Jump to content

Янки Дудл Денди

Янки Дудл Денди (фильм)
Афиша театрального релиза Билла Голда
Режиссер Майкл Кертис
Написал
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Джеймс Вонг Хоу
Под редакцией Джордж Эми
Музыка Партитура и песни
Джордж М. Коэн
Оценка адаптации:
Рэй Хайндорф
Хайнц Ремхельд
Распространено Уорнер Бразерс.
Дата выпуска
Время работы
126 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 1,5 миллиона долларов [1]
Театральная касса 6,5 миллионов долларов [1]

«Янки Дудл Денди» — американский биографический музыкальный фильм 1942 года о Джордже М. Коэне , известном как «Человек, которому принадлежал Бродвей». [2] В главных ролях Джеймс Кэгни , Джоан Лесли , Уолтер Хьюстон и Ричард Уорф , а также Ирен Мэннинг , Джордж Тобиас , Розмари ДеКэмп , Джинн Кэгни и Вера Льюис . Певческий голос Джоан Лесли был частично озвучен Салли Свитленд .

Фильм был написан Робертом Бакнером и Эдмундом Джозефом, а режиссер - Майклом Кертисом . Согласно специальному выпуску DVD, значительные и не указанные в титрах улучшения были внесены в сценарий братьями-близнецами Джулиусом Дж. Эпштейном и Филипом Дж. Эпштейном . Фильм стал большим хитом для Warner Brothers и был номинирован на восемь премий Оскар , в том числе за лучший фильм , выиграв три.

В 1993 году «Янки Дудл Денди» США был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимый», а в 1998 году фильм был включен в список Американского института кино. фильмов 100 Список «Годы... 100 фильмов» — сборник 100 величайших фильмов американского кино.

В первые дни Второй мировой войны Джордж М. Коэн выходит из отставки, чтобы сыграть главную роль.
в роли президента Рузвельта в Роджерса и Харта мюзикле «Я лучше буду прав» . В первый вечер шоу его вызывают в Белый дом для встречи с президентом, который вручает ему Золотую медаль Конгресса (хотя персонаж Коэна на экране неправильно идентифицирует эту награду как Почетную медаль Конгресса ). Коэн
подавлен и болтает с Рузвельтом, вспоминая свои первые дни на сцене.

Фильм возвращает нас к предполагаемому рождению Коэна 4 июля, когда его отец выступает на сцене водевиля .

Коэн и его сестра присоединяются к семейному коллективу, как только учатся танцевать, и вскоре «Четыре Кохана» успешно выступают. Но по мере взросления Джордж становится дерзким, и театральные продюсеры заносят его в черный список за причинение хлопот. Он уходит из группы и безуспешно продает свои песни продюсерам.

В сотрудничестве с Сэмом Харрисом , еще одним писателем, переживающим трудности, Коэн наконец-то заинтересовал продюсера, и они оказались на пути к успеху. Он женится на Мэри, молодой певице и танцовщице. По мере того как его звезда восходит, он убеждает своих теперь борющихся родителей присоединиться к его представлению, в конечном итоге передавая им часть своей ценной театральной собственности. Коэн уходит в отставку, но несколько раз возвращается на сцену, достигнув кульминации в роли президента США.

Фильм возвращается в Белый дом, где Джордж только что получил золотую медаль Конгресса. Уходя, Коэн танцует чечетку вниз по лестнице (которую Кэгни придумал еще до того, как сцена была снята, и осуществил ее без репетиции). Снаружи Коэн присоединяется к военному параду, где солдаты поют « Там »; сначала он не поет. Не зная, что Кохан является композитором песни, один из солдат спрашивает, знает ли он слова. Коэн отвечает с улыбкой, прежде чем присоединиться.

Примечания к актерскому составу:

Премьера в нью-йоркском Голливудском театре 29 мая 1942 года. Билеты были доступны только тем, кто купил военные облигации . Бывший губернатор Нью-Йорка Эл Смит и его жена едут в конном экипаже.
Джеймс Кэгни в роли Джорджа М. Коэна исполняет « The Yankee Doodle Boy » из «Маленького Джонни Джонса» [5]

Предыстория и производство

[ редактировать ]

