Нет времени для сержантов

*Нет времени для сержантов*
Нет времени для сержантов
Жанр	Ситком
На основе	Нет времени для сержантов ; от Мак Хайман
В главных ролях	Сэмми Джексон ; Гарри Хикокс ; Кевин О'Нил ;
Композитор	Джордж Данинг
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	34
Производство
Исполнительные продюсеры	Уильям Т. Орр ; Джордж Бернс ;
Кинематография	Роберт Хоффман ; Жак Р. Маркетт ;
Редакторы	Byron Chudnow ; Милт Кляйнберг ;
Время работы	30 мин.
Производственные компании	МакКэдден Продакшнс ; Телевидение Warner Bros. ;
Оригинальный выпуск
Сеть	АВС
Выпускать	14 сентября 1964 г. - ; 3 мая 1965 г.

Нет времени для сержантов
	Обложка первого издания
Автор	Мак Хайман
Язык	Английский
Издатель	Случайный дом
Дата публикации	1 октября 1954 г.
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Распечатать

«Нет времени для сержантов» — роман-бестселлер Мака Хаймана 1954 года , по которому был адаптирован телеспектакль « Стальной час США» , популярная бродвейская пьеса и фильм 1958 года , а также телесериал 1964 года. В книге рассказывается о злоключениях деревенского мужлана по имени Уилл Стокдейл, которого призвали в армию США во время Второй мировой войны и направили в ВВС США. Хайман служил в ВВС во время Второй мировой войны.

Адаптации в других СМИ

Айра Левин адаптировал роман Хаймана для часовой телеспектакли, который появился в качестве эпизода телесериала «Стальной час США» в 1955 году. Позже в том же году расширенная версия появилась на Бродвее в театре Элвина . В 1958 году вышла киноверсия.

Телевизионная адаптация (1955)

Адаптация романа Ирой Левином появилась в прямом эфире 15 марта 1955 года в сериале-антологии « Стальной час США» . В нем снимались Энди Гриффит в роли Уилла Стокдейла, Гарри Кларк в роли его заклятого врага и непреднамеренного наставника сержанта Орвилла Кинга, а также Роберт Эмхардт , Эдди Ле Рой и Александр Кларк. Доступна кинескопная запись трансляции.

Бродвейская пьеса

Расширенная версия пьесы, написанная Ирой Левином , открылась на Бродвее в театре Элвин 20 октября 1955 года, продюсером Морисом Эвансом и режиссером Мортоном ДаКоста . Гриффит повторил свою роль, Майрон МакКормик сыграл сержанта. Кинг, Родди МакДауэлл сыграл армейского приятеля Уилла Бена, а Дон Ноттс дебютировал на Бродвее в роли капрала «Ловкость рук». Художник-постановщик Питер Ларкин получил премию «Тони» в 1956 году, а Энди Гриффит был номинирован на премию «Тони» за лучшую мужскую роль. Всего в спектакле было показано 796 представлений, завершившихся 14 сентября 1957 года.

Кинофильм

Смотрите «Нет времени для сержантов» (фильм, 1958 год)

«Нет времени для сержантов» был снят и выпущен компанией Warner Bros. в 1958 году. Режиссером фильма стал Мервин Лерой , в главных ролях снялись Гриффит, Маккормик, Ноттс и большая часть остальных участников оригинального бродвейского состава. контрактные звезды Warner Bros. Ник Адамс (в роли соратника Стокдейла Бенджамина Б. Уитледжа) и Мюррей Хэмилтон К актерскому составу присоединились (в роли Ирвинга С. Бланшара).

