✖


Jump to content

Джейми Фарр

Джейми Фарр
Фарр на Аллее славы в Голливуде в сентябре 2012 года.
Рожденный
Джамиль Джозеф Фарах

( 1934-07-01 ) 1 июля 1934 г. (90 лет)
Толедо, Огайо , США
Род занятий Актер, комик
Годы активности 1955 – настоящее время
Известный Играем Клингером на M*A*S*H
Супруг
Джой Энн Ричардс
( м. 1963)
Дети 2
Военная карьера
Верность Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь Специальные услуги
Лет службы 1957–1959
Веб-сайт jamiefarr.com (архив 2006 г.)

Джейми Фарр (род. Джамиль Джозеф Фара ; 1 июля 1934 г.) — американский комик и актер. Он наиболее известен по роли капрала Клингера , солдата, который пытался уволиться из армии из -за переодевания в одежду другого пола , в CBS ситкоме M*A*S*H . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] После M*A*S*H Фарр повторил роль Клингера в AfterMASH и появлялся как в небольших ролях в популярных шоу, таких как The Love Boat , так и в качестве ведущего или участника дискуссий на игровых шоу, включая Battle of the Network Stars . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] В 1985 году он был введен в Аллею славы в Голливуде . [ 3 ] [ 6 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Фарр родился Джамиль Джозеф Фара 1 июля 1934 года в Толедо, штат Огайо , в семье Джамелии и Сэмюэля Фараха. Его отец, владевший продуктовым магазином, был иммигрантом из района долины Бекаа на территории нынешнего Ливана , а его мать, швея, была американкой ливанского происхождения в первом поколении , выросшей в Айове. [ 9 ] [ 2 ] [ 10 ] [ 3 ] До иммиграции через остров Эллис фамилия Сэмюэля была Аббуд, а имя его отца — Фарах. [ 9 ] Фарр вырос в Северном Толедо, где проживало значительное арабское население, в разнообразном районе. Он был воспитан антиохийским православным . [ 2 ] У него есть как минимум один брат и сестра, старшая сестра Ивонн. [ 9 ]

Его первое актерское выступление состоялось в 11 лет, когда он выиграл два доллара на местном актерском конкурсе. [ 3 ] Во время учебы в старшей школе он работал в магазине своего отца и доставлял газету The Toledo Times утром и The Blade во второй половине дня. [ 11 ] [ 12 ] Он окончил среднюю школу Вудворда в 1952 году. [ 13 ] [ 3 ] и позже в том же году уехал в Калифорнию, где посещал занятия в Pasadena Playhouse . [ 14 ] [ 3 ] [ 15 ] [ 2 ] Именно там его заметил специалист по поиску талантов MGM и предложил пройти кинопробы для фильма «Джунгли на доске» . [ 16 ] где он сыграл роль Сантини. [ 17 ] [ 3 ] [ 1 ] [ 14 ] В титрах его звали Джамиль Фарах, поскольку он взял себе имя Джейми Фарр только в 1959 году, после службы в армии. [ 6 ] [ 2 ]

На игровом шоу Stumpers! , 1976 г.

Карьера

[ редактировать ]

Во время тренировки в Pasadena Playhouse Фарр играл эпизодические роли, включая роль в «Джунглях доски» (1955) для Metro-Goldwyn-Mayer . Он также работал на ферме по выращиванию шиншилл за дополнительные деньги. [ 9 ] [ 3 ] Шервуд Шварц заметил Фарра в непроданном пилотном сериале и пригласил его в «Шоу Красного Скелтона» в 1955 году, где он сыграл трубку, чей большой нос дал ему нечеловечески сильное обоняние. [ 18 ] [ 10 ] [ 1 ] [ 13 ] [ 12 ] [ 15 ] [ 19 ] Он стал постоянным клиентом на Скелтоне. [ 12 ] .Он был призван в 1957 году и прошел базовую подготовку в Форт-Орде в Калифорнии. [ 9 ] [ 10 ] Он стал специалистом по телерадиовещанию и работал над обучающими видеороликами на различных должностях в Форт-Ноксе , Армейской графической службе и Форт-Уачуке перед отправкой в ​​Корею. За границей он входил в состав спецслужб и работал на Дальневосточной сети . Когда Ред Скелтон отправился в Японию и Корею с туром по USO , он попросил Фарра стать его помощником. [ 10 ] [ 9 ] [ 20 ]

