Куда вы ведете

«Сладкое вдохновение / Куда ты ведешь»
«Сладкое вдохновение / Куда ты ведешь»
	Американский сингл с концертной записи
Сингл от Барбры Стрейзанд
из альбома Живой концерт на форуме
сторона B	« Не так ли? »
Выпущенный	25 мая 1972 г.
Жанр	Легкое прослушивание
Длина	альбом 7 : 45 сингл 6:02
Этикетка	Колумбия отчеты
Автор(ы) песен	Кэрол Кинг, Тони Стерн
Продюсер(ы)	Ричард Перри
Барбры Стрейзанд Хронология синглов

"Куда ты ведешь"
"Куда ты ведешь"
	Американский сингл студийной записи
Сингл от Барбры Стрейзанд
из альбома Барбры Джоан Стрейзанд
сторона B	« С тех пор, как я влюбился в тебя »
Выпущенный	Июнь 1971 г.
Жанр	Легкое прослушивание
Длина	альбом 3:00 сингл 2:51
Этикетка	Колумбия отчеты
Автор(ы) песен	Кэрол Кинг, Тони Стерн
Продюсер(ы)	Ричард Перри
Барбры Стрейзанд Хронология синглов

"Куда ты ведешь"
"Куда ты ведешь"
Песня Кэрол Кинг
из альбома Гобелен
Выпущенный	10 февраля 1971 г.
Записано	Январь 1971 г.
Студия	А&М Студии
Жанр	Фолк-поп
Длина	3 : 20
Этикетка	Ода / A&M
Автор(ы) песен	Кэрол Кинг, Тони Стерн
Продюсер(ы)	Лу Адлер

« Where You Lead » — песня, написанная в 1970 году Кэрол Кинг совместно с автором текстов Тони Стерн и представленная на культовом альбоме Кинга 1971 года Tapestry . Вошедшая в топ-40 хитов Барбры Стрейзанд как в студийной, так и в концертной версии (последняя в попурри под названием «Sweet Inspiration/Where You Lead»), песня также послужила главной музыкальной темой для The WB драматического сериала «Девочки Гилмор » в лирически переработанная версия, записанная Кингом и Луизой Гоффен .

Оригинальная версия

«Where You Lead» — одна из двух совместных работ Кэрол Кинг и Тони Стерн, представленных на Tapestry , а второй — сингл №1 « It’s Too Late ». Кинг написала музыку и большую часть текста для «Where You Lead», когда она обратилась за помощью к Стерну, сказав: «Я не могу написать мост к этому: если вы можете найти мост, вы можете получить [со -написание] заслуга за песню». Не любя, возможно, раболепную позицию песни в том виде, в каком она была написана Кингом, Стерн быстро придумала текст для ее бриджа, который, по ее мнению, выражал более сильный повествовательный голос. В тексте, который Стерн представил Кингу, были такие строки: « ... если ты хочешь жить в гребаном Нью-Йорке / Дорогая, ты знаешь, что я буду»: Кинг сама удалила слово «fucking», а затем обратилась Tapestry продюсера Лу Адлера. за одобрением ссылка на «Нью-Йорк»; Одобрение Адлера последовало, и текст песни "Where You Lead" был готов. ^[1]

Вдохновлен Книгой Руфи , где сказано: «Куда ты пойдешь, туда и я пойду». ^[2] ^{[ нужна ссылка ]} охарактеризовал "Where You Lead" журнала Rolling Stone Критик Джон Ландау как "заискивающе остроумную песню, которая, кажется, пародирует романтические крайности некоторых ранних работ Кэрол". ^[3] Ландау также хвалит силу игры Расса Кункеля на барабанах в этой песне. ^[3] Автор Джеймс Пероне утверждает, что поверхностное прочтение текста может предположить, что песня укрепляет стереотипы о том, что женщина не должна ставить свое стремление к карьере выше удовлетворения мужа. ^[4] Но далее он говорит, что певица на самом деле приняла «обоснованное и уполномоченное решение» следовать за своим мужчиной «из-за того влияния, которое изменило ее жизнь», которые эти отношения оказали на нее. ^[4]

