Лучше тот дьявол, которого ты знаешь
"Лучше тот дьявол, которого ты знаешь" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Кайли Миноуг | ||||
из альбома Ритм любви | ||||
сторона B | "Я слишком мечтаю (над тобой)" | |||
Выпущенный | 30 апреля 1990 г. [ 1 ] | |||
Студия | Лондон, Англия | |||
Жанр | Дэнс-поп | |||
Длина | 3 : 58 | |||
Этикетка | ||||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) | Сток Эйткен Уотерман | |||
Кайли Миноуг Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Лучше тот дьявол, которого ты знаешь" на YouTube |
Better the Devil You Know — песня австралийской певицы Кайли Миноуг , взятая из её третьего студийного альбома Rhythm of Love (1990). Песня была написана и спродюсирована Стоком Эйткеном Уотерманом и выпущена в качестве ведущего сингла 30 апреля 1990 года лейблами PWL и Mushroom Records . "Better the Devil You Know" известна как песня, которая заново изобрела Миноуг, сделав ее более сексуальной, поскольку ее предыдущие альбомы были представлены в ее образе " девушки по соседству ". Ее музыка далее представляла собой более независимый подход.
Название песни является отсылкой к идиоме . утверждал, что песня С лирической точки зрения продюсер Пит Уотерман посвящена отношениям Миноуг с ее тогдашним парнем, фронтменом INXS и певцом Майклом Хатченсом . [ 2 ] Однако это оспаривается основным композитором песни Майком Стоком , который утверждает, что в то время он не знал о личной жизни Кайли. [ 2 ]
Разочаровавшись в своей минимальной творческой роли в создании первых двух альбомов, Миноуг потребовала творческого вето на свою новую музыку, которое было предоставлено после ее решения работать с другими продюсерами. [ 2 ] Она наложила вето на ранние миксы сингла, и затем трек был тщательно переработан в соответствии с ее условиями. [ 2 ]
Песня получила высокую оценку музыкальных критиков, отметивших образное изменение ее музыки. Они также похвалили саму песню и сочли ее одной из лучших в исполнении Миноуг — ярким моментом не только ее студийного альбома, но и ее компиляций. С коммерческой точки зрения это имело успех. Песня заняла второе место в Великобритании и четвертое место в ее родной Австралии. В других регионах ему удалось войти в число сорока лучших во всех странах, в которых он находился, включая Францию, Австрию, Германию, Испанию, Ирландию, Новую Зеландию, Швецию и Швейцарию.
Сопровождающий музыкальный клип на "Better the Devil You Know" был снят Полом Голдманом и снят в Мельбурне , Австралия . Хотя его образы подверглись критике за ее зрелый вид, видео также стало знаковым для артистизма, стиля и образности Миноуг, выходящих за рамки песни. Песня звучала в большинстве концертных туров Миноуг . Позже песня была перезаписана в 2012 году в студии Abbey Road Studios для включения в оркестровый альбом Миноуг The Abbey Road Sessions .
Фон и композиция
[ редактировать ]«Better the Devil You Know» была написана Майком Стоком , Мэттом Эйткеном и Питом Уотерманом , которые также были единственными продюсерами и авторами песен двух альбомов Миноуг после ее дебюта. Однако этот альбом был дополнительно продюсирован американскими продюсерами после того, как Миноуг решила осуществлять больший творческий контроль над своим новым альбомом. Ее менеджер Терри Блейми говорит, что этот шаг был использован для того, чтобы заставить SAW пойти на творческие уступки, которые боялись потерять Миноуг как артистку. [ 2 ]
Первоначально задуманный в более насыщенном перкуссионным стиле с влиянием R&B , трек был значительно переработан и реструктурирован Питом Хаммондом после того, как Миноуг отвергла предыдущие версии. [ 2 ] Он добавил новый куплет, вырезав вокальные фрагменты и вставив дополнительные эффекты. [ 2 ] В первом куплете присутствуют ноты AC ♯ mD-D2-Dm-E-Bm-D. [ 3 ] Когда дело доходит до припева, песня начинается с AF ♯ mAD и повторяет каждую строчку. Когда он достигает бриджа, аккорды песни в каждой строке варьируются от AF ♯ mAF. [ 3 ] По словам стилиста Уильяма Бейкера в книге «Кайли: Ла-Ла-Ла»: «В песне также было более зрелое звучание, более отточенная постановка и менее многослойный вокал, чем раньше». [ 4 ] Он добавил: «Трек хорошо зарекомендовал себя на танцполе и ознаменовал долгое правление Кайли как новой королевы диско... поп-принцессы». [ 4 ]
