Я иду спать
| "Я иду спать" | |
|---|---|
| Песня Рэя Дэвиса | |
| из альбома Kinda Kinks (ремастер компакт-диска) | |
| Выпущенный | апрель 1998 г. |
| Записано | 24 мая 1965 г. |
| Студия | Риджент-Саунд, Лондон |
| Длина | 2 : 42 |
| Этикетка | Существенный |
| Автор(ы) песен | Рэй Дэвис |
| Продюсер(ы) | Shel Talmy |
| Официальное аудио | |
| «Я иду спать» на YouTube | |
« I Go to Sleep » — песня, написанная Рэем Дэвисом , на которую исполнили каверы многие артисты. Пегги Ли , Эпплджек и Шер записали каверы в 1965 году, но без успеха в чартах. The Pretenders выпустили кавер в 1981 году, который достиг седьмой позиции в британском чарте синглов .
Демо Рэя Дэвиса
[ редактировать ]Рэй Дэвис написал «I Go to Sleep» 23 мая 1965 года . [ 1 ] Работая на фортепиано в доме своих родителей в Фортис-Грин , на севере Лондона, [ 2 ] он написал песню, ожидая новостей о рождении первого ребенка у него и его жены. [ 1 ] На следующий день эта песня стала одной из семи, демо-версии которых он записал в студии Regent Sound Studios в центре Лондона. [ 1 ] [ номер 1 ] В записи присутствует сольный вокал Дэвиса, играющего на фортепиано. [ 3 ]
The Kinks никогда официально не записывали эту песню. [ 4 ] Биограф группы Джонни Роган считает отсутствие записи Kinks странным, поскольку материал, который они записали примерно в то же время, был «явно худшим». [ 5 ] Демо Дэвиса оставалось неизданным до апреля 1998 года, когда оно появилось в качестве бонус-трека на компакт-диске -ремастере Kinda Kinks . [ 5 ] Позже Sanctuary Records включила его в бокс-сет The Kinks Anthology 1964–1971 2014 года . [ 6 ]
Кавер-версии
[ редактировать ]Ранние каверы
[ редактировать ]В июне 1965 года, во время первого турне Kinks по США , издатель песен Дэвиса Эдвард Касснер продал свой каталог песен различным исполнителям. Касснеру удалось убедить американскую джазовую певицу Пегги Ли сделать кавер на песню «I Go to Sleep». [ 7 ] который она записала при поддержке студийного оркестра под управлением Сида Феллера . [ 8 ] Capitol Records включила эту песню в альбом Ли 1965 года then Was then – Now Is Now! , [ 8 ] и лейбл также выпустил его как сингл, но он не попал в чарты. [ 9 ] [ номер 2 ]
Во время того же тура по США, после выступления Kinks в Филадельфии 19 июня, певица Мэри Уэллс выразила Дэвису желание записать песню, но он отклонил это предложение, поскольку оно уже было обещано Ли. [ 11 ] Примерно 30 июня, когда американская певица Шер заканчивала запись своего дебютного альбома на студии Gold Star Studios , Ларри Пейдж убедил ее записать песню для этого альбома. [ 7 ] Английская бит -группа The Applejacks выпустила кавер на песню как сингл в Великобритании 27 августа 1965 года . [ 12 ] но это не удалось нанести на карту. [ 13 ]
Немецкая певица Марион ( де ) (позже известная как Марион Мерц) сделала кавер на песню в 1967 году. Пейдж продюсировал пластинку в Лондоне. Песня была выпущена в Западной Германии и Великобритании. Марион исполнила эту песню как первая и единственная немецкая певица в знаменитой немецкой музыкальной программе Beat Club . [ 14 ]
Претенденты
[ редактировать ]| "Я иду спать" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от претендентов | ||||
| из альбома Pretenders II | ||||
| сторона B |
| |||
| Выпущенный | 6 ноября 1981 г. | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 2 : 55 | |||
| Этикетка | Сир | |||
| Автор(ы) песен | Рэй Дэвис | |||
| Продюсер(ы) | Крис Томас | |||
| The Pretenders Хронология синглов | ||||
| ||||
| Музыкальное видео | ||||
| "Я иду спать" (официальное музыкальное видео) на YouTube | ||||
«I Go to Sleep» была исполнена в 1981 году кавером группой The Pretenders и выпущена как сингл с их второго студийного альбома Pretenders II .
