Зеленые холмы Африки
 Первое издание | |
| Автор | Эрнест Хемингуэй |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Издатель | Сыновья Чарльза Скрибнера |
Дата публикации | 25 октября 1935 г. |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| ISBN | 0684801299 |
«Зеленые холмы Африки» произведение — документальное американского писателя Эрнеста Хемингуэя , вышедшее в 1935 году . произведение Хемингуэя « Второе научно-популярное представляет Зеленые холмы Африки» собой отчет о месячном сафари, которое он и его жена Полин Мари Пфайффер совершили в Восточной Африке в декабре 1933 года. «Зеленые холмы Африки » разделены на четыре части: «Погоня и разговор». , «Погоня в памяти», «Погоня и неудача» и «Погоня как счастье», каждая из которых играет в истории разную роль.
Краткое содержание
[ редактировать ]Большая часть повествования описывает приключения Хемингуэя на охоте в Восточной Африке , перемежаясь размышлениями о литературе и авторах. Обычно восточноафриканский пейзаж, который описывает Хемингуэй, находится в районе озера Маньяра в Танзании .
Книга начинается с первой части («Погоня и разговор»), где Хемингуэй и австрийский эмигрант беседуют об американских писателях. Описаны отношения между белыми охотниками и местными следопытами, а также ревность Хемингуэя к остальным охотникам. Часть 2 («Воспоминания о погоне») представляет собой воспоминания об охоте в северной Танзании с описанием Рифт-Валли и описанием того, как одевать добычу. Хемингуэй убивает носорога, но его друг Карл убивает носорога покрупнее. Литературная дискуссия переходит к таким европейским писателям, как Толстой , Флобер , Стендаль и Достоевский . В части 3 («Погоня и неудача») действие возвращается в настоящее, когда Хемингуэю не везет на охоте, и он не может найти куду, которого выслеживает. Он переезжает в нетронутый уголок страны вместе с местными следопытами. В четвёртой части («Погоня и счастье») Хемингуэй и некоторые из его следопытов прибывают в, казалось бы, девственную страну. Там он убивает быка куду с огромными рогами (52 дюйма). Вернувшись в лагерь, он обнаруживает, что Карл убил куду с большими рогами. Сначала он завидует удаче Карла, но преодолевает это. Действия его гидов говорят о том, что они его уважают.
Предыстория и история публикаций
[ редактировать ]«Зеленые холмы Африки» (1935) первоначально появились в сериале в журнале Scribner's Magazine и были опубликованы в 1935 году. [1] В автобиографическом отчете о своей поездке в Африку в 1933 году Хемингуэй представляет тему охоты на крупную дичь в научно-популярной форме в « Зеленых холмах Африки» . [1] Сериализация происходила с мая по ноябрь 1935 года. Книга была опубликована 25 октября 1935 года тиражом издания в 10 500 экземпляров. первого [2]
Прием
[ редактировать ]
«Зеленые холмы Африки» поначалу были встречены прохладно. В статье для The New York Times критик Джон Чемберлен утверждал: « Зеленые холмы Африки не являются одним из главных произведений Хемингуэя. Мистер Хемингуэй настолько упростил свой метод, что все его персонажи говорят на жаргоне, усовершенствованном в « И восходит солнце» , будь то эти персонажи — британцы, австрийцы, арабы, эфиопы или кикуйю». [3] Однако два дня спустя, написав для той же газеты, критик К. Г. Пур назвал « Зеленые холмы Африки » «лучшей написанной историей об охоте на крупную дичь, которую я когда-либо читал. конфликте, об удовольствиях от путешествий, об удовольствиях от выпивки, о войне, о мире и о писательстве». [4] Несмотря на лучшую рецензию, Хемингуэй сказал, что книжные критики «убили» книгу. [5] Он впал в глубокую депрессию и сказал, что «готов оторвать мне паршивую голову». [6] Через несколько месяцев он был готов винить в этом разлагающее влияние богатых женщин в своей жизни — своей жены Полины и любовницы Джейн Мейсон. [5] Результатом его горечи стали два рассказа об Африке, которые считаются одними из его самых знаменитых: « Короткая счастливая жизнь Фрэнсиса Макомбера » и « Снега Килиманджаро », в которых рассказывается о мужьях, женатых на властных женщинах. [5]
Литературный анализ
[ редактировать ]В предисловии к «Зеленым холмам Африки» это произведение сразу идентифицируется как документальное произведение, которое следует сравнивать с аналогичными художественными произведениями:
В отличие от многих романов, ни один из персонажей или событий в этой книге не является воображаемым. Любой, кто не находит достаточного любовного интереса, волен во время чтения вставить любой любовный интерес, который у него или нее может быть в данный момент. Писатель попытался написать абсолютно правдивую книгу, чтобы увидеть, могут ли форма страны и образ действий месяца, если они действительно представлены, конкурировать с произведением воображения. [7]