В выпуске Tapestry "Legacy Edition" 2008 года обновленная версия альбома Tapestry сочеталась со вторым диском, на котором были представлены живые исполнения Кинга на концертах 1973 и 1976 годов всех песен Tapestry , кроме "Where You Lead". отражая тот факт, что вскоре после выпуска Tapestry King осознал, что "Where You Lead" несколько политически некорректен, и в результате прекратил исполнять его вживую, ^[5] восстановив песню в своих концертных сет-листах только после ее лирической редакции 2000 года (см. Раздел 3 ниже).

Персонал

Кэрол Кинг — фортепиано , вокал
Мерри Клейтон — бэк-вокал
Дэнни «Куч» Корчмар — электрогитара
Расс Канкель — ударные
Чарльз «Чарли» Ларки — бас-гитара
Ральф Шакетт — электрическое пианино
Джулия Тиллман — бэк-вокал

Версии Барбры Стрейзанд

Барбры Джоан Стрейзанд Трек из альбома

Барбра Стрейзанд , выпущенный в августе 1971 года записала "Where You Lead" на сессии 21 апреля 1971 года, в результате чего появилось семь треков, вошедших в альбом Barbra Joan Streisand , который будет включать в общей сложности три кавера на треки Tapestry : "Where You Lead", " Красиво » и « У тебя есть друг ».

В песне "Where You Lead" Стрейзанд поддерживала женская группа Fanny , дополненная Билли Престоном на органе и продюсером дисков Ричардом Перри на тамбурине: Фанни, которая аранжировала трек, также выступала в качестве хорала, дополненного Клайди Кинг и Венеттой Филдс. и Ома Дрейк. Выпущенный как предварительный сингл в июне 1971 года, "Where You Lead" только что вошел в топ-40 хитов, а 40-е место стало его пиком в Billboard Hot 100 . ^[6]

Сборник лучших хитов Барбры Стрейзанд 1979 года. 2 включал "Sweet Inspiration/Where You Lead", а студийная версия "Where You Lead" Стрейзанд стала единственным хитом певицы в топ-40 за соответствующий период времени, который был исключен.

Sweet Inspiration/Where You Lead живое попурри

В концертном альбоме 1972 года Live Concert at the Forum - записи концерта Стрейзанд Four for McGovern от 15 апреля 1972 года в The Forum (Инглвуд, Калифорния) - была включена песня "Where You Lead" в попурри под названием "Sweet Inspiration/Where You Lead", песня Стрейзанд. Концерт на Форуме, на котором она исполнила "Where You Lead" в тандеме с " Sweet Inspiration ", последняя представляет собой композицию Дэна Пенна и Спунера Олдхэма, написанную и впервые записанную в 1967 году группой Sweet Inspirations , для которых она вошла в двадцатку лучших. достиг 18-го места в Billboard Hot 100 весной 1968 года .

Премьера попурри «Sweet Inspiration/Where You Lead» состоялась во время ее выступления в Лас-Вегасе с 24 декабря 1971 по 14 января 1972 года в отеле International Hotel . песня "Sweet Inspiration", поскольку он начал свое семилетнее пребывание на посту руководителя оркестра Элвиса Пресли в январе 1970 года, а также в качестве руководителя оркестра Пресли Гуэрсио тесно сотрудничал с Sweet Inspirations, которые служили концертным хоралом Пресли, а также его разогревом. ^[7]^[8]^[9]

"Sweet Inspiration/Where You Lead" был выпущен 25 мая 1972 года как первый предварительный сингл с Live Concert at the Forum (альбом выйдет в октябре 1972 года): выбор для выпуска сингла слева из-за его шестиминутного времени воспроизведения. - также в том, что студийная версия "Where You Lead" Стрейзанд была ее предпоследним синглом, и ни один из промежуточных синглов не оказался высококлассным - "Sweet Inspiration/Where You Lead" примерно соответствовала бы по влиянию на чарты "Where You Lead» сингла Барбры Джоан Стрейзанд , а сингл «Sweet Inspiration/Where You Lead» достиг 37-го места в топ-40.