Телесериал

«Нет времени для сержантов» вышел на малые экраны осенью 1964 года. К этому моменту Гриффит и Ноттс уже стали звездами «Шоу Энди Гриффита» и больше не появлялись. В телесериале « Нет времени для сержантов» главную роль сыграл Сэмми Джексон , у которого в киноверсии была одна строчка. ^{[ 2 ]}^{[ ненадежный источник? ]} Когда Джексон прочитал, что Warner Bros. собирается выпустить телевизионную версию ситкома « Нет времени для сержантов» , он написал непосредственно Джеку Л. Уорнеру , заявив, что он лучший выбор на эту роль, и попросил Уорнера посмотреть определенный эпизод сериала. сериал Maverick как доказательство. Десять дней спустя Джексону сказали прийти в студию, чтобы пройти пробы на роль. ^{[ 2 ]} Джексон выиграл эту роль у нескольких актеров, в том числе у более известного Уилла Хатчинса , контрактной звезды телевидения Warner Bros. , который раньше играл симпатичного Шугарфута и снимался в фильме «Нет времени для сержантов» . ^{[ 3 ]}

В отличие от Джима Нэборса ( Гомера Пайла из «Шоу Энди Гриффита» одноименного спин-оффа , вдохновленного « Нет времени для сержантов »), Стокдейл Джексона не был неразумным. Он обладал значительным здравым смыслом, полученным на основе опыта, который он часто применял на протяжении всего сериала.

Его познания в сельском хозяйстве позволяют ему лучше анализировать интерпретацию аэрофотоснимков, чем разведка ВВС.
ВВС пытаются продемонстрировать эффективность своей подготовки по выживанию, натравливая группу, обученную выживанию ВВС, против неподготовленной группы, включая Стокдейла, в пустыне. Стокдейл, обладая знаниями о глубинке, берет на себя ответственность и дает своей группе комфортное времяпрепровождение, похожее на пребывание на курорте, в то время как обученная группа едва выживает.
Стокдейл воспринимает детали туалета как вызов, а не как наказание, и впечатляет сержанта-инструктора тем, насколько хорошо он чистит туалет.
Стокдейл демонстрирует еще одно более привлекательное качество по сравнению с Гомером Пайлом, когда он непоколебимо принимает удары в живот от эксперта по карате с улыбкой и добродушной лекцией нападавшему. ^{[ 4 ]} пока Стокдейл не заканчивает свою лекцию, выбивая эксперта по каратэ в окно.
Стокдейл не имеет никаких сомнений в употреблении алкоголя. Однако попытки сержанта-инструктора напоить его терпят неудачу, из чего следует, что Стокдейл выработал толерантность к алкоголю, всю жизнь употребляя самогон виски.

являющийся частью Уильямом Т. Орром, , созданных телевизионных программ Warner Bros. Сериал, был произведен продюсерской компанией Джорджа Бернса . Он предшествовал ситкому Бернса « Венди и я» (в котором снимались Бернс и Конни Стивенс ) в вечернем расписании канала ABC по понедельникам. Однако, в отличие от «Шоу Энди Гриффита» , сериала, озаглавленного оригинальной звездой всех ранних версий « Нет времени для сержантов» , он потерпел поражение в рейтингах и продлился всего один сезон. Его показывали в Великобритании на канале ITV с 1965 по 1969 год. ^{[ нужна ссылка ]}

Энди Клайд , ранее работавший в The Real McCoys , сыграл второстепенную роль в телесериале в роли дедушки Джима Андерсона. Энн МакКри , регулярно появлявшаяся в «Шоу Донны Рид» , получила роль Амелии Таггерт в эпизоде 1964 года «О Крупник, мой Крупник».

