Блаженный дух (фильм 1945 года)

Блаженный дух
Квадратный постер британского фильма
Режиссер	Дэвид Лин
Автор сценария	Дэвид Лин Имя Рональд Энтони Хэвлок-Аллан
На основе	Блаженный дух спектакль 1941 года Ноэль Кауард
Продюсер:	Рождественский трус
В главных ролях	Рекс Харрисон Констанс Каммингс Кей Хаммонд Маргарет Резерфорд
Кинематография	Имя Рональд
Под редакцией	Джек Харрис
Музыка	Ричард Аддинселл
Производство компания	Фильмы «Два города»
Распространено	Генеральные дистрибьюторы фильмов
Дата выпуска	14 мая 1945 г. ( 14 мая 1945 г. )
Время работы	96 минут
Страна	Великобритания
Язык	Английский

«Беззаботный дух» — британская 1945 года о сверхъестественном черная комедия , снятая Дэвидом Лином . Сценарий Лина, оператора Рональда Нима и помощника продюсера Энтони Хэвлока-Аллана основан на Ноэля Кауарда 1941 года одноименной пьесе , название которой происходит от строчки «Славься, веселый Дух! wert» в стихотворении « К жаворонку » Перси Биши Шелли . Песня « Always », написанная Ирвингом Берлином , является важным элементом сюжета «Blithe Spirit».

В фильме участвуют Кей Хаммонд и Маргарет Резерфорд в ролях, которые они создали в оригинальной постановке, а также Рекс Харрисон и Констанс Каммингс в главных ролях Чарльза и Рут Кондомин. По словам Кауарда, несмотря на неудачу в прокате и разочаровывающую адаптацию для экрана, с тех пор он стал считаться известным благодаря своим ярким фотографиям и, Оскар . получившим визуальным эффектам, в частности, и был переиздан несколько раз, в частности как один из десяти ранних полнометражных фильмов Дэвида Лина, восстановленных Британским институтом кино для выпуска в 2008 году.

Сюжет

В поисках исходного материала для оккультного романа, над которым он работает, писатель Чарльз Кондомин приглашает эксцентричного медиума мадам Аркати к себе домой в Лимпне , Кент, для проведения сеанса . Пока Чарльз, его жена Рут и их гости, Джордж и Вайолет Брэдманы едва сдерживают смех, мадам Аркати совершает своеобразные ритуалы и наконец впадает в транс. Затем Чарльз слышит голос своей умершей первой жены Эльвиры. Когда он обнаруживает, что остальные ее не слышат, он уклончиво выдает свое странное поведение за шутку. Когда Аркати выздоравливает, она уверена, что произошло что-то экстраординарное, но все остальные это отрицают.

После того, как мадам Аркати и Брэдманы ушли, Чарльз не может убедить Рут, что он серьезно относился к выслушиванию своей покойной жены. Вскоре в комнате появляется Эльвира, но только перед Чарльзом. Ситуация одновременно встревожила его и позабавила. Он пытается убедить Рут, что Эльвира здесь, но Рут думает, что Чарльз пытается выставить ее дураком, поэтому, сильно расстроившись, она быстро уходит спать. На следующий вечер Эльвира появляется снова, что еще больше запутывает ситуацию. Отношения между Чарльзом и Рут становятся натянутыми, пока он не уговаривает Эльвиру выступить в роли полтергейста и перевезти вазу и стул на глазах у его нынешней жены Рут. Пока Эльвира продолжает свои выходки, Рут пугается и выбегает из комнаты.

Рут обращается за помощью к мадам Аркати, чтобы отправить Эльвиру туда, откуда она пришла, но медиум признается, что не совсем знает, как это сделать. Рут предупреждает своего неверующего мужа, что Эльвира стремится воссоединиться с ним, организовав его смертельную кончину. Однако коварный план призрачной Эльвиры имеет неприятные последствия; в результате именно Рут, а не Чарльз, уезжает на машине, в которую она вмешалась, и оказывается мертвой. Мстительная Рут, теперь тоже в духовной форме, изводит Эльвиру до такой степени, что она хочет покинуть земное царство.

В отчаянии Чарльз обращается за помощью к мадам Аркати. Различные заклинания терпят неудачу, пока Аркати не понимает, что Эльвиру вызвала горничная Кондоминов Эдит. Аркати, кажется, удается прогнать духов, но вскоре становится ясно, что оба остались. Действуя по предложению мадам Аркати, Чарльз отправляется в длительный отпуск, но, уезжая, попадает в аварию со смертельным исходом и сам присоединяется к своим покойным женам как дух.

