✖


Jump to content

Деревня Грин (песня)

Edit links

«Деревня Зеленая»
Нижняя половина обложки представляет собой тонированную фотографию Кинкс с медалью между ними. Верхняя половина обложки содержит текст на японском языке и название группы на английском языке.
Обложка с одной японской картинкой, 1969 г.
Песня группы Kinks
из альбома The Kinks Are the Village Green Preservation Society
Выпущенный 22 ноября 1968 г.
Записано февраль 1967 г. [ а ]
Студия Фут , Лондон
Жанр
Длина 2 : 08
Этикетка Ступня
Автор(ы) песен Рэй Дэвис
Продюсер(ы) Рэй Дэвис [ б ]
Официальное аудио
"Деревенский зеленый" на YouTube

« Village Green » — песня английской рок-группы The Kinks из их альбома 1968 года The Kinks Are the Village Green Preservation Society . Написанная и исполненная главным автором песен группы Рэем Дэвисом , песня была впервые записана в ноябре   1966 года во время сессий альбома Something Else by the Kinks (1967), но была перезаписана в феврале 1967 года . И композиция, и инструменты "Village Green" напоминают музыку в стиле барокко , особенно ее заметный клавесин, на котором играет сессионный клавишник Ники Хопкинс . В отличие от большинства записей группы конца 1960-х годов , здесь используются настоящие оркестровые инструменты, в том числе гобой , виолончель , альт и пикколо в аранжировке английского композитора Дэвида Уитакера .

Дэвис сочинил "Village Green" в августе 1966 года после посещения паба в Девоне , сельской части Англии. Песня оплакивает упадок традиционной деревенской зелени вымышленной английской общины . Ретроспективные комментаторы относят эту песню к традициям английской пасторальной поэзии, особенно к темам сельской жизни и упадку английской культуры . После записи песни Дэвис приостановил ее выпуск, решая, включать ли ее в сольный альбом или как часть проекта Kinks. Он послужил одним из главных источников вдохновения для The Kinks Are the Village Green Preservation Society и был заглавной песней альбома всего за несколько месяцев до его выпуска. Песня была впервые выпущена в Великобритании на этом альбоме в ноябре 1968 года, но ранее она была выпущена на французском EP в мае 1967 года, а также на аналогичном испанском EP. Песня не исполнялась вживую до сольного концерта Рэя Дэвиса в 1995 году, хотя Kinks исполнили инструментальную версию в 1973 году.

Предыстория и вдохновение

[ редактировать ]
Вид на сельский пейзаж с холма
Визит в 1966 году в сельский английский графство Девон ( на фото 2020 года ) вдохновил Рэя Дэвиса на сочинение «Village Green».

В июле   1965 года The Kinks запрещающих выступления в США были неофициально занесены в черный список Американской федерацией музыкантов, . [ 3 ] Обстоятельства, приведшие к запрету, неясны, но, вероятно, возникли из-за нескольких инцидентов во время турне группы по США в 1965 году ; [ 4 ] Рэй Дэвис , лидер группы Kinks, позже объяснил это сочетанием «невезения, плохого управления и плохого поведения». [ 5 ] [ с ] Музыкальный критик Ян Макдональд предполагает, что запрет оставил группу в сравнительной изоляции от американского влияния, уведя их от прежних блюзовых риффов к чисто английскому стилю написания песен. [ 7 ] В начале   1966 года Дэвис стал одержим аспектами английской аристократии и умирающими традициями страны. [ 8 ] Он выразил свою гордость за Великобританию в   в апреле 1966 года интервью журналу Melody Maker , пожелав, чтобы ее культура оставалась отличной от культуры Америки и Европы, а также пожелав продолжать писать «очень английские песни». [ 9 ]

