Jump to content

Если я закрою глаза

«Если я закрою глаза»
Появится скан белой виниловой обложки сингла.
Сингл от Барбры Стрейзанд
из альбома Up the Sandbox
сторона B
  • «Если я закрою глаза» (моно)
  • «Если я закрою глаза» (Инструментал)
Выпущенный Январь 1973 г. ( 1973-01 )
Длина 2 : 23
Этикетка Колумбия
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Билли Голденберг
Барбры Стрейзанд Хронология синглов
« Разве мы не »
(1972)
« Если я закрою глаза »
(1973)
" Какие мы были "
(1973)

« If I Close My Eyes » (также называемая « Тема из «Вверх по песочнице »)» — песня, записанная американской вокалисткой Барброй Стрейзанд для американского фильма 1972 года «Вверх по песочнице» . Он был распространен по радио в январе 1973 года на лейбле Columbia Records , а в последующие годы он был выпущен как 7-дюймовый сингл . Сингл был написан и спродюсирован Билли Голденбергом , а Алан Бергман и Мэрилин Бергман также внесли свой вклад в написание текстов. Стрейзанд попросил Гольденберга взять музыку к фильму и создать из нее песню. Во время ночного телефонного разговора он разработал мелодию, а затем и песню.

Певица никогда не исполняла "If I Close My Eyes" и не появлялась ни в одном из своих сборников до 1991 года, когда она включила его в свой первый бокс-сет под названием Just for the Record... . Мишель Легран , давний соратник Стрейзанд, выступает в качестве ведущего художника в этой версии.

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

«Если я закрою глаза», или «Тема из «Вверх по песочнице »», была написана и сочинена специально для американского фильма 1972 года «Вверх по песочнице », в котором Стрейзанд играет главную роль. Он был записан во время сессии в середине 1972 года, одной из первых музыкальных сессий Стрейзанд после работы над ее последним на тот момент студийным альбомом «Барбра Джоан Стрейзанд» (1971). [1] Поскольку роль певицы в фильме была очень требовательной, времени на запись музыки у нее было мало. Во время интервью журналу Time в 1975 году один из редакторов заявил, что Стрейзанд позвонила Билли Гольденбергу и попросила его превратить финальную музыкальную сцену фильма в отдельную песню, которую он и завершил. Гольденберг вспоминал, что он «писал как сумасшедший», чтобы выполнить работу вовремя: «Когда она позвонила, я напевал ей мелодию. Она ей понравилась, и на следующий день мы попросили сценаристов Мэрилин и Алана Бергман дополнить ее мелодией. лирика». В заключение редактор заявил, что сингл вышел несколько недель спустя. [2]

Сингл был написан и спродюсирован Гольденбергом, а Алан Бергман и Мэрилин Бергман тексты песен также написали . Он был выпущен для радиостанций США в январе 1973 года. [3] строго как некоммерческий релиз. [4] Однако в последующие годы 7-дюймовый сингл можно было купить в каталоге Стрейзанд. [5] Распространение происходило в двух разных форматах: более ранняя версия промо-версии включала «вокальную версию» и инструментальную версию. [6] в то время как стандартная версия включает версии «Стерео» и «Моно». [4] Энн Эдвардс, автор, составившая биографию с дискографией Стрейзанд в 2016 году, написала, что «If I Close My Eyes», возможно, был выпущен в декабре 1972 года, что совпало с североамериканским выпуском Up the Sandbox . [7]

Повышение

[ редактировать ]

Физический выпуск "If I Close My Eyes" был очень ограниченным, и было выпущено лишь определенное количество синглов. Более того, Стрейзанд исключила его почти из всех своих альбомов лучших хитов . Тем не менее, он был включен в третий диск пятого сборника и первого бокс-сета Стрейзанд Just for the Record... в 1991 году. [8] Версия, представленная на пластинке, немного отличается от записи 1973 года, причем в более поздний релиз включены дополнительные материалы от французского музыканта и личного друга Мишеля Леграна . [9]

Списки треков и форматы

[ редактировать ]

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат Этикетка
Соединенные Штаты [3] Январь 1973 г. Трансляция Колумбия
Соединенные Штаты [5] Неизвестный 7 дюймов
  1. ^ Консидайн 1986 , с. 232
  2. ^ Временной штаб (8 сентября 1975 г.). «Музыка: Звуковые барабаны» . Время . Том. 106, нет. 10. Time Inc. Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б «charts.nz – Барбра Стрейзанд – Если я закрою глаза» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 8 января 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Если я закрою глаза» (примечания на вкладыше). Барбра Стрейзанд (Стандартное издание). Колумбия . 1972. 4-45780. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  5. ^ Jump up to: а б Попофф 2010 , с. 1136
  6. ^ Jump up to: а б «Если я закрою глаза» (примечания на вкладыше). Барбра Стрейзанд (рекламный редактор). Колумбия. 1972. 4-45780. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  7. ^ Эдвардс 2016 , с. 407
  8. ^ Рульманн, Уильям. «Барбра Стрейзанд – Просто для протокола»... » . Вся музыка . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
  9. ^ Просто для протокола... (Примечания на вкладыше). Барбра Стрейзанд. Колумбия. 1991. С4К-44111. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

Цитируемые работы

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 27a2ce0c2c4038b6667bad6b141e18ef__1668590400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/ef/27a2ce0c2c4038b6667bad6b141e18ef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
If I Close My Eyes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)