✖


Jump to content

Больше никаких слез (достаточно)

«Больше никаких слез (достаточно)»
Виниловый конверт с изображением США
Сингл Барбры Стрейзанд и Донны Саммер
из альбома Wet and On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II
сторона B
  • «Мокрый» (Колумбия)
  • «Счастливчик» или «Мой ребенок понимает» (Касабланка)
Выпущенный Октябрь 1979 г. ( 1979-10 )
Записано 14–28 августа 1979 г.
Студия Деревенский регистратор , Лос-Анджелес
Жанр
Длина
  • 4:39 радио ) (редактирование
  • 8:19 ( Мокрая версия альбома)
  • 11:43 ( В эфире /12-дюймовая версия)
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
Барбры Стрейзанд Хронология синглов
« Главное событие/бой »
(1979) 		« Больше слез (хватит) »
(1979) 		«Поцелуй меня под дождем»
(1979)
Донны Саммер Хронология синглов
« Приглуши весь свет »
(1979) 		« Больше слез (хватит) »
(1979) 		« На радио »
(1980)

« No More Tears (Enough Is Enough) » — песня 1979 года, записанная американскими певицами Барброй Стрейзанд и Донной Саммер . Его написали Пол Джабара и Брюс Робертс , а продюсерами выступили Джорджио Мородер и Гэри Кляйн . Песня была записана для альбома Стрейзанд Wet , а также в качестве нового трека для двойного сборника Саммера On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II . Полноформатная версия была найдена на альбоме Стрейзанд, а более длинная 11-минутная версия (12-дюймовая версия) была представлена ​​​​на альбоме Саммер. Более длинная 12-дюймовая версия включает в себя дополнительную продукцию частого соавтора Гарольда Фальтермейера и включает в себя более жесткий рок. .

Выпускать

[ редактировать ]

Сингл был выпущен как на Casablanca Records (лейбл Саммер), так и на Columbia Records (лейбл Стрейзанд), и их продажи были объединены. Однако версии двух 7-дюймовых синглов немного различались, с разными миксами и немного разными аранжировками бэк-вокала. Форматы различались в разных странах - например, в Великобритании песня была выпущена только на 7-дюймовой пластинке Casablanca и на 12-дюймовой (the расширенная версия из альбома On The Radio ) Колумбии. [ нужна ссылка ]

Хотя продажи релизов двух лейблов были объединены, в начале 1980 года 7-дюймовый и 12-дюймовый синглы получили золотой статус от RIAA . 7-дюймовый сингл в конечном итоге получил платиновый статус , что означает продажи двух миллионов копий в США.

Заняв 59-е место в чарте Hot 100 20 октября 1979 года, сингл занял первое место в Billboard Hot 100 с 24 ноября по 1 декабря 1979 года (что сделало его первым дуэтом двух женщин, который возглавил Billboard Hot 100 и стал обеими певицами). ' четвертый сингл, занявший первое место в чартах США, а также финал Лета) и номер один в течение четырех недель в диско-чарте. [1] "No More Tears" также имел большой международный успех и вошел в тройку лучших как в Канаде, так и в Великобритании. [2]

Первоначальное название песни было просто «Enough is Enough», что не соответствовало теме альбома Стрейзанд Wet , в котором каждая песня имела какое-то отношение к воде. Поэтому авторы песен изменили название и добавили вступление: «Идет дождь, льет, моя личная жизнь мне надоела до слез». [3]

После записи "No More Tears" Саммер и Стрейзанд не исполняли эту песню вместе вживую, хотя Саммер спела ее на концерте с другими исполнительницами, включая Тину Арена и сестру Саммер Мэри Гейнс Бернард . [ нужна ссылка ] Стрейзанд включила эту песню в свой концертный тур Barbra Live 2012 года (выпущенный как Back to Brooklyn ), где она обсуждала недавнюю кончину Саммер и то, как ей хотелось бы, чтобы Саммер была жива, чтобы они могли спеть эту песню вместе.