Критический прием
[ редактировать ]Первоначальный ответ
[ редактировать ]«Better the Devil You Know» — один из самых известных синглов Миноуг, и с момента его выпуска он получил высокую оценку музыкальных критиков. Дэвид Джайлс из Music Week похвалил SAW за написание песен, добавив, что оно «кажется, становится все более изощренным». Он заявил, что «в музыкальном плане это лучшая пластинка Кайли на милю, усиленная некоторыми бодрящими изменениями аккордов и сильным влиянием соула семидесятых». [ 5 ] Майк Сутар из Smash Hits считает, что голос Миноуг находится «в отличной форме - нет сомнений, что в наши дни она стала намного лучше петь». [ 6 ] Джонатан Бернштейн из Spin рассматривал его как «нокаутирующий» поп-сингл, который «отразил ее эволюцию от сорванца до лодки мечты». [ 7 ] Джейсон Шаван из About.com сказал вместе с «Что мне делать» и «Ничего не изменил бы»; «это не что иное, как поп-шедевры». [ 8 ] Хантер Фелт из PopMatters сказал, что наряду с "Je Ne Sais Pas Pourquoi" и "Shocked" это чисто поп-моменты. [ 9 ] Затем он описал это «почти задушевное восторженное настроение». [ 9 ]
Влияние и наследие
[ редактировать ]"Better the Devil You Know" приписывают развитие музыкальной карьеры Миноуг и существенный вклад в обеспечение ее долголетия. [ 2 ] и также отмечена как важная веха в ее отношениях со своей гей-аудиторией, поскольку она завоевала место в качестве основного продукта гей-ночных клубов. [ 2 ] В 1998 году австралийская звукозаписывающая компания Mushroom Records переиздала песню в рамках празднования своего 25-летия. Переиздание достигло 59-го места в австралийском чарте ARIA в марте 1998 года. [ 10 ]
В 2014 году Мэтт Данн из WhatCulture поставил эту песню на второе место в своем списке «15 незабываемых синглов Стока Эйткена Уотермана». [ 11 ] В 2021 году британский журнал Classic Pop поставил ее на седьмое место в своем списке «40 лучших песен Эйткена Уотермана», добавив: «Для многих в тот момент, когда Кайли превратилась из добродетельной поп-звезды в пикантную юную девушку, Better The Devil You Know появился в тумане. крутящегося танцевального поп-музыки и совершенства, придающего ей оттенок авангарда». [ 12 ] В 2024 году тот же журнал поставил эту песню на пятое место в своем списке «40 лучших песен Кайли Миноуг» и отметил, что текст привлек внимание из темных кругов, когда австралиец-вампир Ник Кейв назвал ее «одной из самых жестоких песен поп-музыки». и тревожная любовная лирика». [ 13 ]
В 2020 году Алексис Петридис из британской ежедневной газеты The Guardian поставил эту песню на четвертое место в своем списке «30 величайших синглов Кайли», добавив, что она доказывает, что «Сток Эйткен и Уотерман могут быть искусными мастерами поп-музыки», и назвал ее «легко парящим синглом». мелодия, идеальная версия диско-коктейля из ликующей музыки и лирического горя». [ 14 ] В 2023 году в той же газете он поместил эту песню на четвертое место в своем рейтинге «20 величайших песен Стока Эйткена Уотермана!», добавив, что это «было роскошное дань уважения дискотеке... Струны в 12-дюймовой версии особенно сочные». , тексты немного расходятся с совершенно ликующей музыкой». [ 15 ] В 2023 году Роберт Моран из австралийской ежедневной бульварной газеты The Sydney Morning Herald назвал эту песню пятой лучшей песней Миноуг (из 183), назвав ее «классикой», и добавил: «Кайли изо всех сил пытается подняться над стеной звукового производства ( заикающиеся синтезаторы, фортепианные вставки, парящие струнные и гармонии)». [ 16 ]
График производительности
[ редактировать ]