Дэвис, вероятно, сочинил "Village Green" примерно 16 августа 1966 года, в тот же день, когда Kinks выступали в ратуше Торки в Девоне , сельской части Англии. [ 10 ] Позже он вспоминал, что песня родилась из его разочарования, когда он узнал, что пиво в пабе Девона хранилось в металлическом бочонке под давлением, а не в традиционной деревянной бочке . [ 11 ] Дэвис объяснил в интервью 1974 года: «Я замечаю разницу. Некоторые не замечают. Но это больше не бьет по ногам   …» [ 12 ] [ д ] Он также заметил вторжение более современных зданий в деревенский ландшафт Девона. [ 10 ] Дэвиса, возможно, еще больше вдохновил небольшой городок Окэм , где четыре дня спустя «Кинкс» отыграли благотворительный матч. [ 14 ] Его также вдохновил «Under Milk Wood» . [ 15 ] радиодрама о маленьком валлийском городке, написанная поэтом Диланом Томасом незадолго до его смерти в 1953 году. [ 16 ]

Запись

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео "Village Green" (альтернативный вокал)
значок видео "Village Green" (оркестровое наложение)

The Kinks впервые записали "Village Green" 24–25 ноября 1966 года, в начале записи своего следующего альбома Something Else by the Kinks (1967). [ 16 ] Запись проходила в Pye Studio 2, [ 17 ] одна из двух подвальных студий Pye Records . лондонского офиса [ 18 ] Треки с альбома Something Else , записанные в конце 1966 года, остались неиспользованными, и в начале 1967 года группа вновь собралась в Пае, чтобы перезаписать несколько песен. [ 19 ] Неясно, используют ли какие-либо части выпущенной версии "Village Green" записи ноября 1966 года; [ 2 ] автор Роб Йованович пишет, что все записи ноября   1966 года, включая "Village Green", были "ранними версиями" и демо . [ 20 ] В своей автобиографии 1994 года Дэвис пишет, что песня была полностью перезаписана в феврале 1967 года. [ 21 ] Признав рассказ Дэвиса, биограф группы Энди Миллер высказывает предположение, что запись, сделанная в ноябре 1966 года, послужила основным треком , на который группа наложила дополнения в феврале 1967 года. [ 22 ]

, давний продюсер Kinks Шел Талми , продюсировал записи для "Village Green", которые произошли до разрыва его отношений с Дэвисом в апреле 1967 года. [ 23 ] [ б ] Сессионный клавишник Ники Хопкинс , принимавший участие в записи каждого из студийных альбомов Kinks, начиная с The Kink Kontroversy в 1965 году, [ 26 ] песни сыграл на известном клавесине . [ 27 ] «Village Green» — один из двух треков The Kinks Are the Village Green Preservation Society, в которых используются настоящие струнные . [ 28 ] это редкость для записей Kinks конца   1960-х, поскольку руководители Pye обычно считали наем аранжировщика и сессионных музыкантов слишком дорогим, чтобы его можно было оправдать. [ 29 ] Дэвис продиктовал свои идеи по поводу струнных английскому композитору Дэвиду Уитакеру , который аранжировал оркестровое сопровождение. [ 30 ] В нем представлены гобой , виолончель , альт и пикколо , на которых играют сессионные музыканты. [ 31 ]

Как это было типично для Дэвиса того времени, [ 32 ] он сохранял секретность от своих товарищей по группе по поводу песни во время репетиции и записи. [ 33 ] Во время записи основного трека он посоветовал барабанщику Мику Эйвори , что это соул -песня и что ему следует играть, как Эл Джексон-младший , барабанщик R&B -певца Отиса Реддинга . Позже он вспоминал, что только после того, как они перезаписали оркестровую аранжировку и вокал, Эйвори понял, что «его полностью обманули». [ 33 ] Дэвис отметил, что это событие показало, «насколько мы стали неблагополучными». [ 33 ] Позже Эйвори предположил, что нежелание Дэвиса делиться текстами и мелодиями с коллегами по группе проистекало из паранойи, что его песни могут быть украдены. И Эйвори, и басист Пит Куэйф вспоминали, что их раздражал этот метод, поскольку он не позволял им легко добавлять вставки и украшения , соответствующие песне. [ 32 ]

Состав

[ редактировать ]

Музыка

[ редактировать ]
клавесин
В записи заметно присутствует клавесин , что придает песне атмосферу барокко .

