Дождь из кошек и лягушек

Дождь из кошек и лягушек
Дождь из кошек и лягушек
Режиссер	Жак-Реми Жирер
Написал	Жак-Реми Жирер ; Антуан Лансьо ; Юрий Черенков
Продюсер:	Патрик Эвено ; Жак-Реми Жирер
В главных ролях	Мишель Пикколи ; Anouk Grinberg ; Анни Жирардо ; Мишель Галабрю ; Жак Игелен
Под редакцией	Эрве Гишар
Музыка	Серж Бессе
Распространено	БАК Фильмы
Дата выпуска	3 декабря 2003 г. (Франция) ;
Время работы	90 минут
Страна	Франция
Языки	Французский ; Английский
Бюджет	6,4 миллиона долларов
Театральная касса	7,6 миллиона долларов

Дождь из кошек и лягушек ( фр . La Prophétie des grenouilles , буквально «Пророчество лягушек») — французский традиционный анимационный детский художественный фильм , выпущенный в 2003 году режиссёром Жаком-Реми Жирером по сценарию Жирера, Антуана Лансьо и Юрия Черенкова. ^{[ 2 ]} в анимационной студии Folimage . Это первый полнометражный фильм, созданный Folimage и распространяемый по всему миру компанией Universal Pictures.

Фильм по мотивам истории о Ноевом ковчеге . Речь идет о группе лягушек, которые предсказывают скорую катастрофу, когда дождь будет идти сорок дней и сорок ночей. Они рассказывают мальчику и девочке, которые впоследствии помогают спасти животных в зоопарке.

Французский DVD был выпущен в 2005 году с английскими субтитрами. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

в США и Канаде DVD Raining Cats and Frogs был выпущен в 2008 году.

Сюжет

Фердинанд Бауэр живет со своей женой Джульеттой на ферме на холме вместе с приемным сыном (на самом деле его внуком) Томом. Фильм начинается, когда они соглашаются заботиться о Лили, другой его внучке, за которой они будут присматривать, пока родители Лили едут на машине и трейлере в Африку, чтобы найти крокодилов для своего зоопарка, которых они также оставляют на попечение Фердинанда и Джульетты.

На территории фермы есть небольшой пруд. Лягушки в пруду неспокойны, так как их расчеты показали, что Землю вот-вот затопит на сорок дней и сорок ночей. Лягушки поначалу не хотят им говорить, так как они не могут ничего изменить, но решают рассказать Тому и Лили, чтобы они могли предупредить людей.

Внезапно начинается потоп, видимо, смывающий все живое на Земле. Животные зоопарка убегают в сарай, расположенный на вершине холма, фундамент здания снесен наводнением и плывет на огромной тракторной шине по воде. Фердинанд, опытный моряк, берет на себя роль капитана, и все соглашаются, что выживут, только если будут держаться вместе. Когда дожди наконец прекращаются, все животные очень голодны. Фердинанд накопил 28 тонн картофеля, который он использует для приготовления картофеля фри, но хищники недовольны, потому что они не могут выжить только на картофеле фри, но Фердинанд убеждает хищников уступить ради общего блага всех в плавучем сарае.

Появляется черепаха, раненая в результате нападения крокодила и потерявшая ногу. Лили подружилась с черепахой, и Том замечает, что с тех пор она держится от него на расстоянии. Лиса и лев недовольны тем, что им приходится питаться картофелем, когда голос говорит им, что они должны поднять ставку против такого решения, но лев побеждает, говоря, что они должны уважать закон капитана, однако через несколько дней их огромный одерживает верх. из них, и они нападают на овцу, и Фердинанд уводит хищников в ванну, которая плавает за сараем. Тем временем Фердинанд и Том рассказывают о его отце, который был машинистом на лодке Фердинанда и который очень помогал им. Фердинанду удается «моторизировать» сарай, модифицировав старый тракторный двигатель на весла сбоку от здания.

Черепаха рассказывает Лили свою историю о том, как она спасла свою жизнь и три яйца, несмотря на то, что потеряла конечность из-за крокодилов, которые напали на всех, включая людей, во время наводнения, и убеждает Лили, что ее родители умерли. Фердинанд и Джульетта усыновляют Лили как свою. Ночью хищники замечают, что черепаха на самом деле в сговоре с крокодилами, чтобы скормить им весь сарай, но ей нужно избавиться от капитана. Хищников поначалу это не убеждает, но они соглашаются на мятеж и в завязавшейся драке сбрасывают Фердинанда с доски в бочке, а Джульетта спрыгивает за ним. Остальные животные и дети заперты внизу сарая. Теперь Лили понимает, что попала в ловушку черепахи, которая сказала ей, что она не будет ей другом, если продолжит дружить с Томом.

Дети и животные слышат шум наверху, вызванный тем, что хищники питаются птицей, поэтому дети решают залезть на шею жирафа, но их одолевают остальные. Черепаха убеждает большинство хищников съесть детей следующими, только лев и одна из кошек не хотят этого делать, но большинство решает, что они будут следующими. Черепаха объясняет, что она мстит людям за то, что они преследовали и убивали ее семью и себе подобных ради их плоти, яиц и изготовления предметов роскоши из их панциря, говоря детям, что яйца, которые она хранит в своем панцире, не ее. принадлежат только крокодилам, которые считают, что люди их съели, и тем самым спровоцировали нападения на них. Тем временем одна из кошек убеждает другую помочь детям, поскольку люди взяли их к себе, когда у них не было дома, и если это бессмысленное безумие плотоядных продолжится, нет никакой гарантии, что котята в ее утробе будут в безопасности.