После двух лет действительной службы [ 1 ] Фарр вернулся в Соединенные Штаты, где провел еще два года в резерве . Вскоре после его возвращения умер его отец, и он решил бросить актерскую деятельность, чтобы обеспечить стабильную финансовую поддержку своей матери. Когда Фарр пошел попрощаться со Скелтоном, Скелтон вручил ему пачку стодолларовых купюр, чтобы тот отправил его домой, и сказал Фарру, что нанимает его в качестве писателя. [ 10 ] [ 9 ] Фарр завершил свою военную карьеру, проведя еще два года в неактивном резерве. [ 9 ]

В течение следующего десятилетия у Фарра были небольшие роли в «Шоу Дэнни Кея» , «Шоу Дика Ван Дайка» , «Мои три сына », [ 10 ] [ 12 ] [ 13 ] и Гориллы Гарнизона [ 5 ] и снялся в таких фильмах, как «Величайшая история, когда-либо рассказанная» , «Нет времени для сержантов» , [ 21 ] [ 3 ] [ 13 ] [ 9 ] Кто заботится о монетном дворе? , а с шестью вы получите яичный рулет . [ 3 ] В октябре 1972 года его наняли на однодневную работу над четвёртым эпизодом сериала «M*A*S*H» в роли капрала Максвелла Клингера . [ 21 ] [ 15 ] [ 14 ] Клингер обеспечил комическое облегчение в своих отчаянных попытках добиться увольнения по 8-й статье. [ 4 ] надев сложные женские наряды с такими аксессуарами, как боа , шляпу с фруктами и модные головные платки . [ 14 ] [ 10 ] В то время Фарр все еще был актером, испытывающим трудности, и больше всего его беспокоила зарплата в 250 долларов за работу в M*A*S*H, чтобы он мог покупать продукты и платить за аренду; он никогда не ожидал, что его снова пригласят еще на несколько эпизодов. В течение нескольких лет продюсеры и студия уклонялись от его просьб о заключении контракта, что, как подозревал Фарр, было сделано для того, чтобы им не пришлось повышать ему зарплату. В конце концов его наняли в качестве постоянного игрока сериала M*A*S*H, начиная с 4 сезона 1975 года. [ 22 ] [ 13 ] [ 16 ]

В ролях M*A*S*H (1977)

Как и Фарр, персонаж Клингера был американцем ливанского происхождения из Толедо, что давало Фарру свободу включать в свои диалоги упоминания о городе. Он часто упоминал хот-доги из кафе Тони Пако и был фанатом бейсбольной команды Toledo Mud Hens . [ 23 ] [ 21 ] Позже в сериале Клингер был повышен до должности клерка компании и постепенно перестал носить женскую одежду. Это было сделано по двум причинам: во-первых, чтобы показать уважение Клингера к его новой роли и к его возросшей зрелости; и во-вторых, потому что Фарр не хотел, чтобы его двое маленьких детей дразнились по телевизору из-за того, что их отец носит платья. [ 24 ] [ 10 ] [ 21 ] [ 25 ] К концу шоу только Алан Алда , сыгравший Соколиного Глаза Пирса , и Лоретта Свит , сыгравшая Маргарет «Горячие Губы» Хулихан , появлялись в большем количестве эпизодов M*A*S*H, чем Фарр. [ 15 ] Фарр также был одним из двух актеров, которые на самом деле служили в Корее (вторым был Майк Фаррелл) , а жетоны, которые он носил в роли Клингера, были его собственными со времен службы. [ 20 ] [ 10 ]

В конце 1970-х Фарр регулярно появлялся в качестве одного из знаменитых судей на The Gong Show . [ 6 ] Он также часто появлялся в качестве гостя на нескольких других игровых шоу, включая «Пирамиду за 100 000 долларов» и «Пирамиду за 100 000 долларов» . [ 26 ] Суперпароль , [ 27 ] и язык тела . [ 28 ] После окончания M*A*S*H в 1983 году Фарр, Гарри Морган и Уильям Кристофер повторяли свои роли в течение двух сезонов в дополнительном шоу AfterMASH . [ 4 ] [ 13 ] которые следовали за их персонажами после окончания войны. [ 7 ] В период с 1970-х по начало 1990-х он появился в нескольких фильмах, снятых для телевидения, таких как «Убийство может навредить вам» , «Возвращение повстанцев» и «Боевая академия». [ 24 ] [ 8 ] и приглашенная звезда в таких сериалах, как «Колчак: Ночной Сталкер » [ 29 ] Чрезвычайная ситуация! , [ 5 ] и «Она написала убийство» . Он играл Шейха в фильмах «Пушечное ядро» , «Пушечное ядро ​​II » и «Зона скорости». [ 12 ] [ 5 ] и был единственным актером, снявшимся во всех трех фильмах «Бег по пушечному ядру» . [ 30 ] Он также появлялся в телевизионных рекламных роликах, в том числе для Wonder Bread . [ 31 ] Марсианские батончики и IBM . компьютеры [ 10 ]