«Village Green» — в тональности до минор . [ 34 ] В песне используется пятая циклическая последовательность и нисходящий хроматический припев - элементы, которые, как пишет музыковед Аллан Ф. Мур, напоминают музыку эпохи барокко композитора Джорджа Фридриха Генделя . Мур считает, что связь с Генделем еще больше подчеркивается наличием клавесина. [ 35 ] инструмент, который пишет биограф группы Джонни Роган, помогает развить драматизм песни. [ 36 ] Музыковед Мэтью Причард пишет, что композиция и инструменты песни в совокупности делают ее «возможно, самой близкой поп- песней, которая когда-либо могла стать облигато в арией стиле барокко ». [ 37 ]

Как и во многих песнях Kinks, в припеве присутствует бессловесный бэк-вокал. [ 38 ] элемент, который, как пишет исследователь культуры Рафаэль Костамбейс-Кемпчинский, напоминает «беззаботное детство». [ 39 ] Академик Кен Рэйес считает, что оркестровые инструменты наводят на мысль о далеком времени и месте. [ 40 ] в то время как биограф группы Томас М. Киттс пишет, что резкий финал песни предполагает потерю прошлого. [ 41 ]

Тексты песен

[ редактировать ]

В текстах песни оплакивается упадок традиционной деревенской зелени вымышленной английской общины . [ 42 ] Певец помнит зеленый цвет как место, которое он упустил, но ожидает, что он изменился с тех пор, как он его покинул. [ 43 ] оплакивая вторжение в город американских туристов и упадок атмосферы в обществе. [ 42 ] Он вспоминает, как покинул деревню в поисках славы и жизни в городе. [ 39 ] Далее он вспоминает это место как место, где он оставил свою романтическую любовь Дейзи. [ 43 ] которая с тех пор вышла замуж за Тома, бывшего сына бакалейщика , который теперь управляет более крупным продуктовым магазином. [ 44 ] Он заявляет, что вернется к Дейзи, чтобы они могли за чаем вспомнить о деревенской зелени, какой она была. [ 45 ]

Роган считает "Village Green" и заглавный трек альбома " The Village Green Preservation Society " наиболее ярким примером приема, который Дэвис использует в альбоме, где пары песен исследуют схожие темы, но используют разные настроения и контрастные музыкальные аранжировки. сделай это. [ 46 ] [ и ] Он пишет, что, хотя «Village Green» охватывает аналогичные тематические элементы в своем «упрощенном прославлении ромашек, часов и шпилей», [ 36 ] вместо этого он высмеивает более оптимистичные настроения, выраженные в заглавном треке. [ 42 ] Он характеризует "Village Green" как сравнительно торжественный, Дэвис поет побежденным тоном, чтобы вызвать чувство пафоса . [ 36 ]

Как и другие песни на альбоме, "Village Green" связана как с эскапизмом , так и с превосходством сельской жизни. [ 48 ] Историк Эндрю Келлетт описывает ее как одну из нескольких рок-песен того периода, соответствующих традиции «британского рок- пасторализма », выражающих желание уйти от городской и пригородной жизни. [ 49 ] Песня предполагает, что этот традиционный английский образ жизни постепенно отмер. [ 50 ] предвкушая то, что Киттс называет «мрачными годами 1970-х». [ 41 ] Ценность сообщества больше не заключается в его первоначальной цели, а вместо этого американские туристы фотографируют его как символ прошлой Англии. [ 51 ] [ ж ] Костамбейс-Кемпчински считает, что эта песня выражает «природу английскости », культура которой «[идет] назад в будущее», всегда видя изменения в худшую сторону. [ 53 ]

