Jump to content

Плохой, плохой Лерой Браун

«Плохой, плохой Лерой Браун»
Сторона A оригинального американского сингла
Сингл от Джима Кроче
из альбома Жизнь и времена
сторона B "Такому человеку, как я, хорошо проводящему время, нечего делать (пою блюз)"
Выпущенный 20 марта 1973 г.
Записано 1972
Жанр Буги-вуги [ 1 ]
Длина 3 : 02
Этикетка АВС
Головокружение (международное)
Автор(ы) песен Джим Кроче
Продюсер(ы) Терри Кэшман , Томми Уэст
Джима Кроче Хронология синглов
« Одним шагом меньше »
(1973)
« Плохой, плохой Лерой Браун »
(1973)
« У меня есть имя »
(1973)
Аудио
"Плохой, плохой Лерой Браун" на YouTube

« Bad, Bad Leroy Brown » — быстрая, строфическая песня-история, написанная американским фолк-рока певцом Джимом Кроче . Выпущенная как часть его альбома 1973 года Life and Times , эта песня стала для него хитом №1, проведя две недели на вершине Billboard Hot 100 в июле 1973 года. Billboard поставил ее на второе место в 1973 году. [ 2 ]

Кроче был номинирован на две премии Грэмми 1973 года в категориях «Поп-вокалист» и «Рекорд года» за песню «Bad, Bad Leroy Brown». [ 3 ] Это был единственный сингл Кроче, занявший первое место перед его смертью 20 сентября того же года, и его последний сингл, выпущенный при его жизни.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Главный герой песни - мужчина ростом 6 футов 4 дюйма (1,93 м) из южной части чей Чикаго, размер, манера поведения и склонность к ношению оружия создали ему репутацию, благодаря которой его обожают женщины и боятся. мужчины. Говорят, что он одевается в модную одежду и носит кольца с бриллиантами, а также владеет кастомными Lincoln Continental и Cadillac Eldorado , подразумевая, что у него много денег. Также известно, что он носит 32-го калибра в кармане пистолет и бритву в ботинке. Однажды в баре он нападает на хорошенькую замужнюю женщину по имени Дорис, чей ревнивый муж вступает в драку с Брауном. Лерой сильно проигрывает, и его описывают как «похожего на мозаику, в которой не хватает пары кусочков».

История о том, как человека, которого многие боятся, победили в драке, похожа на историю из более ранней песни Кроче « You Don’t Messaround with Jim ». [ 4 ]

По данным Billboard , он «наполнен юмористическими строками и запоминающейся аранжировкой». [ 4 ] Cash Box описал его как «восхитительный новый сингл в том же музыкальном духе, что и его хит «You Don’t Messaround with Jim», с которого началась его карьера». [ 5 ] Record World назвал ее «еще одной песней-историей, похожей на ту, с которой все началось для [Кроче], ' You Don't Messaround With Jim '». [ 6 ]

Вдохновение

[ редактировать ]

Вдохновением для написания песни Кроче стал друг, которого он встретил за короткое время службы в армии США :

Я встретил его в Форт-Диксе , штат Нью-Джерси . Мы вместе учились в школе обходчиков (телефонистов). Он пробыл там около недели, а однажды вечером обернулся и сказал, что очень сыт по горло и устал. Он ушел в самоволку , а затем вернулся в конце месяца, чтобы получить зарплату. На него надели наручники и увезли. Просто послушав, как он говорит, и увидев, насколько он «плох», я знал, что когда-нибудь напишу о нем песню. [ 7 ]

Он рассказал вариацию этой истории на шоу Хелен Редди в июле 1973 года:

Это песня о парне, с которым я служил в армии... Именно в Форт-Диксе, в Нью-Джерси, я встретил этого парня. Его, как говорится, не заставляли взбираться на древо познания, но он был сильным, поэтому никто никогда не говорил ему, что делать, и примерно через неделю он сказал: «Об этом позже» и решил пойти домой. . Поэтому он ушел в самоволку – что означает взять отпуск самостоятельно – и он это сделал. Но он совершил ошибку, вернувшись в конце месяца за зарплатой. Не знаю, видели ли вы когда-нибудь, чтобы на кого-нибудь надевали наручники, но это была программа SNAP, и на этом все закончилось для моего хорошего друга, о котором я написал эту мелодию, по имени Лерой Браун. [ 8 ]

Кроче объяснил припев, что Лероя Брауна «злее, чем собака на свалке »:

Да, я провел около полутора лет за рулем этих автомобилей за 29 долларов, поэтому много ездил в поисках универсального шарнира Chevy 57 года выпуска для панельного грузовика или трансмиссии для Dodge 51 года выпуска . Я хорошо знал многие свалки, и на всех есть эти собаки. У них у всех на шее привязана либо ось, либо старая газонокосилка, чтобы хоть немного замедлить ход, так что у вас есть приличный шанс уйти от них. [ 7 ]