Стрейзанд исполнила "Sweet Inspiration/Where You Lead" в своем телевизионном специальном выпуске "Барбра Стрейзанд... и другие музыкальные инструменты " , который был записан на студии Elstree Studios летом 1973 года и транслировался 2 ноября: с Рэем Чарльзом на фортепиано и группой Raelettes в роли В хорале Стрейзанд исполнила сокращенную версию попурри, которая длилась примерно половину времени одиночной редакции Live Concert в версии Forum .

Сборник лучших хитов Барбры Стрейзанд 1979 года. 2 включал "Sweet Inspiration/Where You Lead", а студийная версия "Where You Lead" Стрейзанд стала единственным хитом певицы в топ-40 за соответствующий период времени, который был исключен.

Графики

Год	Горячие 100 США	США, переменный ток	Канада Топ-100	Канада АС	Альбом	Примечания
1971	40	3	47	23	Барбра Джоан Стрейзанд
1972	37	15	37	не составлял график	Живой концерт на форуме	С «Сладким вдохновением»

Версия дуэта Кэрол Кинг и Луизы Гоффен

В 2000 году Кэрол Кинг записала «Where You Lead» дуэтом со своей дочерью Луизой Гоффин, которая стала музыкальной темой для WB телесериала «Девочки Гилмор» .

Эми Шерман-Палладино о Куда ты ведешь» в роли музыкальной темы «Девочек Гилмор» песне «
We were just looking for something that felt classic and you just don't get more classic than Carole King – there's just nobody better. It was a song about connection and it was a song about where you lead, I'll follow – that we'll always be together. And what's interesting is I just wanted to use the song off of Tapestry, and we thought there's no way that was ever going to happen, because how would that happen? We're a tiny show, we don't really exist and Carole King is a legend. And we got to her and what was weird is she said: 'I don't do that song anymore in concert because it's about a woman following a man and I feel that the times are different and I don't want to be singing about a woman following a man. But I love the idea of a mother and a daughter and if I could re-record it with my daughter and turn this song that I wrote into something more relevant, I would love to do that."...And if we were on for a hundred years we would never change that theme song. How could you change that theme song? Good Lord. It's the greatest theme song in the entire world.^[10]

На вопрос создательницы сериала Эми Шерман-Палладино о разрешении использовать оригинальный Tapestry трек в качестве темы «Девочек Гилмор» , Кинг ответила, что предпочла бы перезаписать песню для целей Шерман-Палладино, с сокращенным текстом, чтобы отразить тему сериала. об отношениях матери и дочери и с собственной дочерью Кинга Луизой Гоффен, дуэтом с Кингом. Кинг связался с Тони Стерн, соавтором оригинальной версии песни, и Стерн изменил оригинальный романтический текст песни так, чтобы его можно было применить к отношениям матери и дочери, а Кинг и Гоффин записали эту новую версию "Where You Lead" на домашняя студия в в Лорел каньоне резиденции Гоффина и тогдашнего мужа Гоффина Грега Уэллса , где Уэллс продюсирует трек. ^[11]^[12]

Полная версия дуэта Кинга и Гоффина "Where You Lead" дебютировала на альбоме 2002 года Our Little Corner of the World: Music from Gilmore Girls и станет бонус-треком в роскошном издании альбома Кинга Love в 2007 году. Makes the World , в то время как Кинга и Гоффина можно было услышать, исполняющими эту песню вживую, на концертном альбоме Кинга 2005 года The Living Room Tour : в альбоме название трека указано как «Where You Lead I Will Follow», хотя в титрах Gilmore Girls указана песня. как «Куда ты ведешь». 2010 года Во время тура Troubadour Reunion Tour Кинг исполнил переработанную версию "Where You Lead" на некоторых площадках тура, исполняя ведущую роль, в то время как со-хедлайнер тура Джеймс Тейлор играл на гитаре и пел бэк-вокал.