Бросать

• Рекс Харрисон в роли Чарльза Кондомайна
• Констанс Каммингс в роли Рут Кондомин
• Кей Хаммонд в роли Эльвиры Кондомин
• Маргарет Резерфорд в роли мадам Аркати
• Хью Уэйкфилд в роли доктора Джорджа Брэдмана
• Джойс Кэри в роли Вайолет Брэдман
• Жаклин Кларк в роли Эдит
• Мари Олт в роли Кука (в титрах не указана)
• Джонни Шофилд в роли человека, регулирующего движение (в титрах не указан)
• Ноэль Кауард — рассказчик (в титрах не указан)

Производство

Кауард отклонил предложения Голливуда о продаже прав на экранизацию, заявив, что предыдущие американские версии его пьес были «вульгаризированы, искажены и испорчены». Вместо этого права были проданы Cineguild , одной из независимых компаний, поддерживаемых Rank Organization . Фильм был снят в цвете Technicolor и стал первой попыткой Лина снять комедию после работы над двумя фильмами подряд, «В которых мы служим» и «Эта счастливая порода» , оба также написанные Ноэлем Кауардом . Фильм был снят на студии Denham Studios в мае 1944 года.

Энтони Хэвлок-Аллен назвал фильм «провалом» из-за кастинга, на котором, по его словам, настаивал Кауард:

Суть пьесы - мужчина средних лет, уже вступивший во второй брак, давно отбросивший глупости своей юности со своей сексуальной первой женой и внезапно "разбуженный" ее новым появлением в виде призрака. Рекс Харрисон не был человеком средних лет; а Кей Хаммонд, хотя и была блестящей театральной актрисой, фотографировала плохо, а также имела очень медленную подачу, что было сложно в кино. Когда мы начали снимать сцены с Кей и Рексом, стало очевидно, что Констанс Каммингс [вторая жена] выглядела для обычного обывателя более привлекательной, чем Кей. Это расстроило всю пьесу.

Хэвлок-Аллен считал, что на главную мужскую роль лучше выбрать Сесила Паркера, который заменит Кауарда на сцене. Рекс Харрисон снял фильм, проработав несколько лет на службе. Позже он написал в своих мемуарах:

Пьеса «Беззаботный дух» мне не понравилась, и я, конечно, не особо оценил фильм, который мы по ней сняли. Режиссером фильма выступил Дэвид Лин, но съемки были скучными и плоскими, это была снятая постановка. Он также не слишком хорошо руководил мной - у него не очень хорошее чувство юмора... К тому времени прошло уже более трех лет с тех пор, как я играл, и я помню, что чувствовал себя немного неуверенно по этому поводу, и почти, но не совсем, так же странно, как и тогда, когда я только начинал, но в этом фильме Лин сделал со мной что-то, чего я никогда не забуду и что было непростительно ни при каких обстоятельствах. Я пытался воспроизвести одну из тех сложных сцен с Ноэлем Кауардом... когда Дэвид сказал: «Я не думаю, что это очень смешно». И он повернулся к оператору Ронни Ниму и сказал: «Ты думаешь, это было смешно, Ронни?» Ронни сказал: «О, нет, мне это не показалось смешным». Так что же делать дальше, если это не смешно?

Соседние дома использовались для экстерьера: Денхэм Маунт (дом Чарльза и Рут) и Фервей в Чипсайде (дом мадам Аркати); некоторые съемки также проводились в Блэксмитс-лейн. Один источник упоминает третье место: «Кондоминиум, снаружи».

Спектакль имел большой успех, и Кауард посоветовал Лину не ставить под угрозу это с адаптацией, сказав ему: «Просто сфотографируй это, дорогой мальчик». Несмотря на это, Лин внес ряд изменений, таких как добавление внешних сцен, тогда как действие пьесы полностью разворачивалось в одной комнате, показывая такие сцены, как поездка на машине в Фолкстон, которые только упоминались в пьесе. Возможно, самое важное то, что финальная сцена, в которой Чарльз умирает и присоединяется к двум своим женам как дух, не встречается в пьесе, которая заканчивается тем, что он покидает свой дом после насмешек над своими бывшими женами, от которых он теперь свободен. Кауард категорически возражал против этого изменения, обвиняя Cineguild в том, что он испортил лучшую пьесу, которую он когда-либо написал.

Маргарет Резерфорд сказала, что «фильм, казалось, длился вечно» и занял шесть месяцев вместо запланированных двенадцати недель из-за трудностей, связанных с цветной бумагой.

Как и большинство работ Кауарда, «Беззаботный дух» известен своими сложными диалогами. Во время спора с Рут Чарльз заявляет: «Если вы пытаетесь составить опись моей сексуальной жизни, я считаю справедливым предупредить вас, что вы пропустили несколько эпизодов. Я сверюсь со своим дневником и дам вам полную картину. список после обеда». Эта фраза, которую цензоры сочли крайне рискованной, была удалена из американского релиза.

