Jump to content

Закат Ватерлоо

«Закат Ватерлоо»
Западногерманский конверт с изображением
Сингл от Kinks
из альбома Something Else группы The Kinks
сторона B
  • «Действуй красиво и нежно» (Великобритания)
  • « Две сестры » (США)
Выпущенный 5 мая 1967 г. ( 05.05.1967 )
Записано 3, 10 и 13 апреля 1967 г. [ 1 ]
Студия Фут , Лондон [ 1 ]
Жанр
Длина 3 : 16
Этикетка
Автор(ы) песен Рэй Дэвис
Продюсер(ы) Рэй Дэвис
Хронология синглов The Kinks UK
« Тупиковая улица »
(1966)
« Закат Ватерлоо ».
(1967)
« Осенний альманах ».
(1967)
Хронология синглов The Kinks в США
« Мистер Плезант »
(1967)
« Закат Ватерлоо ».
(1967)
« Осенний альманах ».
(1967)
Аудио образец
Duration: 19 seconds.

« Waterloo Sunset » — песня английской рок- группы The Kinks . Он был выпущен как сингл 5 мая   1967 года и позже в том же году вошел в альбом Something Else группы The Kinks . Написанная и спродюсированная фронтменом Kinks Рэем Дэвисом , "Waterloo Sunset" является одной из самых известных и признанных песен группы и заняла 14-е место в Rolling Stone за списке 500 величайших песен всех времен по версии журнала 2021 год . Это был также их первый сингл, который был доступен в настоящем стерео .

"Waterloo Sunset" достиг второго места в британских чартах в середине 1967 года. Он вошел в десятку лучших в Австралии, Новой Зеландии и большей части Европы. Он также был выпущен как сингл в Северной Америке, но не попал там в чарты.

Закат над Ватерлоо, снимок с набережной Виктории в 2001 году.

В интервью в мае 1967 года Рэй Дэвис заявил, что написал «Закат в Ватерлоо», «имея в голове настоящую мелодию в течение двух или трех лет». [ 5 ] Первоначально он назвал песню «Liverpool Sunset», но отказался от ливерпульской темы после выхода песни «Битлз » « Penny Lane ». [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ номер 1 ]

В текстах описывается одинокий рассказчик, наблюдающий (или воображающий) двух влюбленных, проходящих по мосту, при этом наблюдатель размышляет о паре, Темзе и станции Ватерлоо . [ 8 ] [ 9 ] Выступая в 2010 году, Дэвис прокомментировал: «Сначала я не думал рассказывать о Ватерлоо, но понял, что это место имело очень важное значение в моей . жизни трахеотомия в 13 лет], и медсестры вывозили меня на балкон, чтобы посмотреть на реку. Речь также шла о том, чтобы меня отвезли на Британский фестиваль 1951 года . Речь идет о двух персонажах – и о. чаяния поколения моих сестер, выросших во время Второй мировой войны, речь идет о мире, который я хотел, чтобы они имели, а затем о прогулке по Темзе с моей первой женой и обо всех мечтах, которые у нас были». [ 10 ] Двух влюбленных в тексте зовут Терри и Джули. [ 11 ] В интервью в мае 1967 года Дэвис заявил в 1967 году, что «если вы посмотрите на эту песню как на своего рода фильм, я полагаю, Терри был бы Теренсом Стэмпом , а Джули - Джули Кристи », имея в виду популярных британских киноактеров, имевших в то время романтические отношения. . [ 12 ] [ 13 ] [ 11 ] Недавно Дэвис опроверг эту связь; в 2008 году он описал эту песню как «фантазию о том, как моя сестра отправляется со своим парнем в новый мир», имея в виду Рози Дэвис, которая переехала в Австралию в 1964 году. [ 9 ] [ 14 ]

Эта песня стала первой записью Kinks, спродюсированной исключительно Рэем Дэвисом, без давнего продюсера Шела Талми ; Контракт Талми с группой истек весной 1967 года. [ 15 ] Несмотря на сложную организацию, сеансы «Заката Ватерлоо» длились десять часов; [ 16 ] Дэйв Дэвис позже так прокомментировал запись: «Мы потратили много времени, пытаясь добиться другого гитарного звука, чтобы придать пластинке более уникальное ощущение. В конце концов мы использовали эхо с ленточной задержкой, но оно звучало по-новому, потому что никто Я делал это с 1950-х годов. Я помню, как подошел Стив Марриотт из Small Faces и спросил, как нам удалось добиться такого звука. Какое-то время мы были почти в моде». [ 17 ]

