Избранные (И восходит солнце)
| Избранные (И восходит солнце) | |
|---|---|
 2011 г. Рекламный плакат NYTW Off-Broadway | |
| Автор: | Ремонт лифтов |
| Место премьеры | Эдинбургский фестиваль 2010 г. Fringe |
| Язык оригинала | Английский |
| Предмет | Романтика и приключения |
| Жанр | Драма |
| Параметр | 1920-е годы Франция и Испания |
«Избранное» («И восходит солнце») — сценическая адаптация романа Эрнеста Хемингуэя 1926 года «И восходит солнце», поставленная театральным ансамблем «Служба ремонта лифтов» . Он был исполнен на нескольких площадках. Премьера состоялась на Эдинбургском фестивале Fringe в 2010 году . [1] Спектакль Off-Broadway , который проходил с 11 сентября по 23 октября 2011 года в New York Theater Workshop (NYTW), получил награды за звуковое оформление. Шоу, поставленное Джоном Коллинзом и продюсированное Арианой Смарт Трумэн и Линдси Хокадей, получило премию Люсиль Лортель за выдающееся качество. [2]
Подробности
[ редактировать ]Он был показан в Королевском лицейском театре в Эдинбурге в 2010 году. [3] Arts Bank в Филадельфии в 2010 году, [4] в ArtsEmerson в Бостоне в 2011 году, [1] NYTW в Нью-Йорке в 2011 году, [5] [6] 2012 года Дублинский театральный фестиваль , [7] и Театр Маккартера в Принстоне в 2012 году. [8] Работа, названная в честь бара, в котором собираются главные герои, [9] коррида на сцене . [8] Шоу соответствует первоначальному злополучному романтическому треугольнику между американцами Робертом Коном и Джейком Барнсом и британкой леди Бретт Эшли, действие которого происходит в Испании и Франции. Эта работа похожа на многие другие спектакли Службы ремонта лифтов, в которых «актеры дословно декламируют отрывки из книги, а также забавно разыгрывают на сцене танцы, драму и хаос». Шоу отличалось необычной какофонией, которой управляют сами исполнители, а не звукооператоры. [9]
Предварительный просмотр постановки Off-Broadway начался 19 августа 2011 года и официально открылся 11 сентября. Планировалось, что она продлится до 9 октября, но была продлена до 23 октября. [10]
Спектакль в Шекспировском театре в Вашингтоне открылся 18 февраля 2017 года и продлится до 2 апреля. [11]
Бросать
[ редактировать ]- Фрэнк Бойд в роли Харви Стоуна, Харриса и других
- Майк Айвсон в роли Джейка Барнса
- Вин Найт в роли графа Миппипополуса, Брэддокса, Монтойи и других
- Кейт Ссельса в роли Фрэнсис и другие
- Канеза Шаал в роли Жоржетты, консьержки, барабанщика, Бельмонте и других.
- Пит Симпсон в роли Майка Кэмпбелла и другие
- Сьюзи Сокол в роли Педро Ромеро и других
- Люси Тейлор в роли Бретта Эшли
- Мэтт Тирни, как Роберт Кон
- Бен Уильямс в роли Билла Гортона, Зизи и других
Награды
[ редактировать ]Мэтт Тирни и Бен Уильямс выиграли премию Оби 2012 года за звуковой дизайн. [12] [13] и Премия Люсиль Лортель 2012 года за выдающийся звуковой дизайн. [14] [15] Дэвид Зинн был номинирован на премию Lortel за выдающийся сценический дизайн. [14]
Критический комментарий
[ редактировать ]Лин Гарднер из The Guardian , отметив его продолжительность, похвалила выступление в Эдинбурге, назвав его «театральной операцией на открытом сердце после первого крупного успеха Эрнеста Хемингуэя», выполненной с «хирургическим опытом и забавным, игривым юмором», которая почти слишком длинна. четыре часа. [3] Эрик Пипенбург из The New York Times говорит, что, хотя слова важны для этого спектакля, не менее важны и звуки. [9] Когда Бен Брантли из «Нью-Йорк Таймс» увидел выступление в Филадельфии в 2010 году, он похвалил представление об употреблении алкоголя и постоянной атмосфере вечеринки, сказав: «Этот алкогольный элемент — это то, что было так убедительно создано», а шоу — «обшитый деревянными панелями храм, напитки прошлого, настоящего и будущего». [4] Однако, увидев спектакль Off-Broadway 2011 года, Брантли говорит: «... он никогда полностью не задумывается о стиле и сути книги, которая его вдохновила». [6] Village Voice Хелен Шоу из описывает шоу как «радостно пьяную, бесцеремонно современную анимацию крутой классики Хемингуэя». [5] Адам Хетрик из Playbill охарактеризовал спектакль как «драматичный взрыв романа Хемингуэя 1926 года, в котором сочетаются текст, театральный авангард и запоминающийся звуковой ландшафт». [1]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Хетрик, Адам (15 марта 2011 г.). «Избранное (Солнце также восходит) от службы ремонта лифтов рассветает в Бостоне 15 марта» . Афиша . Проверено 1 апреля 2014 г.
- ^ Новозеландский фестиваль. «И восходит солнце» (PDF) .
- ^ Jump up to: а б Гарднер, Лин (15 августа 2010 г.). «И восходит солнце» . Хранитель . Проверено 30 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Брантли, Бен (16 сентября 2010 г.). «Для кого стакан всегда наполовину пуст» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Шоу, Хелен (14 сентября 2011 г.). «Избранный (И восходит солнце) жрет Хемингуэя: Служба ремонта лифтов представляет свою адаптацию для Нью-Йоркской театральной мастерской» . Деревенский голос . Проверено 30 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Брантли, Бен (11 сентября 2011 г.). «Потерянное поколение пьет, всегда на счету Джейка Барнса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 марта 2014 г.
- ^ Хетрик, Адам (26 июля 2012 г.). «Планы Дублинского театрального фестиваля DruidMurphy, работы Wooster Group, ERS и многое другое» . Афиша . Проверено 1 апреля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Театральный центр Маккартера представляет спектакль ERS «Избранное» (СОЛНЦЕ ТОЖЕ ВОСХОДИТ), 26 октября — 4 ноября» . Broadwayworld.com. 17 октября 2012 года . Проверено 30 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Пипенбург, Эрик (11 сентября 2011 г.). «Саундтрек Хемингуэя по нажатию кнопки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 марта 2014 г.
- ^ Хетрик, Адам (20 сентября 2011 г.). «Служба ремонта лифтов The Select («Солнце также восходит») расширяется на NYTW» . Афиша . Проверено 1 апреля 2014 г.
- ^ Прессли, Нельсон; Прессли, Нельсон (2 мая 2016 г.). «DC Theater 2016–17: Первое руководство пользователя» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 21 марта 2017 г.
- ^ Хили, Патрик (21 мая 2012 г.). « 4000 миль» и его ведущие актеры получили премию Obie Awards» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 марта 2014 г.
- ^ Шоу, Хелен (16 мая 2012 г.). «Лауреаты премии Оби 2012 года» . Деревенский голос . Проверено 31 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Победители премии Люсиль Лортель 2012 года — ONCE, ВИШНЕВЫЙ САД И СЫНЫ ПРОРОКА выигрывают по-крупному!» . Broadwayworld.com. 6 мая 2012 года . Проверено 31 марта 2014 г.
- ^ Хили, Патрик (6 мая 2012 г.). « Однажды» и «Сыны Пророка» завоевали награды на небольших выставках» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 марта 2014 г.