Список треков

[ редактировать ]

Североамериканский 7-дюймовый сингл (ABC-11359) [ 9 ]

  1. «Плохой, плохой Лерой Браун» — 3:02
  2. «Такому хорошему человеку, как я, нечего делать (Singin 'The Blues)» - 2:03

Великобритания, 7-дюймовый сингл (Vertigo 6073 258)

  1. «Королева роллер-дерби» - 3:28
  2. «Плохой, плохой Лерой Браун» — 3:02

Международный 7-дюймовый сингл (Vertigo 6073 256)

  1. «Плохой, плохой Лерой Браун» — 3:02
  2. «Hard Time Losin 'Man» - 2:24

Персонал

[ редактировать ]

Сеанс записи, в ходе которого была создана песня, был одним из нескольких для Кроче, в котором работал сессионный барабанщик Гэри Честер. [ 10 ]

История графика

[ редактировать ]

"Bad, Bad Leroy Brown" вошел в чарты в апреле 1973 года и через три месяца занял первое место в американских чартах. Он все еще был в чартах 20 сентября, когда Кроче погиб в авиакатастрофе в Натчиточе , штат Луизиана . Это была вторая песня, занявшая первое место в чарте поп-синглов Billboard Hot 100 , в тексте которой было ругательное слово («черт») после « Theme from Shaft ».

Недельные графики

[ редактировать ]

Версия Фрэнка Синатры

[ редактировать ]
«Плохой, плохой Лерой Браун»
Сторона А американского сингла
Сингл от Фрэнка Синатры
из альбома Некоторые приятные вещи, которые я пропустил
сторона B "Я сделаю это до конца"
Выпущенный Март 1974 г.
Записано 1973–1974
Жанр Традиционный поп
Длина 2 : 49
Этикетка Реприза
Автор(ы) песен Джим Кроче
Продюсер(ы) Дон Коста
Фрэнка Синатры Хронология синглов
«Ты будешь моей музыкой»
(1973)
« Плохой, плохой Лерой Браун »
(1974)
«Ты перевернул мой мир»
(1974)
Аудио
"Плохой, плохой Лерой Браун" на YouTube

В 1974 году кавер-версия песни была сделана легендарным певцом и актером Фрэнком Синатрой на его студийном альбоме 1974 года " Some Nice Things I've Missed ", в основном состоящем из каверов на популярные песни того времени, его первом альбоме после его краткого выхода на пенсию в начале 1974 года. 1970-е годы, название альбома является отсылкой к тому, что он занимался песнями, вышедшими во время его выхода на пенсию, а версия Синатры была заключительным треком на альбоме. Версия Синатры была выпущена как сингл на Reprise Records в марте 1974 года. [ 22 ] и имел незначительный успех в США, достигнув 83-го места в Hot 100 в июне. [ 23 ] Как и большинство треков на альбоме, версию Синатры продюсировал и дирижировал Дон Коста . [ 24 ] Версия Синатры также достигла 106-го места в чартах Cashbox США и 31-го места в чартах Adult Contemporary , что является самой высокой позицией в чартах для версии Синатры. [ 25 ]

Диаграмма (1974) Пик
позиция
США Billboard Hot 100 [ 26 ] 83
США Касса 106
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) [ 27 ] 31

Версия Сильви Вартан (на французском языке)

[ редактировать ]
«Прощай, Лерой Браун»
Сингл от Сильви Вартан
Язык Французский
сторона B "Конечно"
Выпущенный Июнь 1974 г.
Записано Начало 1974 года
Жанр Поп
Длина 3 : 12
Этикетка РКА
Автор(ы) песен Джим Кроче , Мишель Мэллори
Сильви Вартан Хронология синглов
Ты, мальчик .
(1973)
« Прощай, Лерой Браун »
(1974)
" Да доу рон рон "
(1974)
Аудио
"Пока, Лерой Браун" (французское телевидение, 1975) на YouTube

В 1974 году песня была адаптирована на французский язык Мишелем Мэллори под названием « Bye Bye Leroy Brown », записана французской поп-певицей Сильви Вартан и выпущена как неальбомный сингл на RCA Records в июне 1974 года. [ 28 ] [ 29 ] Версия Вартана достигла 17-го места во французско-бельгийских чартах 14 сентября 1974 года. [ 30 ]