Более поздний ремикс, выпущенный как «Enough Is Enough 2017», поднялся на третье место в чарте танцевальных клубов США . [4]

Персонал

[ редактировать ]

Производственные кредиты

[ редактировать ]
  • Продюсер Гэри Кляйн для The Entertainment Company совместно с Giorgio Moroder Productions.
  • Музыкальный подрядчик Фрэнк ДеКаро
  • Аранжировка и дирижер: Грег Мэтисон.
  • Вокал в аранжировке Брюса Робертса, Пола Джабары и Лютера Уотерса.
  • Разработано Юргеном Копперсом и Джоном Арриасом.
  • Записано на студиях Village Recorders и Rusk Sound Studios, Лос-Анджелес.

Графики

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Сертификаты «Больше никаких слез (достаточно)»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Аргентина — 150,000 [36]
Канада ( Музыка Канады ) [37] Золото 75,000 ^
Япония — 31,000 [38]
Япония
12 дюймов 		— 23,000 [38]
Великобритания ( BPI ) [39] Серебро 250,000 ^
США ( RIAA ) [40]
7 дюймов 		Платина 1,000,000 ^
США ( RIAA ) [40]
12 дюймов 		Золото 1,000,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Пародии

[ редактировать ]

Комик Эдди Мерфи записал пародийную версию песни в исполнении гуру упражнений Ричарда Симмонса и «Нашей банды» актера Билли «Гречка» Томаса . Песня появилась на одноименном комедийном альбоме Мерфи 1982 года . [41]

В UPN сериале Half & Half песня исполнялась в эпизоде ​​Филлис ( Тельма Хопкинс ) и Биг Ди Ди ( Валари Петтиторд ).

Выборка

[ редактировать ]

Версия Ким Мазель и Джоселин Браун

[ редактировать ]
«Больше никаких слез (достаточно)»
Сингл от Ким Мазель и Джоселин Браун
сторона B "Еще раз"
Выпущенный 1994
Студия Комфортное место
Жанр
Длина
  • 4 : 56 (короткое вступление)
  • 5:56 (полное вступление)
Этикетка Ость
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
Ким Мазель Хронология синглов
"Люби меня правильно"
(1993) 		« Больше слез (хватит) »
(1994) 		« Молодые сердца бегут на свободу »
(1996)
Джоселин Браун Хронология синглов
« Не говори, просто поцелуй »
(1991) 		« Больше слез (хватит) »
(1994) 		" Продолжай прыгать "
(1996)
Музыкальное видео
«Больше никаких слез (хватит)» на YouTube

В 1994 году американские певицы Ким Мазель и Джоселин Браун выпустили кавер на « No More Tears (Enough Is Enough) ». Песня была спродюсирована Майком Стоком и Мэттом Эйткеном и на второй неделе достигла 13-го места в британском чарте синглов 12 июня. Он также попал в чарты Австралии, Бельгии и Ирландии, где достиг 19-го места. первое сотрудничество продюсеров Майка Стока и Мэтта Эйткена после распада знаменитого продюсерского триумвирата 80-х с Питом Уотерманом . Идея записать песню Streisand/Summer возникла у главы лейбла Bell Саймона Коуэлла . Сток рассказал в интервью 1994 года: «Идея заключалась в том, чтобы сделать что-то более походное и возмутительное, чем KD Lang и недавняя версия Энди Белла , которая нам показалась немного скучной». [42]

Критический прием

[ редактировать ]

Ларри Флик из Billboard прокомментировал: «Все, что мы должны сказать, это то, что мы заплатили бы любую цену, чтобы стать свидетелями записи дуэта Ким Мазелл и Джоселин Браун «No More Tears». Без сомнения, это был праздник дивы, который положил им конец. все - не говоря уже о реальной истории в процессе создания. Только пара с вокальной приправой этих легенд танцевальной музыки могла взять на себя классику Барбры Стрейзанд и Донны Саммер и заставить ее работать так хорошо. Оригинальная версия трека была записана с помощью. головокружительный привет -NRG от Stock & Aitken ». [43] Робберт Тилли из Music & Media заявил: «Этот римейк, вероятно, будет таким же большим, как гимн геев, каким был его предшественник». [44] Алан Джонс из Music Week поставил ему четыре балла из пяти, добавив, что когда «эти два могучих рта объединятся для обновления» хита Стрейзанд/Лето, «это, конечно, станет большим хитом». [45] Джеймс Гамильтон из Record Mirror Dance Update назвал этот трек «темповым, но дрянным» треком Hi-NRG. [46]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Для продвижения сингла было снято музыкальное видео, снятое Максом Гивой и Дэни Пасквини, известными как просто Max & Dani. Он был выпущен 30 мая и включает в себя лагерные театральные постановки, которые сталкиваются в салоне красоты. [47]