Театральная касса

По данным Kinematograph Weekly, «крупнейшими победителями» по кассовым сборам в Великобритании в 1945 году стали «Седьмая вуаль », а «вторые места» заняли (в порядке выхода) «Мадонна семи лун» , «Старый знакомый» , «Френчменс-Крик» , «Миссис Паркингтон» , «Мышьяк» и « Старый знакомый». Старое кружево , Встретимся в Сент-Луисе , Песня на память , С тех пор как ты ушел , А вот и волны , Сегодня вечером и каждую ночь , Голливудская столовая , Они были сестрами , Принцесса и пират , Приключения Сьюзен , Национальный бархат , «Миссис Скеффлингтон» , «Я живу на Гросвенор-сквер» , «Ноб-Хилл» , «Совершенные незнакомцы» , «Долина решений» , «Конфликт» и «Таверна Даффи» . Британские «вторые места» заняли «Они были сестрами» , «Я живу на Гросвенор-сквер» , «Идеальные незнакомцы» , «Мадонна семи лун» , «Дорога Ватерлоо» , «Беззаботный дух» , «Путь к звездам» , «Я буду твоей возлюбленной» , «Мертвая ночь» , «Время вальса». и Генрих В.

Критический прием

Хотя фильм получил положительные критические отзывы, он стал коммерческим разочарованием по обе стороны Атлантики, но сейчас его многие считают классикой.

В 1944 году журнал Variety заметил:

Поскольку это по большей части сфотографированная копия спектакля... операторская работа исключительно хороша и помогает передать достоверность истории о привидениях более эффективно, чем это делает спектакль из плоти и крови. Актерская награда достается Маргарет Резерфорд в роли мадам Аркати, транс-медиума, которая заставляет вас поверить, что она на уровне. В этой 200-фунтовой пушке нет ничего неземного. Ее динамичная личность имеет всю небрежность Фэрбенкса-старшего в расцвете сил.

В 1982 году Лесли Холливелл писала:

Режиссура и актерская игра бережно сохраняют комедию, которая во время своего первого появления в Вест-Энде в 1941 году мгновенно приобрела статус классической. Реплика почти не датируется, и в целом это самая безупречная работа кинопроизводителя.

В 21 веке Дэниел Этерингтон из Channel 4 оценил это 3 + 1 ⁄ 2 звезды из пяти и прокомментировал:

Подобно типично английскому , сверхъестественному взгляду на современную американскую эксцентричную комедию , «Беззаботный дух» доставляет радость, разделяя со своими американскими коллегами быстрый и остроумный диалог, берущий свое начало в сценическом представлении. Хотя театральность, возможно, мешает фильму... воодушевление актерской игры в сочетании с поразительной кинематографией Technicolor, получившей "Оскар" спецэффектами, возвышает его... Резерфорд почти затмевает всеобщее внимание, играя харизматически эксцентричную великую даму, которая могла бы определить ее карьеру.

Награды и номинации

Том Ховард получил премию Оскар 1947 года за лучшие визуальные эффекты . Он был номинирован на премию «Хьюго» за лучшую драматическую постановку, но проиграл «Портрету Дориана Грея» .

Домашние СМИ

Blithe Spirit был выпущен на VHS 6 июля 1995 года. В сентябре 2004 года MGM выпустила фильм на DVD в США как одно из восьми фильмов, включенных в коллекцию Дэвида Лина . Criterion выпустила бокс-сеты «Дэвид Лин направляет Ноэля Кауарда» на Blu-ray для региона A и DVD для региона 1 в США в 2012 году, оба из которых содержали Blithe Spirit . В этом выпуске представлена ​​новая цифровая версия реставрации Национального архива BFI 2008 года в высоком разрешении с несжатым монофоническим саундтреком на Blu-ray. В Великобритании права принадлежат ITV , и фильм трижды выпускался на DVD, причем последний выпуск содержал недавно отреставрированный фильм и аудио.

См. также

• Блаженный дух (фильм, 2020 г.)
• Список фильмов о привидениях

Ссылки

Примечания

Библиография

• Филлипс, Джин Д. За пределами эпопеи: жизнь и фильмы Дэвида Лина . Университетское издательство Кентукки, 2006.

Внешние ссылки

• Блаженный дух на IMDb
• Блаженный дух в AllMovie
• Блаженный дух в базе данных TCM Movie
• Рецензия на фильм в Variety
• Блаженный дух в Британском институте кино
• Блаженный дух: настоящее волшебство , эссе Джеффри О'Брайена из Criterion Collection
• Blithe Spirit в эфире Театральной гильдии : 23 февраля 1947 г.