Harbour Lights (песня)
"Огни гавани" | |
---|---|
Песня Фрэнсис Лэнгфорд | |
Опубликовано | 1937 |
Композитор(ы) | Хью Уильямс |
Автор текста(ов) | Джимми Кеннеди |
« Harbor Lights » — популярная песня на музыку Хью Уильямса (псевдоним изгнанного австрийского композитора Уилла Гросса ) и слова североирландского автора песен Джимми Кеннеди . Первоначально песня была записана Роем Фоксом и его оркестром с вокалом Барри Грея в Лондоне 29 января 1937 года. Другая известная ранняя версия была записана американской певицей Фрэнсис Лэнгфорд в Лос-Анджелесе 14 сентября 1937 года . [ 1 ] и был снова опубликован в 1950 году .
Мелодия песни выполнена в гавайском стиле за 18 лет до того, как этот остров стал штатом. в нескольких версиях использовались гавайская гитара и стальная гитара.
Тексты песен
[ редактировать ]В текстах Кеннеди описывается вид портовых огней в темноте, которые сигнализируют о том, что корабль с возлюбленной певца уходит. Одинокий певец надеется, что когда-нибудь огни оповестят о возвращении возлюбленной. [ 2 ] Судя по всему, автор текстов Джимми Кеннеди ехал из Лондона (Великобритания) в Саутгемптон на южном побережье по дороге А3, которая вела на юг в Портсмут. Когда он приблизился к берегу, опустился туман, и он запутался в направлении. Он увидел огни в пабе и решил остановиться. Паб назывался The Harbour Light. Спустя некоторое время он написал текст и добавил музыку. Песня Harbour Lights была записана группой Platters и многими другими. Сегодня на стене паба закреплена синяя мемориальная доска. http://www.michaelcooper.org.uk/C/harbourl.htm
Версии
[ редактировать ]Песня была записана многими артистами; версии чартов были записаны Сэмми Кеем , Гаем Ломбардо , Бингом Кросби , Рэем Энтони , Ральфом Фланаганом , Элвисом Пресли и Кеном Гриффином . Другие версии были записаны The Ink Spots , Лоуренсом Велком , ЛаВерном Бейкером , The Platters , Энгельбертом Хампердинком , Уилли Нельсоном , Джерри Ли Льюисом , Верой Линн , Клайдом МакФаттером , Артуром Трейси и Джоном Рахаусом . Польская версия под названием "Portowe światła" на слова Герольда (псевдоним Генрика Шпильмана) была записана в 1938 году Мечиславом Фоггом (выпущена как Syrena Electro 2035). [ 3 ] вскоре после Второй мировой войны ( Тадеуша Миллера выпущен как Melodje 118), [ 4 ] и Ирена Сантор в 1966 году (выпущена как Muza XL0311). [ 5 ]
Самая продаваемая версия была записана оркестром Сэмми Кея . Запись была выпущена Columbia Records как сингл со скоростью 78 об / мин и сингл со скоростью 45 об / мин. Рекорд впервые достиг чарта Billboard 1 сентября 1950 года и продержался 25 недель, достигнув первого места. [ 6 ]
Запись оркестра Гая Ломбардо от 24 августа 1950 года была выпущена лейблом Decca Records . Рекорд впервые достиг чарта Billboard 6 октября 1950 года и продержался 20 недель, достигнув второго места. [ 6 ]
Запись Бинга Кросби от 5 сентября 1950 года с Лин Мюррей , его оркестром и хором. [ 7 ] был выпущен Decca Records. Пластинка впервые достигла чарта Billboard 3 ноября 1950 года и продержалась 11 недель, достигнув 10-го места. [ 6 ]
Запись оркестра Рэя Энтони была выпущена Capitol Records . Оборотной стороной было « Тем не менее ». Пластинка впервые достигла чарта Billboard 20 октября 1950 года и продержалась в нем 15 недель, достигнув 15-го места. [ 6 ]
Запись оркестра Ральфа Фланагана была выпущена RCA Victor Records . Пластинка впервые достигла чарта Billboard 27 октября 1950 года и продержалась 5 недель, достигнув 27-го места. [ 6 ]
Запись Кена Гриффина была выпущена Columbia Records. Рекорд достиг чарта Billboard 20 октября 1950 года и продержался всего одну неделю, заняв 27-е место. [ 6 ]
Запись Marco T. y Los Gatos Montañeros была выпущена Tulsan Records Private 14 сентября 1987 года. [ нужна ссылка ]
Песня также была записана Пэтом Буном для альбома Howdy!
Руди Валле записал свое исполнение в 1937 году.
В 1960 году пластинка The Platters достигла 8-го места в чарте Billboard Hot 100 и 15-го места в чарте Hot R&B Sides . [ 8 ] За рубежом эта версия достигла 11-го места в Великобритании. [ 9 ] В версию Platters вошли записанные звуки корабельных колоколов, а также звуки плеска океанских вод, которые слышны как в начале, так и в конце песни, прежде чем они затихнут.
В последующие годы Эйс Кэннон записал инструментальную версию для своего альбома Entertainer 1994 года .
В популярной культуре
[ редактировать ]В эпизоде M*A*S*H («Your Retention, Please») Клингер ( Джейми Фарр ), лелея разбитое сердце, снова и снова проигрывает песню на музыкальном автомате. В финальной сцене он бьет рекорд.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лучшие синглы Billboard 1937 года.
- ↑ Хиты, 1900-1955: Американская популярная музыка дороковой эпохи 0786429461 Дон Тайлер — 2007 — «Слова: Джимми Кеннеди; Музыка: Хью Уильямс Хотя эта песня была написана английскими мастерами мелодии Уиллом Гроссом (под псевдонимом Хью. .. В тексте говорится, что «портовые огни», которые когда-то привели к нему его девушку, теперь забирают ее, потому что она была на корабле и он был на берегу».
- ^ Лерский, Томаш М. (2007). Энциклопедия польской культуры ХХ века. Музыка – театр – кино. Том 1: Механическая музыка - первые 40 лет . Варшава: Польское научно-энциклопедическое издательство. стр. 277. ISBN. 978-83-917189-9-5 .
- ^ Жилинский, Яцек. «Каталог польских граммофонных пластинок» . Проверено 27 ноября 2012 г.
- ^ Жилинский, Яцек. «Каталог польских граммофонных пластинок» . Проверено 27 ноября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Уитберн, Джоэл (1973). Лучшие поп-пластинки 1940-1955 годов . Запись исследования.
- ^ «Дискография Бинга Кросби» . Журнал БИНГ . Международный клуб Кросби . Проверено 19 сентября 2016 г.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 463.
- ^ «PLATTERS | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . Официальные графики .
- песни 1937 года
- Песни на слова Джимми Кеннеди
- Песни на музыку Вильгельма Гросса
- Синглы Columbia Records
- Синглы Decca Records
- Синглы Capitol Records
- Синглы RCA Records
- Синглы Mercury Records
- Песни Бинга Кросби
- Песни Элвиса Пресли
- Песни группы Platters
- Песни Уилли Нельсона
- Песни Веры Линн
- Синглы номер один в США
- Песни Гая Ломбардо