Дебютом Фарра на Бродвее стала роль Натана Детройта в спектакле «Парни и куклы» в 1990-х годах, в возрасте 60 лет. [ 10 ] [ 12 ] Он хотел сыграть эту роль с тех пор, как посмотрел шоу в старшей школе. Он заменил Натана Лейна в роли в последнюю минуту, имея всего две недели и одну репетицию с полным составом до открытия шоу. [ 6 ] [ 9 ] [ 10 ] В 1997 году он сыграл Оскара Мэдисона вместе с бывшим коллегой по *A*S*H M Уильямом Кристофером в роли Феликса Унгера в фильме «Странная парочка» . [ 12 ] [ 6 ] Эти двое появились в нескольких фильмах, прежде чем их вместе сняли в M*A*S*H . [ 32 ] Он также появился в фильме «Корт фламинго» вместе с Анитой Джилетт . [ 5 ] [ 14 ] Среди других его шоу — «Скажи спокойной ночи», «Грейси» , [ 33 ] [ 34 ] Последний романс , [ 14 ] Джордж Вашингтон спал здесь , [ 35 ] Поймай меня, если сможешь , [ 36 ] Не одевайся к ужину , [ 1 ] Одолжите мне тенора , [ 37 ] По вторникам с Морри , [ 38 ] [ 14 ] и Оклахома! . [ 21 ] [ 24 ] [ 6 ]

Фарр в сентябре 2007 года

В период с 2007 по 2008 гг. [ 39 ] Фарр, Чак Вулери и Боб Юбэнкс были поочередными ведущими Game Show Spectacular с бюджетом 250 000 долларов. [ 40 ] в Лас-Вегасе Хилтон . [ 1 ] Он также вел ежедневную радиопередачу о путешествиях под названием Travelin' Farr . [ 41 ] [ 27 ] В День памяти 2007 года Фарр вел многосерийный показ M*A*S*H на канале Hallmark Channel , где он давал комментарии во время рекламных пауз. В период с 2016 по 2018 год он продвигал M*A*S*H и другие классические телесериалы на MeTV. [ нужна ссылка ] а в 2022 году посещал масштабные мероприятия, такие как Comic Con, чтобы встретиться с фанатами шоу. [ 10 ] В том же году он вел M*A*S*H: The Best By Farr , где комментировал свои любимые эпизоды шоу, приуроченные к 50-летию шоу. [ 42 ] Фарр опубликовал свою автобиографию Just Farr Fun ( ISBN   978-0964077508 ) в 1994 году и соавтор сценария «Сочельник Хабэби» ( ISBN   978-1934341100 ) книга, основанная на рассказе Клингера о семье верблюдов, которые принесли волхвам младенца Иисуса в его яслях. вместе с женой в 2003 году [ 6 ]

Фарр потерял сознание во время ужина в Эдмонтоне в 2014 году и был доставлен в больницу. Он закончил неделю выступлений, пока не был найден дублер, а затем улетел домой в Калифорнию, где ему вставили стент в сердце для лечения атеросклероза . [ 43 ] [ 14 ] В 2018 году, потеряв сознание во время репетиции «Бубнового валета» , он решил уйти из сценической деятельности. [ 14 ] [ 44 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Фарр познакомился со своей женой Джой Энн Ричардс, моделью, вскоре после возвращения с военной службы. [ 18 ] [ 24 ] [ 14 ] Они поженились в 1963 году, у них двое детей. [ 12 ] [ 1 ] [ 14 ] Йонас (ок. 1969 г.) и Ивонн (ок. 1972 г.), [ 24 ] [ 21 ] и внук по имени Дориан. [ нужна ссылка ] В 2021 году Фарр рассказал We Are the Mighty , что Джеймс Джабара был его двоюродным братом. [ 9 ] Фарр боролся с тяжелым ревматоидным артритом с начала 1990-х годов. [ нужна ссылка ]