Список серий

№	Заголовок	Режиссер	Написал	Дата выхода в эфир
1	«Постоянный рекрут»	Ричард Кренна	Уильям Бернс, Джон Л. Грин, Илон Паккард и Норман Пол	14 сентября 1964 г. ( 14 сентября 1964 г. )
2	"Дикие там Блу"	Лесли Х. Мартинсон	Неизвестный	21 сентября 1964 г. ( 21 сентября 1964 г. )
3	«Ищейки толще воды»	Лесли Х. Мартинсон	Неизвестный	28 сентября 1964 г. ( 28 сентября 1964 г. )
4	«Дедушкин аэролифт»	Лесли Х. Мартинсон	Неизвестный	5 октября 1964 г. ( 1964-10-05 )
5	«Два туза в рукаве»	Джеффри Хейден	Неизвестный	12 октября 1964 г. ( 12.10.1964 )
6	«Дух 75»	Сидни Лэнфилд	Моряк Джейкобс и Эд Джеймс	19 октября 1964 г. ( 19.10.1964 )
7	«Хулиган для Бена»	Лесли Х. Мартинсон	Неизвестный	26 октября 1964 г. ( 1964-10-26 )
8	«Уилл получает правую руку»	Лесли Х. Мартинсон	Неизвестный	2 ноября 1964 г. ( 1964-11-02 )
9	«Не имея униформы, будешь путешествовать»	Лесли Х. Мартинсон	Неизвестный	9 ноября 1964 г. ( 1964-11-09 )
10	«Фермер в сделке»	Джеффри Хейден	Моряк Джейкобс и Эд Джеймс	16 ноября 1964 г. ( 16.11.1964 )
11	«Уилл едет в Вашингтон»	Холлингсворт Морс	Моряк Джейкобс и Эд Джеймс	23 ноября 1964 г. ( 1964-11-23 )
12	«Столовая за 100 000 долларов»	Холлингсворт Морс	Неизвестный	30 ноября 1964 г. ( 30.11.1964 )
13	«О Крупник, мой Крупник»	Чарльз Р. Рондо	Неизвестный	7 декабря 1964 г. ( 1964-12-07 )
14	«Сделай мне одолжение и не делай мне ничего»	Сидни Лэнфилд	Моряк Джейкобс и Эд Джеймс	14 декабря 1964 г. ( 14.12.1964 )
15	«Остров Стокдейла»	Чарльз Р. Рондо	Неизвестный	21 декабря 1964 г. ( 21 декабря 1964 г. )
16	"Миллионы Стокдейла"	Чарльз Р. Рондо	Неизвестный	28 декабря 1964 г. ( 1964-12-28 )
17	«Двое на шоу»	Чарльз Р. Рондо	Неизвестный	4 января 1965 г. ( 04.01.1965 )
18	«Живой конец»	Чарльз Р. Рондо	Неизвестный	11 января 1965 г. ( 11.01.1965 )
19	«Мой прекрасный Энди»	Чарльз Р. Рондо	Неизвестный	18 января 1965 г. ( 18 января 1965 г. )
20	«Стокдейл, всеобщая неприятность»	Лесли Х. Мартинсон	Неизвестный	25 января 1965 г. ( 1965-01-25 )
21	"Слишком много стокдейлов"	Неизвестный	Неизвестный	1 февраля 1965 г. ( 1965-02-01 )
22	«Шляпа, полная мышц»	Неизвестный	Неизвестный	8 февраля 1965 г. ( 1965-02-08 )
23	«Там, где есть путь, есть Уилл Стокдейл»	Неизвестный	Неизвестный	15 февраля 1965 г. ( 15 февраля 1965 г. )
24	«Этого не должно случиться с сержантом»	Неизвестный	Неизвестный	22 февраля 1965 г. ( 22 февраля 1965 г. )
25	"Как дела, коричневая корова"	Неизвестный	Неизвестный	1 марта 1965 г. ( 1965-03-01 )
26	«Дело вращающегося свидетеля»	Неизвестный	Неизвестный	8 марта 1965 г. ( 1965-03-08 )
27	«Кимоно сержанта»	Неизвестный	Неизвестный	15 марта 1965 г. ( 15.03.1965 )
28	"Стокдейл из частокола"	Неизвестный	Неизвестный	22 марта 1965 г. ( 22 марта 1965 г. )
29	"Печенье несчастья Уилла"	Неизвестный	Неизвестный	29 марта 1965 г. ( 29.03.1965 )
30	"День, когда дул синий"	Неизвестный	Неизвестный	5 апреля 1965 г. ( 1965-04-05 )
31	«Корни черники для всех»	Неизвестный	Неизвестный	12 апреля 1965 г. ( 12.04.1965 )
32	«Энди встречает свою пару»	Неизвестный	Неизвестный	19 апреля 1965 г. ( 19.04.1965 )
33	«Цель: Стокдейл»	Неизвестный	Неизвестный	26 апреля 1965 г. ( 26 апреля 1965 г. )
34	"Бархатное покачивание"	Неизвестный	Неизвестный	3 мая 1965 г. ( 03.05.1965 )

