Пурпурное сердце

Пурпурное сердце
Пурпурное сердце
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Льюис Майлстоун
Написал	Джером Кэди
На основе	история ; Дэррил Ф. Занук (в роли Мелвилла Кроссмана)
Продюсер:	Дэррил Ф. Занук
В главных ролях	Дана Эндрюс ; Ричард Конте ; Фарли Грейнджер ; Кевин О'Ши ; Дон «Красный» Барри ; сам Левен ; Труди Маршалл
Кинематография	Артур С. Миллер
Под редакцией	Дуглас Биггс
Музыка	Альфред Ньюман
Цветовой процесс	Черное и белое
Производство ; компания	Кинокорпорация «Двадцатый век Фокс»
Распространено	20 век Фокс
Дата выпуска	23 февраля 1944 г. ;
Время работы	99 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	$800,000
Театральная касса	$1,500,000

«Пурпурное сердце» — американский военный фильм 1944 года , продюсером которого выступил Дэррил Ф. Занук , режиссёром Льюисом Майлстоуном , в главных ролях — Дана Эндрюс , Ричард Конте , Дон «Рэд» Барри , Сэм Левен и Труди Маршалл . Восемнадцатилетнему Фарли Грейнджеру досталась роль второго плана.

Этот фильм представляет собой инсценировку « показательного суда » над рядом американских летчиков, устроенного японским правительством во время Второй мировой войны . Он основан на судебном процессе над восемью американскими летчиками, принимавшими участие в рейде Дулитла на Японию 18 апреля 1942 года. Трое из восьми впоследствии были казнены, а один позже умер в плену . ^[4] Этот фильм был первым, непосредственно посвященным обращению японцев с военнопленными, и столкнулся с противодействием со стороны военного министерства США , опасавшегося, что такие фильмы спровоцируют репрессии со стороны японского правительства. ^[5]

Сюжет

В апреле 1942 года после налета на Японию в плен попадают восемь американских экипажей, состоящих из экипажей двух североамериканских бомбардировщиков B-25 Mitchell . Капитан Харви Росс ( Дана Эндрюс ) становится лидером пленников. Сначала мужчин забирает чиновник местного правительства, который является китайским коллаборационистом в контролируемом Ван Цзинвеем районе Китая . Коллаборационист доставляет американцев в Императорскую японскую армию для предания суду в штаб-квартире полиции Шанхая . Хотя международным наблюдателям и корреспондентам разрешено присутствовать на процессе, командующий генерал Мицуби ( Ричард Лоо ) отказывается разрешить Карлу Каппелю ( Торбен Мейер ), швейцарскому консулу, связаться с Вашингтоном.

В начале судебного процесса лейтенант Гринбаум ( Сэм Левен ), адвокат по гражданским делам (Закон CCNY 1939 г.), заявляет, что судебный процесс является незаконным, поскольку мужчины находятся на военной службе своей страны. Когда старший офицер капитан Росс отказывается отвечать на требования хитрого генерала Мицуби раскрыть местонахождение их авианосца, генерал решает сломить людей. Летчики терпят жестокие допросы и пытки со стороны японских охранников вместе с сержантом. Ян Сквозник (Кевин О'Ши) ушел в кататоническом состоянии с постоянным подергиванием головы. В суде мужчины видят плачевное состояние Сквозника. Лейтенант Канелли ( Ричард Конте ) и Винсент ( Дон «Рыжий» Барри ) бросаются на японского генерала, их быстро сбивают прикладами винтовок и возвращают в свою камеру. Канелли, художник, сломал правую кисть и предплечье. Винсент попадает в кататоническое состояние, как и Сквозник. сержант Клинтон ( Фарли Грейнджер ) возвращается, казалось бы, невредимым, но японцы разорвали его голосовые связки, и он не может говорить. У японцев в камере есть подслушивающее устройство, когда Гринбаум ( Сэм Левен ) повторяет то, что пишет потерявшая дар речи Клинтон. Если что-нибудь случится с лейтенантом Бэйфортом ( Чарльз Рассел ), он все расскажет. После пыток Бэйфорт возвращается с бесполезными руками и руками, в черных резиновых перчатках.

Перед лицом непоколебимой решимости своих пленников и осознания того, что японцы обречены на уничтожение, генерал-садист Мицуби в конечном итоге решает застрелиться. Систематические пытки и издевательства, которым подвергались летчики в плену, а также вечная несправедливость осуждения, осуждения и казни как военных преступников были раскрыты миру.