Фарр был очень близок к Рэду Скелтону , называя его своим «героем» и «наставником». [ 15 ] и как «второй отец» для него. [ 9 ] Он поделился, что Скелтон был одним из его любимых комиков в детстве. [ 15 ] Перед тем, как Фарр ушел на военную службу, Скелтон вручил ему медаль Святого Кристофера , которую он носит с тех пор. [ 9 ] [ 10 ] Когда Скелтон умер в 1997 году, его вдова попросила Фарра нести гроб на его похоронах. [ 10 ]

Публичные записи показывают, что Фарр неоднократно вносил финансовый вклад в поддержку кандидатов от Республиканского национального комитета и Республиканской партии с 1988 года, в том числе в кампании Даррелла Иссы (2022 г.), который вырос в Огайо и имеет ливанское происхождение, и Джо Лейбхэма (2009 г.). . [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

Наследие и почести

[ редактировать ]

Фарр остался глубоко предан своему родному городу Толедо, штат Огайо, и город ответил тем же. Толедо «Ключи от города» В 1977 году он был награжден церемониальным бокалом . В том же году средняя школа Скотта назвала в его честь свое новое отделение исполнительских искусств. [ 16 ] Университет Толедо присвоил ему звание почетного доктора в 1983 году. [ 13 ] а в 1998 году парк, в котором Фарр провел большую часть своего детства, был переименован в Парк Джейми Фарра, что он назвал «самым ярким событием в моей жизни и карьере». [ 48 ] [ 49 ] Кафе Тони Пако , ресторан, о котором Клингер несколько раз упоминал в M*A*S*H , демонстрирует булочку для хот-дога, подписанную Фарром в их заведении. [ 50 ] В 2017 году Фарр и Клингер стали первыми двумя членами Толедских грязевых кур . Зала славы знаменитостей [ 51 ] [ 12 ] В 2023 году художник установил Jumpin 'Jamie, статую лягушки из стекловолокна, являющуюся частью более крупного произведения паблик-арта. Лягушка названа в честь Фарра, одета в бабушку и красную помаду в честь Клингера. Первоначально он находился в гольф-клубе Highland Meadows, где турнир Джейми Фарра Толедо Классик , теперь он хранится на фермах Bittersweet Farms. проводился [ 52 ] Существует также академическая стипендия, носящая его имя, через Фонд сообщества Большого Толедо. [ 53 ] [ 2 ]

В 1983 году Джадд Сильверман обратился к Фарру с просьбой «одолжить свое имя» на турнире по гольфу. В следующем году Jamie Farr Toledo Classic , ежегодный LPGA тур , провел свое первое мероприятие в Сильвании, штат Огайо . При поддержке Kroger , Owens Corning и OI Glass . [ 51 ] [ 2 ] [ 52 ] [ 54 ] [ 6 ] турнир собирает деньги для детских благотворительных организаций, в том числе для клубов мальчиков и девочек Америки . [ 17 ] [ 6 ] Фарр вел это мероприятие на протяжении 28 лет. [ 51 ] пока в 2012 году он не был переименован в Marathon Classic. [ 54 ] С 2023 года он называется Dana Open . [ 23 ] [ 52 ] [ 55 ]

За пределами Огайо Фарр был номинирован на « Эмми» за участие в сериале «М*А*С*Х» и получил награду «Почетный лауреат комедийных достижений» на Нью-йоркском фестивале арабо-американской комедии . [ 6 ] и введен в клубов мальчиков и девочек Америки . Зал славы выпускников [ 17 ] В 1985 году он получил звезду на Аллее славы в Голливуде . [ 3 ] Два платья, которые он носил в роли Клингера, ранее носили Джинджер Роджерс и Бетти Грейбл , а теперь они принадлежат Смитсоновскому национальному музею американской истории . [ 56 ] [ 57 ] В 2001 году он получил Почетную медаль острова Эллис от Национальной этнической коалиции организаций. [ 58 ] а в 2016 году был удостоен Фонда Арабо-Американского института . специальной награды [ 59 ]