Кэгни, как и Коэн, был американцем ирландского происхождения , который в начале своей карьеры увлекался песнями и танцами. Его уникальный и, казалось бы, странный стиль выступления, когда он наполовину поет, наполовину декламирует песни, отражает стиль, который использовал сам Коэн. Его естественный танцевальный стиль и телосложение также хорошо подходили Коэну. Газеты того времени сообщали, что Кэгни намеревался сознательно подражать песенно-танцевальному стилю Коэна, но играть обычную актерскую игру в своем собственном стиле. Хотя режиссер Кертис был известен как надсмотрщик, он также давал своим актерам некоторую свободу действий. Кэгни и другие актеры придумали ряд «частей бизнеса», как их назвал Кэгни, имея в виду импровизированные реплики или действие на театральном языке. [6]

Ряд биографических подробностей в фильме являются голливудскими вымыслами, например, упущен тот факт, что Коэн развелся и снова женился. Две жены Коэна, Этель и Агнес, были объединены в одного персонажа по имени Мэри (в фильме Коэн написал о ней «Великое старое имя Мэри »). Также были допущены некоторые вольности с хронологией жизни Коэна и порядком смерти его родителей.

В одной из сцен, после того как Коэн терпит провал с нетипичной немузыкальной драмой « Популярность» , он пишет телеграмму с извинениями перед публикой. Затем он покидает офис Western Union и находит продавцов газет, объявляющих о торпедировании « Лузитании» . На самом деле несостоявшаяся пьеса была поставлена ​​в 1906 году, а затопление « Лузитании » произошло в 1915 году. [7]

Тем не менее, мы позаботились о том, чтобы декорации, костюмы и танцевальные па соответствовали оригинальным сценическим представлениям. Кэгни дважды вывихнул лодыжку, осваивая танцевальный стиль Коэна с жесткими ногами. Этим усилиям в значительной степени способствовал Джек Бойл, бывший соратник Коэна, который хорошо знал оригинальные постановки. Бойл также был в некоторых танцевальных группах, представленных в фильме.

Кэгни в роли Коэна показан выступающим как поющая и танцующая версия президента Франклина Д. Рузвельта . Хотя это было хорошо известно, использование Рузвельтом инвалидной коляски после паралитического заболевания в то время не уделялось особого внимания. В фильме Рузвельт никогда не встает со своего кресла при встрече с Коэном.

Сам Кохан выступал консультантом во время производства фильма, а также ему приписывают сопутствующую музыку. Из-за его слабого здоровья его фактическое участие в фильме было ограничено. Но после завершения фильм был показан Коэну в частном порядке, и он так прокомментировал игру Кэгни: «Боже мой, какой поступок последует!» [8]

По состоянию здоровья Коэна компания Warner Brothers перенесла запланированную гала-премьеру с 4 июля на 29 мая. Первоначальная дата была выбрана из-за патриотической темы фильма, а также потому, что в фильме говорится, что Коэн родился четвертого июля (как он написал в тексте песни «Yankee Doodle Dandy»). Однако на самом деле Коэн родился 3 июля. Коэн прожил несколько месяцев после выхода фильма.

Плакат к этому фильму был первым, созданным известным дизайнером плакатов Биллом Голдом .

Музыкальные номера

[ редактировать ]
  1. «Увертюра» - исполняется оркестром под названиями.
  2. «Держи глаза на мне (Мастер танцев)» - спел и станцевал Уолтер Хьюстон, затем спел и станцевал Генри Блэр.
  3. « Однажды прогуливаясь по парку » - спела и станцевала Джо Энн Марлоу.
  4. «На собрании в лагере Джорджии» - танцуют Джеймс Кэгни, Уолтер Хьюстон, Розмари ДеКэмп и Джин Кэгни.
  5. «Я родился в Вирджинии» - поют и танцуют Джеймс Кэгни, Джинн Кэгни, Уолтер Хьюстон и Розмари ДеКэмп.
  6. «Самый теплый ребенок в группе» - поет и танцует Джоан Лесли (озвученная Салли Свитленд).
  7. « Харриган » — поют и танцуют Джеймс Кэгни и Джоан Лесли.
  8. « The Yankee Doodle Boy » - поют и танцуют Джеймс Кэгни, Джоан Лесли (дублированная Салли Свитленд) и Хор.
  9. « Передай привет Бродвею » - поют и танцуют Джеймс Кэгни и хор.
  10. «Oh You Wonderful Girl / Blue Skies, Grey Skies / The Bell of the Barbers' Ball» - в исполнении Джеймса Кэгни, Джин Кэгни, Уолтера Хьюстона и Розмари ДеКэмп.
  11. « Мэри - великое старое имя » - в исполнении Джоан Лесли (озвученная Салли Свитленд).
  12. « Сорок пять минут от Бродвея » — в исполнении Джеймса Кэгни.
  13. « Мэри - великое старое имя » (реприза 1) - в исполнении Джоан Лесли (озвучена Салли Свитленд).
  14. « Мэри - великое старое имя » (реприза 2) - в исполнении Ирен Мэннинг.
  15. « Сорок пять минут от Бродвея » (реприза) – в исполнении хора.
  16. «Прощай, Мэри» - в исполнении Ирен Мэннинг и хора.
  17. « Ты - великий старый флаг » - Исполняют Джеймс Кэгни и хор.
  18. «Как странствующий менестрель» - в исполнении Джеймса Кэгни и хора.
  19. « Over There » - в исполнении Фрэнсис Лэнгфорд, Джеймса Кэгни и Хора.
  20. «Джордж М. Кохан Попури» - в исполнении Фрэнсис Лэнгфорд.
  21. «Не для записи» - Исполняет Джеймс Кэгни.
  22. « Over There » (реприза) - в исполнении Джеймса Кэгни и хора.
  23. « The Yankee Doodle Boy » (реприза) – в исполнении оркестра после финальных титров.

