Jump to content

язык арикара

Арикара
Вы достигаете
Родной для Соединенные Штаты
Область Северо-центральная Северная Дакота
Этническая принадлежность 792 Арикара (перепись 2010 г.) [1]
Носители языка
10 (2007) [2]
Каддоан
Латиница
Коды языков
ИСО 639-3 ari
глоттолог arik1262
ЭЛП Арикара
Лингосфера 64-BAA-a
Распространение языка арикара
Арикара классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения согласно ЮНЕСКО. Атласу языков мира, находящихся под угрозой исчезновения

Арикара каддоанский язык, на котором говорят арикара коренные американцы , которые проживают в основном в резервации Форт-Бертольд в Северной Дакоте . Арикара близок к языку пауни , но они не взаимопонятны .

Арикара, очевидно, представляли собой группу, которую Льюис и Кларк встретили в 1804 году; их население с 30 000 человек сократилось до 6 000 из- за оспы . [3]

В течение нескольких сотен лет арикара жили как полукочевой народ на Великих равнинах на территории современных Соединенных Штатов Америки . Считается, что они отделились от пауни примерно в 15 веке. Участок Арцбергер недалеко от современного Пьера, Южная Дакота , признанный Национальным историческим памятником , представляет собой археологический памятник этого периода, содержащий остатки укрепленной деревни с более чем 44 домиками.

Мужчина-арикара в медвежьей шкуре, 1908 год.

В периоды оседлого образа жизни арикара жили в основном в деревнях с земляными домиками . Во время путешествий или во время сезонной охоты на бизонов они возводили переносные типи в качестве временного убежища. В первую очередь это было сельскохозяйственное общество, женщины которого выращивали сорта кукурузы (или маиса). Этот урожай был настолько важным продуктом питания в их обществе, что его называли «Матерью кукурузы».

Традиционно семья Арикара владела 30–40 собаками. Люди использовали их для охоты и в качестве часовых, но, что наиболее важно, для передвижения за столетия до того, как племена равнин начали использовать лошадей в 1600-х годах. Многие племена равнин использовали травуа легкое транспортное средство, запряженное собаками. Он состоял из двух длинных шестов, прикрепленных ремнями к плечам собаки, а их торцы тянулись за животным; на полпути между шестами натягивалась лестницообразная рама или обруч из плетеных ремней; он выдерживал грузы весом более 60 фунтов. Женщины также использовали собак, чтобы тащить травуа для перевозки дров или младенцев. Травуа использовались для перевозки мяса, добытого во время сезонной охоты; одна собака могла бы вытащить четверть бизона . [4]

В конце 18 века это племя страдало от оспы эпидемий , которые настолько сократили их население, что разрушили их социальную структуру. [5] Из-за сокращения численности арикара стали жить ближе к племенам мандан и хидатса на той же территории для взаимной защиты. Они постепенно мигрировали из современной Небраски и Южной Дакоты в Северную Дакоту в ответ на давление со стороны других племен, особенно сиу , и европейско-американских поселенцев. Во время войны в Блэк-Хилс , в 1876 году, некоторые арикара служили разведчиками подполковника Джорджа Армстронга Кастера в кампании Литтл-Бигхорн .

Эти три племени расселены в резервации Форт Бертольд в Северной Дакоте.

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]

Арикара имеет следующие согласные фонемы : [6] Примечательно, что это один из немногих языков без [м].

губной Альвеолярный Почта-
альвеолярный
Велар Глоттальный
Останавливаться п т ц [ т͡ʃ ] к ʔ
Фрикативный с ʃ х час
носовой н
аппроксимант В р

Арикара различает аффрикату [ t͡ʃ ] и группу согласных /t+ ʃ /:

  • chípátš 'спорыш' = [t͡ʃiˈpətʃ] [7]

Звонкие согласные в арикаре имеют глухие аллофоны . Всякий раз, когда сонорный звук предшествует глухому гласному, этот сонор тоже становится глухим.