Миллер связывает эту песню с традицией английской пасторальной поэзии, особенно с историей об исчезающей сельской идиллии. Он описывает это как типичное для жанра, особенно в том, что оно вызывает буквальные образы, такие как дубы и церковные шпили, намекающие на потерю невинности. Он сравнивает его с другими образцами этого жанра, такими как Уильяма Блейка стихотворение « Эхо зелени » из его «Песни невинности» (1789), » Уильяма Вордсворта « Майкл (1800) и Оливера Голдсмита « Заброшенная деревня » . (1770). [ 54 ] Он предполагает, что заключительная лирика о Дейзи представляет собой самообман, что певица может вернуться к прежнему состоянию: [ 55 ] в то время как автор Джозеф Дж. Маротта вместо этого пишет, что идея вернуться, чтобы увидеть Дейзи, остается лишь надеждой или фантазией певца. [ 43 ] Рэйес считает, что песня и ее альбом сравнимы с романом Ф. Скотта Фицджеральда 1925 года «Великий Гэтсби » . герои романа Том и Дейзи Бьюкенен . Рэйес пишет, что представление Дэвиса о «вторжении в современную английскую культуру» соответствует мотивам романа о «мифической Америке и меняющейся американской мечте». [ 56 ]

Выпускать

[ редактировать ]

После записи "Village Green" Дэвис отказался от немедленного выпуска. Он не был уверен, включать ли его в сольный альбом или в проект Kinks. [ 57 ] сопротивление, которое могло быть связано с личным содержанием песни. [ 58 ] 6 марта 1967 года в пресс-релизе, анонсирующем выпуск EP Kinks на следующий месяц, среди треков был включен "Village Green", но в конечном итоге EP так и не был выпущен. [ 59 ] [ г ] На ацетатном диске, выпущенном примерно в апреле 1967 года, эта песня была объединена с " Waterloo Sunset " для потенциального сингла, но Дэвис заменил "Village Green" на другую сторону B, прежде чем "Waterloo Sunset" был выпущен как сингл в следующем месяце. [ 60 ] Пай впервые выпустил "Village Green" на французском EP Mister Pleasant в мае 1967 года, а также включил его в аналогичный испанский EP, выпущенный до Village Green . [ 22 ] [ ч ]

Хотя "Village Green" была записана во время записи альбома Something Else группы The Kinks , Дэвис не выпустил ее на этом альбоме в сентябре 1967 года. [ 62 ] Кроме того, когда в июне 1968 года американский контракт на запись Kinks требовал от них представить песни для нового альбома (позднее прерванного Four More Respected Gentlemen ), Дэвис не включил его в число пятнадцати треков, которые он отправил на Reprise Records . [ 63 ] Исследователь группы Дуг Хинман пишет, что примерно в то же время, в начале июня 1968 года , планы Дэвиса относительно сольной пластинки и следующего альбома Kinks «[медленно] мутировали в один» под ожидаемым названием Village Green . [ 64 ] Песня послужила одним из главных источников вдохновения для альбома. [ 65 ] и Village Green оставались его рабочим названием до августа   1968 года, когда Дэвис написал новый заглавный трек «The Village Green Preservation Society». [ 66 ]

Дэвис включил "Village Green" в свое оригинальное издание из двенадцати треков The Kinks Are the Village Green Preservation Society в качестве вступительного трека второй стороны. [ 67 ] В Соединенном Королевстве Пай первоначально планировал выпустить альбом 27 сентября 1968 года, хотя Дэвис решил остановить его выпуск в середине сентября, чтобы расширить трек-лист. [ 68 ] [ я ] Пай выпустил пятнадцатитрековое издание альбома в Великобритании 22 ноября 1968 года. "Village Green" - второй трек на второй стороне, между " Animal Farm " и " Starstruck ". [ 69 ]

Прием и наследие

[ редактировать ]