В Великобритании "Better the Devil You Know" стал пятым синглом Миноуг, занявшим второе место подряд, уступив место " Адамски " Killer . [ 17 ] [ 18 ] Песня оставалась на втором месте две недели подряд и провела в чарте в общей сложности 10 недель. Он получил серебряный сертификат Британской фонографической индустрии (BPI), было продано 340 000 копий. [ 19 ] В Австралии, на родине Миноуг, песня дебютировала в пять вечера в конце недели 10 июня 1990 года. [ 20 ] Песня достигла четвертой позиции на третьей неделе чарта и провела в общей сложности тринадцать недель в топ-50. Она получила золотой сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) с продажами, превысившими 35 000 копий. Однако в Новой Зеландии песня не имела большого успеха: она дебютировала на тридцать четвертой позиции, но на следующей неделе выпала с сороковой, а затем снова вошла на двадцать седьмую, где в конечном итоге достигла пика и находилась в чартах в течение четырех недель. Во Франции песня дебютировала на тридцать восьмой позиции, а после нескольких недель в чартах за одну неделю достигла тринадцатой позиции. [ 21 ] Песня возглавила чарты Израиля и достигла одиннадцатой позиции в Испании. [ 22 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Сопровождающий музыкальный клип на "Better the Devil You Know" был снят Полом Голдманом и снят в Мельбурне . Видео вызвало некоторые споры, поскольку оно представило Миноуг в гораздо более зрелом образе, чем видео предыдущих лет. При создании видео Миноуг «почувствовала себя частью творческого процесса». Она сказала: «Я не была главной, но у меня был голос. Я купила кое-какую одежду на Кингс-Роуд для видео. Я увидела новый способ творчески выразить свою точку зрения». [ 23 ]
Голдман говорит, что Миноуг сняла видео в Австралии, чтобы избежать творческого контроля со стороны своего британского лейбла PWL. [ 24 ] В видео Миноуг танцует более выразительно, чем в ее предыдущих работах. В то время, когда она встречалась с вокалистом INXS Майклом Хатченсом, в клипе она носит одно из его колец - большую серебряную букву «М». Макияж сделала его мать, Патриция Глассоп , визажист. [ 25 ] Реакция некоторых сотрудников PWL на видео была резко негативной: Голдман утверждал, что старший сотрудник раскритиковал его за то, что он «испортил» видео, что нанесло ущерб имиджу Кайли и, возможно, нанесло ущерб ее карьере. [ 24 ]
Живые выступления
[ редактировать ]С момента своего дебюта в рамках тура Enjoy Yourself , "Better the Devil You Know" исполнялась почти во всех турах Миноуг. В турах Enjoy Yourself, Rhythm of Love и Let's Get to It песня исполнялась как оригинальная на бисе каждого выступления. Затем песня была исполнена на бис в туре Intimate and Live , где Миноуг носила красный корсет с красными рогами дьявола. Во время выступления группа мужчин, одетых в красные трусы, вышла на сцену для танцевальной части песни. В туре On a Night Like This была исполнена версия биг-бэнда, где Миноуг была в белом, во фраке и цилиндре. Уильям Бейкер заявил в книге «Ла-ла-ла», что это произошло из-за недавно выпущенной версии Steps и для того, чтобы фанаты Spinningaround не писали, что они думают, что Кайли была обложкой. В 2002 году Миноуг исполнила эту песню как предпоследнюю в своем туре Fever .
Здесь также была танцевальная секция, подобная той, что исполнялась в рамках Intimate and Live Tour. Затем Миноуг открыла свой тур Showgirl Tour этой песней. На ней был синий корсет, корона танцовщицы и синий бюстгальтер. В 2006 и 2007 годах Миноуг снова открыла свой тур Homecoming с песней, на этот раз в розовом цвете. В 2008/09 году песня использовалась перед выходом на бис ее тура KylieX2008 . Она исполнила его в зеленом платье с перьями. Затем эта песня была исключена и помещена на обычный бис. В 2009 году та же версия была исполнена во время ее турне по Северной Америке в качестве открытия выхода на бис. Последнее исполнение песни состоялось в рамках тура Миноуг «Афродита: Les Folies» в 2011 году. Песня открывала ее седьмой акт, где Миноуг была одета в белую майку, синие шорты и оранжевое накидку с перьями. Эта версия включала в начале танцевальную паузу, очень напоминающую латиноамериканскую поп-музыку. В середине была танцевальная пауза с таким же ощущением. Кайли исполнила а капелла в версию песни Kiss Me Once Tour по просьбе фанатов и версия альбома в Дубае, которая позже была использована в качестве открытия для летнего тура Миноуг 2015 года. В 2016 году ремикс на песню позже использовался в качестве открытия фестивальных выступлений Миноуг. Песня была исполнена еще раз во время ее Золотого тура в 2018 году и летнего тура 2019 года . Песня также исполнялась на:
- Аудиенция с Кайли Миноуг. Телевизионный специальный выпуск 2001 года, версия биг-бэнда в исполнении Адама Гарсиа .
