И восходит солнце (фильм, 1957)

Солнце тоже восходит
Солнце тоже восходит
	Афиша австралийского фильма
Режиссер	Генри Кинг
Автор сценария	Питер квартал
На основе	Солнце тоже восходит ; Хемингуэй Эрнест
Продюсер:	Дэррил Ф. Занук
В главных ролях	Тайрон Пауэр ; Ава Гарднер ; Мел Феррер ; Эррол Флинн
Кинематография	Лео Товер
Под редакцией	Уильям Мейс
Музыка	Хьюго Фридхофер
Распространено	20 век Фокс
Дата выпуска	23 августа 1957 г. ;
Время работы	130 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	3,5 миллиона долларов
Театральная касса	3 815 000 долларов США (аренда в США)

«И восходит солнце» — американская драматическая экранизация 1957 года Эрнеста Хемингуэя одноименного романа 1926 года , снятая Генри Кингом . Сценарий был написан Питером Виртелем , в нем снимались Тайрон Пауэр , Ава Гарднер , Мел Феррер и Эррол Флинн . Большая часть фильма была снята во Франции и Испании, а также в Мексике в формате Cinemascope и в цвете Deluxe. Изюминкой фильма является знаменитый « бег быков » в Памплоне, Испания , и два боя быков. ^[2]

Сюжет

Группа разочарованных американских писателей-эмигрантов ведет распутный гедонистический образ жизни во Франции и Испании в 1920-е годы.

Бросать

Тайрон Пауэр в роли Джейка Барнса
Ава Гарднер в роли леди Бретт Эшли
Мел Феррер в роли Роберта Кона
Эррол Флинн в роли Майка Кэмпбелла
Эдди Альберт , как Билл Гортон
Грегори Ратофф в роли графа Миппипопулуса
Жюльет Греко в роли Жоржетты Обен
Марсель Далио в роли Зизи
Генри Дэниел — армейский врач
Боб Каннингем, как Харрис
Даник Патиссон, как Мари
Роберт Эванс в роли Педро Ромеро

Производственные примечания

Разработка

Права на экранизацию романа были проданы в конце 1920-х годов за 10 000 долларов. Эти права были переданы автором первой жене Хемингуэя, Хэдли Ричардсон, во время их развода, поэтому он никогда не получил личной выгоды от продажи. ^[3]

Первоначально фильм собирались снимать на RKO , возможно, с Энн Хардинг в главной роли . В 1940 году агент-продюсер Чарльз Фельдман купил права у бывшего мужа Хардинг, актера Гарри Баннистера , за 35 000 долларов. ^[3]

В 1948 году было объявлено, что Ховард Хоукс купил права на фильм. Впоследствии он продал часть своей доли Фельдману, но дальше стадии разработки проект не вышел. ^[4] В 1955 году Хоукс и Фельдман продали права на роман Дэррилу Ф. Зануку из 20th Century Fox , который все еще надеялся использовать Хоукса в качестве режиссера. ^[5] Этот план был частью сделки, согласно которой Фельдман продал свою долю в ряде проектов компании Fox, среди других были «Небеса знают», «Мистер Эллисон» , «Своенравный автобус» и «О, чуваки!». О, женщины! . По этой сделке права на «И восходит солнце» оценивались в 125 000 долларов. ^[3]

Занук нанял Питера Виртеля для написания сценария. ^[6] Четверть спустя размышлял:

Прошло много времени с момента выхода книги в свет, но это не приведет к потере ее ценности. История вне возраста. Оно должно возобновить свое влияние на наше современное поколение. Он завораживает своими впечатлениями от Европы после Первой мировой войны, потому что многие из этих впечатлений повторяются и сегодня. ^[3]

Кастинг

Занук хотел, чтобы главную роль сыграл Грегори Пек , который появлялся в нескольких адаптациях Хемингуэя, включая популярный «Снега Килиманджаро» . ^[7] Дженнифер Джонс подписала контракт на роль леди Бретт. ^[8]

