Гомер Пайл
| Гомер Пайл | |
|---|---|
| шоу Энди Гриффита Персонаж | |
 Джим Нэборс в роли Гомера Пайла | |
| Первое появление |
|
| Последнее появление |
|
| На фото | Джим Нэборс |
| Информация во вселенной | |
| Занятие | Автомеханик , морской пехотинец США |
| Родственники | Губер Пайл (двоюродный брат) Брейден Пайл (двоюродный брат) |
Гомер Пайл — вымышленный персонаж, которого играет Джим Нэборс и представленный в середине третьего сезона « Шоу Энди Гриффита» .
Наивный и нежный автомеханик , он стал повторяющимся персонажем в эпизоде января 1963 года «Человек в спешке». [1] : 20 [2] : 76 Нэборс играл Пайла в 23 эпизодах с 1962 по 1964 год. [2] : 77-78
После двух сезонов в «Шоу Энди Гриффита» в 1964 году персонаж был передан Гомеру Пайлу из морской пехоты США, который продлился до 1969 года. [1] : 20
Характер
[ редактировать ] |
Гомер — наивный, чрезвычайно моральный автомеханик, ставший рядовым морской пехоты США , из Мейберри , Северная Каролина . Единственный очевидный сотрудник заправочной станции Уолли, он первоначально жил там в задней комнате; и, по словам Энди, «копил на колледж» и хотел стать врачом. С широко раскрытыми глазами и отвисшей челюстью, он обычно носил форму автосервиса и бейсболку с перевернутой купюрой; платок из заднего кармана у него болтался носовой . Поначалу он продемонстрировал скудные познания в автомобильной механике : например, в «Великом ограблении заправочной станции» он думал, что карбюратор — это украшение капота . В том же эпизоде он признался, что все, что он умеет делать, это заправлять машины бензином, маслом, водой и воздухом. Однако со временем он научился; в других эпизодах он смог диагностировать механические проблемы для обычного обывателя. В своем первом появлении, в эпизоде «Ограбление банка», Гомер использует паяльную лампу, чтобы прорваться через хранилище банка . В другом эпизоде Гомер диагностирует неисправность автомобиля, принадлежащего приезжему из города, который задерживается из-за механической поломки. В «Первой машине Барни» Энди звонит Гомеру, чтобы тот отбуксировал вышедшую из строя машину Барни, подразумевая, что Гомер знает, как управлять машиной Уолли. эвакуатор . В «Гомере, госте» Уолли увольняет Гомера, из-за чего Гомер переезжает к Энди. Затем бывшие клиенты Уолли привозят свои машины в дом Энди, чтобы Гомер мог диагностировать механические проблемы и отремонтировать их. Понимая, что успех его бизнеса зависит от Гомера, Уолли повторно нанимает его.
Как и его кузен Губер , Гомер, пораженный самыми простыми вещами, создавал комическое облегчение , в результате чего он восклицал свои крылатые фразы: «Шазам!», «Боже мой», «Сюрприз, сюрприз, сюрприз!» «стыд, позор, позор!», в зависимости от ситуации.
Гомера иногда замещал заместитель Барни Файф , когда шериф Тейлор был занят другими делами. Несмотря на то, что Гомер всегда был уступчив, некомпетентность Гомера обычно делала его скорее помехой, чем помощью при исполнении служебных обязанностей. Однако в глазах его друзей, особенно шерифа Энди Тейлора , его недостатки в целом перевешивались его мягким и щедрым духом.
В последнем эпизоде четвертого сезона Гомер говорит Энди, что присоединился к морской пехоте, потому что понимал, что в конечном итоге его призовут на военную службу.
Корни Гомера из Мейберри были очевидны в спин-оффе сериала «Гомер Пайл, Морская пехота США» , где его деревенский, отсталый характер послужил основой юмора сериала, что сделало его комическим контрастом для упрямого инструктора по строевой подготовке (впоследствии сержанта взвода) артиллерийского сержанта. Винс Картер в исполнении Фрэнка Саттона . Оба сериала также включали несколько эпизодов, демонстрирующих мастерство Гомера как певца- баритона . Этот навык в конечном итоге переносит Гомера в Вашингтон, округ Колумбия, вместе с сержантом. Картер в эпизоде 1967 года «Шоу должно продолжаться», в котором Гомер при поддержке оркестра морской пехоты выступает перед аудиторией, в которую входит президент . В одном из выпусков Гомер заявил, что у него день рождения 26 февраля.