Производство

[ редактировать ]

Кэгни изначально был против биографического фильма о жизни Коэна, поскольку он не любил Коэна со времен забастовки актеров в 1919 году , в которой он встал на сторону продюсеров. В 1940 году Кэгни и 15 других голливудских деятелей были названы в показаниях перед большим жюри Джона Р. Лича, самопровозглашенного «главного функционера» Коммунистической партии Лос-Анджелеса, который был вызван в суд Комитетом Палаты представителей по расследованию антиамериканской деятельности . Газета New York Times на первой полосе напечатала утверждение о том, что Кэгни был коммунистом. Кэгни опроверг обвинение, и Мартин Дайес-младший сделал заявление для прессы, разъясняющее Кэгни. Уильям Кэгни , один из продюсеров фильма, как сообщается, сказал своему брату: «Нам придется сделать самую чертову патриотическую картину, которая когда-либо была снята. Я думаю, что это история Коэна». [9]

Театральная касса

[ редактировать ]

Этот фильм почти вдвое увеличил доходы «Капитанов облаков» (1942), предыдущей работы Кэгни, принеся Warner Brothers более 6 миллионов долларов от проката. [10] По данным Warner Brothers, он заработал 4 631 000 долларов внутри страны и 1 892 000 долларов за рубежом. [1] Это сделало его самым кассовым успехом в истории компании на тот момент. Звезда получила контрактную зарплату в размере 150 000 долларов и почти полмиллиона долларов в виде участия в прибылях. [11] По данным Variety в Северной Америке фильм заработал 4,8 миллиона долларов , благодаря прокату . [12]

Критический ответ

[ редактировать ]

Современные отзывы были весьма положительными. Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» сказал, что зрителям фильма было бы полезно его посмотреть, поскольку «вы найдете такую ​​же теплую и восхитительную музыкальную картину, которая появлялась на экране в течение многих лет, потрясающее развлечение и такое же нежное, если не такое точное, кинобиография, какая когда-либо — да, когда-либо — была снята… в этой картине так много всего и так много людей, которые заслуживают похвалы, что каждый, кто связан с ней, может сунуть перо в шляпу и поверить нам на слово — это круто!» [13] Variety назвал этот фильм «столь же интересным, как и любой другой лучший мюзикл, когда-либо созданный ... Джеймс Кэгни делает Коэна, которым вполне мог бы гордиться оригинальный Джордж М.». [14] В Harrison's Reports написано: «Превосходно! Зрители должны найти эту музыкальную комедию, основанную на жизни Джорджа М. Коэна, одну из самых ярких и восхитительных музыкальных картин, когда-либо показанных на экране. Большая часть ее развлекательной ценности заключается в благодаря исключительно прекрасной игре Джеймса Кэгни, чьё исполнение роли мистера Коэна является сверхъестественным — его жесты, его речь и его танец выполнены до совершенства». [15] Джон Мошер из The New Yorker назвал фильм «полным восторгом, феерией мелодий, которые нравились стране на протяжении десятилетий», хотя и считал его «сомнительным» как биографию Коэна. [16]