Выбрать фильмографию

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка
1955-1961 Шоу Рэда Скелтона трубка [ 13 ] [ 15 ] [ 6 ]
1959-1961 Бунтарь Теодор (1959), Пуч (1961) Появился в фильмах «Паника» (1959) и «Две недели» (1961).
1961 Шоу Дика Ван Дайка Доставщик из ресторана Сезон 1, серии 4, 5, 8, 11 и 12. [ 6 ]
1963 Шоу Дэнни Кея Ганс, судебный репортер, игрок [ 10 ] [ 13 ]
1962-1964 Хейзел Контрман (1962), Антонио (1964) Эпизоды «Барни Хэтфилд, где ты?» и «Давайте отойдём от всего этого» [ 60 ]
1965 Закон Берка Зава, обходчик, информатор клиники 3 сезон, 15 серия: «Пропал очень важный русский» [ 61 ]
1965-1966 Мой любимый марсианин Больничный санитар (1965), похититель драгоценностей (1966). Эпизоды «Вирус М для марсианина» и «Моб на авеню C» [ 5 ] [ 6 ]
1966 Шоу Люси Эпизод «Люси, богиня дождя» [ 12 ]
Я мечтаю о Джинни Ахмед Эпизод «Доставь меня в Мекку вовремя» [ 6 ]
F Отряд Lackey (в титрах не указан), Standup Bull 1 сезон, серии «Наш герой. Как его зовут?» и «Слишком много поваров портят отряд» [ 21 ] [ 13 ]
Шоу Энди Гриффита Гракх 6 сезон, 23 серия [ 12 ]
1967 Дни Долины Смерти Дик Гирд Сезон 15, серия 15: «Серебряное надгробие». [ 62 ]
1965-1968 Гомер Пайл, морская пехота США Сержант морской пехоты США (1966), специалист по спецэффектам (1968) Эпизоды «Гомер Пайл военнопленный» и «Звезда не рождается» [ 5 ]
1967-1968 Гориллы Гарнизона Пабло (1967), Тони Марчелло (1968)
1968 Станьте умнее Музыкант Сезон 4, серия 1: «Невыполнимая миссия». [ 63 ] [ 6 ]
1969 Летающая монахиня Полицейский Эпизод «Брось свой хлеб по водам» [ 5 ]
1969 Семейное дело Хиппи Сезон 3, серия 27: «Сила цветов»
1971 Чикагские плюшевые мишки Дьюк, Левша 11 серий [ 16 ]

[ 8 ]