«Действуй красиво и нежно»

[ редактировать ]

Сторона B "Act Nice and Gentle" была эксклюзивной для этого сингла и была описана как призыв к "некоторой вежливости". [ 18 ] Он имеет «влияние кантри-вестерна», которое предвосхитило Muswell Hillbillies , и позже появился на альбоме в качестве бонус-трека к переизданию Something Else группы The Kinks в 1998 году . [ 19 ]

Наследие и похвалы

[ редактировать ]
Станция Ватерлоо, Лондон

В Британии эта песня обычно считается самой известной работой Дэвиса, и «многие считают ее апогеем бурных шестидесятых ». [ 20 ] Эта песня, пользующаяся большим уважением за свои музыкальные и лирические качества, обычно является предметом изучения на университетских курсах искусств. [ 20 ] Дэвис в значительной степени отвергает такую ​​похвалу и даже предположил, что хотел бы вернуться и изменить некоторые тексты; большинство профессионалов, однако, в целом поддерживают наблюдение Кена Гарнера, преподавателя Каледонского университета в Глазго, который сказал: «Дэвис, как и все лучшие певцы и авторы песен, чрезвычайно самокритичен». [ 20 ]

Журналист поп-музыки Роберт Кристгау назвал эту песню «самой красивой песней на английском языке». [ 21 ] Пит Таунсенд из Who назвал его «божественным» и «шедевром». [ 22 ] В 1972 году Record World заявила, что это «возможно, лучшее, что [Kinks] когда-либо делали». [ 23 ] Дэймон Албарн был столь же бурен, назвав ее единственной песней, которую он хотел бы написать, и прокомментировав: «Это самая идеальная песня, которую я когда-либо мог надеяться написать, с моим голосом». [ 24 ] AllMusic Старший редактор Стивен Томас Эрлевин согласился, назвав ее «возможно, самой красивой песней эпохи рок-н-ролла». [ 25 ] В 2004 году журнал Rolling Stone поместил песню на 42-е место в списке « 500 величайших песен всех времён ». [ 26 ] и был переведен на 14-е место в списке 2021 года. [ 27 ] Рэй Дэвис исполнил «Waterloo Sunset» на церемонии закрытия Олимпийских игр 2012 года в Лондоне . [ 28 ] Последующее переиздание оригинального сингла Kinks вошло в британские чарты на 47 строчку. [ 29 ]

Персонал

[ редактировать ]

По словам исследователя группы Дуга Хинмана: [ 30 ]

Изломы

Дополнительный музыкант

  • Раса Дэвис — бэк-вокал
Диаграмма (1967) Пик
позиция
Австралия ( Go-Set ) [ 31 ] 4
Австралия ( Kent Music Report ) [ 32 ] 4
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) [ 33 ] 10
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 34 ] 6
Бельгия ( Ultratop 50 Валлония ) [ 35 ] 8
Дания ( Датское радио ) [ 36 ] 5
Германия ( официальные немецкие графики ) [ 37 ] 7
Ирландия ( ИРМА ) [ 38 ] 3
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [ 39 ] 1
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 40 ] 1
Новая Зеландия ( Слушатель ) [ 41 ] 7
Норвегия ( VG-список ) [ 42 ] 7
Родезия ( Лионская горничная ) [ 43 ] 3
Швеция ( вечерняя остановка ) [ 44 ] 14
Швеция ( Десять лучших ) [ 45 ] 4
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 46 ] 2

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 47 ] Золото 400,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Ссылки в других работах