В своем   превью Village Green для журнала New Musical Express в сентябре 1968 года критик Кейт Альтэм написал, что «Village Green» «полна звуков деревенских праздников, майских шестов и вечеринок в саду»; Струнная часть песни написана для любителей музыки, а ее печальная история — для тех, кто предпочитает тексты. [ 70 ] Рецензент Disc and Music Echo назвал "Village Green" одной из самых запоминающихся песен на альбоме. [ 71 ] В ретроспективной оценке Дж. Х. Томпкинс из Pitchfork предполагает, что песня отражает растущую оторванность между Kinks и более широким рок-миром, противопоставляя ее сдержанный стиль «напыщенному, городскому» звучанию » группы Rolling Stones « Sympathy for the Devil . [ 72 ] В своем рейтинге треков альбома Морган Энос из журнала Billboard поместил песню на четвертое место, назвав ее «бьющимся сердцем альбома» и «прекрасным напряжением между будущим и прошлым». Он пишет, что сочетание романтики сельской жизни в песне хорошо сочетается с использованием классических инструментов. [ 73 ] Среди биографов группы Киттс пишет, что это одновременно один из самых ярких моментов альбома и «один из тихих шедевров Дэвиса», объединяющий «обманчиво простые тексты и простую неизбежную мелодию, раскрывающую большую эмоциональную глубину». [ 74 ] Напротив, Миллер считает, что песне не хватает глубины «The Village Green Preservation Society», но в то же время она имеет загроможденную аранжировку. [ 31 ]

The Kinks исполнили инструментальную версию "Village Green" на концерте 14 января 1973 года в Королевском театре на Друри-Лейн , дополненные дополнительными певцами и духовой секцией . Шоу стало первой версией попытки Дэвиса театрально представить Village Green , проект, который он назвал «Сохранение» . [ 75 ] Дэвис впервые исполнил эту песню вживую 12 апреля 1995 года во время сольного выступления и включил ее в сет-лист своего турне по Великобритании в августе 1995 года. [ 76 ]

Эдгар Райт и Саймон Пегг включили эту песню в свой фильм 2007 года Hot Fuzz . Песня проигрывается в сцене, которая помогает основать на первый взгляд очаровательную деревню, жители которой убивают любого, кто угрожает разрушить ее красоту. Историк Кэри Фляйнер комментирует, что использование песни в фильме отражает тот цинизм, который изначально намеревался передать Дэвис. [ 77 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Большинство источников пишут, что Kinks полностью перезаписали песню в феврале   1967 года. [ 1 ] Миллер предполагает, что оригинальная запись, сделанная 24–25 ноября 1966 года, послужила основным треком, на который группа наложила дополнения в феврале   1967 года. [ 2 ]
  2. ^ Jump up to: а б Шел Талми спродюсировал песню, но в примечаниях к Village Green упоминается Рэй Дэвис, который спродюсировал все остальные треки альбома. [ 24 ] Mister Pleasant , EP, выпущенный во Франции в мае   1967 года, принадлежит Талми. [ 25 ]
  3. ↑ 2 июля 1965 года , за кулисами Дика Кларка шоу «Где действие» , Дэвис дрался с членом Американской федерации артистов телевидения и радио . Двумя днями позже Kinks отказались давать концерт в Сан-Франциско после того, как промоутер отклонил просьбу Дэвиса о выплате группе денег наличными. [ 3 ] Запрет сохранялся до тех пор, пока Дэвис не договорился о его резолюции в середине апреля   1969 года. [ 6 ]
  4. ↑ В том же интервью журналу Rolling Stone в 1974 году Рэй связал историю паба с «оригинальной песней альбома, 'Village Green Preservation Society ' », которая, по его словам, была написана «около восьми лет назад». [ 12 ] Хинман и Хастед пишут, что Рэй имел в виду «Деревенский зеленый». [ 13 ]
  5. ^ "Village Green" открыла вторую сторону оригинального издания альбома из двенадцати треков, что, как пишет музыковед Мэтью Гелбарт, еще больше подчеркнуло бы ее контраст с вступительным треком. [ 47 ]
  6. ↑ Костамбейс-Кемпчински пишет, что песня продолжает тему фотографии, заложенную в альбоме. [ 51 ] Другие песни альбома, посвященные фотографии, - « Книга с картинками » и « Люди фотографируют друг друга », последняя из которых отсылает к дубу из «Village Green». [ 52 ]
  7. ^ Предложенный трек-лист EP включал " Two Sisters ", "Mr. Reporter", "Village Green", "And I Will Love You" и "This is Where I Belong". [ 59 ]
  8. ↑ Песня The Kinks " Mister Pleasant " на короткое время планировалась для выпуска сингла в Великобритании, но была заменена на "Waterloo Sunset". Однако "Mister Pleasant" по-прежнему выпускался как сингл в Нидерландах вместе с "This is Where I Belong". Поскольку в то время во Франции доминирующим музыкальным форматом были EP, Пай добавил к голландскому синглу "Village Green" и "Two Sisters", чтобы сделать его EP из четырех песен. [ 61 ]
  9. ↑ Выпуск пластинки с двенадцатью треками состоялся в Швеции и Норвегии 9 октября 1968 года, а последующие выпуски этого издания последовали во Франции, Италии и Новой Зеландии. [ 68 ]