1972-1973 Чрезвычайная ситуация! Алан Остин 2 сезон, серии «Полезный» и «Ботинок». [ 5 ]
1973 Высота в дюйм, частный сыщик Голоса 13 серий
1974-1978, 1982-1984 Сплетни Сам с женой Джой 30 серий
1975 Барнаби Джонс Марти Пэрис 3 сезон, 20 серия: «Обреченное алиби».
Kolchak: The Night Stalker Джек Бертон 1 сезон, 13 серия [ 29 ]
1977-1979 Битва звезд сети Сам [ 8 ]
1981 Осенний парень Сам Сезон 1, серия 7: «Японская связь»
1972-1983 М*А*С*Ч Максвелл Клингер 216 серий [ 13 ] [ 15 ]
1978-1983 Лодка любви Seymour (1978), Inspector Akhmed Sadu (1982), Art Fuller (1938) Эпизоды в 1, 6 и 7 сезонах [ 5 ] [ 6 ]
1977-1984 Цирк Звезд Сам [ 8 ]
1983-1985 АфтерМАШ Максвелл Клингер Спин-офф M*A*S*H ; 30 серий [ 4 ] [ 13 ] [ 7 ]
1987 Каламбур Сам Гость хозяин
1988 Она написала убийство Тео Векслер Сезон 5, Эпизод 2: «Немного ночной работы»
1998 Диагноз: Убийство Сезон 5, серия 15: «Упражнения на смерть» [ 64 ]
2002-2003 Это шоу 70-х Две серии [ 6 ]
2007 Гриффины Сам Эпизод « Хотите верьте, хотите нет, Джо идет в эфире »
2016 Белла и бульдоги Эрни Эпизод «Плохая бабушка»
2018-2019 Крутые дети Дадли 6 серий [ 65 ] [ 9 ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Ссылка
1955 Доска Джунглей Сантини [ 13 ] [ 12 ]
1958 Нет времени для сержантов Лейтенант Гарделли [ 21 ] [ 3 ] [ 13 ] [ 9 ]
1965 Величайшая история, когда-либо рассказанная Фаддей [ 21 ] [ 12 ] [ 5 ]
1967 Кто заботится о монетном дворе? Марио [ 8 ]
1968 С шестью вы получаете яичный рулет Да Да [ 8 ]
1973 Синий рыцарь Ясир Хафиз [ 9 ] [ 8 ]
1981 Пушечное ядро Шейх [ 1 ] [ 12 ] [ 5 ]
Возвращение повстанцев Микки Файн [ 8 ]
1984 Пушечное ядро ​​II Шейх [ 12 ] [ 5 ]
1986 Счастливый час Крумми Фред [ 5 ]
1988 Скруджед Сам [ 66 ] [ 5 ]
1989 Зона скорости Шейх [ 5 ]
2007 Дедушка на Рождество Адам Джонсон [ 8 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Хигдон, Тодд Г. (29 марта 2008 г.). « Прекрасная жизнь » . Неошо Дейли Ньюс . Неошо, Миссури, США. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Проверено 10 февраля 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Хиль, Бетси (28 марта 2000 г.). «Солдат в платье ввёл Толедо в гостиные Америки» . Клинок . Толедо, Огайо, США.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Голливудская аллея славы: Джейми Фарр» . Голливудская аллея славы. 25 октября 2019 г. Проверено 10 февраля 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Уодлоу, Брэд (28 февраля 2023 г.). «Помните, когда... исторический финал M*A*S*H вышел в эфир 40 лет назад» . mycentraljersey.com . Проверено 18 октября 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Джейми Фарр» . БродвейМир . Проверено 18 октября 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р «Джейми Фарр: Биография» . Классические фильмы Тернера . Проверено 19 октября 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Коттер, Падрейг (28 ноября 2022 г.). «Каждый спин-офф сериала M*A*S*H» . Экранная ругань . Проверено 19 октября 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Джейми Фарр: Фильмография» . Классические фильмы Тернера . Проверено 18 октября 2023 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «10 вопросов звезде M*A*S*H и знаменитому актеру Джейми Фарру» . Мы Могучие. 03.11.2021 . Проверено 18 октября 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Уэббер, Джейсон (08 октября 2022 г.). «Джейми Фарр из Толедо вспоминает 50-летие «M*A*S*H» » . Клинок . Толедо, Огайо, США . Проверено 18 октября 2023 г.
  11. ^ Райтер, Марк (26 августа 2017 г.). «Звезда M*A*S*H Джейми Фарр признан самым знаменитым сыном Толедо» . Клинок . Толедо, Огайо, США . Проверено 18 октября 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Джейми Фарр сыграет самого себя в предстоящем шоу в Толедо» . Клинок . 29 сентября 2017 г. Проверено 18 октября 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н «Сценарии Джейми Фарра, 1954–1984» . Университет Толедо. 27 июня 2022 г. Проверено 18 октября 2023 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Смит, Гэри (25 февраля 2023 г.). «У Джейми Фарра было все» . Гамильтон Зритель . Гамильтон, Онтарио, США . Проверено 18 октября 2023 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Узунян, Ричард (29 апреля 2011 г.). «Большое интервью: Джейми Фарр» . Торонто Стар . Торонто, Онтарио, Канада . Проверено 18 октября 2023 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д «Клингер приходит «домой» » . Ежедневный звонок Piqua . Пиква, Огайо, США. 30 июня 1977 г. п. 3 . Получено 19 октября 2023 г. - через газеты.com.