[ редактировать ]
  • В пьесе Барри Киффа «Play for Today » 1979 года «Закат в Ватерлоо» режиссера Ричарда Эйра песня исполняется на фортепиано Куини Уоттс в начале спектакля.
  • В своем романе 2000 года « Белые зубы » Зэди Смит упоминает главную героиню, фантазирующую о себе, «требующую сыграть «Закат в Ватерлоо» на похоронах [ее парня]». [ 48 ]
  • В фильме 2018 года « С любовью, Саймон » главный герой фильма Саймон выбирает свое имя пользователя (frommywindow1) из строк песни во время прослушивания записи.
  • В фильме 2018 года «Обнаженная Джульетта» певец и автор песен Такер Кроу ( Итан Хоук ) играет эту песню и говорит, что ему хотелось бы написать ее.
  • Альбом Оккервиль Ривер 2018 года In the Rainbow Rain содержит песню «Famous Tracheotomies», в которой рассказывается история нескольких знаменитостей, перенесших трахеотомию, и заканчивается историей написания Рэем Дэвисом «Waterloo Sunset» (и отсылкой к мелодии песни. )
  • Во втором сезоне Netflix шоу «Зеленые яйца и ветчина » песня звучит дважды — в одном эпизоде ​​в качестве фоновой музыки, а в другом — часть песни поет один из персонажей, Лука.
  • Играет во время заключительных титров фильма BlackBerry .

Версия Кэти Деннис

[ редактировать ]
«Закат Ватерлоо»
Сингл от Кэти Деннис
из альбома Am I the Kinda Girl?
сторона B «Консолидация»
Выпущенный 1997
Длина 3 : 41
Этикетка Полидор
Автор(ы) песен Рэй Дэвис
Продюсер(ы)
Кэти Деннис определяет хронологию
" Вест-Энд Пад "
(1996)
« Закат Ватерлоо ».
(1997)
« Когда мечты превращаются в пыль »
(1997)

Британская певица и автор песен Кэти Деннис записала версию песни, которая была выпущена как второй сингл с ее альбома 1997 года Am I the Kinda Girl? . Ее версия достигла 11-го места в британском чарте синглов и седьмого места в Исландии. Обе версии сингла содержат кавер на другую песню Kinks: « Sunny Afternoon ».

Критический прием

[ редактировать ]

Британский журнал Music Week оценил версию Денниса на три из пяти. Рецензент написал: «Одобрение Рэя Дэвиса , который появляется в видео, поможет обложке, которая передает атмосферу и ленивость оригинала The Kinks . Это может стать хитом, с которого начнется альбом Am I The Kinda». Девочка? ." [ 49 ] В обзоре 1997 года журнал поставил ей два балла из пяти, добавив: «Песня Рэя Дэвиса получила ничем не примечательную обработку со стороны бывшей танцевальной певицы, но показ на телевидении должен помочь ей попасть в топ-40». [ 50 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Сопровождающий музыкальный видеоклип на "Waterloo Sunset" состоит из того, как Деннис поет эту песню, путешествуя один в такси, которым управляет Рэй Дэвис в эпизодической роли. Сцены, видимые за окнами такси, варьируются от Лондона 1990-х годов до фильмов из разных мест (например, поездка на Пикадилли со станцией метро Green Park слева, станцией метро Knightsbridge и небольшим куполом). [ 51 ] к северу от Финсбери-сквер ), какими они были в 1960-е годы.

Списки треков

[ редактировать ]
  • Великобритания CD1 [ 52 ]
  1. «Закат Ватерлоо»
  2. "Утешение"
  3. « Солнечный полдень »
  4. "Я просто люблю тебя"
  • Великобритания CD2 [ 53 ]
  1. «Закат Ватерлоо»
  2. "Утешение"
  3. «Солнечный полдень»
  4. "West End Pad" (альтернативный гибкий 7-дюймовый) - 3:41
  • Британский кассетный сингл [ 54 ]
  1. «Закат Ватерлоо»
  2. "Утешение"

Другие версии

[ редактировать ]