Список треков

[ редактировать ]
  • CD-сингл, Великобритания (1994)
  1. «No More Tears (Enough Is Enough)» (редактирование радио) (короткое вступление) - 4:56
  2. «No More Tears (Enough Is Enough)» (редактирование радио) (полное вступление) - 5:56
  3. «No More Tears (Enough Is Enough)» (классический диско-микс группы Evolution) — 7:39
  4. «Еще раз» - 4:14

Графики

[ редактировать ]
Диаграмма (1994) Пик
позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) [48] 48
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [49] 46
Европа ( Eurochart Hot 100 ) [50] 41
Европа ( Европейское танцевальное радио ) [51] 12
Ирландия ( ИРМА ) [52] 19
Нидерланды ( Top 40 Dutch Tipparade ) [53] 11
Нидерланды ( голландский одиночный совет ) [54] 3
Шотландия ( OCC ) [55] 23
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [56] 13
Танцевальные синглы Великобритании ( Неделя музыки ) [57] 5
Клубный чарт Великобритании ( Музыкальная неделя ) [58] 16

Версия Эмбер и Зельмы Дэвис (2008)

[ редактировать ]
«Больше никаких слез (достаточно)»
Сингл от Эмбер и Зельмы Дэвис
Выпущенный 12 августа 2008 г.
Жанр Дэнс-поп
Этикетка JMCA
Автор(ы) песен
Эмбер Хронология синглов
" This Is Your Night [перезаписано]"
(2008) 		« Больше слез (хватит) »
(2008) 		«Я не верю в ненависть (капелька)»
(2009)
Музыкальное видео
«Больше никаких слез (хватит)» на YouTube

12 августа 2008 года JMCA выпустила семитрековый цифровой EP No More Tears (Enough Is Enough) Эмбер («This Is Your Night», «If You Could Read My Mind», «Sexual (Li Da Di)»). и Зельма Дэвис (ранее работавшая в C+C Music Factory). Эта версия, включающая современные ремиксы для современных танцевальных клубов, включает в себя вокальную схватку между двумя артистами, которая приводит к драматическому завершению. Обложка альбома — дань уважения оригинальному релизу Донны Саммер и Барбры Стрейзанд.

Список треков

[ редактировать ]
Источник: [59]
Нет. Заголовок Длина
1. "No More Tears (Enough Is Enough)" (классический микс Pathos V2) 5:14
2. "No More Tears (Enough Is Enough)" (радио-редакция Pathos V2 Kick Out) 3:51
3. "No More Tears (Enough Is Enough)" (радио-редакция Pathos V2 Kick Out) 5:13
4. "No More Tears (Enough Is Enough)" (редактирование радио Солнечного города) 3:55
5. "No More Tears (Enough Is Enough)" (редактирование альбома Solar City) 5:15
6. "No More Tears (Enough Is Enough)" (Эпический микс Солнечного города) 6:41
7. "No More Tears (Enough Is Enough)" (клубный микс Solar City Epic) 10:50