Черепаха подает сигнал крокодилам о начале атаки, кот освобождает детей, которым удается запустить двигатель трактора и спастись от крокодилов, преследующих сарай. Тем временем Фердинанду наконец удается проснуться и он видит, что сарай приближается к ним на полной скорости. Черепахе наконец удается сломать двигатель, и кажется, что сарай наконец отдан на милость крокодилам, но слонам удается сорвать с черепахи панцирь, и все видят, что это не самка, а самец, поэтому яйца не могут быть его. Пока черепаха пытается объяснить, как выйти из ситуации, из яиц вылупляются маленькие крокодилы, что доказывает правоту против черепахи. Черепаха находится во власти разъяренных животных, которые собираются бросить ее крокодилам, но Фердинанд прибывает в последнюю минуту и ругает всех за агрессивное поведение. Он возобновляет свое командование в качестве капитана, крокодилы уходят, признав, что их обманула черепаха, которая остается беззащитной в сарае.

Проходит несколько дней, и рождаются котята. Всеобщее счастье прерывается, когда слоны, неспособные пошевелиться за все время пребывания в сарае, появляются в дверях, чтобы поздравить гордую мать. Фердинанд выходит из сарая и видит, что вода наконец ушла и наконец появилась суша. Тумана много, и когда он поднимается, все люди и животные в сарае видят, что на вершинах других гор есть еще лодки и что много выживших. Позже той же ночью все празднуют, но праздник прерывает огромный свет: это большая машина, которой управляют родители Лили, которые говорят остальным, что наводнения не было в Африке.

Бросать

Характер	Французский актер озвучивания	Английский актер озвучивания
Фердинанд Бауэр	Мишель Пикколи
Джульетта	Лорентин Милебо
Том	Кевин Эрве
Лили	Колин Жирард
Рене Ламотт	Луис Рего
Мадам Ламотт	Мануэла Гуари
Черепаха	Anouk Grinberg
Лягушки	Лилиан Ровер , Ракель Эстев Мора, Вероник Гру де Мьери, Розлин Гине, Лайн Вибле, Джорджия Лаша и Бенедикт Серр
Лев	Жак Игелен
Лиса	Бернар Бульон
Волк	Ромен Бутей
Бернард, кот	Патрик Эвено
(Беременная) кошка	Франсуаза Моннере
Крокодилы и лошадь	Жиль Морель
Слон-самец	Мишель Галабрю
Женщина-слон	Анни Жирардо
Корова	Линия Wible
Тигр	Жан-Пьер Ивар
Жираф	Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль
Кролик	Жак Кесслер
коза	Грузия Лачат
Страус	Джонни Кролл

Критический прием

Фильм был отмечен на 4-м Международном фестивале полнометражных анимационных фильмов , где получил приз за лучший полнометражный фильм. ^{[ 6 ]}

Ссылки

^ «Брошюра Prophétie des grenouilles » (PDF) (пресс-релиз) (на французском языке). Листва. Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2012 года . Проверено 1 ноября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Пророчество Гренуя , Ла (2003) – Полный актерский состав и съемочная группа» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 1 ноября 2008 г.
^ «Пророчество лягушек (2003) — JPBox-Office» .
^ «Пророчество о лягушках» . ХИЗА – Мультяшная вселенная . Проверено 1 ноября 2008 г.
^ «Ссылка Amazon France на DVD» . Проверено 15 октября 2012 г.
^ Призывники празднования 4-го Международного фестиваля анимационных художественных фильмов. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine (английский: « Призывники 4-го Международного фестиваля анимационных художественных фильмов. Архивировано 1 февраля 2012 года в Wayback Machine »). Фестиваль анимационных фильмов в Кечкемете. 2005 г.

Внешние ссылки

Трейлер
«СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ: 12 января – 18 января; Для детей» . Нью-Йорк Таймс . 12 января 2007 г.
Дождь из кошек и лягушек на IMDb
Дождь из кошек и лягушек в AllMovie

[1] «Брошюра Prophétie des grenouilles » (PDF) (пресс-релиз) (на французском языке). Листва. Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2012 года . Проверено 1 ноября 2008 г.

[IMDb-2] Jump up to: ^а ^б « Пророчество Гренуя , Ла (2003) – Полный актерский состав и съемочная группа» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 1 ноября 2008 г.

[3] «Пророчество лягушек (2003) — JPBox-Office» .

[HEEZA-4] «Пророчество о лягушках» . ХИЗА – Мультяшная вселенная . Проверено 1 ноября 2008 г.

[urlwww.amazon.fr-5] «Ссылка Amazon France на DVD» . Проверено 15 октября 2012 г.

[6] Призывники празднования 4-го Международного фестиваля анимационных художественных фильмов. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine (английский: « Призывники 4-го Международного фестиваля анимационных художественных фильмов. Архивировано 1 февраля 2012 года в Wayback Machine »). Фестиваль анимационных фильмов в Кечкемете. 2005 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]