Jump to content

Испанская земля

Испанская земля
Режиссер Джорис Ивенс
Написал
Продюсер: Герман Шумлин
Рассказал
Кинематография
Под редакцией Хелен ван Донген
Музыка Марк Блицштейн
Распространено Компания современных историков.
Дата выпуска
  • 11 июля 1937 г. ( 11.07.1937 )
Время работы
52 минуты
Страна Соединенные Штаты
Языки Английский
испанский
немецкий

«Испанская земля» — это антифашистский фильм 1937 года, снятый во время гражданской войны в Испании в поддержку демократически избранных республиканцев , силы которых включали широкий спектр от политических левых, таких как коммунисты , социалисты , анархисты , до умеренных, таких как центристы , и либералистических элементов. Режиссером фильма выступил Джорис Ивенс , сценарий написали Джон Дос Пассос и Эрнест Хемингуэй , озвучил Орсон Уэллс и перезаписал Хемингуэй ( Жан Ренуар во французском выпуске повествование вел ), музыку написал Марк Блицштейн и аранжировал Вергилий. Томсон .

Описание

[ редактировать ]

Фильм начинается в деревне Фуэнтидуэнья-де-Тахо (в фильме она называется «Фуэнтедуэнья»), где показаны жители деревни, пытающиеся зарабатывать себе на жизнь за счет сухой почвы, и объясняется важность подачи воды для орошения полей, чтобы можно было производить больше урожая и Мадрид, находящийся в боевой готовности, можно накормить. На карте показано положение деревни на дороге Мадрид-Валенсия, которую необходимо любой ценой держать открытой, чтобы можно было защитить столицу. Сцена перемещается в Мадрид, где на другой карте показана линия фронта, проходящая к западу от города, с выступом повстанцев в Университетском городке , на который, как показано, нападают лоялисты.

Город — это перевернутая деревня; в то время как земля Фуэнтедуэнья просто перевернута, улицы Мадрида выглядят так, как будто их маниакально вспахали. Кровь, окрашивающая улицы, резко контрастирует с водой, текущей через почву. Ивенс планировал документальный фильм как диалектику, чередующую деревню и город, пока не будет достигнут синтез. Таким образом, ритм меняется в зависимости от местоположения; анонимные крестьяне соседствуют с такими историческими личностями, как Ла Пасионария и Мануэль Асанья , президент республики. [1]

В конце фильма лоялисты отбили атаку повстанцев на мост через Хараму , оставив дорогу открытой, и показано, как вода течет на поля: орошение удалось. [2]

Производство

[ редактировать ]

В декабре 1936 года несколько литературных деятелей, в том числе Лилиан Хеллман , Эрнест Хемингуэй , Джон Дос Пассос , Дороти Паркер и Арчибальд Маклиш , сформировали и профинансировали компанию, которую они назвали Contemporary Historians, Inc., для поддержки кинопроекта, предложенного голландским режиссером Йорисом Ивенсом. . Хеллман и Маклиш работали над этой историей вместе. [3] Эрнест Хемингуэй также внес большой вклад. [4] Сторонники фильма специально хотели, чтобы фильм продемонстрировал поддержку республиканских сил и американцев из батальона Авраама Линкольна , которые сражались против националистов , в отличие от единственного другого проекта Голливуда на эту тему, аполитичного фильма 1937 года « Последний поезд из Мадрида» . [5] Более поздний фильм «Блокада» (1938) также вызвал симпатию к республиканцам.

