорис. В то время как певческая карьера Дорис терпит неудачу, карьера Леонарда в роли «Логана Беннета» пользуется успехом у критиков в турне с Сесилом. ^{[ 1 ]}

Вернувшись в Нью-Йорк для подготовки к турне по стране, Леонард обнаруживает, что Дорис заболела, потому что ее освистали со сцены во время ее профессионального дебюта. Он не присоединяется к Сесилу в туре. Той ночью Дорис сталкивается с Сесилом на вечеринке. Леонард заявляет о своей невиновности в прелюбодеянии и исполняет « On the Road to Mandalay », чтобы доказать свой музыкальный талант. Дорис впадает в уныние, и они с Леонардом расстаются. ^{[ 1 ]}

Сесил уговаривает Леонарда исполнить главную роль в опере. Но Леонард выставляет себя дураком, и это приводит к примирению с Дорис. Сесил возмущен и клянется никогда больше его не видеть. Леонард возвращается к подрядному бизнесу и бросает пение. ^{[ 1 ]}

Дубляж

Эмери Д'Арси озвучивала Уорнера Бакстера, Нина Кошец — Бинни Барнс, а Тамара Шаврова — Лоретты Янг. Ни один из них не получил экранного признания. ^{[ 2 ]}

Производственные примечания

«Жена, муж и друг» был одним из последних фильмов, снятых Лореттой Янг по контракту с 20th-Century-Fox. Она отказалась снова подписывать контракт с Fox или какой-либо другой студией, полагая, что это отдаст ее на милость боссов студии. Несмотря на предсказания, что ее карьера пострадает, впоследствии она получила премию Оскар за фильм «Дочь фермера» (1947). ^{[ 3 ]}

Рабочими названиями этого фильма были «Женщины опасны» и «Карьера до мажор» . ^{[ 4 ]}

Первоначально Мирна Лой была выбрана на роль, которую в конечном итоге сыграла Лоретта Янг, Лайонел Этвилл рассматривался на роль Герца, Эд Брофи на роль Джаффе и Эйли Мэлион на роль миссис Крейг. Сюжет был поставлен театром «Люкс Радио» 28 апреля 1941 года с Джорджем Брентом , Присциллой Лейн и Гейл Патрик в главных ролях . ^{[ 4 ]}

Джеймс М. Кейн , известный в основном своими детективными романами, получил 8000 долларов за права на экранизацию своего рассказа «Двое могут петь». ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Полный синопсис для жены, мужа и друга (1939)» . TCM.com . Классические фильмы Тернера . Проверено 8 марта 2009 г.
^ «Полный актерский состав и съемочная группа» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 8 марта 2009 г.
^ Аксмейкер, Шон. «Жена, муж и друг: обзорная статья» . TCM.com . Классические фильмы Тернера . Проверено 8 марта 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Записки для жены, мужа и друга (1939)» . TCM.com . Классические фильмы Тернера . Проверено 8 марта 2009 г.

Внешние ссылки

[TCMSynopsis-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Полный синопсис для жены, мужа и друга (1939)» . TCM.com . Классические фильмы Тернера . Проверено 8 марта 2009 г.

[IMDBcast-2] «Полный актерский состав и съемочная группа» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 8 марта 2009 г.

[TCMarticle-3] Аксмейкер, Шон. «Жена, муж и друг: обзорная статья» . TCM.com . Классические фильмы Тернера . Проверено 8 марта 2009 г.

[TCMnotes-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Записки для жены, мужа и друга (1939)» . TCM.com . Классические фильмы Тернера . Проверено 8 марта 2009 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]