- The X Factor UK , дуэт с Леоном Джексоном в финале 2007 года.
- Алан Карр: Болтливый человек , 2012, версия The Abbey Road Sessions .
Списки треков
[ редактировать ]
|
|
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 56 ] | Платина | 70,000 ^ |
Великобритания ( BPI ) [ 57 ] | Серебро | 340,000 [ 19 ] |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
Версия шагов
[ редактировать ]"Лучше тот дьявол, которого ты знаешь" | ||||
---|---|---|---|---|
Один по шагам | ||||
из альбома Базз | ||||
сторона А | « Скажи, что будешь моим » | |||
Выпущенный | 13 декабря 1999 г. [ 58 ] | |||
Записано | 1999 | |||
Студия | PWL (Манчестер, Англия) | |||
Длина | 3 : 48 | |||
Этикетка | Джайв | |||
Автор(ы) песен | Сток Эйткен Уотерман | |||
Продюсер(ы) |
| |||
шагов Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Лучше тот дьявол, которого ты знаешь" на YouTube |
Британская поп-группа Steps записала кавер-версию «Better the Devil You Know» для своего второго студийного альбома Steptacular ; однако позже он был включен в качестве вступительного трека в их третий студийный альбом Buzz . Песня была выпущена как двойной сингл с " Say You'll Be Mine " в декабре 1999 года, третьим синглом с альбома Steptacular . Ограниченное издание сингла было выпущено в виде дигипака с двусторонним постером в конверте; на одной стороне изображена группа в танцевальных костюмах, а на другой стороне изображена группа в их костюмах и различные сценарии, которые показаны на протяжении всего музыкального видео.
Хотя ему не удалось сравниться с успехом оригинальной версии, он попал в чарты на некоторых рынках, включая Австралию, Нидерланды, Швейцарию и Бельгию. В песне вокальные партии исполняют Клэр, Лиза и Фэй.
Список треков
[ редактировать ]- «Скажи, что будешь моим» - 3:32
- «Лучше дьявол, которого ты знаешь» - 3:49
- "Better the Devil You Know" (2T's 2 Go Mix) - 5:53
Кредиты и персонал
[ редактировать ]
Сторона: «Скажи, что будешь моей»[ редактировать ]Кредиты адаптированы из примечаний Steptacular . [ 59 ] Запись
Вокал
Персонал
|
Сторона А: «Лучше тот дьявол, которого ты знаешь»[ редактировать ]Кредиты адаптированы из аннотаций журнала Buzz . [ 60 ] Запись
Вокал
Персонал
|
Графики
[ редактировать ]Диаграмма (1999) | Пик позиция |
---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 61 ] | 21 |
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 61 ] | 42 |
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 61 ] | 47 |
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) [ 61 ] | 93 |
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 62 ] | 4 |
Другие кавер-версии
[ редактировать ]Австралийская певица Пенни Фланаган записала кавер-версию к фильму 1997 года Dust Off The Wings . [ 63 ]
В 2009 году европейская поп-группа Village Boys выпустила версию песни. [ 64 ] В 2010 году эту песню исполнила мисс Фитц из Евровидения: Your Country Needs You . Мисс Фитц также участвовала в X Factor годом ранее, но добралась только до сцены учебного лагеря.
В 1999 году Steps выпустили кавер-версию песни Better The Devil You Know, которая достигла 4-го места в британских чартах.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «BPI > Сертифицированные награды > Результаты поиска по запросу «Лучше тот дьявол, которого вы знаете» (с сайта bpi.co.uk)» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 2 мая 2017 г. - через Imgur .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Путешествие по акциям Эйткен Уотерман: Эпизод 57: Better The Devil You Know Part 1: песня в Apple Podcasts» . Apple Подкасты . Проверено 10 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Лучше аккорды Дьявола, которого ты знаешь .