Этот фильм стал первым фильмом, снятым для собственной независимой продюсерской компании Занука после его ухода из Fox (но распространять его будет Fox). ^[9]

Оператор Чарльз Кларк начал снимать сцены корриды в Памплоне в июне 1956 года. ^[10]

Генри Кинг подписал контракт с режиссером, а Уолтер Райш - с продюсером. Дженнифер Джонс была вынуждена отказаться от участия в фильме из-за своего обязательства снять фильм «Прощай, оружие» для своего мужа Дэвида О. Селзника . Дана Винтер и Роберт Стэк были упомянуты в качестве возможных главных героев. ^[11] Ава Гарднер была заявлена на главную женскую роль, но затем отказалась от роли в «Воровском рынке» с Уильямом Уайлером , поэтому Сьюзен Хейворд . на ее место была выбрана ^[12]

Однако Хемингуэй настоял на том, чтобы Гарднер сыграла леди Бретт, поэтому Занук пошел за ней и сумел заставить ее подписать контракт. ^[13] «Я убежден, что леди Бретт Эшли — самый интересный персонаж, которого я когда-либо играл», — сказал Гарднер. ^[3]

Позже Занук утверждал, что кастинг Гарднера вынудил перенести фильм с сентября 1956 года на февраль 1957 года. Это означало, что фильм нельзя было снимать в Памплоне, «если мы не хотели снимать фиесту на снегу». Было решено снимать его в Мексике. ^[14]

В феврале 1957 года Тайрон Пауэр подписал контракт на главную мужскую роль. ^[15] Затем присоединился Мел Феррер, а затем Эдди Альберт и Эррол Флинн. ^[16]^[17] Певица Жюльет Греко получила роль после того, как Мел Феррер и Одри Хепберн заметили ее поющей в кафе . ^[18]

Уолтер Райш отказался от должности продюсера из-за других своих обязательств перед Fox, и Занук решил продюсировать фильм. ^[19]

Продюсер Дэррил Ф. Занук заметил продавца костюмов Роберта Эванса в « Эль-Марокко» и решил взять его на роль молодого тореадора Педро Ромеро в фильме. ^[20] Он сделал это вопреки желанию коллег по фильму Авы Гарднер и Тайрона Пауэра, а также самого Хемингуэя. ^[21] Занук отклонил все обвинения, и Эванс, который позже сам стал популярным продюсером, использовал ответ Занука в качестве названия для своей автобиографии 1994 года «Малыш остается в кадре» . ^[22]

Производство

Съемки начались в марте 1957 года в Морелии, Мичоакан, Мексика. ^[23] (Предназначалось, что съемки будут проходить в Памплоне, но деревья не были покрыты листвой, и съемочная группа не могла позволить себе ждать.) ^[3] Также съемки проходили в Испании и Франции.

Хотя на момент публикации в 1926 году роман Хемингуэя имел неопределенное действие «середины 1920-х годов», в экранизации история переносится примерно в 1922 год. В фильме используется песня « You Do Something to Me », которая была написана только в 1929 году, как мотив.

Занук намеревался снять несколько сцен на съемочной площадке Fox в Голливуде, но передумал и отвез съемочную группу в Париж и Биарриц. Это изменение увеличило бюджет примерно на 250 000 долларов. ^[24]

Прием

Реакция Хемингуэя

Эрнест Хемингуэй посмотрел фильм, но ушел через 25 минут, заявив:

Я видел столько же ярких туров Дэррила Занука Кука по бистро потерянного поколения Европы, корриде и другим бистро... Это довольно разочаровывает, и это милостиво. Действие большей части моей истории происходило в Памплоне, поэтому фильм снимали в Мексике. Тебе суждено быть в Испании, и все, что ты видишь здесь, — это одни мексиканцы... Это выглядело довольно глупо. Поначалу быки были очень маленькими, и казалось, что на тот день у них были большие рога. Я думаю, лучшее, что есть в этом фильме, это Эррол Флинн. ^[14]