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Горячие танцы/дискотека: 1974–2003 гг . Запись исследования. п. 248.
  2. ^ «Больше слез (достаточно, достаточно): компания официальных чартов» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 15 октября 2016 г.
  3. ^ Бронсон, Фред (2003). Книга хитов номер один Billboard . Рекламные щиты. Книги. п. 516. ИСБН  978-0-8230-7677-2 .
  4. ^ «История диаграммы Enough Is Enough 2017» . Рекламный щит . Проверено 15 февраля 2019 г.
  5. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 297. ИСБН  0-646-11917-6 .
  6. ^ « Донна Саммер / Барбра Стрейзанд - Больше слез (достаточно)» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 7 декабря 2013 г.
  7. ^ « Донна Саммер / Барбра Стрейзанд - Больше слез (достаточно)» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 7 декабря 2013 г.
  8. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 6902a ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 марта 2023 г.
  9. ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 6893 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 марта 2023 г.
  10. ^ « Top RPM Dance/Urban: выпуск 6911 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 марта 2023 г.
  11. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Барбра Стрейзанд». Включает хит - 2-е издание. Записи и исполнители в финских музыкальных чартах 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Издательство «Отава». стр. 248 . Проверено 7 июля 2022 г.
  12. ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Больше слез (достаточно)» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 22 июня 2017 г.
  13. ^ Ракка, Гвидо (2019). M&D Singles Exchange 1960–2019 (на итальянском языке). Независимо опубликовано. ISBN  9781093264906 .
  14. ^ « Топ-40 Нидерландов - Донна Саммер» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 8 марта 2023 г.
  15. ^ « Донна Саммер / Барбра Стрейзанд - Больше слез (достаточно)» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 7 декабря 2013 г.
  16. ^ « Донна Саммер / Барбра Стрейзанд - Больше слез (достаточно)» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 7 декабря 2013 г.
  17. ^ « Донна Саммер / Барбра Стрейзанд - Больше слез (достаточно)» . ВГ-листа . Проверено 7 декабря 2013 г.
  18. ^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . 1 марта 1980 г. с. 75 . Проверено 17 ноября 2021 г.
  19. ^ Jump up to: а б Фернандо Салаверри (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  20. ^ « Донна Саммер / Барбра Стрейзанд - Больше слез (достаточно)» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 7 декабря 2013 г.
  21. ^ « Донна Саммер / Барбра Стрейзанд - Больше слез (достаточно)» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 7 декабря 2013 г.
  22. ^ «Донна Саммер: История диаграммы артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 8 марта 2023 г.
  23. ^ "История Донны Саммер Чарт (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 8 марта 2023 г.
  24. ^ "История диаграммы Донны Саммер (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 8 марта 2023 г.
  25. ^ "История летнего чарта Донны (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 8 марта 2023 г.
  26. ^ «CASH BOX Top 100 Singles (неделя, закончившаяся 15 ДЕКАБРЯ 1979 г.)» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 8 марта 2023 г.
  27. ^ " Offiziellecharts.de - Донна Саммер / Барбра Стрейзанд - Больше слез (достаточно, достаточно)" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 7 декабря 2013 г.
  28. ^ «Песни танцевального клуба Неделя от 18 февраля 2017 года» . Рекламный щит . 7 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
  29. ^ «Танцевальные/Электронные песни Неделя от 11 февраля 2017» . Рекламный щит . 31 января 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
  30. ^ «Музыкальный отчет Кента № 288 - 31 декабря 1979 г. > 100 лучших синглов страны за 1979 г.» . Kent Music Report , через Imgur.com . Проверено 9 декабря 2019 г.
  31. ^ «Лучшие синглы - том 32, № 13, 22 декабря 1979 г.» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  32. ^ «Архив чартов - синглы 1970-х» . EveryHit.com . Проверено 10 октября 2016 г.