Веб-сайт агрегатора обзоров Rotten Tomatoes сообщает, что 90% из 29 обзоров критиков положительные со средней оценкой 7,9 из 10. По единодушному мнению критиков сайта, «Джеймс Кэгни использует свои музыкальные способности с воодушевляющим эффектом в «Янки Дудл Денди» , прославлении патриотического рвения, а также в биографическом фильме о Джордже М. Коэне». [17] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 89 из 100 по мнению 10 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [18]

Награды и почести

[ редактировать ]

Фильм получил премии «Оскар» за лучшую мужскую роль в главной роли (Джеймс Кэгни), лучшую музыку, озвучивание музыкальной картины ( Рэй Хайндорф и Хайнц Рёмхельд ) и лучшую звукозапись ( Нэйтан Левинсон ). Он был номинирован на лучшую мужскую роль второго плана (Уолтер Хьюстон), лучшую режиссуру , лучший монтаж Джорджа Эми , лучший фильм и лучший сценарий, оригинальный сюжет . [19] В 1993 году «Янки Дудл Денди» США для сохранения в Национальном реестре фильмов был выбран Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимый».

Американского института кино Признание

Адаптации

[ редактировать ]
  • «Янки Дудл Денди» был адаптирован как радиоспектакль в передаче The Screen Guild Theater 19 октября 1942 года с Джеймсом Кэгни в главных ролях, Ритой Хейворт и Бетти Грейбл . [20]
  • Джордж М! — это мюзикл, также основанный на жизни Джорджа М. Коэна, премьера которого состоялась на Бродвее в 1968 году.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Финансовая информация Warner Bros в The William Schaefer Ledger. См. Приложение 1, «Исторический журнал кино, радио и телевидения», (1995) 15:sup1, 1-31 стр. 23 DOI: 10.1080/01439689508604551
  2. ^ Джордж М. Коэн в базе данных Internet Broadway
  3. ^ «Загрузка...» Classicfilmboy.com . Проверено 23 сентября 2017 г.
  4. ^ Маккейб, Джон (1997). Кэгни . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 411. ISBN   0679446079 .
  5. ^ Маленький Джонни Джонс в базе данных Internet Broadway
  6. ^ «Изучение жаргона» . Cengage.com . Проверено 23 сентября 2017 г.
  7. ^ «Джордж М. Коэн – актеры и сотрудники Бродвея» . ИБДБ.
  8. ^ Эберт, Роджер. « Янки Дудл Денди (1942)» , RogerEbert.com, 5 июля 1998 г., по состоянию на 4 июля 2011 г.
  9. ^ Макгиллиган, Патрик (1982). Кэгни: Актер в роли автора . Сан-Диего: AS Barnes & Company. стр. 145–8.
  10. ^ «101 пиксель брутто в миллионах» . Разнообразие . 6 января 1943 г. с. 58 . Проверено 23 сентября 2017 г.
  11. ^ Склар, Роберт (1992). Городские мальчики: Кэгни, Богарт, Гарфилд . Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 130 . ISBN  0-691-04795-2 .
  12. ^ "Самые кассовые сборы всех времен", Variety , 8 января 1964 г., стр. 69.
  13. ^ Кроутер, Босли (30 мая 1942 г.). «Обзор фильма — Янки Дудл Денди » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 января 2016 г.
  14. ^ Грин, Абель (3 июня 1942 г.). «Рецензии на фильм: Янки Дудл Денди» . Разнообразие . п. 8 . Проверено 2 сентября 2019 г.
  15. ^ « Янки Дудл Денди» с Джеймсом Кэгни». Отчеты Харрисона : 92. 6 июня 1942 г.
  16. ^ Мошер, Джон (6 июня 1942 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . Нью-Йорк: FR Publishing Corp., стр. 76–77.
  17. ^ «Янки Дудл Денди (1942)» . Гнилые помидоры . Проверено 28 июля 2021 г.
  18. ^ « Янки Дудл Денди Обзоры » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 28 июля 2021 г.
  19. ^ «Номинанты и победители 15-й церемонии вручения премии Оскар (1943)» . oscars.org . Проверено 13 августа 2011 г.
  20. ^ «Игроки откроют сезон с «Янки Дудл Денди» » . Гаррисбергский телеграф . Гаррисбергский телеграф. 17 октября 1942 г. с. 19 . Проверено 28 мая 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7c94c9884c768c77affa338c522a1065__1722478440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/65/7c94c9884c768c77affa338c522a1065.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yankee Doodle Dandy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)