- ^ Jump up to: а б Внутренние строки: стр. 35 – ла-ла-ла – авторы Уильям Бейкер и Кайли Миноуг. ISBN 0-340-73440-X
- ^ Джайлз, Дэвид (12 мая 1990 г.). «Синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 27 . Проверено 30 октября 2020 г. .
- ^ Сутар, Майк (2 мая 1990 г.). «Обзор: Одиночные игры» . Смэш-хиты . № 298. с. 53 . Проверено 8 марта 2020 г.
- ^ Бернштейн, Джонатан (декабрь 1992 г.). «Тяжелая ротация» . Вращаться . п. 26 . Проверено 25 января 2023 г.
- ^ Джейсон Шаван Обзор Кайли Миноуг - Ultimate Kylie. Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine . Получено в 2004 году.
- ^ Jump up to: а б Хантер Фелт >> Кайли Миноуг: Настоящая Кайли . Проверено 22 марта 2005 г.
- ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
- ^ Данн, Мэтт (16 января 2014 г.). «15 незабываемых синглов Stock Aitken Waterman» . Какая культура . Проверено 1 февраля 2024 г.
- ^ «40 лучших песен Эйткена Уотермана» . Классический поп . 18 августа 2021 г. Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «40 лучших песен Кайли Миноуг» . Классический поп . 27 марта 2024 г. Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ Петридис, Алексис (24 сентября 2020 г.). «30 величайших синглов Кайли – в рейтинге!» . Хранитель . Лондон. ISSN 1756-3224 . Проверено 28 февраля 2024 г.
- ^ Петридис, Алексис (23 ноября 2023 г.). «20 величайших песен Стока Эйткена Уотермана — в рейтинге!» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 16 января 2024 г.
- ^ Моран, Роберт; Росс, Аннабель (25 сентября 2023 г.). «Все песни Кайли Миноуг в рейтинге» . Сидней Морнинг Геральд . Сидней. ISSN 0312-6315 . Проверено 28 февраля 2024 г.
- ^ «Кайли Миноуг – Полная официальная история чартов» . Официальная чартерная компания . Проверено 20 января 2016 г.
- ^ «Обнародован официальный сингл Кайли Миноуг номер 2» . Официальная чартерная компания . Проверено 20 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Майерс, Джастин (23 мая 2018 г.). «Официальные 40 самых продаваемых песен Кайли Миноуг» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года.
- ^ «Australian-charts.com — Кайли Миноуг — Лучше тот дьявол, которого вы знаете» . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 1 октября 2012 года .
- ^ Кайли Миноуг - Better The Devil You Know (песня)» (на датском языке).charts.de. Hung Medien. Проверено 1 октября 2012 г.
- ^ «Лучше тот дьявол, которого ты знаешь | Кайли Миноуг» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 1 октября 2012 года .
- ^ Джой, Паула (30 ноября 2011 г.). «Кайли: принцесса поп-культуры» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Путешествие по акциям Эйткен Уотерман: Эпизод 58: Лучше дьявола, которого вы знаете, часть 2: видео и наследие Apple Podcasts» . Apple Подкасты . Проверено 10 августа 2023 г.
- ^ Браун, Хелен (1 июля 2019 г.). «20 лучших песен Кайли Миноуг: рейтинг и рейтинг» . «Дейли телеграф» . Проверено 12 декабря 2020 г.
- ^ Better the Devil You Know (примечания на австралийском компакт-диске). Кайли Миноуг . Грибные рекорды . 1990. Д10004.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Better the Devil You Know (примечания на компакт-диске Великобритании). Кайли Миноуг. PWL отчеты . 1990. ЛОВС 56.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Better the Devil You Know (австралийский 7-дюймовый одинарный конверт). Кайли Миноуг. Грибные рекорды. 1990. К 10004.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Лучше «Дьявол, которого ты знаешь» (7-дюймовый одинарный конверт в Великобритании). Кайли Миноуг. PWL отчеты. 1990. ПВЛ 56.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Better the Devil You Know (австралийская кассета с одним конвертом). Кайли Миноуг. Грибные рекорды. 1990. С10004.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Better the Devil You Know (австралийский 12-дюймовый одинарный конверт). Кайли Миноуг. Грибные рекорды. 1990. X13439.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Лучше дьявола, которого вы знаете (12-дюймовый одинарный конверт в Великобритании). Кайли Миноуг. PWL отчеты. 1990. ПУЛТ 56.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Better the Devil You Know (австралийская макси-кассета с одним конвертом). Кайли Миноуг. Грибные рекорды. 1990. C13439.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ "Better the Devil You Know / I'm Over Dreaming (Over You) [Remixes] - EP" . Эппл Мьюзик . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ « Кайли Миноуг – Лучше тот дьявол, которого ты знаешь» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 20 февраля 2018 г.