  • čiíRA 'привет (мужское приветствие)' = [t͡ʃiːr̥ə̥] [7]
  • táWIt 'три' = [ˈtəw̥ɪ̥t] [7]
  • NAhaá'U 'его или ее ребенок' = [n̥ə̥ˈhaːʔʊ̥] [7]

В Арикаре также есть следующие гласные фонемы:

  Короткий   Длинный  
Передний Назад Передний Назад
Высокий я в я тыː
Средний и тот Э оː
Низкий а аː

Текущий статус

[ редактировать ]

Сейчас в Северной Дакоте на арикаре говорят очень немногие старейшины. Одна из последних свободно говорящих на этом языке, Мод Старр, умерла 20 января 2010 года. [8] Она была сертифицированным преподавателем языка и участвовала в программах обучения языку арикара. [9] Усилия по возрождению языка продолжаются. По состоянию на 2014 год говорящие сосредоточены в Уайт-Шилд, Северная Дакота . Язык преподается в муниципальном колледже Форт-Бертольд , школе White Shield и в Культурном центре Арикара. [10]

Арикара подробно задокументирована, включая несколько томов подстрочных текстов историй об Арикаре. [11] вводный текст учащегося, [12] и лингвистические исследования. [13] С 2014 года для iPhone и iPad . доступны языковые приложения арикара [10]

Этот язык используется в фильме 2015 года «Выживший» в главной роли с Леонардо Ди Каприо в роли Хью Гласса , горца, который общался с народом арикара и выучил язык в 19 веке. [14] [15]

Библиография

[ редактировать ]
  • Кэмпбелл, Лайл (1997). Языки американских индейцев: Историческая лингвистика коренных народов Америки , Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN   0-19-509427-1 .
  • Митхун, Марианна (1999). Языки коренных народов Северной Америки , Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN   0-521-23228-7 (hbk); ISBN   0-521-29875-X .
  1. ^ «Перепись 2010 года CPH-T-6. Коренные племена американских индейцев и Аляски в США и Пуэрто-Рико: 2010 год» (PDF) . census.gov . Проверено 5 декабря 2017 г.
  2. ^ «Атлас языков мира ЮНЕСКО в опасности» . www.unesco.org . Проверено 24 мая 2018 г.
  3. ^ «Арикара» . Проверено 29 августа 2015 г.
  4. ^ Фидель, Стюарт Дж. (2005). «Лучший друг человека – злейший враг мамонта? Спекулятивное эссе о роли собак в палеоиндийской колонизации и вымирании мегафауны», World Archeology , 37:1, 15–16.
  5. ^ «Льюис и Кларк. Коренные американцы. Индейцы арикара» . pbs.org. Архивировано из оригинала 15 января 2010 года . Проверено 28 января 2010 г.
  6. ^ Паркс, Дуглас Р., Джанет Белтра и Элла П. Уотерс (1979). Знакомство с языком арикара . Бисмарк, Северная Дакота: Колледж Мэри.
  7. ^ Jump up to: а б с д Онлайн-словарь арикары AISRI. Доступно в Интернете по адресу http://zia.aisri.indiana.edu/~dictsearch/ . По состоянию на 27 декабря 2015 г.
  8. ^ «Племя оплакивает потерю свободно говорящего на арикара» . www.nativetimes.com . Проверено 29 января 2010 г.
  9. ^ «Нация MHA - три родственных племени» . www.mhanation.com. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Проверено 28 января 2010 г.
  10. ^ Jump up to: а б Руди, Дэн (20 апреля 2014 г.). «Приложение Arikara призвано оживить язык» . Minot Daily News, через KansasCity.com . Проверено 26 апреля 2014 г.
  11. ^ Паркс, Дуглас Р.; Альфред Морсетт (1991). Традиционные повествования индейцев арикара: рассказы Альфреда Морсетта, подстрочные лингвистические тексты . Университет Небраски Пресс. ISBN  978-0-8032-3691-2 .
  12. ^ Дуглас Р. Паркс (1998). Сахниш вакууну : Введение в язык арикара . (Розеглен, Северная Дакота): Школьный округ Уайт Щит . Проверено 28 января 2010 г.
  13. ^ Мерлан, Франческа (1975). Отношения существительное-глагол в синтаксисе арикара . Университет Нью-Мексико.
  14. ^ Морин, Брэнди (7 января 2016 г.). «Познакомьтесь с человеком, который научил Леонардо Ди Каприо говорить на языке арикара в «Выжившем»» . Проверено 14 апреля 2021 г.
  15. ^ Ли, Стивен (11 января 2016 г.). «Мужчина Арикара был консультантом в фильме Ди Каприо «Выживший» » . Столичный журнал . Проверено 14 апреля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e55316aab9d93e9d61de7d563e7c1ff7__1712922360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/f7/e55316aab9d93e9d61de7d563e7c1ff7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Arikara language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)