Поначалу сержанта Картера раздражал и крайне раздражал тупоголовый Пайл, и он мечтал о том, как избавиться от присутствия рядового. Однако по ходу сериала Картер начал терпеть Пайла и даже начал уважать его. Пайл, всегда нестандартный, превратился в хорошего морского пехотинца, но ни одна серия не прошла без того, чтобы не вызвать некоторого раздражения у Картера. В эпизоде 1967 года «Гомер, валлийский злодей» аппетит Гомера к валлийским редкостям вызывает лунатизм, во время которого Гомер высмеивает и ругает сержанта. Картер поменялся ролями. В последнем эпизоде Гомер просит о переводе, поняв, что он не что иное, как источник постоянного беспокойства для Картера. Картер, поначалу довольный просьбой, позже принимает меры, чтобы в переводе было отказано; и эпизод заканчивается тем, что Картер настаивает, чтобы они пожимали друг другу руки, не зная, что рука Гомера покрыта шеллаком .
Свидания Гомера начинаются на шоу Энди Гриффита в декабрьском эпизоде 1963 года «Свидание для Гомера», когда он соглашается пригласить кузину Тельмы Лу, Мэри Грейс, на городские танцы. Романтическим интересом Гомера, морского пехотинца, является Лу Энн Пуви, жительница Северной Каролины, которая приехала в Калифорнию для певческой карьеры, хотя она оказывается глухой. Как и Гомер, Лу Энн невинна и наивна и является добровольным участником многих злоключений Гомера.
И «Шоу Энди Гриффита» , и «Гомер Пайл, Морская пехота США» прекратили свои выступления к концу 1960-х годов. В то время как Мэйберри РФД продолжался с 1968 по 1971 год, где закончилось «Шоу Энди Гриффита» , идея возвращения Гомера в Мэйберри была отклонена, поскольку актеру было предоставлено собственное варьете CBS (которое длилось два сезона). В конце концов Гомер вернулся вместе с большей частью оригинального актерского состава «Шоу Энди Гриффита» в телефильме 1986 года «Возвращение в Мэйберри» . Гомер и Губер Пайл управляют заправочной станцией/авторемонтной мастерской под названием «G&G Garage», подразумевая, что карьера Гомера в морской пехоте в какой-то момент закончилась.
Джим Нэборс кратко пародировал свою роль в Cannonball Run II , сыграв персонажа по имени Гомер Лайл.
В эпизоде «Шоу Люси» «Люси попадает в драфт» Нэборс играет эпизодическую роль «Гомера Пайла».
Когда и «Шоу Кэрол Бернетт» , и «Гомер Пайл, USMC» транслировались на канале CBS в первом выпуске, между сериалами будет происходить ежегодный кроссовер: персонаж, которого играет Бернетт, появится в «Гомере Пайле», «USMC» Бернетта , а Нэборс появится в развлекательном шоу на канале «Гомер Пайл». первая серия каждого сезона.
на шоу Энди Гриффита Выступления
[ редактировать ]Ниже приводится список эпизодов Шоу Энди Гриффита с участием Гомера до его дополнительного сериала:
3 сезон
[ редактировать ]- Эпизод 13: «Ограбление банка»
- Эпизод 16: «Человек спешит»
- Эпизод 17: «Ровно в полдень в Мэйберри»
- Эпизод 22: «Великое ограбление заправочной станции»
- Эпизод 27: «Первая машина Барни»
- Эпизод 32: «Большой дом»
4 сезон
[ редактировать ]- Эпизод 2: «Дом с привидениями»
- Эпизод 4: «Проповедь на сегодня»
- Эпизод 6: «Гомер, гость»
- Эпизод 7: «Черный день для Мэйберри»
- Эпизод 9: «Свидание с Гомером»
- Эпизод 11: «Гражданский арест»
- Эпизод 13: «Барни и спасение из пещеры»
- Эпизод 20: «Песня гноится»*
- Эпизод 22: «Каникулы Энди»
- Эпизод 23: «Энди спасает Гомера»
- Эпизод 24: «День сделки»
- Эпизод 26: «Сделка есть сделка»
- Эпизод 27: «Веселые девчонки»
- Эпизод 29: «Слух»
- Эпизод 30: «Барни и Тельма Лу, Пффф»
- Эпизод 31: «Назад к природе»
- Эпизод 32: «Гомер Пайл, Морская пехота США»
Культурное влияние
[ редактировать ]Термин «гомер» вошел в английский лексикон и обычно означает «глупый человек» или «дурак», особенно если это коллега или стажер. Во время войны во Вьетнаме им называли вьетнамских солдат. OED приписывает Гомеру Пайлу значение слова «глупый человек», хотя ученые отмечают, что слово «гомерел» означало «дурак» на английских диалектах за пределами Соединенных Штатов задолго до того, как Гомер Пайл появился на телевидении. [3]
Культурные ссылки
[ редактировать ]- В романе Коротковременники « Густава Хэсфорда » персонаж Леонард Пратт насмешливо прозван «Гомером Пайлом» артиллерийским сержантом Герхеймом. Позже «Цельнометаллическая оболочка» использовала это прозвище для персонажей с одинаковыми именами.