«Это было что-то паршивое, что можно было сказать о моей картине до того, как появились рецензии», - сказал Занук:

Я считаю, что писатель имеет право критиковать, если есть полное искажение. Но если он увидит, что была серьезная попытка экранизировать его историю, даже если она в некоторых случаях провалилась, он не имеет права публично уничтожать то, за что ему заплатили деньги... Более 60% диалог в картине взят из книги Хемингуэя... Мы отнеслись к этому как к чему-то святому... Мы показали ему сценарий, и он внес некоторые изменения. Мы даже показали ему ее снова после того, как были внесены изменения... Если картина не удовлетворит Хемингуэя, ему следует прочитать книгу еще раз... потому что книга его не удовлетворит... Я не думаю, что он видел картина. Я думаю, кто-то сказал ему об этом. ^[14]

Игра Флинна получила высокую оценку и привела к серии ролей, в которых он играл алкоголиков. ^[25]

Театральная касса

За первый год выпуска он заработал 3 миллиона долларов. ^[26]

Критический

Журнал Filmink позже написал, что «по большей части обращение с фильмом неправильное, неправильное, неправильное; действительно, некоторые из них просто отвратительны... Отношение слишком почтительное, когда это должен быть фильм о реальных, дышащих событиях». люди." ^[27]

Более поздняя версия

Более поздняя киноверсия романа , снятая Джеймсом Голдстоуном , была снята для американского телевидения в виде двухсерийного мини-сериала в 1984 году.

