Jump to content

Вдали от обезумевшей толпы (фильм, 1967)

Вдали от обезумевшей толпы
Оригинальный постер к фильму Говарда Терпнинга
Режиссер Джон Шлезингер
Автор сценария Фредерик Рафаэль
На основе Вдали от обезумевшей толпы
роман 1874 года
Харди Томас
Продюсер: Джозеф Джанни
В главных ролях
Кинематография Николас Роуг
Под редакцией Малькольм Кук
Музыка Ричард Родни Беннетт
Производство
компании
Распространено Метро-Голдвин-Майер
Даты выпуска
  • 16 октября 1967 г. ( 1967-10-16 ) ) (Великобритания
  • 17 октября 1967 г. ( 1967-10-17 ) ) (США
Время работы
170 минут [ 1 ]
Страна Великобритания
Язык Английский
Бюджет 2,75 миллиона долларов [ 2 ]
Театральная касса 3,5 миллиона долларов (США/Канада) [ 3 ]

Вдали от обезумевшей толпы — британский эпический исторический драматический фильм 1967 года режиссёра Джона Шлезингера с Джули Кристи , Аланом Бейтсом , Теренсом Стэмпом и Питером Финчем в главных ролях . [ 4 ] Сценарий был написан Фредериком Рафаэлем по мотивам Томаса Харди 1874 года романа «Вдали от обезумевшей толпы» . Это был четвертый фильм Шлезингера (и его третий совместный проект с Кристи). Это ознаменовало стилистический отход от его более ранних работ, исследующих современные городские нравы. Кинематографию выполнил Николас Роуг , а саундтрек - Ричард Родни Беннетт , который также использовал традиционные народные песни в различных сценах на протяжении всего фильма.

Действие происходит в сельской местности Западной Англии в викторианской Англии в середине 1860-х годов. [ 5 ] В истории рассказывается о Батшебе Эвердин, упрямой, независимо мыслящей женщине, которая унаследовала ферму своего дяди и решает управлять ею сама. Это вызывает некоторое неодобрение со стороны местного фермерского сообщества. Она нанимает бывшего соседа Габриэля Оука пастухом. Ранее отвергнутый Вирсавией как жених из-за отсутствия богатства, Гавриил потерял свое собственное стадо после того, как одна из его собак сбила их со скалы.

Вирсавия импульсивно отправляет валентинку Уильяму Болдвуду, соседнему фермеру. Болдвуд, холостяк средних лет, страстно влюбляется в нее и делает предложение; Вирсавия обещает рассмотреть его предложение. Однако вскоре она встречает и влюбляется в Фрэнка Троя, красивого сержанта, щеголяющего в красной форме.

Трой должен был жениться на молодой Фанни Робин, служанке, беременной его ребенком, но в день их свадьбы она пошла не в ту церковь; униженный Трой раздраженно отказался назначить другую дату церемонии, и его отправили в другой город. Завидуя тому, что Вирсавия одержима красивой Троей, Болдвуд предлагает ему деньги, чтобы он оставил Вирсавию в покое. Трой играет с Болдвудом, отвергая увеличивающиеся суммы, прежде чем унизить его, объявив, что он и Вирсавия уже женаты. Трой оказывается эгоистичным и безответственным мужем, в то время как Вирсавия поначалу продолжает его обожать. В Доме урожая Трой отправляет Вирсавию спать одну, а сам напивается вместе со всеми батраками, кроме Габриэля; когда шторм угрожает их убранным стогам сена, Габриэль с помощью Вирсавии закрывает стога, чтобы предотвратить катастрофу. Трой проигрывает большую часть денег Вирсавии и создает дисгармонию среди батраков. Когда Фанни приходит к Трою, находящемуся на поздней стадии беременности, чтобы попросить его о помощи, Трой говорит, что поможет ей позже. Узнав, что Фанни умерла при родах, Вирсавия противостоит Трою, который испытывает раскаяние в смерти Фанни и жестоко клянется, что любил только Фанни, а не ее. Позже его одежду находят у моря и предполагают, что он утонул.

Болдвуд уговаривает Вирсавию выйти за него замуж. Она не пойдет на помолвку, но обещает, что не будет обручена ни с кем еще до конца 7-летнего периода, прежде чем Троя будет объявлена ​​юридически мертвой. Если Болдвуд все еще желает этого, она тогда же выйдет за него замуж. Затем выясняется, что Трой стал звездой актерской труппы, сыграв драматическую роль разбойника Дика Терпина с лошадью, которая по команде выполняет трюки. Когда труппа приезжает в Уэзербери, Трой замечает в толпе Болдвуда и Вирсавию и усиливает свой театральный грим, чтобы избежать узнавания. Затем Трой снова появляется, чтобы вернуть свою жену на вечеринке, которую Болдвуд устраивает, чтобы произвести впечатление на Вирсавию. Болдвуд застреливает Троя. Все еще одержимая Троей, Вирсавия бросается на его тело и в отчаянии громко повторяет его имя, в то время как Болдвуд в ужасе наблюдает за этим.