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Дэвис 1995 , с. 336; Хинман 2004 , стр. 92, 95, 121; Йованович 2013 , с. 127.
  2. ^ Jump up to: а б Миллер 2003 , стр. 78–79, 78n19.
  3. ^ Jump up to: а б Хинман 2004 , с. 60; Робертс 2014 , стр. 188–189.
  4. ^ Робертс 2014 , стр. 188–189.
  5. ^ Симпсон, Дэйв (16 июля 2015 г.). «Рэй Дэвис: «Я не крестный отец брит-попа   … скорее обеспокоенный дядя» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 июля 2015 года.
  6. ^ Хинман 2004 , с. 128.
  7. ^ Макдональд 2007 , с. 189н3.
  8. ^ Роган 1984 , с. 73.
  9. ^ Добарн 1966 , с. 3; Роган 1984 , с. 73; Роган, 2015 , стр. 266–267; Шаффнер 1982 , с. 99.
  10. ^ Jump up to: а б Хинман 2004 , с. 88.
  11. ^ Бэйли 1974 , с. 12; Хинман 2004 , с. 88; Хастед 2011 , с. 125.
  12. ^ Jump up to: а б Бэйли 1974 , с. 12.
  13. ^ Хинман 2004 , с. 88; Хастед 2011 , с. 125.
  14. ^ Хинман 2004 , стр. 88–89.
  15. ^ Хастед 2011 , с. 125.
  16. ^ Jump up to: а б Хинман 2004 , с. 92.
  17. ^ Хинман 2004 , стр. 92, 121.
  18. ^ Миллер 2003 , с. 21.
  19. ^ Хинман 2004 , стр. 92, 95.
  20. ^ Йованович 2013 , с. 127.
  21. ^ Дэвис 1995 , с. 336.
  22. ^ Jump up to: а б Миллер 2003 , с. 78н19.
  23. ^ Хинман 2004 , стр. 95–96, 121.
  24. ^ Хинман 2004 , стр. 95–96, 121; Анон.(б) 1968 .
  25. ^ Анон. 1967 : (Талмы); Миллер 2003 , с. 78н19: (май 1967 г.).
  26. ^ Хинман 2004 , стр. 72, 92, 104.
  27. ^ Миллер 2003 , с. 79: (Хопкинс); Роган 1984 , с. 96: (заметно).
  28. ^ Нил 2018 .
  29. ^ Миллер 2003 , стр. 25, 79n22; Нил 2018 .
  30. ^ Йованович 2013 , с. 150; Нил 2018 .
  31. ^ Jump up to: а б Миллер 2003 , с. 79.
  32. ^ Jump up to: а б Миллер 2003 , стр. 20–21.
  33. ^ Jump up to: а б с Роган 2015 , стр. 354.
  34. ^ Прайс, Энди (12 января 2022 г.). «Гений   ... The Kinks - это деревенское общество охраны зелени» . Гитара.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года.
  35. ^ Мур 2001 , с. 101.
  36. ^ Jump up to: а б с Роган 1984 , с. 96.
  37. ^ Причард 2007 , с. 273.
  38. ^ Салливан 2002 , с. 88.
  39. ^ Jump up to: а б Костамбейс-Кемпчинский 2014 , с. 180.
  40. ^ Рэйес 2002 , с. 160.
  41. ^ Jump up to: а б Китс 2008 , с. 123.
  42. ^ Jump up to: а б с Роган 1998 , с. 64.
  43. ^ Jump up to: а б с Маротта 2002 , с. 75.
  44. ^ Хастед 2011 , с. 126.
  45. ^ Маротта 2002 , с. 75; Китс 2008 , с. 123.