См. также

Список американских фильмов 1957 года

Ссылки

^ Соломон, Обри. Twentieth Century Fox: корпоративная и финансовая история (серия «Кинорежиссеры пугала») . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1 . п. 2.
^ Солнце также восходит на IMDb .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Шаллерт, Эдвин (2 июня 1957 г.). «И восходит солнце» Хемингуэя снято после 30-летнего ожидания». Лос-Анджелес Таймс . п. Ф1.
^ А. Х. Вейлер (5 февраля 1950 г.). «Случайные заметки о людях и фотографиях: Джед Харрис снимет фильм о Богарте и Бэколле — продолжение фильма «Иводзима» B и B: Продолжение: Золотое дно». Нью-Йорк Таймс . п. 93.
^ Томас М. Прайор. (14 октября 1955 г.). «Книга Хемингуэя, купленная для фильма: «И восходит солнце», приобретенная Зануком для Fox From Hawks, который будет режиссером» . The New York Times , стр. 22.
^ Томас М. Прайор (9 января 1956 г.). «Джин Келли расторгает один договор с метрополитеном: эксклюзивный контракт на обслуживание актера заменен пятилетним соглашением. Экранизация шоу из-за местного происхождения» . Нью-Йорк Таймс . п. 19.
^ Хоппер, Хедда (14 января 1956 г.). «Грег Пек искал звезду рассказа Хемингуэя». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 12.
^ Парсонс, Луэлла (8 февраля 1956 г.). «Для Дженнифер тоже восходит солнце». «Вашингтон Пост» и «Таймс-Геральд» . п. 32.
^ Годбаут, Оскар (21 июня 1956 г.). «Занук снимет фильм «Преступления Сталина: жизнь покойного советского диктатора» будет включать данные из выступления Хрущева на сюжетном фронте местного происхождения». The New York Times , стр. 33.
^ Годбаут, Оскар (25 июня 1956 г.). «Селзник снимет книгу Хемингуэя: производство фильма «Прощай, оружие» начнется в январе - Дженнифер Джонс сыграет главную роль в фильме «И восходит солнце». Планируется» . Нью-Йорк Таймс . п. 19.
^ Прайор, Томас М. (4 октября 1956 г.). «Fox называет звезд« Своенравного автобуса »: Уидмарк и Джин Тирни сыграют в киноверсии романа Джона Стейнбека, и Уэллс станет одной из главных ролей» . Нью-Йорк Таймс . п. 29.
^ Прайор, Томас М. (26 декабря 1956 г.). «Сьюзан Хейворд сыграет главную роль на канале Fox: она появится в фильме «И восходит солнце» под руководством Генри Кинга. Экстра! Экстра! Местного происхождения». Нью-Йорк Таймс . п. 34.
^ Прайор, Томас М. (29 января 1957 г.). «Роман Лемэя, купленный для фильма: Непрощенный, об индейских войнах, продюсером которого будет Хехт-Хилл-Ланкастер». Нью-Йорк Таймс . п. 27.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бухвальд, ст. (29 ноября 1957 г.). «Великая вражда мистера Хемингуэя и мистера Занука». Лос-Анджелес Таймс . п. Б5.
^ Хоппер, Хедда (26 февраля 1957 г.). « Мюзикл «Boy Friend» будет иметь звездный состав». Лос-Анджелес Таймс . п. 22.
^ Шаллерт, Эдвин (1 марта 1957 г.). «Мэл Феррер получил главную роль в сериале «И восходит солнце»; МакКри — звезда «Иди высоко»» . Лос-Анджелес Таймс . п. 19.
^ Шаллерт, Эдвин (12 марта 1957 г.). «Флинн присоединяется к звездному составу Занука; Скелтон Уэстер в расписании» . Лос-Анджелес Таймс . п. 27.
^ Бухвальд, Искусство (23 ноября 1958 г.). «Занук против Дэррила». Лос-Анджелес Таймс . п. Б5.
^ Прайор, Томас (1 февраля 1957 г.). «Студия инвестирует в 35 новых фильмов: Warners объявляет о затратах в размере 85 000 000 долларов, выражая веру в изменение названия индустрии». Нью-Йорк Таймс . п. 25.
^ Хоппер, Хедда (3 апреля 1957 г.). «Бизнесмен подписывает контракт с «И восходит солнце» ». Лос-Анджелес Таймс . п. Б6.
^ «Продюсер биографического фильма Роберта Эванса, обреченный на экран» . 23 мая 2003. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 29 июня 2013 г.
^ Ногл, судья Патрик (4 августа 2003 г.). «Малыш остается в кадре» . Вердикт DVD . Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 года . Проверено 20 июля 2013 г.
^ Прайор, Томас М. (12 марта 1957 г.). « Пилот реактивного самолета запустит запуск с опозданием: Universal выпустит фильм, законченный Говардом Хьюзом в RKO в 1949–50 годах. Флинн в Zanuck Film». Нью-Йорк Таймс . п. 39.
^ Прайор, Томас М. (7 мая 1957 г.). «Витерс забрал часть прибыли от платного телевидения: Гильдия потребует отдельное вознаграждение за сюжеты, использованные в платной видеосъемке фильма «И восходит солнце» ». Нью-Йорк Таймс . п. 40.
^ Томас, Тони и Руди Белмер и Клиффорд Маккарти, Фильмы Эррола Флинна , Citadel Press, 1969, стр. 212–213.
^ «Самые кассовые сборы 1958 года» . Разнообразие . 7 января 1959 г. с. 48. Обратите внимание, что цифры относятся только к США и Канаде и представляют собой арендную плату внутри страны, получаемую дистрибьюторами, а не валовую прибыль в кинотеатрах.
^ Вагг, Стивен (15 декабря 2019 г.). «Фильмы Эррола Флинна: Часть 6 – Последние приключения» . Фильминк .

Внешние ссылки

[1] Соломон, Обри. Twentieth Century Fox: корпоративная и финансовая история (серия «Кинорежиссеры пугала») . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1 . п. 2.

[2] Солнце также восходит на IMDb .