- ^ « Кайли Миноуг - Лучше дьявол, которого ты знаешь» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 20 февраля 2018 г.
- ^ « Кайли Миноуг - Лучше дьявол, которого ты знаешь» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 20 февраля 2018 г.
- ^ Датский чарт одиночных игр. 3 августа 1990 года.
- ^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . 26 мая 1990 года . Проверено 3 июля 2019 г.
- ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listkirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN 951-31-2503-3 .
- ^ « Кайли Миноуг - Лучше дьявол, которого ты знаешь» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 20 февраля 2018 г.
- ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Лучше тот дьявол, которого вы знаете» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 20 февраля 2018 г.
- ^ « Nederlandse Top 40 – 26 неделя, 1990 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 20 февраля 2018 г.
- ^ « Кайли Миноуг - Лучше дьявол, которого ты знаешь» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 20 февраля 2018 г.
- ^ « Кайли Миноуг – Лучше тот дьявол, которого ты знаешь» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 20 февраля 2018 г.
- ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .
- ^ « Кайли Миноуг – Лучше тот дьявол, которого ты знаешь» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 20 февраля 2018 г.
- ^ « Кайли Миноуг – Лучше тот дьявол, которого ты знаешь» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 20 февраля 2018 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 20 февраля 2018 г.
- ^ " Offiziellecharts.de - Кайли Миноуг - Лучше дьявол, которого вы знаете" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 20 февраля 2018 г.
- ^ «Чарт 100 лучших синглов Австралии ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 5 апреля 1998 года . Проверено 24 июля 2016 г.
- ^ "100 лучших одиночных игр Австралии 1990 года по версии ARIA" . № 50. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ «Jaaroverzichten 1990» (на голландском языке). Ультратоп . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
- ^ «Горячая сотня Eurochart 1990 года» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 7, нет. 51. 22 декабря 1990 г. с. 60. ОСЛК 29800226 . Проверено 12 февраля 2019 г. - через World Radio History.
- ^ «100 лучших синглов 1990 года». Музыкальная неделя . Лондон, Англия: Публикации Spotlight. 2 марта 1991 г. с. 41.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 1990 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 2 декабря 2021 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты - Кайли Миноуг - Лучше дьявол, которого вы знаете» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 13 июля 2020 г.
- ^ «Новые релизы - за неделю, начинающуюся 13 декабря 1999 г.: синглы». Музыкальная неделя . 11 декабря 1999 г. с. 23.
- ^ Steptacular (примечания на вкладыше). Шаги . Джайв Рекордс , ЭБУЛ . 1999. 0519112.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Buzz (примечания на вкладыше). Шаги. Джайв Рекордс, ЭБУЛ. 2000. 0518492.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с д «Шаги – Скажи, что ты будешь моим / ЛУЧШЕ, ЧТО ДЬЯВОЛ, КОТОРОГО ТЫ ЗНАЕШЬ». Архивировано 30 декабря 2013 года в Wayback Machine Hung Medien. хит-парад. Проверено 1 октября 2012 г.
- ^ «Шаги: история диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания .
- ^ «Пыль с крыльев (1997) — IMDb» . IMDB .
- ^ Бейкер, Уильям; Миноуг, Кайли (2002). Ла, ла, ла . Hodder & Stoughton Ltd., стр. 48–49. ISBN 0-340-73439-6 .
- синглы 1990 года
- песни 1990 года
- синглы 1999 года
- Песни Кайли Миноуг
- Евродэнс песни
- Синглы Jive Records
- Синглы Mushroom Records
- Синглы Пита Уотермана Entertainment
- Записи песен, спродюсированные Стоком Эйткеном Уотерманом
- Песни, написанные Мэттом Эйткеном
- Песни, написанные Майком Стоком (музыкант)
- Песни, написанные Питом Уотерманом
- Шаги (групповые) песни