  33. ^ «Графики CASH BOX на конец года: 1979 г., 29 декабря 1979 г.» . Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 18 января 2017 г.
  34. ^ «Kent Music Report № 341 - 5 января 1981 г. > 100 лучших синглов страны за 1980 г.» . Kent Music Report, через Imgur.com . Проверено 9 декабря 2019 г.
  35. ^ «Талант 1980 года в действии - чарты на конец года: поп-синглы» . Рекламный щит . Том. 92, нет. 51. 20 декабря 1980 г. с. ТИА-10 . Проверено 5 апреля 2020 г.
  36. ^ Мэри Фишер и Тони Морено (23 февраля 1980 г.). «CBS выразила оптимизм по поводу роста рынков Латинской Америки» (PDF) . Рекламный щит . п. 47 . Проверено 25 апреля 2021 г. - через World Radio History.
  37. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Донна Саммер - No More Tears» . Музыка Канады . Проверено 1 апреля 2016 г.
  38. ^ Jump up to: а б Книга чартов альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг . Роппонги, Токио: Oricon Entertainment. 2006. ISBN  978-4-87131-077-2 .
  39. ^ «Британские одиночные сертификаты – Донна Саммер/Барбра Стрейзанд – No More Tears» . Британская фонографическая индустрия .
  40. ^ Jump up to: а б «Американские одиночные сертификаты – Барбра Стрейзанд и Донна Саммер – No More Tears» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  41. ^ Адамс, Брет. Эдди Мерфи из AllMusic . Проверено 9 июля 2017 г.
  42. ^ Тилли, Роберт (11 июня 1994 г.). «Ким Мазель и Джоселин Браун возрождают Стрейзанд и Саммер» (PDF) . Музыка и медиа . п. 10 . Проверено 13 марта 2021 г.
  43. ^ Флик, Ларри (28 мая 1994 г.). «Dance Trax: Стены конвенций рушатся в «Сборнике рассказов» » (PDF) . Рекламный щит . п. 22 . Проверено 10 октября 2020 г.
  44. ^ Тилли, Роберт (11 июня 1994 г.). «Ким Мазель и Джоселин Браун возрождают Стрейзанд и Саммер» (PDF) . Музыка и медиа . п. 10 . Проверено 13 марта 2021 г.
  45. ^ Джонс, Алан (21 мая 1994 г.). «Обзор рынка: мейнстрим — одиночные игры» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 18 . Проверено 17 апреля 2021 г.
  46. ^ Гамильтон, Джеймс (4 июня 1994 г.). «Каталог диджеев» (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . п. 7 . Проверено 17 апреля 2021 г.
  47. ^ «Промоакции в производстве» (PDF) . Музыкальная неделя . 21 мая 1994 г. с. 14 . Проверено 17 апреля 2021 г.
  48. ^ « Ким Мазель и Джоселин Браун - Больше слез (достаточно)» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 7 мая 2021 г.
  49. ^ « Ким Мазель и Джоселин Браун - Больше слез (достаточно)» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 7 мая 2021 г.
  50. ^ «Еврочарт Hot 100» (PDF) . Музыка и медиа . 2 июня 1994 г. с. 17 . Проверено 22 марта 2021 г.
  51. ^ «Топ-25 Европейского танцевального радио» (PDF) . Музыка и медиа . 23 июля 1994 г. с. 17 . Проверено 26 мая 2023 г.
  52. ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Больше слез (достаточно)» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 7 мая 2021 г.
  53. ^ «Ким Мазель и Джоселин Браун - Больше слез (достаточно)» (на голландском языке). top40.nl . Проверено 18 июля 2021 г.
  54. ^ «КИМ МАЗЕЛЬ И ДЖОСЕЛИН БРАУН – СЛЕЗ БОЛЬШЕ НЕТ (ДОСТАТОЧНО)» (на голландском языке). Dutchcharts.nl . Проверено 17 июля 2021 г.
  55. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 7 мая 2021 г.
  56. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 7 мая 2021 г.
  57. ^ «Танцевальные синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 11 июня 1994 г. с. 26 . Проверено 25 апреля 2021 г.
  58. ^ « RM Таблица клуба » (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . 21 мая 1994 г. с. 4 . Проверено 15 мая 2023 г.
  59. ^ No More Tears (Enough is Enough) (12-дюймовый виниловый диск, Великобритания). ООО «ДжМКА Энтерпрайзис» . 2008. ТБ 497.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=No_More_Tears_(Enough_Is_Enough)&oldid=1234018288"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 915f986e0ae14b1f7c9272a3eb42b643__1720747140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/43/915f986e0ae14b1f7c9272a3eb42b643.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
No More Tears (Enough Is Enough) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)