[sun-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Шаллерт, Эдвин (2 июня 1957 г.). «И восходит солнце» Хемингуэя снято после 30-летнего ожидания». Лос-Анджелес Таймс . п. Ф1.

[4] А. Х. Вейлер (5 февраля 1950 г.). «Случайные заметки о людях и фотографиях: Джед Харрис снимет фильм о Богарте и Бэколле — продолжение фильма «Иводзима» B и B: Продолжение: Золотое дно». Нью-Йорк Таймс . п. 93.

[5] Томас М. Прайор. (14 октября 1955 г.). «Книга Хемингуэя, купленная для фильма: «И восходит солнце», приобретенная Зануком для Fox From Hawks, который будет режиссером» . The New York Times , стр. 22.

[6] Томас М. Прайор (9 января 1956 г.). «Джин Келли расторгает один договор с метрополитеном: эксклюзивный контракт на обслуживание актера заменен пятилетним соглашением. Экранизация шоу из-за местного происхождения» . Нью-Йорк Таймс . п. 19.

[7] Хоппер, Хедда (14 января 1956 г.). «Грег Пек искал звезду рассказа Хемингуэя». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 12.

[8] Парсонс, Луэлла (8 февраля 1956 г.). «Для Дженнифер тоже восходит солнце». «Вашингтон Пост» и «Таймс-Геральд» . п. 32.

[9] Годбаут, Оскар (21 июня 1956 г.). «Занук снимет фильм «Преступления Сталина: жизнь покойного советского диктатора» будет включать данные из выступления Хрущева на сюжетном фронте местного происхождения». The New York Times , стр. 33.

[10] Годбаут, Оскар (25 июня 1956 г.). «Селзник снимет книгу Хемингуэя: производство фильма «Прощай, оружие» начнется в январе - Дженнифер Джонс сыграет главную роль в фильме «И восходит солнце». Планируется» . Нью-Йорк Таймс . п. 19.

[11] Прайор, Томас М. (4 октября 1956 г.). «Fox называет звезд« Своенравного автобуса »: Уидмарк и Джин Тирни сыграют в киноверсии романа Джона Стейнбека, и Уэллс станет одной из главных ролей» . Нью-Йорк Таймс . п. 29.

[12] Прайор, Томас М. (26 декабря 1956 г.). «Сьюзан Хейворд сыграет главную роль на канале Fox: она появится в фильме «И восходит солнце» под руководством Генри Кинга. Экстра! Экстра! Местного происхождения». Нью-Йорк Таймс . п. 34.

[13] Прайор, Томас М. (29 января 1957 г.). «Роман Лемэя, купленный для фильма: Непрощенный, об индейских войнах, продюсером которого будет Хехт-Хилл-Ланкастер». Нью-Йорк Таймс . п. 27.

[art-14] Jump up to: ^а ^б ^с Бухвальд, ст. (29 ноября 1957 г.). «Великая вражда мистера Хемингуэя и мистера Занука». Лос-Анджелес Таймс . п. Б5.

[15] Хоппер, Хедда (26 февраля 1957 г.). « Мюзикл «Boy Friend» будет иметь звездный состав». Лос-Анджелес Таймс . п. 22.

[16] Шаллерт, Эдвин (1 марта 1957 г.). «Мэл Феррер получил главную роль в сериале «И восходит солнце»; МакКри — звезда «Иди высоко»» . Лос-Анджелес Таймс . п. 19.

[17] Шаллерт, Эдвин (12 марта 1957 г.). «Флинн присоединяется к звездному составу Занука; Скелтон Уэстер в расписании» . Лос-Анджелес Таймс . п. 27.

[18] Бухвальд, Искусство (23 ноября 1958 г.). «Занук против Дэррила». Лос-Анджелес Таймс . п. Б5.

[19] Прайор, Томас (1 февраля 1957 г.). «Студия инвестирует в 35 новых фильмов: Warners объявляет о затратах в размере 85 000 000 долларов, выражая веру в изменение названия индустрии». Нью-Йорк Таймс . п. 25.