Бросать

Дана Эндрюс в роли капитана Харви Росс
Ричард Конте , как лейтенант Анджело Канелли
Фарли Грейнджер, как сержант. Говард Клинтон
Kevin O'Shea as Sgt. Jan Skvoznik
Дон «Красный» Барри в роли лейтенанта Питера Винсента (в титрах — Дональд Барри)
Труди Маршалл, как миссис Росс
Сэм Левен, как лейтенант Уэйн Гринбаум
Чарльз Рассел , как лейтенант Кеннет Бэйфорт
Джон Крэйвен, как сержант. Мартин Стоунер
Тала Бирелл и Джоанна Хартвиг
Ричард Лу, как Ген Мицуби
Питер Чонг в роли Мицуру Тоямы
Gregory Gaye as Peter Voroshevski, Russian News Correspondent
Торбен Мейер — Карл Каппель, швейцарский консул
Курт Кач в роли Людвига Крюгера, немецких новостей корреспондента

Производство

Основные съемки « Пурпурного сердца» начались 11 октября 1943 года и продолжались до середины января 1944 года. ^[6] Занук и команда писателей постарались сделать так, чтобы история была основана на документации и неофициальном сотрудничестве с пытками, которым подвергались заключенные, и «... должна быть почти документальной по своей честности...» ^[7] Управление военной информации США (OWI) рассмотрело сценарий и смогло предложить некоторые изменения, чтобы усилить роль китайских гражданских лиц, которые помогали рейдерам Дулитла. ^[8]

«Пурпурное сердце» было произведением военной пропаганды , в котором японцы стереотипно изображались (обычно актерами неяпонского происхождения) как садистские тираны, пытающиеся вырвать тайну местонахождения своего авианосца во время сеансов пыток. ^[9] 16 экипажей действительно прибыли над Японией с авианосца USS Hornet (CV-8) . Президент Франклин Д. Рузвельт заявил, что экипажи прибыли из Шангри-Ла , вымышленного места, описанного в романе 1933 года « Потерянный горизонт» британского писателя Джеймса Хилтона. « Военный корабль США Шангри-Ла» (CV-38) был введен в строй в 1944 году.

«Пурпурное сердце» было основано на реальной истории восьми рейдеров Дулитла, которые были захвачены в плен двумя разными командами: лейтенантами Дином Э. Холлмарком, Робертом Дж. Медером, Чейзом Нильсеном, Уильямом Г. Фэрроу, Робертом Л. Хайтом и Джорджем Барром. и капралы Гарольд А. Спатц и Джейкоб ДеШазер. Трое рейдеров Дулитла (Фэрроу, Холлмарк и Спатц) были казнены Императорской японской армией, а Медер умер от болезни в тюрьме. ^[10] В сентябре 1945 года, после капитуляции Японии, четверо выживших в суде были репатриированы обратно в США. Из четверых Чейз Нильсен останется на службе в качестве кадрового офицера и в конечном итоге уйдет в отставку из ВВС США . Роберт Хайт продолжит гражданскую карьеру, оставаясь офицером резерва ВВС США , включая последующий четырехлетний отзыв на действительную военную службу в летном статусе. Из-за травм, полученных в плену, Джозеф Барр будет уволен по состоянию здоровья в качестве капитана ВВС и станет гражданским сотрудником армейского департамента, а рейдер Дулиттла Джейкоб ДеШазер позже вернется в Японию, чтобы стать христианским священником. ^[11]

«Пурпурное сердце» завершается речью, в которой Дана Эндрюс в роли капитана Харви Росс заявляет, что он понимал японцев меньше, чем думал, и что они не знали американцев, если они думали, что это их напугает. ^[4]^{[Примечание 1]}

На момент его выпуска война на Тихом океане все еще бушевала, и подобные эксцессы мало кого беспокоили. все 7 декабря 1941 года Нападение Японии на Перл-Харбор еще было свежо в памяти американской общественности. В последующие годы многие из главных актеров, в том числе Дана Эндрюс, выразили сожаление по поводу наиболее неприятных аспектов фильма.

Прием

Выпущенный во время войны, «Пурпурное сердце» вдохновил посетителей театра на покупку военных облигаций на тысячи долларов и получил хорошие отзывы. Обзор в Variety отразил время; «...очень трогательное произведение, завораживающее, хотя временами и кровавое, по большей части захватывающее и тревожное». ^[13] Босли Кроутер , кинообозреватель The New York Times , осторожно поддержал патриотический посыл фильма. «... это также потрясающее свидетельство — великолепная дань уважения храбрости молодых людей, которые сохранили свою честь и достоинство, несмотря на жестокие пытки японцев; и шокирующее и унизительное обвинение в методах, которые использовали наши враги. Американцы не могут не смотреть на эту картину с чувством жгучего возмущения, а сердца полны гордости и восхищения нашими людьми, которые так прекрасно сражались и погибли». ^[12] В «Отчетах Харрисона» написано: «Мощная драма, она захватывает повсюду». ^[14] Дэвид Ларднер из The New Yorker назвал «впечатляющим» «чистое воображение», необходимое для создания фильма о событии, произошедшем в стране в то время, когда его нельзя было снимать на натуре. Он также назвал игру главных героев «убедительной». Однако он выявил недостаток в том, что события фильма были чрезмерно «втиснуты в слишком маленькие рамки пространства и времени», чтобы служить драматическим целям. ^[15]

