Ноев ковчег (фильм 1928 года)

Ноев ковчег
Афиша театрального релиза
Режиссер	Майкл Кертис
Написал	Дэррил Ф. Занук (рассказ) Энтони Колдвей (адаптация)
В главных ролях	Долорес Костелло Джордж О'Брайен
Кинематография	Барни МакГилл Хэл Мор
Под редакцией	Гарольд МакКорд
Музыка	Луи Сильверс Алоис Райзер
Производство компания	Картинки Уорнер Бразерс
Распространено	Картинки Уорнер Бразерс
Даты выхода	1 ноября 1928 г. ( 1928-11-01 ) (оригинальная версия) 15 июня 1929 г. ( 1929-06-15 ) (переиздание в США)
Время работы	135 минут (оригинал) 108 минут (восстановленная и отредактированная версия)
Страна	Соединенные Штаты
Языки	Звук (частично разговорный) Английские субтитры
Бюджет	$1,005,000
Театральная касса	2 305 000 долларов США (аренда по всему миру)

Пол Макаллистер (в центре), Джордж О'Брайен и Долорес Костелло

«Ноев ковчег» — американский частично звуковой эпический фильм-катастрофа 1928 года, снятый режиссёром Майклом Кёртисом с Долорес Костелло и Джорджем О’Брайеном в главных ролях . Помимо эпизодов со слышимыми диалогами или диалогами, в фильме есть синхронизированная музыкальная партитура и звуковые эффекты, а также английские субтитры. Саундтрек был записан с помощью Vitaphone системы Sound-on Disc . Рассказ написан Дэррилом Ф. Зануком . Фильм выпущен студией Bros. Warner Большинство сцен немые, с синхронизированной музыкальной партитурой и звуковыми эффектами, в частности библейскими, а в некоторых сценах есть диалоги.

Сюжет

Продолжительность: 1 час 47 минут 20 секунд. 1:47:20

Полный фильм

После Великого потопа восхваляющими Ной и его семья видны за пределами Ковчега, Иегову , за которыми следуют изображения строительства Вавилонской башни , поклонение золотому тельцу , а затем канун Первой мировой войны (Первая мировая война), где обанкротившийся трейдер стреляет в своего равнодушного биржевого маклера.

В 1914 году американский плейбой Трэвис и его друг Эл путешествуют на борту Восточного экспресса . Размытый мост стал причиной смертельного крушения. Трэвис и Эл спасают Мари, немецкого члена небольшой театральной труппы, с помощью заключенного, который снял с себя наручники от теперь уже мертвого конвоира. В соседнем домике, где они укрываются, выживший Николов, офицер российских спецслужб , пытается проникнуть в комнату Мари. Когда Трэвис возражает, вспыхивает драка, которую прерывают французские солдаты, объявляющие о Первой мировой войне. Трэвис, Эл и Мари вместе сбегают в Париж. Трэвис и Мари влюбляются друг в друга.

Ал записывается сам. Несмотря на то, что Трэвис женат, присоединяется, восхищаясь маршем Ала. Каждому из них выделено отделение для атаки на пулеметное гнездо, сдерживающее американское наступление . Трэвис бросает ручную гранату на позицию, не зная, что Ал захватил ее несколькими минутами ранее; Эл умирает. Николофф замечает Мари в группе танцоров, развлекающих солдат, и угрожает арестовать ее как немецкую шпионку, если она не встретится с ним позже. Когда она пытается скрыться, ее приговаривают к расстрелу. Трэвис, тоже член отряда, узнает ее. Пара и другие люди оказались в ловушке под разрушенным зданием. Министр сравнивает войну и ее кровопролитие с библейской историей о потопе.

Фильм возвращается в то время, и актеры играют вторые роли. Король Нефилим превратил своих подданных в поклонников бога Джагута. Только Ной и его семья остаются верными Иегове. Следуя Его повелению, Ной и трое его сыновей начинают строить ковчег на склоне горы. Нефилим приказывает через месяц принести в жертву своему богу самую красивую девушку в своем царстве. Его солдаты выбирают Мириам, служанку Ноя. Когда сын Ноя Иафет пытается спасти ее, его ослепляют и вместе с другими заключенными отправляют работать на каменной мельнице. В тот момент, когда Мириам вот-вот будет убита, Иегова обрушивает свой гнев: великий потоп уничтожает и топит все на своем пути. Среди хаоса Иафет, освобожденный от цепей, находит Мириам и уносит ее обратно в Ковчег, где Иегова возвращает ему зрение. Нефилим пытается подняться на борт Ковчега, но дверь хлопает ему по руке, нанося те же травмы, что и Николофф.

Вернувшись в Первую мировую войну, попавшая в ловушку группа освобождается, подписывается соглашение о перемирии , и война окончена.

