Пуанчиана (песня)

« Poinciana » — песня Ната Саймона с английскими стихами Бадди Бернье и испанскими текстами, написанными в 1936 году Мануэлем Льизо.

Фон

Песня была идентифицирована как развитие кубинской народной песни под названием «La Canción del Árbol», традиционной с новыми текстами, добавленными Мануэлем Льизо в 1936 году, название которой переводится как «песня дерева», королевская пуанчиана фаворитом является . Карибское цветущее растение. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Однако композитор Нат Саймон утверждал, что мелодия пришла к нему, когда он обедал в знаменитом итальянском ресторане Mamma Leone's в Театральном районе Манхэттена , и что он набросал черновой вариант мелодии на скатерти, которая - с разрешения Леоне – он пошёл домой, чтобы отработать законченную мелодию на фортепиано. Текст песни был написан примерно за тридцать минут Бадди Бернье, который назвал своим вдохновением открытку с изображением королевского дерева Пуанчиана, которую он недавно получил из Флориды. ^{[ 3 ]}

Сообщается, что "Poinciana" в течение нескольких лет игнорировалась, поскольку она была несколько длиннее, чем типичная современная песня. Руководитель оркестра Джерри Уолд был редким поклонником этой песни, а демонстрация Уолдом "Poinciana" во время его концерта в отеле New Yorker в 1943 году способствовала повышению ее авторитета. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} "Poinciana" была записана в 1943 году Гленном Миллером с его оркестром армейских ВВС, при этом три записи песни 1944 года получили статус хита - записи Бенни Картера и его оркестра; Бинг Кросби (запись 1 октября 1943 г.); ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} и Дэвид Роуз и его оркестр. ^{[ 8 ]}

Известные записи

Его популярность, подкрепленная появлением в фильме 1952 года « Лодка мечты» , «Poinciana» стала стандартом латинского джаза : музыкальной темой пианиста Ахмада Джамаля , чья версия, представленная на альбоме 1958 года « At the Pershing: But Not for Me », будет представлен в саундтреке к фильму 1995 года Мосты округа Мэдисон. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} - песня также была записана Хербом Джеффрисом, Фрэнком Синатрой , Джорджем Ширингом , Дэйвом Брубеком и Полом Десмондом , Сонни Роллинзом , Джонни Мэтисом , Шелли Мэнн , Нэтом Кингом Коулом , Виком Дэймоном , Китом Джарреттом , Перси Фейтом , Маккой Тайнером , Дайан Шур. , Катерина Валенте , Роберт Гуле , Четыре первокурсника , MFSB , The Manhattan Transfer , Стив Лоуренс (его первый диск и хит чартов с пиком № 21), Ник Бриньола , Лью Табакин , Джерри Маллиган с Четом Бейкером , Кэл Тьядер , Джером Ричардсон , Шелли Мэнн , Билли Тейлор , Букер Эрвин , Аарон Голдберг , Гато Барбьери , Элизабет Шепард (музыкант) , Гэри Бертон , Лу Дональдсон , Трио Джеффа Гамильтона и Вульфпек . ^{[ 11 ]} В 1978 году диско-дуэт Paradise Express записал версию, которая вошла в топ-20 диско-чартов. ^{[ 12 ]} Пакито Д'Ривера и Чано Домингес также записали песню.

Ссылки

^ Гиддинс, Гэри (2018). Бинг Кросби: Качаясь на звезде: годы войны, 1940-1946 . Little Brown & Co. Нью-Йорк: ISBN 978-0316887922 .
^ Тед Джоя , Джазовые стандарты: Путеводитель по репертуару, с. 337 2012 «... 1996 Poinciana Написано Натом Саймоном, на слова Бадди Бернье. А что именно, спросите вы, такое Poinciana? ... В основу песни легла кубинская народная мелодия под названием «Cancion del Arbol», что переводится как «Poinciana». как… да, как вы уже догадались!»
↑ Racine Journal-Times, 22 марта 1944 г. «Тема «Пуанчиана», написанная на скатерти ресторана», Джек Гейвер, стр.2
^ Линкольн Стар , 8 июня 1944 г. «Капрал пишет хиты песен», стр.7
^ Billboard vo 56 # 28 (8 июля 1944 г.), стр.4
^ «Дискография Бинга Кросби» . Журнал БИНГ . Международный клуб Кросби . Проверено 9 сентября 2017 г.
^ Гиллиланд, Джон (15 января 1972 г.). «Поп-хроника 1940-х годов, программа №10» . Цифровая библиотека ЕНТ .
^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Висконсин, США: Record Research Inc., с. 568 . ISBN 0-89820-083-0 .
^ Гарсия, Гилберт (14 января 1999 г.). «Блюз Ахмада» . Феникс Нью Таймс .
^ Ходжинс, Пол (16 октября 2018 г.). «Великий джазовый Ахмад Джамал приезжает в округ Ориндж» . Голос ОК .
^ Пуанчиана | Вульфпек .
^ Уитберн, Джоэл (2004). Горячие танцы/дискотека: 1974–2003 . Запись исследования. п. 198.

[1] Гиддинс, Гэри (2018). Бинг Кросби: Качаясь на звезде: годы войны, 1940-1946 . Little Brown & Co. Нью-Йорк: ISBN 978-0316887922 .

[2] Тед Джоя , Джазовые стандарты: Путеводитель по репертуару, с. 337 2012 «... 1996 Poinciana Написано Натом Саймоном, на слова Бадди Бернье. А что именно, спросите вы, такое Poinciana? ... В основу песни легла кубинская народная мелодия под названием «Cancion del Arbol», что переводится как «Poinciana». как… да, как вы уже догадались!»

[3] Racine Journal-Times, 22 марта 1944 г. «Тема «Пуанчиана», написанная на скатерти ресторана», Джек Гейвер, стр.2

[4] Линкольн Стар , 8 июня 1944 г. «Капрал пишет хиты песен», стр.7

[5] Billboard vo 56 # 28 (8 июля 1944 г.), стр.4

[6] «Дискография Бинга Кросби» . Журнал БИНГ . Международный клуб Кросби . Проверено 9 сентября 2017 г.

[7] Гиллиланд, Джон (15 января 1972 г.). «Поп-хроника 1940-х годов, программа №10» . Цифровая библиотека ЕНТ .

[8] Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Висконсин, США: Record Research Inc., с. 568 . ISBN 0-89820-083-0 .

[9] Гарсия, Гилберт (14 января 1999 г.). «Блюз Ахмада» . Феникс Нью Таймс .

[10] Ходжинс, Пол (16 октября 2018 г.). «Великий джазовый Ахмад Джамал приезжает в округ Ориндж» . Голос ОК .

[11] Пуанчиана | Вульфпек .

[12] Уитберн, Джоэл (2004). Горячие танцы/дискотека: 1974–2003 . Запись исследования. п. 198.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

Базы данных авторитетного контроля
Национальный	Соединенные Штаты
Другой	МузыкаBrainz work