Ссылки

Примечания

^ Происходит вымышленный обмен. Генерал Мицуби говорит капитану Россу: «Японский народ поклоняется Императору и умрет за него». Мицуби спрашивает Росса, «готов ли белый человек принести жертвы японского народа в тотальной войне». После того, как пришло известие о «падении Коррегидора 6 мая 1942 года, Императорская японская армия и флот празднуют это ликующим танцем с мечами. Генерал Мицуби говорит капитану Россу, что генерал Мак Артур — трус, оставляющий свои побежденные войска. Росс говорит: « У генерала Мак-Артура есть свои приказы, у нас — свои». ^[12]

Цитаты

^ «Пурпурное сердце» . Американский институт кино . Проверено 26 февраля 2016 г.
^ «Быстрые деньги» . Разнообразие . 15 ноября 1944 г. с. 8.
^ Обри Соломон, Twentieth Century-Fox: корпоративная и финансовая история Rowman & Littlefield, 2002, стр. 220
^ Jump up to: ^а ^б Дауэр 1987, с. 50.
^ Коппес и Блэк 1987, с. 267.
^ "Оригинальная информация для печати: Пурпурное сердце (1944)". Классические фильмы Тернера . Проверено: 15 декабря 2014 г.
^ Коппес и Блэк 1987, с. 268.
^ Коппес и Блэк 1987, с. 270.
^ Коппес и Блэк 1987, стр. 268, 271.
^ Шеперд, Джоэл. «1942: Рейдовые экипажи Дулитла». Военный корабль США «Энтерпрайз» CV-6 . Проверено: 15 декабря 2014 г.
^ Гольдштейн, Ричард. «Джейкоб ДеШазер, бомбардир рейда на Дулиттла, умер в возрасте 95 лет». Нью-Йорк Таймс , 23 марта 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кроутер, Босли. «Пурпурное сердце (1944)». «Нью-Йорк Таймс» , 9 марта 1944 года.
^ "Пурпурное сердце". Варьете , 31 декабря 1943 года.
^ « Пурпурное сердце» с Даной Эндрюс и Сэмом Левеном». Отчеты Харрисона : 36. 26 февраля 1944 г.
^ Ларднер, Дэвид (11 марта 1944 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . Нью-Йорк: FR Publishing Corp., стр. 74, 76.

Библиография

Дауэр. Джон В. Война без пощады: раса и сила в войне на Тихом океане . Нью-Йорк: Книги Пантеона, 1987. ISBN 978-0-07541-652-4 .
Коппс, Клейтон Р. и Грегори Д. Блэк. Голливуд идет на войну: как политика, прибыль и пропаганда повлияли на фильмы о Второй мировой войне. Нью-Йорк, Свободная пресса, 1987. ISBN 978-1-86064-605-8 .

Внешние ссылки

[13] Происходит вымышленный обмен. Генерал Мицуби говорит капитану Россу: «Японский народ поклоняется Императору и умрет за него». Мицуби спрашивает Росса, «готов ли белый человек принести жертвы японского народа в тотальной войне». После того, как пришло известие о «падении Коррегидора 6 мая 1942 года, Императорская японская армия и флот празднуют это ликующим танцем с мечами. Генерал Мицуби говорит капитану Россу, что генерал Мак Артур — трус, оставляющий свои побежденные войска. Росс говорит: « У генерала Мак-Артура есть свои приказы, у нас — свои». ^[12]

[1] «Пурпурное сердце» . Американский институт кино . Проверено 26 февраля 2016 г.

[2] «Быстрые деньги» . Разнообразие . 15 ноября 1944 г. с. 8.

[3] Обри Соломон, Twentieth Century-Fox: корпоративная и финансовая история Rowman & Littlefield, 2002, стр. 220

[dower50-4] Jump up to: ^а ^б Дауэр 1987, с. 50.

[5] Коппес и Блэк 1987, с. 267.

[6] "Оригинальная информация для печати: Пурпурное сердце (1944)". Классические фильмы Тернера . Проверено: 15 декабря 2014 г.

[7] Коппес и Блэк 1987, с. 268.

[8] Коппес и Блэк 1987, с. 270.

[9] Коппес и Блэк 1987, стр. 268, 271.

[cv6.org-10] Шеперд, Джоэл. «1942: Рейдовые экипажи Дулитла». Военный корабль США «Энтерпрайз» CV-6 . Проверено: 15 декабря 2014 г.

[11] Гольдштейн, Ричард. «Джейкоб ДеШазер, бомбардир рейда на Дулиттла, умер в возрасте 95 лет». Нью-Йорк Таймс , 23 марта 2008 г.

[Times-12] Jump up to: ^а ^б Кроутер, Босли. «Пурпурное сердце (1944)». «Нью-Йорк Таймс» , 9 марта 1944 года.

[14] "Пурпурное сердце". Варьете , 31 декабря 1943 года.

[15] « Пурпурное сердце» с Даной Эндрюс и Сэмом Левеном». Отчеты Харрисона : 36. 26 февраля 1944 г.

[16] Ларднер, Дэвид (11 марта 1944 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . Нью-Йорк: FR Publishing Corp., стр. 74, 76.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[Примечание 1]

[13]

[12]

[14]

[15]