Орсон Уэллс , сыгравший главную роль в стихотворной пьесе Арчибальда Маклиша « Паника» (1935) и недавно исполнивший роль рассказчика в своей на радио CBS стихотворной пьесе «Падение города» , записал повествование для «Испанской Земли» в мае 1937 года. Англоязычный выпуск озвучивает Эрнест Хемингуэй. Французская версия рассказана Жаном Ренуаром . [6] : 617  [7] : 333, 337  [8]

Президент Франклин Д. Рузвельт и Элеонора Рузвельт пригласили Хемингуэя и Ивенса показать фильм в Белом доме перед его премьерой. [9] Версия, показанная Рузвельтам 8 июля 1937 года, была рассказана Орсоном Уэллсом. [8]

В обзоре The New York Times повествование Хемингуэя было признано «явно пропагандистским усилием» и отдано предпочтение операторской работе, которая «мягко и убедительно доказывает, с неопровержимым аргументом графически зафиксированных фактов, что испанский народ борется не за широкие принципы московского народа». марксизму, но за право на продуктивность земли, отнятое у них за годы заочного землевладения». [10] Тот же рецензент в более длинном эссе пришел к выводу, что: «Корпорация «Современные историки»… являются работодателями Ивенса, и это их право распоряжаться его продуктом по своему усмотрению. Они использовали его как яростный протест против фашизма. Ивенс мог бы сделали это также непреходящим искусством». [11]

Десять лет спустя Босли Кроутер написал: «Лучшим фильмом об испанской трагедии, который мы когда-либо видели, по-прежнему остается давно вышедший фильм Джориса Ивенса « Испанская земля ». [12]

Статус сохранности

[ редактировать ]

В Доме Джорджа Истмана сохранился фильм, который был показан на канале Turner Classic Movies 14 декабря 2011 года. В этой версии повествование прочитано Орсоном Уэллсом. [13] [14]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Бернард Ф. Дик, Усеянный звездами экран: американский фильм о Второй мировой войне (University Press of Kentucky, 1996; ISBN   0813128218 ), стр. 12–13.
  2. ^ Дик, Усеянный звездами экран , с. 13.
  3. ^ Карл Роллисон, Лилиан Хеллман: Ее легенда и ее наследие (Нью-Йорк: St. Martin's Press, 1988), 106
  4. ^ Уильям Райт, Лилиан Хеллман: Образ, женщина (), 136
  5. ^ Дебора Мартинсон, Лилиан Хеллман: Жизнь с лисами и негодяями (Нью-Йорк: Counterpoint 2005), 120
  6. ^ Брэди, Фрэнк , Гражданин Уэллс: Биография Орсона Уэллса . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, 1989. ISBN   0-385-26759-2
  7. ^ Уэллс, Орсон и Питер Богданович , под редакцией Джонатана Розенбаума , Это Орсон Уэллс . Нью-Йорк: HarperCollins 1992. Издательство ISBN   0-06-016616-9 .
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Битва титанов: Когда Орсон Уэллс встретил Эрнеста Хемингуэя, чтобы рассказать «Испанскую землю» (май 1937 г.)» . Лоуренс Френч, Wellesnet, 18 июля 2007 г., 19 июля 2007 г. Проверено 6 мая 2014 г.
  9. ^ Мартинсон, Лилиан Хеллман , 121 год.
  10. The New York Times : «Испанская Земля» в Театре на 55-й улице - это призыв к демократии», 21 августа 1937 г. , по состоянию на 21 декабря 2011 г.
  11. The New York Times : Джон Т. Макманус, «Реализм включает Готэм», 22 августа 1937 г. , по состоянию на 21 декабря 2011 г.
  12. The New York Times : Босли Кроутер, «Больше горя, чем надежды», 21 января 1947 г. , по состоянию на 21 декабря 2011 г.
  13. ^ «Аллегорическая военная драма освещает приветствие TCM 14 декабря Международному музею фотографии и кино в доме Джорджа Истмана» . Zap2it, 1 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 г. Проверено 6 мая 2014 г.
  14. ^ "Испанская Земля" , Классические фильмы Тернера. Проверено 6 мая 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6c27f6d6317b2a952520f25e6c420393__1703965980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/93/6c27f6d6317b2a952520f25e6c420393.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Spanish Earth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)