Диаграмма (1974) Пик
позиция
Бельгия ( Ultratop 50 Валлония ) [ 31 ] 17

Другие известные версии

[ редактировать ]
  • Queen записали своего рода продолжение песни «Bring Back That Leroy Brown» из своего альбома 1974 года Sheer Heart Attack . [ 32 ]
  1. ^ Долан, Джон; Менкони, Дэвид; Райан, Линда; Харвилла, Роб; Аарон, Чарльз; Мюррей, Ник; Расти, Кори; Пауэлл, Майк; Мосс, Марисса Р.; Фишер, Рид; Гер, Ричард; Эдди, Чак. «50 рок-альбомов, которые должен иметь каждый поклонник кантри» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 12 января 2019 г. Проверено 11 января 2019 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  2. ^ Billboard Year-End Year-End Hot 100 синглов 1973 года
  3. ^ База данных наград The ​​LA Times "The Envelope". Архивировано 25 сентября 2009 г. в Wayback Machine.
  4. ^ Перейти обратно: а б "Radio Action & Pick Singles" (PDF) . Рекламный щит . 14 апреля 1973 г. с. 54 . Проверено 28 июля 2020 г.
  5. ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 7 апреля 1973 г. с. 20 . Проверено 11 декабря 2021 г.
  6. ^ «Хиты недели» (PDF) . Рекордный мир . 14 апреля 1973 г. с. 1 . Проверено 23 марта 2023 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Кроче, Джим (2007). «Плохой, плохой Лерой Браун» . superseventies.com . Проверено 14 марта 2008 г.
  8. ^ «Джим Кроче в шоу Хелен Редди на американском телевидении, 1974 год (2 песни)» . Шоу Хелен Редди . видеоклип на YouTube. Июль 1973 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Проверено 26 августа 2016 г.
  9. ^ «Джим Кроче - Плохой, плохой Лерой Браун / Человеку, хорошо проводящему время, вроде меня, нечего делать (Singin 'The Blues)» . Discogs.com . Проверено 13 августа 2011 г.
  10. ^ «Официальный сайт Гэри Честера — Дискография» . Ангельский огонь . 2014 . Проверено 30 июня 2014 г.
  11. ^ "Австралийские чарты Go-Set - 20 октября 1973 года" . Poparchives.com.au. 1973-10-20. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 13 августа 2011 г.
  12. ^ «Лучшие синглы - том 19, № 24, 28 июля 1973 г.» . Collectionscanada.gc.ca . Проверено 13 августа 2011 г.
  13. ^ «Современная литература для взрослых – Том 19, № 25, 4 августа 1973 г.» . Collectionscanada.gc.ca . Проверено 13 августа 2011 г.
  14. ^ «charts.de» . Charts.de . Проверено 13 августа 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  15. ^ « Топ-40 Нидерландов - Джим Кроче» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  16. ^ « Джим Кроче - Плохой, Плохой Лерой Браун» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  17. ^ «Плохой, плохой Лерой Браун» . Musicvf.com. 21 апреля 1973 г. Проверено 13 августа 2011 г.
  18. ^ Канада, Библиотека и архивы (8 июля 2017 г.). «Изображение: Еженедельник RPM» . Библиотека и архивы Канады .
  19. ^ «Диаграммы CASH BOX на конец года: 1973 год» . Cashboxmagazine.com. 1973-12-29. Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 г. Проверено 13 августа 2011 г.
  20. ^ «60-летие Billboard Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 10 сентября 2019 г.
  21. ^ «Американские одиночные сертификаты - Джим Кроче - Плохой, Плохой Лерой Браун» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 15 августа 2024 г.
  22. ^ «lescharts.com — Фрэнк Синатра — Плохой, Плохой Лерой Браун» . lescharts.com . Проверено 21 июня 2024 г.
  23. ^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955–2012 гг . Запись исследования. п. 770.
  24. ^ «lescharts.com — Фрэнк Синатра — Плохой, Плохой Лерой Браун» . lescharts.com . Проверено 21 июня 2024 г.
  25. ^ «Фрэнк Синатра | Биография, музыка и новости» . Рекламный щит . Проверено 21 июня 2024 г.
  26. ^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955–2012 гг . Запись исследования. п. 770.
  27. ^ «Фрэнк Синатра | Биография, музыка и новости» . Рекламный щит . Проверено 21 июня 2024 г.
  28. ^ «Сильви Вартан — Прощай, Лерой Браун — ultratop.be» . www.ultratop.be . Проверено 21 июня 2024 г.
  29. ^ «45 туров 70 – официальный сайт Сильви Вартан» (на французском языке) . Проверено 21 июня 2024 г.
  30. ^ «Сильви Вартан — Прощай, Лерой Браун — ultratop.be» . www.ultratop.be . Проверено 21 июня 2024 г.
  31. ^ «Сильви Вартан — Прощай, Лерой Браун — ultratop.be» . www.ultratop.be . Проверено 21 июня 2024 г.
  32. ^ Клерк, Бенуа (20 октября 2020 г.). Queen All the Songs: история каждого трека . Беговой пресс. п. 125. ИСБН  978-0-76247-123-2 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a785edd4f8db3ee3e15ce98d9cd267ca__1721144280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/ca/a785edd4f8db3ee3e15ce98d9cd267ca.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bad, Bad Leroy Brown - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)