  17. ^ Jump up to: а б с «Джейми Фарр» . Клубы мальчиков и девочек Америки . Проверено 18 октября 2023 г.
  18. ^ Jump up to: а б Дангаард, Колин (19 апреля 1981 г.). «Проблема с Клингером » Цинциннати Инкуайрер . Цинциннати, Огайо, США. п. 142 . Получено 19 октября 2023 г. - через газеты.com.
  19. ^ «Этот эпизод M*A*S*H был вдохновлен единственным появлением Джейми Фарра в «Сумеречной зоне»» . МеТВ. 27 мая 2022 г. Проверено 18 октября 2023 г.
  20. ^ Jump up to: а б Макфарлейн, Холли (14 мая 2023 г.). «Какие актеры MASH действительно служили вооруженным силам США в Корее» . Экранная ругань . Проверено 18 октября 2023 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Гуггенхаймер, Пол (7 июня 2011 г.). « Звезда «M*A*S*H» Джейми Фарр рассказывает об игре Клингера и духовной связи с Питтсбургом» . Триб . Питтсбург, Пенсильвания, США . Проверено 18 октября 2023 г.
  22. ^ «Джейми Фарру просто не терпелось пойти на работу во время M*A*S*H» . МеТВ . 03 февраля 2023 г. Проверено 18 октября 2023 г.
  23. ^ Jump up to: а б С любовью, Джош (3 марта 2023 г.). «Джейми Фарр, «M*A*S*H» сделал Толедо знаменитым, говорят мэр и местные владельцы бизнеса» . ВТОЛ . Толедо, Огайо, США . Проверено 18 октября 2023 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д и Думараог, Ана (10 апреля 2023 г.). «Почему Клингер всегда носит платья MASH» . Экранная ругань . Проверено 18 октября 2023 г.
  25. ^ Гудман, Марк (18 мая 1980 г.). «С*М*А*С*Х-успех Джейми (Клингера) Фарра» . Кошоктон Трибьюн . Кошоктон, Огайо, США. п. 71 . Получено 19 октября 2023 г. - через газеты.com.
  26. ^ «Понедельник с 19:00 до 19:55» . Телегид . 05.07.1986. п. 3 . Проверено 19 октября 2023 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Знаменитый ветеран: Джейми Фарр» . Военный.com. 06.06.2023 . Проверено 19 октября 2023 г.
  28. ^ Хаятт, Уэсли (2020). Бетти Уайт на телевидении: от видео-авангарда до золотой девушки . Медвежья Манор Медиа . Проверено 19 октября 2023 г.
  29. ^ Jump up to: а б «9 лиц, которые появлялись как в «М*А*С*Х», так и в «Колчаке: Ночной Сталкер» » . МеТВ . 18 октября 2023 г. Проверено 18 октября 2023 г.
  30. ^ «Пушечное ядро ​​II» . Американский институт кино . Проверено 19 октября 2023 г.
  31. ^ «Великолепный факт, который трудно проглотить» . Ист Бэй Таймс . Уолнат-Крик, Калифорния, США. 03.10.2007 . Проверено 18 октября 2023 г.
  32. ^ «Звезда M*A*S*H Джейми Фарр реагирует на смерть коллеги-актера Уильяма Кристофера» . ВТВГ . Толедо, Огайо, США. 01.01.2017 . Проверено 19 октября 2023 г.
  33. ^ Холмс, Руперт . «Скажи спокойной ночи, Грейси» . www.rupertholmes.com. Архивировано из оригинала 09 февраля 2020 г. Проверено 1 апреля 2014 г.
  34. ^ Ганс, Эндрю; Симонсон, Роберт (20 августа 2004 г.). «Бывшая звезда сериала M*A*S*H желает пожелать спокойной ночи, Грейси» . Афиша . Проверено 19 октября 2023 г.
  35. ^ «Присоединяйтесь к Дикси для Фрэнка Ферранте вечером с Граучо в субботу, 20 января, в 19:30!» . Дикси. 2023 . Проверено 19 октября 2023 г.
  36. ^ Ганс, Эндрю (17 июля 2008 г.). «Flamingo Court с Фарром и Джилеттом стартует за пределами Бродвея 17 июля» . Афиша . Проверено 19 октября 2023 г.
  37. ^ Сьерра, Габриель (6 сентября 2011 г.). «Джейми Фарр готовится к открытию, одолжите мне тенора» . Бродвейский мир . Проверено 19 октября 2023 г.
  38. ^ «Вторники с Морри» .
  39. ^ «RIP Spectacular Game Show стоимостью 250 000 долларов» . Здесь происходит Вегас. 30 апреля 2008 года . Проверено 1 января 2009 г.
  40. ^ Финк, Джерри (08 октября 2007 г.). «Новое игровое шоу с наибольшим количеством участников: назовите этого ведущего!» . Лас-Вегас Сан . Лас-Вегас, Невада . Проверено 19 октября 2023 г.