Кинг и Гоффин также исполнили дуэтом переработанную версию "Where You Lead" на концерте Кинга в Гайд-парке 3 июля 2016 года , который ознаменовал первый раз, когда Кинг исполнил все песни из Tapestry на одном концерте. Кинг рассказала о своем решении спеть современную версию "Where You Lead" в Гайд-парке со вступительным комментарием: "Следующая песня, которую я исполняю не очень часто. Она вышла незадолго до женской либерализации, и в ней есть что-то вроде ' Лирика «Stand by Your Man », так что мне [вскоре] стало некомфортно ее исполнять», а затем Кинг объяснил, как песня стала темой «Девочек Гилмор» . ^[5]

Эту версию исполнил главный герой предпоследнего эпизода шоу NBC Ordinary Joe в сопровождении своего сына, детского хора и матери.

Другие версии

«Where You Lead» также была записана Кейт Тейлор и вошла в ее альбом 1971 года Sister Kate . ^[13] В треке играла Кэрол Кинг на фортепиано (муж Кинга Чарльз Ларки также играл на бас-гитаре), а в хорале участвовали Кинг и Ома Дрейк, которая была участницей хорала в версии Барбры Джоан Стрейзанд . Несмотря на эти общие элементы, критик AllMusic Джо Вильоне отметил, что версия Тейлора «совершенно отличается от версий Кинга и Стрейзанд». ^[13] Концертный Сонни и Шер альбом «Live in Las Vegas Vol 2 » (1973) включал «Where You Lead» в попурри с « I Can See Clearly Now » и « You’ve Got a Friend ». Версии "Where You Lead" также были записаны Восточным экспрессом Лиз Дэймон (альбом Try a Little Tenderness / 1971), Айрис Уильямс (альбом The Many Moods of Iris Williams / 1976), Faith Hill (альбом с участием нескольких исполнителей Tapestry Revisited: дань уважения Кэрол Кинг / 1995), Барбаре Хигби (альбом «Интерпретация Кэрол Кинг Барбарой Хигби» / 1999) и Марсии Хайнс (альбом Марсия поет гобелен и песни Кэрол Кинг / 2010).

Ссылки

^ Веллер, Шейла (2008). «Девушки любят нас»: Кэрол Кинг, Джони Митчелл, Карли Саймон — и путешествие поколения . Нью-Йорк: Книги Атрии. стр. 324–325. ISBN 978-0743491488 .
^ [1] Пересмотренная стандартная версия
^ Jump up to: ^а ^б Ландау, Дж. (29 апреля 1971 г.). «Гобелен» . Журнал «Роллинг Стоун» . Проверено 3 мая 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Пероне, Дж. Э. (2006). Слова и музыка Кэрол Кинг . Прегер. п. 37. ИСБН 0275990273 .
^ Jump up to: ^а ^б «Живой обзор Кэрол Кинг, Гайд-парк -« Гобелен заслуживает помпы » » . www.gigwise.com . Проверено 29 сентября 2018 г.
^ «Архивы Барбры Стрейзанд - Барбра Джоан Стрейзанд (1971) - Альбом, компакт-диск» . barbra-archives.com . Проверено 29 сентября 2018 г.
^ «Архивы Барбры Стрейзанд — отель Hilton 1970–1972» . barbra-archives.com . Проверено 29 сентября 2018 г.
^ «Архивы Барбры Стрейзанд - Живой концерт на форуме (LP, компакт-диск 1972)» . barbra-archives.com . Проверено 29 сентября 2018 г.
^ «Интервью с Джо Гуэрсио — Статьи Элвиса» . www.elvis.com.au . Проверено 29 сентября 2018 г.
^ «Эми Шерман-Палладино и Лорен Грэм вспоминают «Девочек Гилмор» 15 лет спустя» . Развлекательный еженедельник . Проверено 29 сентября 2018 г.
^ «Луиза Гоффен специально появится в сериале «Девочки Гилмор» – Новости Гилмор – Сообщество девочек Гилмор» . www.gilmorenews.com . 2 мая 2016 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
^ Стрекер, Эрин (1 октября 2014 г.). «Слава богу! В «Девочках Гилмор» на Netflix используется та же музыкальная тема» . Журнал «Билборд» . Проверено 17 мая 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вильоне, Дж. «Сестра Кейт» . Вся музыка . Проверено 13 апреля 2014 г.