Книга сегодня хорошо известна благодаря строчке, не имеющей почти ничего общего с ее предметом. Эту цитату часто используют в качестве доказательства того, что «Приключения Гекльберри Финна» — «Великий американский роман» : [8]
Хорошие писатели — Генри Джеймс , Стивен Крейн и Марк Твен . Это не тот порядок, в котором они хороши. Для хороших писателей не существует порядка... Вся современная американская литература взята из одной книги Марка Твена под названием « Гекльберри Финн» . Если вы читаете это, вы должны остановиться там, где у мальчиков украден Ниггер Джим. Это настоящий конец. Остальное просто обман. Но это лучшая книга, которая у нас была. Все американское письмо основано на этом. Раньше ничего не было. С тех пор не было ничего лучше. [7]
Один из эпизодов « Зеленых холмов Африки» — это разговор Хемингуэя с австрийским фермером Кандиски, которого Хемингуэй останавливает, чтобы помочь, когда грузовик Кандиски ломается. [9] После обмена мнениями о писателях Рингельнаце , Рильке и Генрихе Манне и разногласий по поводу охоты, Хемингуэй и австриец обсуждают за ужином американскую литературу, и оказывается, что одним из немногих американских писателей, которых одобряет Хемингуэй, является Генри Джеймс, которого он упоминает дважды. [8]
В частности, Хемингуэй говорит: «Хорошие американские писатели — это Генри Джеймс , Стивен Крейн и Марк Твен » и добавляет позже, что «Генри Джеймс хотел зарабатывать деньги. Он, конечно, никогда этого не делал». Вперемежку с этими комментариями о Джеймсе Крейн, и Твена — это взгляды Хемингуэя на американских писателей в целом, большинство из которых, по его словам, закончились плохо. Когда Кандиски спрашивает о себе, Хемингуэй отвечает ему: «Меня интересуют другие вещи. У меня хорошая жизнь, но я должен писать, потому что, если я не напишу определенное количество, я не буду наслаждаться остальной частью своей жизни». Когда его спрашивают, чего он хочет, Хемингуэй отвечает: «Писать так хорошо, как только могу, и учиться по ходу дела. В то же время у меня есть своя жизнь, которая мне нравится и которая чертовски хороша». [7]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Мейерс 1985 , с. 266
- ^ Оливер 1999 , с. 131
- ^ Чемберлен, Джон (25 октября 1935 г.). «Книги Времени» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 февраля 2023 г.
- ^ Пур, К.Г. (27 октября 1935 г.). «История Эрнеста Хемингуэя о его африканском сафари» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 февраля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Дональдсон, Скотт (26 января 1996 г.). Кембриджский компаньон Хемингуэя . Издательство Кембриджского университета. п. 184. ИСБН 978-0-521-45574-9 .
- ^ Мейерс 1985 , с. 252
- ^ Перейти обратно: а б с Хемингуэй, Эрнест (1996) [1935]. Зеленые холмы Африки (1-е изд. Пробного камня). Нью-Йорк: Touchstone/Simon & Schuster. ISBN 0-684-80129-9 .
- ^ Перейти обратно: а б Юнгман, Роберт Э.; Табор, Кэрол (весна 2003 г.). «Генри Джеймс на сафари в Зеленых холмах Африки Эрнеста Хемингуэя» . Обзор Хемингуэя . 22 (2). Москва, Айдахо: Издательство Университета Айдахо: 82–86. дои : 10.1353/hem.2003.0012 .
- ^ Уолш, Мартин (январь 2010 г.). «Плохой суахили и пиджин-суахили у Хемингуэя» . Блог восточноафриканских заметок и записей .
В своей семейной истории, написанной в 1956 году, Ганс Кори упоминает о своей встрече с Хемингуэями и своем появлении в «Зеленых холмах Африки»: «Я Кандинский [так в оригинале], и хотя разговор происходил не в точности так, как указано, события произошли как описано, и поломка моего грузовика и т. д. — правда. Хемингуэй и его жена были очень любезны со мной, я был у них в гостях в течение трех дней, и у нас было много забавных и интересных бесед».
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бейкер, Карлос (1972). Хемингуэй: Писатель как художник (4-е изд.). Издательство Принстонского университета . ISBN 0-691-01305-5 .
- Мейерс, Джеффри (1985). Хемингуэй: Биография . Лондон: Макмиллан . ISBN 0-333-42126-4 .
- Меллоу, Джеймс Р. (1992). Хемингуэй: Жизнь без последствий . Нью-Йорк: Хоутон Миффлин . ISBN 0-395-37777-3 .
- Оливер, Чарльз М. (1999). Эрнест Хемингуэй от А до Я: Существенный справочник по жизни и творчеству . Нью-Йорк: Галочка. ISBN 0-8160-3467-2 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Зеленые холмы Африки в Фадед-Пейдж (Канада)
