Я не хочу, чтобы мне было больно
| «Я не хочу, чтобы мне было больно» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Донны Саммер | ||||
| из альбома Другое место и время | ||||
| сторона B |
| |||
| Выпущенный | 8 мая 1989 г. (Великобритания) | |||
| Студия | PWL (Лондон, Англия) | |||
| Длина |
| |||
| Этикетка | Уорнер Бразерс. | |||
| Автор(ы) песен | Сток Эйткен Уотерман | |||
| Продюсер(ы) | Сток Эйткен Уотерман | |||
| Донны Саммер Хронология синглов | ||||
| ||||
« I Don’t Wanna Get Hurt » — песня американской певицы Донны Саммер . Это был второй сингл с альбома Another Place and Time , и, как и другие треки с альбома, его спродюсировал Сток Эйткен Уотерман . Песня была сделана ремикс из альбомной версии и выпущена 8 мая 1989 года на лейбле Warner Bros. Records в нескольких европейских странах. Он вошел в десятку лучших в Великобритании и стал вторым по успеху синглом с альбома после "This Time I Know It's For Real".
Предыстория и написание
[ редактировать ]Во время записи Саммер выразила обеспокоенность тем, что трек недостаточно для нее зрелый и может лучше подойти гораздо более молодой певице. [ 1 ] Однако она согласилась прислушаться к мнению своей писательской и продюсерской группы Stock Aitken & Waterman (SAW) из-за их огромного успеха в международных чартах в то время. [ 1 ] Она отказалась снимать видео на сингл, который вышел без нее, и призналась, что ей было трудно участвовать в промоушене этого трека. [ 1 ] Несмотря на ее ограниченное участие в промо, песня вошла в десятку лучших хитов Великобритании.
Решение сделать значительный ремикс на трек для выпуска сингла, «чтобы произвести впечатление на Atlantic Records », вызвало разногласия в продюсерской компании SAW: и Майк Сток , и оригинальный микшер Пит Хаммонд осудили микс как сингл, уступающий версии альбома. [ 1 ] Сообщалось, что Саммер особенно не понравился новый вокальный эффект, добавленный в микс. [ 1 ] Из-за этого разногласия трек так и не был выпущен как сингл в США.
Критический прием
[ редактировать ]В журнале Record Mirror говорится: «Блестящее вступление. Настолько хорошее, что я уже записывал «поп-сингл года», пока с грохотом не увенчался постановкой Кайли Миноуг . Представьте, что вы подпрыгиваете от радости и обнаруживаете, что потолок находится в нескольких дюймах над вашей головой». [ 2 ] Ретроспективно, в 2017 году Кристиан Гильтенан из британского журнала Attitude заявил, что это было «не что иное, как сенсация - мощная пуля HiRNG, которая попадает вам прямо между ушей. Радостно!» [ 3 ] В 2016 году Pop Rescue дал положительный отзыв, заявив, что «I Don't Wanna Get Hurt» «открывается пыхтящим басом и ревущими поп-гитарами, прежде чем звучит четкий вокал Донны Саммер. Ее голос безупречен и прекрасно подходит для этой песни. прекрасно сочетается, невероятно попсовый и запоминающийся». [ 4 ]
График производительности
[ редактировать ]"I Don't Wanna Get Hurt" имел некоторый успех, хотя ему не удалось повторить траекторию чартов предыдущего сингла Саммер "This Time I Know It's for Real". В Великобритании он вошел в чарты под номером 13 27 мая 1989 года, затем поднялся на седьмую позицию и оставался в чарте девять недель, три из которых провел в первой десятке. [ 5 ] Таким образом, он вошел в предпоследнюю десятку лучших хитов Саммера в стране, последним из которых была ремиксовая версия " I Feel Love " в 1995 году. "I Don't Wanna Get Hurt" достиг своего наивысшего пика в Ирландии, где поднялся до третьего места. , [ 6 ] и вошел в десятку лучших в Финляндии и бельгийском регионе Фландрия, заняв девятое и восьмое места соответственно. [ 7 ] [ 8 ] Ему не удалось попасть в топ-20 на одно место в Италии и Франции. [ 9 ] [ 10 ] вошел в топ-25 в Западной Германии и едва вошел в топ-30 в Нидерландах. [ 11 ] [ 12 ] В панъевропейском чарте Hot 100 Singles , учрежденном Music & Media , он стартовал с 66-го места 3 июня 1989 года, а на следующей неделе поднялся до 22-го места. [ 13 ] и имел 14-недельный чарт, разделенный на два сегмента с 13-недельным перерывом из-за позднего выпуска во Франции. Его мало крутили по радио, и он в течение четырех недель появлялся в рейтинге European Airplay Top 50, достигнув 36-го места на второй неделе. [ 14 ]
Списки треков
[ редактировать ]- 7-дюймовый сингл