Песня была записана многими другими артистами, включая Jam , [ 60 ] Деф Леппард , [ 61 ] Эллиот Смит и Дэвид Боуи . [ 62 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. В интервью Liverpool Echo в 2010 году Дэвис пояснил: « Ливерпуль — мой любимый город… …Меня вдохновил Merseybeat . К этому моменту я влюбился в Ливерпуль. В каждом туре это был лучший прием. Мы играли в The Cavern , во всех этих старых местах, и я не мог насытиться этим, у меня там было много друзей по группам, и этот звук – не Beatles, а Merseybeat – был невероятным. чтобы вдохновлять меня каждый раз. Поэтому я написал «Закат в Ливерпуле». Позже его изменили на «Закат в Ватерлоо», но игра слов с Ватерлоо все еще остается домом, я там вырос, но мне нравится думать. Я мог бы стать приемным скаузером . Мое сердце определенно там». [ 6 ]
  1. ^ Jump up to: а б Хинман 2004 , стр. 96, 98, 99.
  2. ^ Беннетт 1997 , с. 23; Харрис 2003 , с. 87.
  3. ^ Лурссен и Ларсон 2017 , с. 197.
  4. ^ Матихас-Мекка 2020 , стр. 104.
  5. ^ Jump up to: а б " "Мне следует больше эксплуатировать Дэйва..." " (PDF) . История рока: 1967 . Сентябрь 2015 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б Джейд Райт (13 мая 2010 г.). «Рэй Дэвис: Закат в Ватерлоо изначально был закатом в Ливерпуле» . ливерпулехо .
  7. ^ «BBC - Radio 2 - Sold On Song - TOP 100 - Номер 19 - Закат Ватерлоо» .
  8. ^ Маджиннис, Том. «Закат Ватерлоо» . Вся музыка . Проверено 27 ноября 2009 г.
  9. ^ Jump up to: а б Балтин, Стив (27 марта 2008 г.). «Рэй Дэвис из группы The Kinks исполняет песни в кафе Working Man » . Спиннер . Проверено 8 декабря 2009 г.
  10. ^ «Рэй Дэвис – Как одинокий лондонец создал одного из великих шестидесятых» . Независимый . 23 октября 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б Дженкинс, Дэвид (3 февраля 2008 г.). «Джули Кристи: Все еще наша дорогая» . «Санди телеграф» . Лондон . Проверено 27 ноября 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  12. ^ Роган, Джонни (1998). п. 18
  13. ^ «Эстрадная биография Джули Кристи» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
  14. ^ «The Kinks: Уважаемый человек» . Независимый . Лондон. 10 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 г. Проверено 27 ноября 2009 г.
  15. ^ Китс, Томас М. (2008). Рэй Дэвис: Не такой, как все . Тейлор и Фрэнсис. ISBN  9781135867959 . Проверено 4 декабря 2022 г.
  16. ^ Китс, Томас (2007). стр. 86–87
  17. ^ Сэвидж, Джон (1984). п. 87.
  18. ^ Хастед, Ник (1 октября 2017 г.). Ты действительно меня понял: История изломов . Омнибус Пресс. ISBN  978-0-85712-991-8 .
  19. ^ Фляйнер, Кэри (1 марта 2017 г.). The Kinks: чисто английский феномен . Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-1-4422-3542-7 .
  20. ^ Jump up to: а б с Лэнг, Аллан (22 февраля 2001 г.). «Закат в Ватерлоо не такой уж прекрасный, — говорит Дэвис» . Вестник . Глазго. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 24 июня 2016 г.
  21. ^ «Роберт Кристгау, Путеводитель для потребителей: Изломы» . Robertchristgau.com .
  22. ^ The Kinks - Зал музыкальной славы Великобритании, 2005 г. , на YouTube
  23. ^ «Отдельные выборы» (PDF) . Рекордный мир . 20 мая 1972 г. с. 10 . Проверено 1 апреля 2023 г.
  24. ^ «Дэймон Албарн из Blur хотел бы написать «Закат в Ватерлоо» . Faroutmagazine.co.uk . 21 марта 2023 г. Проверено 22 марта 2023 г.
  25. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . «To the Bone - The Kinks | Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка .
  26. ^ «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун . 11 декабря 2003 года . Проверено 3 апреля 2021 г.
  27. ^ «Waterloo Sunset заняла 14-е место в списке 500 величайших песен журнала Rolling Stone» . Роллинг Стоун . 15 сентября 2021 г. Проверено 16 сентября 2021 г.
  28. ^ Мортон, Коул (22 июля 2016 г.). «Олимпиада 2012 года в Лондоне: идеальная сцена для «Заката Ватерлоо» Рэя Дэвиса» . Телеграф . Лондон . Проверено 25 июня 2016 г.
  29. ^ Мейпс, Джиллиан (22 августа 2012 г.). «Олимпийский эффект: The Kinks, Джон Леннон и другие вновь входят в британские чарты» . Kluv.cbslocal.com/ . КЛУВ . Проверено 25 июня 2016 г.