В последний раз Болдвуда видели в тюремной камере в ожидании казни. Габриэль сообщает Вирсавии, что эмигрирует в Соединенные Штаты. Понимая, насколько ей нужна его тихая сила и бескорыстная преданность, Вирсавия уговаривает Габриэля остаться в Уэзербери, на что тот соглашается сделать только при условии, что они поженятся. Последняя сцена показывает Габриэля в джентльменском наряде в гостиной их особняка, а Вирсавия тихо читает газету в его компании. Над камином находятся сложные часы-автоматы, которые Троя подарила Вирсавии на свадьбу: замок с солдатом в красной форме на башне, играющим на трубе, чтобы объявить час.

Производство

[ редактировать ]

Фильм держится близко к книге. [ нужна ссылка ]

Бюджет составил 3 миллиона долларов, 80% из которых предоставила MGM, 20% — Anglo-Amalgamated . [ 6 ]

Фильм снимался в основном в Дорсете и Уилтшире . [ 7 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера фильма состоялась 16 октября 1967 года в Мраморной арке Одеон, на которой присутствовали принцесса Маргарет и лорд Сноудон . [ 8 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Фильм имел хорошие кассовые сборы в Великобритании, но потерпел коммерческий провал в США. [ 2 ]

Критический

[ редактировать ]

Роджер Эберт нашел сцены сельской местности и сельской жизни «великолепными». Его самая сильная критика заключается в том, что в фильме упущена суть маленького общества сельской жизни:

В романе Томаса Харди рассказывается о сельской Англии XIX века, в которой его героев окружали классовые различия и непреклонные социальные нормы. Нравится им это или нет, они были далеки от обезумевшей толпы и запутались в проблемах друг друга, потому что больше некуда было обратиться. Дело не просто в том, что за Вирсавией (Джули Кристи) ухаживали трое мужчин в ее жизни, но в том, что за ней ухаживали ВСЕ трое мужчин в ее жизни. [ 9 ]

Фильм получил смешанные и положительные отзывы критиков; фильм имеет рейтинг 64% На сайте Rotten Tomatoes на основе 28 рецензий. [ 10 ]

Он был номинирован на один «Оскар» за лучшую оригинальную музыку и две премии BAFTA : «Лучшая британская операторская работа (цвет)» и «Лучший британский костюм (цвет)» ( Алан Барретт ).

Выиграл:

Номинирован:

[ редактировать ]

Песня The Kinks « Waterloo Sunset » якобы отсылала к звездной паре фильма Теренсу Стэмпу и Джули Кристи («Терри и Джули»). Однако автор песен Рэй Дэвис опроверг это, заявив: «Я думаю, что персонажи имеют отношение к чаяния моих старших сестер, которые выросли во время Второй мировой войны и скучали по 60-м годам, я думал о мире, который я хотел, чтобы они имели». [ 11 ]

  • Going Loco , Линн Трасс, 1999 г.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ « Вдали от обезумевшей толпы (U)» . Британский совет классификации фильмов . 15 сентября 1967 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б Александр Уокер, Голливуд, Англия , Штейн и Дэй, 1974, с. 362.
  3. ^ «Большие прокатные фильмы 1968 года», Variety , 8 января 1969 г., стр. 15. Обратите внимание, что эта цифра представляет собой арендную плату, получаемую дистрибьюторами.
  4. ^ «Вдали от обезумевшей толпы» . Поиск в коллекциях Британского института кино . Проверено 5 мая 2024 г.
  5. 1866 год показан на надгробии Фанни Робин позже в фильме; события романа в фильме сжаты до года-двух
  6. ^ Маркс, Салли К. (8 января 1967 г.). «Кинокомпания выносливая: Кинокомпания выносливая». Лос-Анджелес Таймс . п. №11.
  7. ^ IMDB.com , получено 25 января 2018 г.
  8. ^ «Международный саундтрек». Разнообразие . 9 августа 1967 г. с. 24.
  9. ^ Роджер Эберт (23 января 1968 г.). «Вдали от обезумевшей толпы» . Обзоры Эберта . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 30 апреля 2015 г.
  10. ^ Вдали от обезумевшей толпы в Rotten Tomatoes
  11. ^ «История бессмертной классики Kinks, пришедшей к Рэю Дэвису во сне» . 3 ноября 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Тиббетс, Джон К. и Джеймс М. Уэлш, ред. Энциклопедия романов в кино (2-е изд. 2005 г.), стр. 136–127.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1e678b81bab332df9b4050a70dd90e24__1723241280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/24/1e678b81bab332df9b4050a70dd90e24.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Far from the Madding Crowd (1967 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)