- «Я не хочу, чтобы мне было больно» - 3:32
- «Я не хочу, чтобы мне было больно» (инструментал) - 4:45
- 12-дюймовый макси
- «Я не хочу, чтобы мне было больно» (расширенная версия) - 6:58
- «Я не хочу, чтобы мне было больно» (инструментал) - 4:45
- « Ужин с Гершвином » — 4:38
- компакт-диск макси
- «Я не хочу, чтобы мне было больно» - 3:34
- «Ужин с Гершвином» — 4:37
- «Я не хочу, чтобы мне было больно» (инструментал) - 4:47
Кредиты и персонал
[ редактировать ]- Бэк-вокал — Ди Льюис, Мэй МакКенна, Майк Сток
- Барабаны - А. Линн
- Гитара – Мэтт Эйткен
- Клавиатуры — Джордж Де Анджелис, Мэтт Эйткен, Майк Сток
- Сведение – миксмейстер Фил Хардинг
- Инженер — Карен Хьюитт, Yoyo
- Записано в PWL
- Продюсер — Сток Эйткен Уотерман
- Волосы – Андрен из Vidal Sassoon
- Стиль – Келли Купер
- Фотография – Лоуренс Лоури
- Проектирование – Производство АЦП
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (1989) | Пик позиция |
|---|---|
| Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 8 ] | 8 |
| Европа ( Eurochart Hot 100 ) [ 13 ] | 22 |
| Европа (50 лучших европейских трансляций) [ 14 ] | 36 |
| Финляндия ( официальный список Финляндии ) [ 7 ] | 9 |
| Франция ( СНЭП ) [ 10 ] | 21 |
| Ирландия ( ИРМА ) [ 6 ] | 3 |
| Италия ( Музыка и пластинки ) [ 9 ] | 21 |
| Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 12 ] | 29 |
| Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [ 15 ] | 30 |
| Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 16 ] | 40 |
| Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 5 ] | 7 |
| Британский танец ( Неделя музыки ) [ 17 ] | 4 |
| Западная Германия ( официальные немецкие графики ) [ 11 ] | 25 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и «Путешествие по акциям Эйткена Уотермана: Эпизод 47: Положи сердце, чтобы я не хочу, чтобы мне причинили боль в подкастах Apple» . Apple Подкасты . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ Фил Чизмен (20 мая 1989 г.). «45» (PDF) . Запись зеркала . п. 29.
- ^ Гильтенан, Кристиан (7 сентября 2017 г.). «Самые лучшие попадания (и промахи) Стока Эйткена Уотермана» . Отношение . Лондон. ISSN 1353-1875 . Проверено 24 января 2024 г.
- ^ «ОБЗОР: «ДРУГОЕ МЕСТО И ВРЕМЯ» ДОННЫ САММЕР (CD, 1989)» . Поп-спасение . 6 января 2016 г. Проверено 26 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 19 сентября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б « Ирландские чарты – Результаты поиска – Я не хочу, чтобы мне было больно» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 19 сентября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Пеннанен, Тимо (2021). «Донна Саммер». Содержит хит — 2-е издание. Записи и исполнители в музыкальных чартах Финляндии 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) . Хельсинки: Издательство «Отава». п. 250 . Проверено 22 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б « Донна Саммер - Я не хочу, чтобы мне было больно» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 19 сентября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 29 мая 2022 г. Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Донна Саммер».
- ^ Jump up to: а б « Донна Саммер - Я не хочу, чтобы мне было больно» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 19 сентября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б « Offiziellecharts.de – Донна Саммер – Я не хочу, чтобы мне было больно» (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б « Донна Саммер - Я не хочу, чтобы мне было больно» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 19 сентября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 6, нет. 23. 10 июня 1989. с. 21 . Проверено 14 июля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «50 лучших европейских трансляций» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 6, нет. 25. 24 июня 1989. с. III. ОСЛК 29800226 . Получено 3 августа 2023 г. - через World Radio History.
- ^ « Топ-40 Нидерландов - Донна Саммер» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 19 сентября 2018 г.
- ^ Фернандо Салаверри (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .
- ^ «Лучшие танцевальные синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 10 июня 1989 г. с. 13 . Получено 3 августа 2023 г. - через World Radio History.
