Переломный момент (фильм 1950 года)
| Переломный момент | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Майкл Кертис |
| Автор сценария | Рональд МакДугалл |
| На основе | Иметь и не иметь Хемингуэй Эрнест |
| Продюсер: | Джерри Уолд |
| В главных ролях | Джон Гарфилд Патрисия Нил Филлис Такстер Хуан Эрнандес |
| Кинематография | Тед Д. МакКорд |
| Под редакцией | Алан Кросланд мл. |
| Музыка | Макс Штайнер |
Производство компания | |
| Распространено | Уорнер Бразерс. |
Дата выпуска |
|
Время работы | 97 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
«Переломный момент» — американский в стиле нуар криминальный фильм 1950 года режиссёра Майкла Кертиса , вторая экранизация Эрнеста Хемингуэя романа 1937 года «Иметь и не иметь». [1] (в первом участвовали Хамфри Богарт и Лорен Бэколл ). В главных ролях Джон Гарфилд в его предпоследней роли в кино и Патриция Нил .
Сюжет
[ редактировать ]Гарри Морган ( Джон Гарфилд ) — капитан судна, занимающегося спортивной рыбалкой, чей бизнес находится в упадке, а семья испытывает экономические затруднения. Он начинает работать с сомнительным адвокатом Дунканом ( Уоллес Форд ), который убеждает его переправить восемь китайцев из Мексики в Калифорнию на своей лодке «Морская королева». Гарри также встречает женщину по имени Леона Чарльз ( Патриция Нил ). Когда его план с Дунканом проваливается, Гарри попадает под еще большее влияние адвоката, который шантажирует его, заставляя помочь сбежать банде мошенников, совершивших ограбление на ипподроме, используя свою рыбацкую лодку, чтобы увести их от властей. Гарри убеждает себя, что его незаконная деятельность поможет финансово его семье. Его жена Люси ( Филлис Такстер ) подозревает, что Гарри нарушает закон, и призывает его остановиться ради семьи. Гарри отказывается и уходит.
Пока Гарри ждет Дункана и мошенников на своей лодке, прибывает партнер Гарри, Уэсли Парк ( Хуано Эрнандес ). Не желая, чтобы Уэсли был рядом, когда прибудут мошенники, Гарри пытается отправить его с поручением. Однако мошенники прибывают до того, как Уэсли уходит, и убивают его. Гарри в ужасе, но под дулом пистолета вынужден вывезти мошенников в открытое море, не привлекая внимания береговой охраны . Гарри также узнает, что Дункан был убит во время побега с места ограбления. Тело Уэсли выбросили за борт. Гарри использует уловку, чтобы заполучить два пистолета, которые он спрятал перед поездкой, и убивает всех преступников в драматической перестрелке.
Гарри, однако, тяжело ранен. На следующий день власти находят его лодку и отбуксируют ее в порт. Люси бросается к Гарри и пытается убедить Гарри позволить ампутировать ему руку, чтобы спасти ему жизнь. Говоря с трудом, Гарри подтверждает свою любовь к Люси, а затем закрывает глаза. Приезжают врачи скорой помощи и несут неподвижное тело Гарри в машину скорой помощи . Когда они уходят от пристани, Люси умоляет офицера береговой охраны заверить Гарри в том, что он выживет. Офицер ничего не говорит, поскольку в фонограмме играет печальная музыка . В финальной сцене сын Уэсли, которого кратко представили ранее в фильме, стоит один на пристани и осматривается в поисках своего отца.
Бросать
[ редактировать ]- Джон Гарфилд в роли Гарри Моргана
- Патрисия Нил в роли Леоны Чарльз
- Филлис Такстер в роли Люси Морган
- Хуано Эрнандес в роли Уэсли Парка
- Уоллес Форд в роли Ф. Р. Дункана
- Эдмон Райан, как Роджерс
- Ральф Дамке, как Ханнаган
- Гай Томаджан и Дэнни
- Уильям Кэмпбелл, как Кончо
- Шерри Джексон в роли Амелии Морган
- Донна Джо Бойс в роли Конни Морган
- Виктор Сен Юнг в роли Mr. Петь
Производство
[ редактировать ]Съемки проходили в Ньюпорт-Бич, Калифорния . [2]
Прием
[ редактировать ]Босли Кроутер из The New York Times похвалил фильм, когда он был впервые выпущен. Он написал: «Warner Brothers, которая уже сделала один слабый ход и вырезала памятную историю Эрнеста Хемингуэя о крутом парне « Иметь и не иметь» , наконец-то овладела этой басней и нанесла ей удар с четырьмя базами в фильм « Переломный момент» , вышедший вчера на Стрэнд, весь характер, колорит и цинизм тощей и голодной повести мистера Хемингуэя заключены в этой реалистичной картине, и Джон Гарфилд в главной роли на высоте... Солидная постановка и фотографии вдоль побережья и в реальных гаванях для небольших лодок завершают фильм, который является захватывающим и живописно искренним». [3]
Радио
[ редактировать ]Фильм был адаптирован для австралийского радио в 1955 году. [4]
Был показан в шоу Turner Classic Movies «Нуар Аллея» с Эдди Мюллером .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Переломный момент в каталоге художественных фильмов AFI ,
- ^ «Ночь кино: Переломный момент – Художественный музей Лагуны» .
- ^ Кроутер, Босли (7 октября 1950 г.). «Экран в обзоре; «Переломный момент», адаптированный из рассказа Хемингуэя с Джоном Гарфилдом в главной роли, на Стрэнде» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июля 2013 г.
- ^ «КОММЕРЧЕСКИЙ» , ABC Weekly , 17 (39 (1 октября 1955 г.)), Сидней: ABC, nla.obj-1541077255 , получено 14 марта 2024 г. - через Trove.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Точка разрыва» доступна для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве.
- Переломный момент в каталоге художественных фильмов AFI
- Переломный момент на IMDb
- Переломный момент в AllMovie
- Переломный момент в базе данных фильмов TCM
- «Переломный момент» Трейлер фильма на YouTube
- Переломный момент: все в море, эссе Стефани Захарек из Criterion Collection
- фильмы 1950 года
- Криминальные драмы 1950 года
- Американские криминальные драмы
- Американские черно-белые фильмы
- Ремейки американских фильмов
- Англоязычные фильмы 1950-х годов
- Фильм нуар
- Фильмы по американским романам
- Фильмы по произведениям Эрнеста Хемингуэя
- Фильмы Майкла Кертиса
- Фильмы, написанные Максом Штайнером
- Фильмы о береговой охране США
- Фильмы по сценарию Рэнальда Макдугалла
- Фильмы Warner Bros.
- Американские фильмы 1950-х годов
- Англоязычные криминальные драмы