Ходили слухи, что «I Go to Sleep» была одной из первых песен, которые Крисси Хайнд выучила. [ 15 ] На момент записи песни Хайнд встречалась с Дэвисом, с которым познакомилась после кавера на трек Kinks « Stop Your Sobling ». [ 15 ] в песне присутствует «очень сильная поп-музыка конца 50-х» , Allmusic По словам Мэтью Гринвальда из . В песне также есть партия валторны; « Валторна в «I Go to Sleep»… — вспоминал Хайнд, — именно эти маленькие украшения привлекают мое внимание». [ 16 ]
| График (1981–1982) | Пик позиция |
|---|---|
| Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 17 ] | 6 |
| Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [ 18 ] | 4 |
| Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 19 ] | 9 |
| Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [ 20 ] | 28 |
| Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 21 ] | 7 |
| Диаграмма (1982) | Рейтинг |
|---|---|
| Бельгия (Ультратоп Фландрия) [ 22 ] | 83 |
Более поздние каверы
[ редактировать ]В 2008 году Сиа выпустила альбом Some People Have Real Issues , в который вошел кавер на песню «I Go To Sleep».
В 2018 году Z Berg выпустил кавер на «I Go To Sleep» в качестве B-сайда .
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Биограф Дуг Хинман предполагает, что все демо-записи, возможно, были срочно записаны на пленку для потенциальных клиентов на Первом британском фестивале песни Ассоциации музыкальных издателей , который проводился в тот же день. [ 1 ]
- ↑ В интервью BBC Radio в 2012 году Дэвис предположил, что песня была написана по заказу Ли, добавив, что он написал ее специально с учетом ее голоса. [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Хинман 2004 , с. 56.
- ^ Роган 2015 , с. 211.
- ^ Уэбб 2013 , с. 53.
- ^ Роган 2015 , стр. 503–504.
- ^ Jump up to: а б Роган 1998 , стр. 182.
- ^ Роган 2015 , стр. 730–731.
- ^ Jump up to: а б Хинман 2004 , с. 59.
- ^ Jump up to: а б Уэбб 2013 , с. 52.
- ^ Роган 2015 , стр. 224, 504.
- ^ Роган 2015 , стр. 211, 658.
- ^ Роган 2015 , с. 224.
- ^ Хинман 2004 , с. 64.
- ^ Роган 2015 , с. 504.
- ^ Uschi Nerke: 40 лет моего бит-клуба: Мой личный опыт и воспоминания, Kuhle Verlag, ISBN 392369699X , с. 75–76.
- ^ Jump up to: а б Гринвальд, Мэтью. «Притворщики – я иду спать» . Вся музыка .
- ^ Выбрать , июль 1990 г.
- ^ « Претенденты - я иду спать» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ « Nederlandse Top 40 – вторая неделя, 1982 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ « Претенденты - я иду спать» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ « Претенденты - я иду спать» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ "Претенденты: История диаграммы художников" . Официальная чартерная компания . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ «Годовые обзоры 1982 года» . Ультра топ . Проверено 24 октября 2021 г.
Источники
[ редактировать ]- Хинман, Дуг (2004). The Kinks: Весь день и всю ночь: Ежедневные концерты, записи и трансляции, 1961–1996 . Сан-Франциско, Калифорния: Книги Backbeat . ISBN 978-0-87930-765-3 .
- Роган, Джонни (1998). Полное руководство по музыке Kinks . Лондон: Омнибус Пресс . ISBN 978-0-7119-6314-6 .
- Роган, Джонни (2015). Рэй Дэвис: Сложная жизнь . Лондон: Голова Бодли . ISBN 978-1-84792-317-2 – через Интернет-архив .
- Уэбб, Роберт (2013). 100 величайших кавер-версий: лучший плейлист . Кармартен: McNidder and Grace Limited. ISBN 978-0-85716-057-7 – через Google Книги .