[1] Веллер, Шейла (2008). «Девушки любят нас»: Кэрол Кинг, Джони Митчелл, Карли Саймон — и путешествие поколения . Нью-Йорк: Книги Атрии. стр. 324–325. ISBN 978-0743491488 .

[2] [1] Пересмотренная стандартная версия

[rs-3] Jump up to: ^а ^б Ландау, Дж. (29 апреля 1971 г.). «Гобелен» . Журнал «Роллинг Стоун» . Проверено 3 мая 2014 г.

[words-4] Jump up to: ^а ^б Пероне, Дж. Э. (2006). Слова и музыка Кэрол Кинг . Прегер. п. 37. ИСБН 0275990273 .

[Gigwise-5] Jump up to: ^а ^б «Живой обзор Кэрол Кинг, Гайд-парк -« Гобелен заслуживает помпы » » . www.gigwise.com . Проверено 29 сентября 2018 г.

[6] «Архивы Барбры Стрейзанд - Барбра Джоан Стрейзанд (1971) - Альбом, компакт-диск» . barbra-archives.com . Проверено 29 сентября 2018 г.

[7] «Архивы Барбры Стрейзанд — отель Hilton 1970–1972» . barbra-archives.com . Проверено 29 сентября 2018 г.

[8] «Архивы Барбры Стрейзанд - Живой концерт на форуме (LP, компакт-диск 1972)» . barbra-archives.com . Проверено 29 сентября 2018 г.

[9] «Интервью с Джо Гуэрсио — Статьи Элвиса» . www.elvis.com.au . Проверено 29 сентября 2018 г.

[10] «Эми Шерман-Палладино и Лорен Грэм вспоминают «Девочек Гилмор» 15 лет спустя» . Развлекательный еженедельник . Проверено 29 сентября 2018 г.

[11] «Луиза Гоффен специально появится в сериале «Девочки Гилмор» – Новости Гилмор – Сообщество девочек Гилмор» . www.gilmorenews.com . 2 мая 2016 года . Проверено 29 сентября 2018 г.

[12] Стрекер, Эрин (1 октября 2014 г.). «Слава богу! В «Девочках Гилмор» на Netflix используется та же музыкальная тема» . Журнал «Билборд» . Проверено 17 мая 2016 г.

[sister-13] Jump up to: ^а ^б Вильоне, Дж. «Сестра Кейт» . Вся музыка . Проверено 13 апреля 2014 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