  30. ^ Хинман 2004 , с. 99.
  31. ^ "Австралийские чарты Go-Set - 26 июля 1967 года" . www.poparchives.com.au .
  32. ^ Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник 1940–1969 гг . Австралийская картографическая книга Pty Ltd, Туррамурра, ISBN Нового Южного Уэльса  0-646-44439-5 .
  33. ^ « The Kinks – Закат Ватерлоо» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  34. ^ « The Kinks - Закат Ватерлоо» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  35. ^ « The Kinks – Закат Ватерлоо» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  36. ^ "danskehitlister.dk" . 9 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 22 июня 2022 г.
  37. ^ « The Kinks – Закат Ватерлоо» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  38. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Закат Ватерлоо» . Ирландский чарт одиночных игр .
  39. ^ « Топ-40 Нидерландов - The Kinks» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  40. ^ « The Kinks - Закат Ватерлоо» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  41. ^ "аромат Новой Зеландии - поиск слушателя" . Flavourofnz.co.nz . Проверено 22 июня 2022 г.
  42. ^ " The Kinks - Закат Ватерлоо" . ВГ-листа .
  43. ^ Кимберли, Ц. Зимбабве: Книга чартов одиночных игр . Хараре: К. Кимберли, 2000 г.
  44. ^ Халлберг, Эрик (193). Эрик Халлберг представляет Kvällstoppen в P 3: топ-список 20 самых продаваемых пластинок недели шведского радио 10. 7. 1962 - 19. 8. 1975 . Операция «Музыка». ISBN  9163021404 .
  45. ^ Холлберг, Эрик; Хеннингссон, Ульф (1998). Эрик Халлберг, Ульф Хеннингссон выводят Десятку в число выбывших по попыткам: 1961–74 . Премиум издательство. стр. 205. ISBN  919727125X .
  46. ^ «Кинки: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания .
  47. ^ «Британские одиночные сертификаты – Kinks – Waterloo Sunset» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 19 сентября 2021 г.
  48. ^ Смит, Зэди (20 мая 2003 г.). Белые зубы — Зэди Смит — Google Книги . Издательство Кнопф Даблдей. ISBN  9781400075508 . Проверено 13 июня 2014 г. - через Google Книги .
  49. ^ «Обзоры: Синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 5 октября 1996 г. с. 12 . Проверено 6 сентября 2021 г.
  50. ^ «Обзоры: Синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 1 февраля 1997 г. с. 27 . Проверено 8 мая 2022 г.
  51. ^ на углу Сити-роуд и Табернакл-стрит; с 2020 года этим памятником архитектуры является Travelodge London Central City Road.
  52. ^ Закат Ватерлоо (примечания к британскому компакт-диску 1). Кэти Деннис . Полидор Рекордс . 1997. 575 961 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  53. ^ Закат Ватерлоо (примечания на обложке компакт-диска 2 Великобритании). Кэти Деннис. Полидор Рекордс. 1997. 575 963-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  54. ^ Waterloo Sunset (заметки на обложке кассеты в Великобритании). Кэти Деннис. Полидор Рекордс. 1997. 5759604. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  55. ^ «100 синглов Eurochart Hot» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 14, нет. 11. 15 марта 1997 г. с. 13 . Проверено 6 марта 2020 г.
  56. ^ «Топ-40 исландского списка (27.3.97 – 2.4.97)» . Газета Vísir (на исландском языке). 26 марта 1997 г. с. 28 . Проверено 2 октября 2019 г.
  57. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 21 декабря 2018 г.
  58. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 10 марта 2016 г.
  59. ^ «Годовой список 1997 г. - Исландский список - 100 самых популярных песен» . Газета Vísir (на исландском языке). 2 января 1998 г. с. 25 . Проверено 16 февраля 2020 г. .
  60. ^ "Waterloo Sunset by the Jam - Информация о треке | AllMusic" . Вся музыка .
  61. ^ «Закат Ватерлоо» . 15 октября 2015 г.
  62. ^ «5 лучших обложек группы Kinks «Waterloo Sunset» — журнал Far Out» . 5 мая 2021 г.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: da828f38996860082f333aabe416b1ac__1720148880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/ac/da828f38996860082f333aabe416b1ac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Waterloo Sunset - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)