[20] Хоппер, Хедда (3 апреля 1957 г.). «Бизнесмен подписывает контракт с «И восходит солнце» ». Лос-Анджелес Таймс . п. Б6.

[21] «Продюсер биографического фильма Роберта Эванса, обреченный на экран» . 23 мая 2003. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 29 июня 2013 г.

[22] Ногл, судья Патрик (4 августа 2003 г.). «Малыш остается в кадре» . Вердикт DVD . Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 года . Проверено 20 июля 2013 г.

[23] Прайор, Томас М. (12 марта 1957 г.). « Пилот реактивного самолета запустит запуск с опозданием: Universal выпустит фильм, законченный Говардом Хьюзом в RKO в 1949–50 годах. Флинн в Zanuck Film». Нью-Йорк Таймс . п. 39.

[24] Прайор, Томас М. (7 мая 1957 г.). «Витерс забрал часть прибыли от платного телевидения: Гильдия потребует отдельное вознаграждение за сюжеты, использованные в платной видеосъемке фильма «И восходит солнце» ». Нью-Йорк Таймс . п. 40.

[films-25] Томас, Тони и Руди Белмер и Клиффорд Маккарти, Фильмы Эррола Флинна , Citadel Press, 1969, стр. 212–213.

[26] «Самые кассовые сборы 1958 года» . Разнообразие . 7 января 1959 г. с. 48. Обратите внимание, что цифры относятся только к США и Канаде и представляют собой арендную плату внутри страны, получаемую дистрибьюторами, а не валовую прибыль в кинотеатрах.

[27] Вагг, Стивен (15 декабря 2019 г.). «Фильмы Эррола Флинна: Часть 6 – Последние приключения» . Фильминк .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

v т и Бен Хехт
Films written and directed	Crime Without Passion (1934) Once in a Blue Moon (1935) The Scoundrel (1935) Soak the Rich (1936) Angels Over Broadway (1940) Specter of the Rose (1946) Actor's and Sin (1952)
Films written only	Underworld (1927) The Great Gabbo (1929) The Unholy Night (1929) Roadhouse Nights (1930) The Unholy Garden (1931) Scarface (1932) Hallelujah, I'm a Bum (1933) Topaze (1933) Turn Back the Clock (1933) Design for Living (1933) Viva Villa! (1934) Shoot the Works (1934) Twentieth Century (1934) The Florentine Dagger (1935) Barbary Coast (1935) Nothing Sacred (1937) The Goldwyn Follies (1938) Gunga Din (1939) Wuthering Heights (1939) Let Freedom Ring (1939) It's a Wonderful World (1939) Lady of the Tropics (1939) His Girl Friday (1940) Comrade X (1940) Lydia (1941) China Girl (1942) Roxie Hart (1942) Spellbound (1945) The Black Swan (1945) Notorious (1946) Her Husband's Affairs (1947) Kiss of Death (1947) Ride the Pink Horse (1947) The Miracle of the Bells (1948) Perfect Strangers (1950) Where the Sidewalk Ends (1950) Whirlpool (1950) Monkey Business (1952) Living It Up (1954) Ulysses (1954) The Indian Fighter (1955) Miracle in the Rain (1956) The Iron Petticoat (1956) A Farewell to Arms (1957) Legend of the Lost (1957) The Hunchback of Notre Dame (1957) The Sun Also Rises (1957) Queen of Outer Space (1958) Billy Rose's Jumbo (1962) Circus World (1964) 7 Faces of Dr. Lao (1964)
Plays written	The Front Page (1928) Twentieth Century (1932) Jumbo (1935) Ladies and Gentlemen (1939) A Flag Is Born (1946)
Related	Rose Caylor (wife) Willys Theatre Presenting Ben Hecht's Tales of the City Gaily, Gaily (1969 film)