Бросать

• Долорес Костелло в роли Мари/Мириам
• Джордж О'Брайен в роли Трэвиса/ Иафета
• Ной Бири в роли Николова / короля Нефилимов
• Луиза Фазенда в роли Хильды / горничной таверны
• Гуинн «Большой мальчик» Уильямс в роли Эла / Хэма
• Пол Макаллистер — министр / Ной
• Мирна Лой - танцовщица / рабыня
• Андерс Рандольф в роли немца / лидера солдат
• Арман Кализ — француз / лидер королевской гвардии
• Уильям В. Монг, как трактирщик / охранник
• Малкольм Уэйт в роли Балкана / Сима
• Найджел Де Брюлье — солдат/первосвященник
• Ноубл Джонсон — работорговец
• Отто Хоффман, как трейдер

Литые заметки

• Джон Уэйн , Энди Дивайн и Уорд Бонд были среди сотен статистов, участвовавших в сцене наводнения. Уэйн также работал в реквизиторском отделе фильма.

Песни

• «Heart o' Mine» — музыка Луи Сильверса, слова Билли Роуза.
• «Old Timer» — музыка Луи Сильверса, слова Билли Роуза.

Производство

Над фильмом работало около 7500 статистов. Во время съемок кульминационной сцены наводнения использованные 600 000 галлонов США (2 300 000 л; 500 000 имп галлонов) воды были настолько огромными, что трое статистов утонули, один был настолько серьезно ранен, что ему пришлось ампутировать ногу, а несколько человек сломали ногу. конечностей и другие серьезные травмы, что привело к введению в следующем году правил техники безопасности при выполнении трюков. Долорес Костелло заболела тяжелой пневмонией. Тридцать пять машин скорой помощи оказали помощь раненым.

Части фильма были сняты на киноранчо Айверсон в Чатсуорте, штат Калифорния, и это место было включено в культовый кадр со спецэффектами, открывающий фильм. На снимке изображен массивный ковчег, «выброшенный на берег» на гигантских валунах киноранчо «Сад богов», который позже прославился появлением в сотнях фильмов, включая Джона Форда ( «Дилижанс» 1939).

Выпуск и переиздание

Постер чешского фильма к выходу в Праге звуковой версии 1930 года

Премьера фильма состоялась в Голливуде в конце 1928 года, его продолжительность составила 135 минут. Первоначально планировалось, что это немой фильм 1926 года с потенциальным выпуском в 1927 году, но был добавлен ряд эпизодов с разговорами. (Режиссёром их был не Майкл Кертис, а Рой Дель Рут .) После премьеры Warner Bros. отозвала фильм на обширную доработку, которая включала удаление около получаса отснятого материала, включая все сцены разговоров с участием Пола Макаллистера, который играл и министра, и Ноя. Затем фильм был показан по всей стране с зарезервированными местами, после чего завершился успешный тираж по популярным ценам, хотя к тому времени «отчасти говорящие» фильмы, подобные этому, считались почти устаревшими. Хотя на сегодняшний день он стоил гораздо больше, чем любой другой фильм Warner Bros. — более 1 миллиона долларов, — в конечном итоге он собрал более чем вдвое больше своей стоимости.

По данным Warner Bros., фильм заработал 1 367 000 долларов внутри страны и 938 000 долларов за рубежом.

Фильм был переиздан в 1957 году компанией Dominant Pictures Corporation , продюсером которого выступил Роберт Янгсон , как 75-минутный немой фильм с добавленным повествованием.

Прием

Альва Джонсон в статье для The New Yorker заявила, что это «широко признано худшей картиной, когда-либо созданной». Мордаунт Холл в статье для The New York Times заявил, что «эта громоздкая постановка, кажется, является большим испытанием терпения». В рецензии на фильм газеты New York Post говорится , что это «сплошная скучная история с очень второсортной военной историей, в которой все, начиная с «Большого парада» до настоящего времени, было плохо скопировано».

Статус сохранности

Считается, что оригинальный выпуск продолжительностью 2 часа 15 минут утерян . Фильм был частично восстановлен до продолжительности 108 минут (включая увертюру и заключительную музыку) Архивом кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе совместно с проектом American Moviemakers: The Dawn of Sound .

Копия телевизионной версии 1950-х годов находится в Библиотеке Конгресса .

Фильм вошел в общественное достояние 1 января 2024 года .

Домашние СМИ

Фильм был выпущен в формате лазерного диска в октябре 1993 года на лейбле MGM/UA Home Video . DVD-версия отреставрированного фильма была выпущена в 2011 году и доступна в коллекции архивов Warner .

См. также

• Фильмография Джона Уэйна
• Несчастные случаи во время выполнения трюка
• Список неполных или частично утерянных фильмов
• Список ранних звуковых художественных фильмов (1926–1929)
• Список ранних говорящих функций Warner Bros.

Цитируемые работы

• Медведь, Гарри; Медведь, Михаил (1984). Голливудский зал позора: самые дорогие провалы в истории кино . Ангус и Робертсон . ISBN  0207149291 .

Внешние ссылки

• Ноев ковчег на IMDb
• Ноев ковчег доступен для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве.
• Ноев ковчег в базе данных TCM Movie
• Ноев ковчег в AllMovie
• Ноев ковчег в каталоге художественных фильмов AFI
• Ноев ковчег в виртуальной истории
• Ветхий Завет в кино на [электронная почта защищена]. Архивировано 19 октября 2008 г., в Wayback Machine.
• Переход от тишины к звуку на сайте Американского широкоэкранного музея