  41. ^ «Трэвелин Фарр» . Радио Время. Архивировано из оригинала 11 июня 2010 г. Проверено 17 июля 2009 г.
  42. ^ Мэлоун, Майкл (28 июля 2022 г.). «Джейми Фарр ведет программу M*A*S*H: The Best By Farr' на MeTV» . Вещание+кабельное . Проверено 18 октября 2023 г.
  43. ^ «Джейми Фарр теряет сознание на съемочной площадке» . Клинок . Толедо, Огайо, США. 28 октября 2015 г. Проверено 18 октября 2023 г.
  44. ^ Смит, Гэри (02 ноября 2015 г.). «Рецензия: Спектакль «Бубновый валет» театра «Водолей» сверкает глупостью» . Гамильтон Зритель . Гамильтон, Онтарио, Канада . Проверено 18 октября 2023 г.
  45. ^ «Отчет о вкладе Джейми Фарра в федеральную кампанию» . Новостное мясо. 18 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г. Проверено 10 февраля 2021 г.
  46. ^ Диаб, Жасмин Лилиан (28 сентября 2019 г.). «Знакомьтесь, ливано-американский бизнесмен, ставший влиятельным политиком» . 961 . Проверено 20 октября 2023 г.
  47. ^ «Поиск донора: Джейме Фарр» . Открытые секреты . Проверено 20 октября 2023 г.
  48. ^ «Толедо чтит Джейми Фарра» . Ассошиэйтед Пресс . 6 июля 1998 г. Архивировано из оригинала 01 октября 2018 г. Проверено 30 сентября 2018 г.
  49. ^ Хорманн, Билл (26 августа 2017 г.). «Джейми Фарр удостоен мемориальной доски в парке Джейми Фарра» . Толедо, Огайо, США: WTVG . Проверено 18 октября 2023 г.
  50. ^ Брук, Зак (9 июля 2019 г.). «Tony Packo’s — мировая столица булочек для хот-догов с автографами» . Вынос . Проверено 20 октября 2023 г.
  51. ^ Jump up to: а б с Трэуринг, Брайан (6 июля 2017 г.). «Джейми Фарр возвращается в Толедо на празднование августа» . Толедо, Огайо, США: WTVG . Проверено 18 октября 2023 г.
  52. ^ Jump up to: а б с Кинг, Лилиан (6 сентября 2023 г.). «Лягушка вокруг города: прыгающий Джейми Фарр лягушачьи летучие мыши бьют глазами на горько-сладких фермах» . Клинок . Толедо, Огайо, США . Проверено 18 октября 2023 г.
  53. ^ «Информация о стипендиальной программе Джейми Фарра» (PDF) . Общественный фонд Большого Толедо . Проверено 20 октября 2023 г.
  54. ^ Jump up to: а б ДиМельо, Стив (9 января 2013 г.). «LPGA больше не цепляется за Джейми Фарра; Марафон в игре» . США сегодня . Проверено 18 октября 2023 г.
  55. ^ Бриггс, Дэвид (8 июля 2023 г.). «Бриггс: Спустя десять лет после переименования турнира LPGA у «приподнятого» Джейми Фарра нет никаких обид» . Клинок . Толедо, Огайо, США . Проверено 18 октября 2023 г.
  56. ^ «Платье, которое носил Джейми Фарр в роли Максвелла Клингера в телесериале M*A*S*H» . Смитсоновский институт . Проверено 19 октября 2023 г.
  57. ^ Харви, Люси (13 декабря 2017 г.). «В «М*А*С*Ч» актер Джейми Фарр носил знаменитые подержанные вещи» . Национальный музей американской истории . Проверено 20 октября 2023 г.
  58. ^ «Группа чтит Джейми Фарра» . Клинок . Толедо, Огайо, США. 09.03.2009 . Проверено 20 октября 2023 г.
  59. ^ Лория, Кейт (14 апреля 2016 г.). «Гала-концерт Джебрана от AAIF в честь звезды M * A * S * H ​​Джейми Фарра» . Таймс округа Фэрфакс . Рестон, Вирджиния, США . Проверено 20 октября 2023 г.
  60. ^ «Хейзел, 3 сезон» . Телегид . Проверено 20 октября 2023 г.
  61. ^ «Эмос Берк, секретный агент, 3 сезон» . Телегид . Проверено 20 октября 2023 г.
  62. ^ «Дни Долины Смерти, 15 серия» . Телегид . Проверено 20 октября 2023 г.
  63. ^ «Будь умнее, 4 сезон» . Телегид . Проверено 20 октября 2023 г.
  64. ^ «Диагноз убийство, 5 сезон» . Телегид . Проверено 20 октября 2023 г.
  65. ^ «Эд Аснер и Джейми Фарр выступают в Flat Rock Playhouse» . Грир, Южная Каролина, США: GreerToday. 28 июля 2021 г. Проверено 18 октября 2023 г.
  66. ^ Морган, Крис (25 декабря 2022 г.). «20 фактов о «Скруджеде», которые вы могли не знать » . Дворник . Проверено 18 октября 2023 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Джейми Фарра .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jamie_Farr&oldid=1235350324"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e6724cf349a7b1acc24b369abd80aab2__1721325720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/b2/e6724cf349a7b1acc24b369abd80aab2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jamie Farr - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)