v т и Кэрол Кинг
Studio albums	Writer Tapestry Music Rhymes & Reasons Fantasy Wrap Around Joy Really Rosie Thoroughbred Simple Things Welcome Home Touch the Sky Pearls: Songs of Goffin and King One to One Speeding Time City Streets Colour of Your Dreams Love Makes the World
Compilations	Her Greatest Hits: Songs of Long Ago The Legendary Demos
Live albums	In Concert The Carnegie Hall Concert: June 18, 1971 The Living Room Tour Live at the Troubadour
Other albums	A Holiday Carole
Singles	"It Might as Well Rain Until September" "Up on the Roof" "It's Too Late"/"I Feel the Earth Move" "So Far Away"/"Smackwater Jack" "You've Got a Friend"/"Beautiful" (Scandinavia only) "Sweet Seasons" "Been to Canaan" "Jazzman" "Nightingale" "Only Love Is Real" "One Fine Day" "Now and Forever"
Other songs	"Wasn't Born to Follow" "Goin' Back "I Can't Hear You No More" "Where You Lead" "Will You Love Me Tomorrow" "It's Going to Take Some Time" "No Sad Song" "Some Kind of Wonderful" "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman" "Chains"
Related articles	Discography Troubadour Reunion Tour A Natural Woman: A Memoir Tapestry Revisited: A Tribute to Carole King Marcia Sings Tapestry Beautiful: The Carole King Musical
Category

v т и Девочки Гилмор
Seasons	Season 1 Season 2 Season 3 Season 4 Season 5 Season 6 Season 7 A Year in the Life
Episodes	"Pilot" "The Lorelais' First Day At Chilton" "Kill Me Now" "Concert Interruptus" "Teach Me Tonight" "The Lorelais' First Day at Yale" "You Jump, I Jump, Jack" "Wedding Bell Blues" "Bon Voyage"
Characters	Lorelai Gilmore Rory Gilmore Emily Gilmore Paris Geller
See also	"Where You Lead" Rory Gilmore and Paris Geller Stars Hollow Our Little Corner of the World: Music from Gilmore Girls Gilmore Guys Awards
Category

v т и Барбры Стрейзанд Песни
Discography
1960s singles	"Miss Marmelstein" "Happy Days Are Here Again" "People" "I Am Woman" "My Man" "Second Hand Rose" "Sleep in Heavenly Peace (Silent Night)" "Lover Man (Oh, Where Can You Be?)" "Jingle Bells?" "Have Yourself a Merry Little Christmas" "The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)" "I'd Rather Be Blue over You (Than Be Happy with Somebody Else)" "What Are You Doing the Rest of Your Life?" "Hello, Dolly!"
1970s singles	"On a Clear Day (You Can See Forever)" "Stoney End" "Flim Flam Man" "Where You Lead" "Mother" "Sweet Inspiration" / "Where You Lead" "Sing" / "Make Your Own Kind of Music" "Didn't We" "If I Close My Eyes" "The Way We Were" "All in Love Is Fair" "Guava Jelly" "Jubilation" "How Lucky Can You Get" "My Father's Song" "Shake Me, Wake Me (When It's Over)" "Evergreen (Love Theme from A Star Is Born)" "My Heart Belongs to Me" "Songbird" "Prisoner (Love Theme from Eyes of Laura Mars)" "You Don't Bring Me Flowers" "The Main Event/Fight" "No More Tears (Enough Is Enough)"
1980s singles	"Woman in Love" "Guilty" "What Kind of Fool" "Promises" "Comin' In and Out of Your Life" "Memory" "The Way He Makes Me Feel" "Papa, Can You Hear Me?" "Left in the Dark" "Make No Mistake, He's Mine" "Somewhere" "Send In the Clowns" "Till I Loved You" "All I Ask of You" "What Were We Thinking Of" "We're Not Makin' Love Anymore" "Someone That I Used to Love"
1990s singles	"Speak Low" "The Music of the Night" "As If We Never Said Goodbye" "I've Got a Crush on You" "I Finally Found Someone" "Tell Him" "I've Dreamed of You" "If You Ever Leave Me"
2000s singles	"I Won't Be the One to Let Go" "Stranger in a Strange Land" "Night of My Life" "Come Tomorrow" "In the Wee Small Hours of the Morning"
2010s singles	"I'll Be Home for Christmas" "When You Wish Upon a Star" "It Had to Be You" "What Kind of Fool" "Enough Is Enough 2017" "Don't Lie to Me"
Category Template