Комиксы

Четыре комикса, вдохновленные « *Нет времени для сержантов»*

Версия Dell Four Color Issue 914 в комиксе этой истории , иллюстрированная Алексом Тотом и опубликованная в июле 1958 года, следует за повествованием фильма. Три последующих выпуска 1960-х годов связаны с недолговечным сериалом, в котором главную роль играл Сэмми Джексон. Грега Тикстона В 2005 году компания Pure Imagination выпустила The Alex Toth Reader, v2. Искусство было воспроизведено с оригиналов с помощью процесса, который стал известен как Theakstonization, процесса, при котором в оригинальных комиксах вымывается цвет, оставляя только черно-белые штриховые рисунки, которые затем воспроизводятся точно так же, как на момент оригинальной публикации. Одна из предлагаемых историй является оригинальной экранизацией.

Ссылки

^ «Книги, изданные сегодня». Нью-Йорк Таймс : 21. 1 октября 1954 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Television Heaven Forum — комедия 60-х, действие которой происходит в ВВС США.
^ стр.138 Лампарски, Ричард Что бы ни стало с -? Восемь серий, издательство Crown Publishers, 1982 г.
^ Телевидение: Новый сезон - ВРЕМЯ

Внешние ссылки

«Нет времени для сержантов» в Faded Page (Канада)
«Нет времени для сержантов» Оригинальный бродвейский состав
Нет времени для сержантов в базе данных Internet Broadway
Нет времени для сержантов (Стальной час США) на IMDb
Нет времени для сержантов (фильм) на IMDb
Нет времени для сержантов (сериал) на IMDb
Milehigh Comics Нет времени для сержантов (сериал комиксов)
Читатель Алекса Тота, версия 2 ISBN 1-56685-034-7 , содержащий оригинальную иллюстрацию вышеупомянутой экранизации. Искусство было восстановлено Грегом Тикстоном.
Домашняя страница фанатов Алекса Тота

[1] «Книги, изданные сегодня». Нью-Йорк Таймс : 21. 1 октября 1954 г.

[tvhforum-2] Перейти обратно: ^а ^б Television Heaven Forum — комедия 60-х, действие которой происходит в ВВС США.

[3] стр.138 Лампарски, Ричард Что бы ни стало с -? Восемь серий, издательство Crown Publishers, 1982 г.

[4] Телевидение: Новый сезон - ВРЕМЯ

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

v т и Работы Иры Левина
Novels	A Kiss Before Dying (1953) Rosemary's Baby (1967) This Perfect Day (1970) The Stepford Wives (1972) The Boys from Brazil (1976) Sliver (1991) Son of Rosemary (1997)
Plays	No Time for Sergeants (1956) Critic's Choice (1960) Dr. Cook's Garden (1968) Veronica's Room (1974) Deathtrap (1978)
Musicals	Drat! The Cat! (1965)

v т и Мейберри, Северная Каролина
TV series	The Andy Griffith Show Episodes Characters Guest stars Theme music Gomer Pyle, U.S.M.C. Episodes Characters Mayberry R.F.D. Episodes
Telefilm	Return to Mayberry
Main characters	Andy Taylor Opie Taylor Bee Taylor Barney Fife Elinor "Ellie" Walker Sam Jones Gomer Pyle Goober Pyle
Recurring characters	Ernest T. Bass Otis Campbell Helen Crump The Darlings Clara Edwards The Fun Girls Floyd Lawson Howard Sprague Thelma Lou
Related programs	No Time for Sergeants The Danny Thomas Show The Jim Nabors Hour The New Andy Griffith Show
Related topics	Desilu Productions Mayberry (song) Mayberry Machiavelli Mount Airy Mount Pilot Rural purge "What it Was, Was Football"