- В фильме Цельнометаллическая оболочка « Стэнли Кубрика » прозвище «Гомер Пайл» насмешливо дано рядовому Леонарду Лоуренсу (которого играет Винсент Д'Онофрио ) во время учебного лагеря из-за того, что артиллерийский сержант Хартман (которого играет Р. Ли Эрми ) возражал против его настоящее имя. [4]
- «Гомер Пайл» стало сленгом морской пехоты США для новобранца, который постоянно ошибается или нуждается в дополнительной подготовке. [5]
- В фильме 1992 года « Белые люди не умеют прыгать » Билли Хойл (которого играет Вуди Харрельсон ) называет баскетболиста -соперника «Гомером Пайлом» после того, как его называли « Опи Тейлор ».
- В эпизоде мультсериала «Футурама» « Розуэлл, который кончается хорошо » Фрай встречает человека, которого он считает своим дедушкой, чей персонаж основан на Гомере Пайле.
- В фильме «Эван Всемогущий » Эван Бакстер ссылается на Гомера Пайла, когда тот покупает восемь участков рядом со своим домом в Вашингтоне, округ Колумбия, и пытается объяснить это своей жене, говоря голосом: «Сюрприз, сюрприз, сюрприз!».
- В фильме ужасов 2007 года «У холмов есть глаза 2 » персонаж Дэвид Наполи, член отряда стажеров, назван своим начальником «Гомером Пайлом».
- На альбоме Pink Floyd The Wall (1979) на треке 16 под названием «Nobody Home» на заднем плане слышен звук телевизора. Чуть выше отметки 3:00 можно услышать голос Гомера Пайла, говорящего: «Сюрприз, сюрприз, сюрприз!».
- В фильме «Форрест Гамп» (1994) на заднем плане можно услышать звук телевизора, когда Том Хэнкс (как главный герой) занимается настольным теннисом после того, как он был ранен во Вьетнамской войне , и можно услышать, как Гомер Пайл говорит: Сюрприз, сюрприз, сюрприз!».
- мультсериала « Симпсоны В эпизоде » « Монти не может купить мне любовь » владелец электростанции г-н Бернс называет «небесный» певческий голос Гомера Пайла «восьмым чудом света». В другом эпизоде, « Без ума от игрушки », дедушка Симпсон говорит: «Извини, друг мой, этот армейский такой же натурал, как Гомер Пайл».
- В эпизоде мультсериала « Пинки и Брэйн» «План Брэйна из космоса» мыши встречают Гомера Пайла, охраняющего ворота Зоны 51 .
- В фильме « Доброе утро, Вьетнам» Робин Уильямс играет ди-джея в Сайгоне во время войны во Вьетнаме, и, по-видимому, на его радиошоу ему звонит человек, говорящий как Гомер Пайл. Уильямс в ответ называет звонящего Гомером (без фамилии) и спрашивает, что он делает во Вьетнаме, на что звонящий отвечает крылатой фразой Гомера Пайла: «Ну, сюрприз, сюрприз, сюрприз!». Все голоса, конечно же, озвучены Робином Уильямсом в роли диджея Адриана Кронауэра.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б История, Дэвид (1993). Америка в повторе: сериалы, которые никогда не умирают . Издательская группа Кэрол . ISBN 0-8065-1410-8 . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Харрисон, Дэн; Хабиб, Билл (1994). Внутри Мэйберри: Справочник по шоу Энди Гриффита . Многолетник Харпер. ISBN 0-06-096990-3 .
- ^ Джеффри К. Аронсон (2023). «Когда я использую слово… Медицинский сленг: гомеры и гомереты» . БМЖ . 382 : 1696. дои : 10.1136/bmj.p1696 . ПМИД 37479248 . S2CID 259997383 . Проверено 13 сентября 2023 г.
- ^ Агент10 (10 июля 1987 г.). «Цельнометаллическая оболочка (1987)» . IMDB .
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Военный жаргон, жаргон и сленг | Поделитесь своим военным жаргоном сегодня» . VetFriends.com . Проверено 7 мая 2012 г.