  46. ^ Роган 1984 , стр. 96–97.
  47. ^ Гелбарт 2003 , стр. 234, 234n92.
  48. ^ Фляйнер 2017b , с. 26.
  49. ^ Келлетт 2017 , с. 157.
  50. ^ Грин 2005 , с. 259.
  51. ^ Jump up to: а б Костамбейс-Кемпчинский 2014 , с. 185.
  52. ^ Миллер 2003 , стр. 58, 96.
  53. ^ Костамбейс-Кемпчински 2020 , с. 84.
  54. ^ Миллер 2003 , стр. 80–81.
  55. ^ Миллер 2003 , с. 82.
  56. ^ Рэйес 2002 , с. 154.
  57. ^ Хинман 2004 , стр. 96, 98; Миллер 2003 , с. 78; Роган 2015 , с. 353.
  58. ^ Миллер 2003 , с. 83; Китс 2008 , с. 123.
  59. ^ Jump up to: а б Хинман 2004 , с. 96.
  60. ^ Хинман 2004 , стр. 98, 99.
  61. ^ Хинман 2004 , с. 98.
  62. ^ Хинман 2004 , стр. 95, 104.
  63. ^ Хинман 2004 , с. 116; Миллер 2003 , с. 78н19.
  64. ^ Хинман 2004 , с. 115.
  65. ^ Хастед 2011 , стр. 111, 124.
  66. ^ Миллер 2003 , с. 46; Хинман 2004 , стр. 118, 121.
  67. ^ Миллер 2003 , с. 39н5.
  68. ^ Jump up to: а б Хинман 2004 , стр. 119–120.
  69. ^ Хинман 2004 , с. 121.
  70. ^ Альтам 1968 , с. 10.
  71. ^ Анон.(а) 1968 , с. 2.
  72. ^ Томпкинс, Дж. Х. (26 июля 2004 г.). «The Kinks: Деревенское общество охраны зелени» . Вилы . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года.
  73. ^ Энос, Морган (22 ноября 2018 г.). « The Kinks Are The Village Green Preservation Society» в 50 лет: каждая песня от худшей к лучшей» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года.
  74. ^ Китс 2008 , с. 122.
  75. ^ Хинман 2004 , с. 169.
  76. ^ Хинман 2004 , стр. 331, 333.
  77. ^ Фляйнер 2017a , с. 126.

Источники

[ редактировать ]

Книги

Главы книг

Журнальные и журнальные статьи

Примечания

  • Анон. (1967). Мистер Плезант (примечания). Кинки . Пай Рекордс . ПНВ 24191.
  • Анон.[б] (1968). The Kinks - это деревенское общество по сохранению зелени (примечания на вкладыше). Кинки. Пай Рекордс . НПЛ 18233.
  • Нил, Энди (2018). The Kinks Are the Village Green Preservation Society (50-летие) (примечания на вкладыше). Кинки. БМГ , Пай Рекордс . БМГАА09ЛП.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Village_Green_(song)&oldid=1223246352"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 09a3267ac633594337fd3f1e50b29556__1715362260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/56/09a3267ac633594337fd3f1e50b29556.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Village Green (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)